iÖiÖiÖñÀ¤ÀÀeº ªlrdpgc