iÖiÖiÖñÀ¤ÀÀeº ¸Õrdpgc