4 ETW000 R3trans version 6.24 (release 722 - 29.04.22 - 10:30:00).
4 ETW000 unicode enabled version
4 ETW000 ===============================================
4 ETW000 
4 ETW000 date&time   : 20.09.2023 - 11:09:15
4 ETW000 control file: <no ctrlfile>
4 ETW000 R3trans was called as follows: R3trans -d
4 ETW000  trace at level 1 opened for a given file pointer
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Wed Sep 20 11:09:15 2023
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Loading DB library '/usr/sap/EPP/SYS/exe/run/dboraslib.o' ...
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Library '/usr/sap/EPP/SYS/exe/run/dboraslib.o' loaded
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Version of '/usr/sap/EPP/SYS/exe/run/dboraslib.o' is "722.00", patchlevel (0.1200)
4 ETW000  [     dev trc,00000]  dbs/ora/stmt_cache_size = 250
4 ETW000  [     dev trc,00000]  ArrayBufSize = 130000
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Register application info.
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Oracle client version: 11.2.0.3.0, V1, default build, (dbsl 722 300322, UNICODE[2])
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Installed Oracle client patches:
4 ETW000  [     dev trc,00000]  # Patch  13508485     : Created on 21 Dec 2011, 13:23:38 hrs PST8PDT
4 ETW000  [     dev trc,00000]  # Patch  13343438     : Created on 28 Dec 2011, 01:17:39 hrs PST8PDT
4 ETW000  [     dev trc,00000]  # Patch  11742262     : Created on  7 Mar 2012, 12:22:41 hrs CET
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Client NLS setting (by OCINlsGetInfo(con=0)): 'AMERICAN_AMERICA.UTF16'
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Got env NLS_LANG="AMERICAN_AMERICA.UTF8"
4 ETW000  [     dev trc,00000]     local client environment:       NLS_LANG  = 'AMERICAN_AMERICA.UTF8'
4 ETW000  [     dev trc,00000]     local client environment:       NLS_NCHAR not set
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Logon as OPS$-user to get SAPR3's password
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Connecting as /@EPP on connection 0 (nls 0) ... (dbsl 722 300322, UNICODE[2])
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleAlloc(con=0, env=111761960): New service svc=111795290 created, rc=0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIServerAttach(con=0, svc=111795290): New server hdl. srv=1117969c0 attached to 'EPP'
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCISessionBegin(con=0, svc=111795290, srv=1117969c0='EPP'): start session usr=1117ffd80='/', rc=0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Now '/@EPP' is connected: con=0, nls=0, session=294, time='2023-09-20 11:09:15'
4 ETW000  [     dev trc,00000]  check2: OCIStmtExecute() failed with -1=OCI_ERROR
4 ETW000  [     dev trc,00000]          SQL error 942:
4 ETW000  [     dev trc,00000]     ORA-00942: table or view does not exist                                                                                       
4 ETW000  [dbsloci.c   ,00000]  *** ERROR => ORA-942 when accessing table SAPUSER
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Disconnecting con=0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCISessionEnd(con=0, svc=111795290, srv=1117969c0='EPP'): Close session usr=1117ffd80, rc=0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Info: 99=DBSL_ERR_DB, oerr=942, try to connect with default password.
4 ETW000  [     dev trc,00000]  Connecting as SAPR3/<pwd>@EPP on connection 0 (nls 0) ... (dbsl 722 300322, UNICODE[2])
4 ETW000  [     dev trc,00000]     OCISessionBegin(OCI_DEFAULT) failed with SQL error 1017:
4 ETW000  [     dev trc,00000]     ORA-01017: invalid username/password; logon denied                                                                            
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCISessionBegin(con=0, svc=111795290, srv=1117969c0='EPP'): start session usr=1117ffd80='SAPR3', rc=1017
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleFree(con=0, svc=111795290): Free session hdl usr=1117ffd80
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIServerDetach(stale2 con=0, svc=111795290, srv=1117969c0='EPP') successfully detached
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleFree(con=0, svc=111795290): Server handle srv=1117969c0 freed
4 ETW000  [     dev trc,00000]  0: OCIHandleFree(con=0): Service svc=111795290 freed.
4 ETW000  [     dev trc,00000]  orc=1017 -> Trying to reattach to server 'EPP' with new svc
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleAlloc(con=0, env=111761960): New service svc=11176d600 created, rc=0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIServerAttach(con=0, svc=11176d600): New server hdl. srv=1117969c0 attached to 'EPP'
4 ETW000  [     dev trc,00000]     OCISessionBegin(OCI_DEFAULT) failed with SQL error 1017:
4 ETW000  [     dev trc,00000]     ORA-01017: invalid username/password; logon denied                                                                            
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCISessionBegin(con=0, svc=11176d600, srv=1117969c0='EPP'): start session usr=1117948e0='SAPR3', rc=1017
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleFree(con=0, svc=11176d600): Free session hdl usr=1117948e0
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIServerDetach(stale2 con=0, svc=11176d600, srv=1117969c0='EPP') successfully detached
4 ETW000  [     dev trc,00000]  OCIHandleFree(con=0, svc=11176d600): Server handle srv=1117969c0 freed
4 ETW000  [     dev trc,00000]  1: OCIHandleFree(con=0): Service svc=11176d600 freed.
4 ETW000  [dbsloci.c   ,00000]  *** ERROR => CONNECT failed with SQL error '1017'
4 ETW000  [    dblink  ,00000]  ***LOG BY2=>sql error 1017   performing CON
4 ETW000  [    dblink  ,00000]  ***LOG BY0=>ORA-01017: invalid username/password; logon denied
2EETW169 no connect possible: "DBMS = ORACLE                           --- dbs_ora_tnsname = 'EPP'"