iÖiÖiÖñÀ¤ÀÀeº -ìrdpgc