ÓAOTHER‚ƒ