! @(#)53        1.7  src/gos/apps/custom/app-custom/Aixterm.nls, custom, gos720 7/7/95 14:27:53
! IBM_PROLOG_BEGIN_TAG 
! This is an automatically generated prolog. 
!  
! gos720 src/gos/apps/custom/app-custom/Aixterm.nls 1.7 
!  
! Licensed Materials - Property of IBM 
!  
! COPYRIGHT International Business Machines Corp. 1993,1995 
! All Rights Reserved 
!  
! US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or 
! disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. 
!  
! IBM_PROLOG_END_TAG 
!
! COMPONENT_NAME:  AIXwindows Customizing Tool (custom)
!
! FUNCTIONS: NONE
!
! ORIGINS:  27
!
! (C) COPYRIGHT International Business Machines Corp. 1993
! All Rights Reserved
! Licensed Materials - Property of IBM
!
! US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or
! disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
!
! Aixterm  -  Aixterm data file for all applications
!
"Farben" Color *background "Hintergrund für\nFensterinhalt" ;
"Farben" Color *foreground "Vordergrund für\nFensterinhalt (Text, etc.)" ;
"Farben" SelectOne *reverseVideo "Umkehranzeige" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;

"Schriftarten" Font *fontSet "Text in normaler Größe" ;

"Größe und Position" SelectOne .geometry "Position eines einfachen Fensters" 
	+0+0 = "oben links" 
	-0+0 = "oben rechts" 
	+0-0 = "unten links" 
	-0-0 = "unten rechts" ;

"Symbol" Picture $MWM**iconImage "Symbolbild *\n(für Symbol in Symbolgröße)" bitmap; 
"Symbol" Color $MWM**iconImageBackground "Hintergrund für Symbolbild *" ;
"Symbol" Color $MWM**iconImageForeground "Vordergrund für Symbolbild *" ;
"Symbol" String *iconName "Symbolname" ;
"Symbol" SelectOne *iconStartup "Fensterstatus beim\nStarten (Symbolanzeige)" 
	False = "Gesamtanzeige" 
	True = "Symbolanzeige" ;

"Grafik" String .title "Fenstertitel" ;
"Grafik" SelectMany $MWM**clientDecoration "Fensterrahmenelemente *" 
	" "
	none = "keine" 
	border = "Rahmen" 
	minimize = "Symbolgröße" 
	maximize = "maximale Größe" 
	resizeh = "Größensteuerungselemente" 
	menu = "Menü" 
	title = "Titel" 
	all = "alle" ;
"Grafik" SelectMany $MWM**clientFunctions "Fensteroperationen *" 
	" "
	none = "keine" 
	resize = "Größe ändern" 
	move = "verschieben" 
	minimize = "Symbolgröße" 
	maximize = "maximale Größe" 
	close = "schließen" 
	all = "alle" ;
"Grafik" Color *cursorColor "Farbe für Textcursor" ;
"Grafik" SelectOne *alwaysHighlight 
	"Cursor immer\nhervorheben" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Grafik" SelectOne *fullCursor "vollen Textcursor anzeigen" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Grafik" Cursor *pointerShape "Form des Mauscursors" ;
"Grafik" Color *pointerColor "Farbe des Mauscursors" ;
"Grafik" Color *borderColor "Rahmenfarbe" ;
"Grafik" Number *borderWidth "Rahmenbreite" ;
"Grafik" Number *internalBorder 
	"Anzahl Pixel\nzwischen Text\nund Rahmen" ;

"Schiebeleiste" SelectOne *scrollBar "sichtbare Schiebeleiste" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *scrollPosition "Seite für Anordnung\nder Schiebeleiste" 
	right = "rechts" 
	left = "links" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *jumpScroll "sprungweises Blättern" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *multiScroll "asynchrones Blättern" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *pageScroll "seitenweise\nblättern" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Schiebeleiste" Number *pageOverlap 
	"Anzahl Zeilen von\nvorheriger Anzeige\nbeim Blättern" ;
"Schiebeleiste" Number *saveLines "Zu sichernde Anzahl \nBlätterzeilen" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *scrollInput "bei Eingabe zum Ende blättern" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Schiebeleiste" SelectOne *scrollKey "bei Drücken einer Taste\nzum Ende blättern" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;

"Verhaltensweisen" SelectOne $MWM**focusAutoRaise 
	"Fenster in den Vordergrund stellen, *\nwenn der Mauszeiger in das Fenster bewegt wird" 
	true = "wahr"
	false = "falsch"; 
"Verhaltensweisen" SelectOne *logging "Protokoll für\ndiese Sitzung aufzeichnen" 
	true = "Protokoll" 
	false = "kein Protokoll" ;
"Verhaltensweisen" Filename *logFile "Protokolldatei\n(wenn Protokoll aufgezeichnet wird)" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *marginBell "Signal bei Erreichen des rechten Rands" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Verhaltensweisen" Number *nMarginBell 
	"Anzahl Leerzeichen\nvor Signal" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *visualBell "visuelles Signal oder Tonsignal" 
	true = "visuell" 
	false = "Tonsignal" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *reverseWrap 
	"Modus für umgekehrten Bildumlauf\naktivieren" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Verhaltensweisen" Number *multiClickTime "Zeit zwischen Doppelklicken" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *loginShell "als Anmelde-Shell starten" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *warp "Maus beim Starten zentrieren" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;
"Verhaltensweisen" SelectOne *deiconifyWarp "Maus beim Wiederherstellen\nzentrieren" 
	true = "wahr" 
	false = "falsch" ;