<!-- 
       Description   Resource XML File for Form Project SAP_DemoNews
       Copyright     Copyright (c) SAP AG 2005
       Author        XML Forms Document Builder 1.0
       Version       3.0 2005-06-20
  -->
<ROOT CONV_VERSION="1.1">
  
    
  <RESOURCES>
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    <TEXT AKEY="lbl_1070280656816" SKIPTRANSLATION="TRUE">,&amp;#160;</TEXT>
    
        
    <TEXT AKEY="lbl_1070280657071" SKIPTRANSLATION="TRUE">,&amp;#160;</TEXT>
    
        
    
        
    
        
    
        
    <TEXT AKEY="lbl_1076682929766" SKIPTRANSLATION="TRUE">&amp;#160;</TEXT>
    
        
    <TEXT AKEY="lbl_1076682929884" SKIPTRANSLATION="TRUE">&amp;#160;</TEXT>
    
        
    <TEXT AKEY="lbl_1076682929885" SKIPTRANSLATION="TRUE">&amp;#160;</TEXT>
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
    
    <TEXT AKEY="lbl_T_1070280656989">Datum der Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_A_1020430676053">Zeigen Sie dieses Bild an</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1070287724022">Alles anzeigen...</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1023206298686">Abbrechen</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257913">Autor</TEXT>
    <TEXT AKEY="tol_LD_1023206298683">Drucktaste 'Zur&#252;cksetzen' - &#252;ber Leertaste aktivierbar</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_global_1016189257903_dn">Erfassungsformular</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_T_1016189257937">Beschreibung der Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1070280657068">Sie m&#252;ssen eine g&#252;ltige Bild-RID eingeben</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_A_1032334275501">Zeigen Sie dieses Bild an</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_T_1070280657068">URL eines mit der Nachricht anzuzeigenden Bilds</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257910">Bild-RID</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1020430676056">Alles anzeigen...</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_T_1070280657066">Autor der Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1070280657066">W&#228;hlen Sie einen Autor, eine Gruppe oder Rolle</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257909">Titel</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1070280656989">Geben Sie ein g&#252;ltiges Datum ein</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1070280657069">W&#228;hlen Sie eine Ressource, &#252;ber die Sie mehr lesen m&#246;chten</TEXT>
    <TEXT AKEY="tol_LD_1075380171719">Drucktaste 'Vorschau' - &#252;ber Leertaste aktivierbar</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1074171646323">Dies ist eine Demo-Anwendung, die die Funktionen des XML Forms Builder demonstriert. Verwenden Sie dieses Projekt nicht f&#252;r XML-Anwendungen. Diese Anwendung wird zuk&#252;nftig m&#246;glicherweise ver&#228;ndert und nicht mehr mit &#228;lteren Versionen kompatibel sein. Sie k&#246;nnen diese Anwendung aber als Vorlage f&#252;r Ihre eigene Anwendung verwenden, indem Sie sie &#252;ber "Speichern als" sichern.</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_T_1070280657069">Link 'Alles anzeigen' f&#252;r die Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="tol_LD_1023206298686">Drucktaste 'Abbrechen' - &#252;ber Leertaste aktivierbar</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1020430676056">Lesen Sie mehr zu dieser Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1020430676053">Bild in Originalgr&#246;&#223;e anzeigen</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257921">Nachrichtentext</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1032334275501">Dieses Bild in tats&#228;chlicher Gr&#246;&#223;e anzeigen</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_T_1016189257924">Titel der Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_Edit">Beim Sichern der Daten sind Fehler aufgetreten</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1032334275591">Ganzen Text der Nachricht anzeigen</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1023206298679">Sichern</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1016189257903">Beim Sichern der Daten sind Fehler aufgetreten</TEXT>
    <TEXT AKEY="tol_LD_1023206298679">Drucktaste 'Sichern' - &#252;ber Leertaste aktivierbar</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257907">Legen Sie eine Nachricht an oder bearbeiten Sie eine Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_global_1020430676051_dn">Als einzelner Eintrag</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1023206298683">Zur&#252;cksetzen</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1070287724022">Lesen Sie mehr zu dieser Nachricht</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257915">Link 'Alles anzeigen'</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_global_displayName">SAP Demo News</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1070280656989">W&#228;hlen Sie ein Datum</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_LD_1070280657068">W&#228;hlen Sie ein Bild</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1075380171719">Vorschau</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1016189257924">Geben Sie einen Titel ein</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257919">Beschreibung</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1070280657066">Sie m&#252;ssen einen g&#252;ltigen Benutzer eingeben</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_H_1070280657069">Sie m&#252;ssen eine g&#252;ltige RID eingeben</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_1016189257911">Datum</TEXT>
    <TEXT AKEY="lbl_global_1032334275587_dn">Als Listeneintrag</TEXT>
  </RESOURCES>
  

</ROOT>
