%@AEL"h  8/Iy  T37>Tr{ (4;p      ARGDOUBLEDisplay brief usage messageDisplay option defaults in messageFLOATINTLONGNONESTRINGShow this help messageUsage:VAL[OPTION...]aliases nested too deeplyerror in parameter quotinginvalid numeric valuememory allocation failedmissing argumentmutually exclusive logical operations requestednumber too large or too smallopt->arg should not be NULLunknown errnounknown errorunknown optionProject-Id-Version: popt 1.11 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-02-17 13:35-0500 PO-Revision-Date: 2001-06-27 11:05+0200 Last-Translator: Kjartan Maraas Language-Team: Norwegian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit ARGDOUBLEVis kort bruksmeldingVis forvalgte flagg i meldingFLYTTALLHELTALLLONGINGENSTRENGVis denne hjelpmeldingenBruk:VERDI[FLAGG...]aliaser med for dype lkkerfeil i parametersiteringugyldig numerisk verdiminneallokering feiletmanglende argumentgjensidig eksluderende logiske operasjoner forespurttallet er for stort eller liteopt->arg m ikke vre NULLukjent errnoukjent feilukjent flagg