dictionary.langs.res.webContent._(-73c9a560:10db1185354:-7ffb)
com.sap.ip.vc.bi
BW
EN
uwe.schwerk@sap.com
Texts for the Business Intelligence VC Kit
getDetailsForItem failed for unknown reason
BI Services
Planning Command
Planning Function
Planning Sequence
Highlight Pair
Set details for the following characteristic
Include the following columns
Filter - notation example for calendar year: 1999; 2001; 2003-2005
The current filter of this characteristic cannot be represented as a string
This characteristic does not support filtering via input string
Hierarchy
Key Figures
Maximum Level
No hierarchical display
PLease select at least one entry
Selected Characteristic
Sorting
Display all characteristics as hierarchy
Command Port
Use Default Value from DataSource
Value Specified Here
Infoactor Port
Get Data from
Characteristic
Default Value coming from data source
Value
Variable
Data Columns
Filtering
Go
Key figures
Nothing to select
Reset
Sort Order
Split by
QueryView cannot be instantiated with following object type:
Selector cannot be instantiated with following object type:
No write back infoactor is created. Query supports data entry - but could not be switched to input enabled. This can be caused e.g. by foreign locks.
No write back infoactor is created. Query supports data entry - but write back is not supported for dynamic data port.
Calling BICS Wizard Proxy failed:
Selector contains no selectable characteristics
System not available:
Filtering characteristic failed:
Following characteristic could not be found:
Data port structure undefined: please use single member filtering
QueryView instantiation failed:
QueryView Instantiation based on BICS XML failed
Applying input string to variable failed:
Submit variables failed.
Available Characteristics
Selected Characteristics
Available Members of
Selected Members of
Type of Infoactor
Build DQE Query
Build SQL Query
Created by
Created on
Go
in
Infoprovider
No DataSource has been selected
ID
Type
Pick one
Description
Technical Name
QueryView
Recent Data Sources
Search for Data Source
Selector
System
The following data source is selected:
Characteristic
External Cube
InfoProvider
No Selector instance present. Please restart wizard.
Query
Filter
BI Session expired. Please restart wizard.
SQL
Table
View
Back
Cancel
Do you really want to cancel ?
Finish
Infoactor Ports
Next
Query Wizard is launched
Master Data Wizard is launched
Refresh
This function can be used only in context of a Composite View or Service Component
Created by
Changed at (Date)
Changed at (Time)
Last Changed by
Possible values
Location of
Position of
Command
Current User
Data
Description
Dynamic part
Dynamically generated list of fields which is not known at designtime
Filter
Inputstring for Filtering Characteristic
Information
InfoProvider
Infoprovider Description
Last Refresh (Date)
Last Refresh (Time)
Key Date
Last Data Update (Date)
Last Data Update (Time)
System
Technical Name
Variables
Inputstring for Variable
Key figure
BI Command Wizard
Create Writeback Infoactor
Find In Tree
Query Wizard
Search Dialog
Create Selector Infoactor
Master Data Wizard
SQL Editor
Query not supported: more than one characteristic with mandatory hierarchy
No BI systems available
Choose one of the following commands:
No BI systems are defined
Reset
Save
Cannot get InfoActor Data
Planning function and filter belong to different Aggregation Level
Filter
Planning function
Search
Search for
Search...
Select Filter
System
Filter not valid
Planning function not valid
Planning sequence
Planning sequence not valid
Display Key
Display Key (mixed compoundment)
Display Key (not compounded)
Key
Long Text
Middle Text
Short Text
Text
Readonly
Reimport: Failed to create BlackBox
Reimport: Checkin of unit failed
Reimport: Checkout of unit failed
Reimport: Merging units failed
Reimport: Parsing infoactor XML failed
Reimport failed:
Reimport: Failed to create type
BI
Instantiation of BICS Selector failed for {0}, {1}, {2}, {3}
InfoProvider Technical Name
InfoProvider Description
Mdx
Name
No filter found
Search returned no results
Olap
Sql
Technical Name
BICS query view is null
Could not get standard XML for SQL statement:
SQL Editor is launching
By editing the SQL string, you will lose any configuration defined using the Query Wizard
Data preview is launching
Enter SQL statement
Variable name
Value
Invalid format. Must be in this format {VarName}
Variable names cannot be the same
Unmatched brackets
SQL Editor can be used only in context of a Composite View or Service Component
Runtime error when instantiating QueryView
Unit
Error when checking variable Values (after applying sample values)
BICS Selector instantiation based on XML failed
Error when submitting variable values
No characteristic for selector creation
Infoactor is created
VC BI Kit
Value
Formatted Value
Value/Unit
By using the Query Wizard, you will lose any configuration defined in the SQL string
XML generation for BICS QueryView failed
InfoProvider
Chose Presentations
Define Filter&Variable Values
Set Up Data Columns
Select Characteristics/Structure member
Define Data Source
BI Query Wizard
BI Master Data Wizard
BI Command Wizard
Search for BI Data Source
Set up the presentation of data
Select the characteristic the values of which should be exposed in the data port.
Select a hierarchy if you want a hierarchical display of the data. The list of available hierarchies is based on the first selected characteristic.
Select the presentations for each characteristic and key figure. There is a separate column in the data port for each selected presentation.
Select the presentation for the characteristic. For each selected presentation there will be a separate column in the data port.
Set up the filter port and the variable port
By default the filter and variable values are provided at runtime via filter port & variable port. Alternatively you can specify values here.
For each characteristic you can set a flag to include the characteristic in the command port. In this case you can change the position of that characteristic at runtime. Attention: this causes the data port to be completely dynamic.
Configure the hierarchical display of data
The data of the first characteristic can be displayed hierarchically. Alternatively a hierarchical display can be generated for all characteristics.
Set up the data columns
The selected structure members provide the basis for the data columns included in the data port. You can split a column of a key figure to create multiple columns for each member of a characteristic. This is only possible for characteristics that have not been selected for display. You can also define how the resulting data columns should be sorted.
Select the characteristics and structure members to be included in the data port
Please keep the following in mind:
The selected characteristics define the number of rows that will appear in the data port (at runtime, at least one characteristic value differs in each row)
Only the first selected characteristic can be used for a hierarchical display
Unselected characteristics can be used in a later step to create multiple data columns
Specify the source of the data
You can
Select a recently selected data source
Search for an existing BI data source
Build an SQL query for a JDBC system
Technical name of data source
Currently no data source is selected...
Find a BI data source to be stored on the storyboard.
Only select objects of type Query, QueryView, InfoProvider or Table.
Cancel
Copy
Cut
Paste
Redo
Execute
OK
Select a SQL system
Can not find search connector
Wait while the grid is being populated
BI SQL EDITOR
Type in the value
Undo
Validate
Statement not yet validated
Validation failed
Validation successful
Invalid variable name. Variable name can only consist of characters A-Z, a-z, 0-9 and underscore. Moreover, variable name cannot start with a digit.
Query parameters may be misinterpreted because declared parameters are different from actual parameters. Possible reasons: using unnamed parameters.
Invalid format. Must be in this format {VarName} and VarName cannot be null