# ## $ æû3GF ]  ð1Û@Ãaªu‡„œN®Çû3"+7?IT^go{ˆ ÈÐ×Ýãêðú $,5=DKT_hrz‹“¶ÃÞë6DP[¾Ñî7<@FN…–¥²¿ÍÙäïú.7?GOYahou|ƒ‹”œ¤«³¼ÄÌÓÜäëôü $.7@JZafˆ’›¢©±¹ÁËÖàêóý ")18?HOW^fmt}…Œ”œ¥±»ÅÑÙâëôû.9CNXq~†š¤±¼ÆÐÙâêóü '/6>fp{…™¤°¼ÇÑÙáéôü    ) 4 > F W _ w  … – ¡ © ± » š ¤ ® Á Ê Õ ß è ó ý  = Á * 4 = H f … Œ ” ¢ © ± Ê Ö à¤­¶¿ÌÖäðùFv‰’›áì÷8@Gqœ§° '0nw‚Œ•Ÿ©±ÃÌ×.8O]it†“šôý1 )3<IQYdnw²ëô"3<HT~˜§¹ÁÏÚ÷!Az¥C¦¯·óý   D N y ‹ Ü ô!! !#÷$$.$;$L$c$|$Š$–%ç%ó&&&%&/&?&I&S&_&h&p&z&ƒ&”&›&µ&À&É&Ó&Ü&å&ñ&ý'''+'9'F'R'^'j't'€'Œ'™'¥'°'º'Å'Ð'Þ'ì'ø(( ((&(1(>(J(T(](f(o(z(‡(”( (¬(¸(Á(É(Ö(ß(é(ô)) ))4)B)L)S)[)h)t)~)‰)“)œ)©)Ò)Ý)ê)ÿ*'*:*Z*f*p*y*”*ž*¥*­*½*Þ*è*ò.ã.ë.ò.û// ///$/-/4/;/v/€/Š/®/·/Á/Ë0#060s0€00š0¥0²0½0È0Ó0Þ0æ0ì0õ111-1>1N1\1h1s1{1…11ž1§1¯1¹1Á1Û1ä22222&2-272g2n2u2}2´2¼2Å2Ï2Ú2æ2ð2ú3353@3P3\3g3†3‘3š3£3«3µ3Í3Ö3â3í444'414;4D4M4_4i4t4~4‰4•4Ÿ4ª4½4Å4Î4Ö4ß4æ5 5&5.545;5B5G5N5V5]5e5ˆ55’5—5º5Ä5Ì5Ô5Þ5é6666$6,6R6[66ž6°6º6Â6È6Ñ6Ù6á6è6î6ö6þ77 777!7(70787?7J7R7Z7`7i7n7u7|7ƒ7Š7£7¯7¶7»7Â7È7Í7Ò7×7Ý7ã7ê7ó7ú8F8r8x8€8¬8´8¸8½8Å8Ú9 999!9(9-929;9A9H9L9p9¥9¬9Ó:¡:¬:¶:Á:Ê:Ô:Ü:ä:î:ö;; ;;;4;@;K;V;_;i;r;;‰;‘;™;£;¬;µ;½;Å;Ì<*<^>Œ>“>š> >«>³>½>Ç>Ò>Ü>å>î>ù?? ???&?-?5?D`DiDÎDÕDÞFUF^F¼FÅFÌFðFùJ;JGJQJYJaJgJ JªJ²J¶JºJ¼J½J¿JÁJÃJÅJÉJÌJÎJÓJÚJßJçJòJøJúKK KKK&K-K5K=KFKMKRKYK]K_KaKzK«KµK¾L1LELaLkLrL|L†LŽL˜L¡L«L´L½LÄLÍLÖLÞLæLîL÷MM MMM)M2M;MXMaMhMwMŽM M«MÁMÊMÕMæMøNS4TTcTmTÊV)VsVWW WWW&W0W:WAWGWbXKXUXbX¬YY#Y+Y2Y9YEYPYXY^YiYpYwYY…YŽY¦Y­YÀYÈYÕ[[[[$[.[6[?[I[R[Y[c[k[s[{[†[[›[¥[±[»[Ä[Í[ì[ô\7\A\K\P\W\`\i\o\x]Ä]Ì]Ó]Ü]å]ì]ó]ú^^^^^"^<^O^Y^d^m^z^†^©^±^¹^Ò^ä^õ____#_+_4_>_G_Q_[_e_m_w_¡_·_Ý`°`»`Ä`Í`×`á`ë`óaEaMalaraªa±a¹aÂaÉbbb$b+b5b>bFb[bcbibobwb~b…bŒb•b›b£b¬b³b¼bÃbÍbÔbÛbãbîbõbüc:cScfcpcc¡c¼eceie‘e™e e©e±e¾eÆeÎeàeìeôgŒg•gŸg§gÏhh.h6hAhJhSh^hghqhzh‚h‰h’hžh¦h­h·h¾hÃhÉhÏhÕhÛháhçhíhóhúhÿiiiiii"i)i.izi„ii—i¢i¬i¶iÀiÌiØiõjjjj:jEjNjfj¥jàjéjñkkkuGuOuVu`unuxuu‡u”užu¨uÆuÎuãuïuüv|v†vv—vŸv§v°v¸vÃvåvívõvüwww w&w-wVw`wfwmw¢w¼wÕwßxxxxx$x1xÏxÖxÝxäxðxûyy yyy)y3yJVbnx€Ž˜¢¬¶¿ÂÆÌÒØÞèðóùþ‚‚ ‚‚‚‚!‚,‚;‚B‚J‚R‚Z‚f‚l‚r‚z‚…‚Œ‚Ž‚’‚–‚š‚¢‚¦‚©‚®‚´‚º‚ƂЂæ‚ð‚úƒƒƒƒ ƒ(ƒ4ƒHƒRƒZƒbƒjƒvƒ~ƒŠƒ–ƒžƒ¬ƒ¾ƒÅƒÌƒÖƒìƒø„„„„ „(„0„6„B„L„V„\„d„h„p„x„Ž„œ„¤„®„µ„¼„Ą΄քà„æ„ï„ø…… ……$….…8…D…L…V…_…d…l…x……‡…Œ…”…ž…¦…²…Â…Ì…Ô…Þ…è…ø…þ†††"†&†*†5†<†D†H†R†\†h†p†x†€††††š†¢†°†¸†À†Ì†Ú†è†ö‡‡‡‡‡‡(‡2‡>‡H‡N‡V‡`‡i‡x‡‚‡‡Ÿ‡«‡´‡¾‡Æ‡Ì‡Ø‡ðˆ ˆˆˆ(ˆ2ˆ9ˆDˆQˆhˆ–ˆ®ˆ¼ˆÆˆËˆÏˆÖˆàˆìˆø‰‰ ‰‰‰‰"‰6‰B‰L‰X‰c‰h‰p‰z‰†‰‰˜‰ ‰ª‰²‰º‰Â‰Ê‰Ð‰Ø‰â‰ì‰øŠŠ ŠŠŠ Š*Š2Š:ŠFŠPŠZŠ`ŠhŠrŠ€ŠŒŠ–ŠžŠ¨Š°Š¼ŠÆŠÐŠØŠäŠéŠðŠõŠú‹‹‹‹&‹-‹2‹>‹J‹R‹\‹f‹p‹x‹‚‹‹š‹¥‹®‹º‹Ä‹Î‹Ú‹ðŒŒŒŒ*Œ4Œ>ŒFŒNŒ\ŒnŒ~ŒŒŒ˜Œ°Œ²ŒµŒ»ŒÄŒÊŒÖŒÞŒæŒô0:>DJRY^fnvˆŒ¤¬²¾ÌÔÛêòõúŽŽŽ$Ž)Ž0Ž5 !(28>BHNTZdnv‚› ¬¸ÈÐÕâçï.9BXaipuz€„ˆ’—¢§­°²º½¿ÏÕåéîóý‘‘‘ ‘ ‘‘‘‘‘!‘*‘0‘8‘A’’#’+’“’š’§’­’²’Æ’à’â”o”v”}”…””–”œ”¨”±”¼”Õ”õ•• –– –––&–/–7–@–H–O–W–_–i–Ζ՗/—7—A—K—T—\—e—l—s—z—‚—‰——™— ——ɗЗ֗ޗã—ù˜˜'˜.˜a˜j˜u˜˜‡˜˜š˜¥˜®˜·˜¿˜Æ˜Í˜Ô˜Ü˜ã˜ë˜ð˜÷™™ ™™™#™,™5™>™H™O™U™]™f™o™x™€™†™™˜šM›››.›R›Y›`›e›k›r›y›~›†›Œ›’›ß›ä›è›í›ò›ö›ü›ÿœœœDœ[œ«œµ &E]e„à- 6 A Ž – ø¡U¢ƒ¢Œ¢•¢œ¢£¢­¢´¢¼¢Ã¢Ê¢Ó¢Ü¢ä¢ë¢ù¤¤¤"¤'¤.¤4¥0¥8¥?¥E§ø¨¨ « «.«S«]«c«j«­ ­­r­|­‡­â­ò®®®¦®¿®Ç®Ï¯¯ ¯¯k¯˜°+³¶³¾³ç³ö´´ ´´F´±´ºµ··µ·Ã·Õ·ý¸9¸`¸v¸¸³¸Ú¸ò¹¹#¹-»!»P»U»r»»ˆ»ë»ó»ü¼¼¼¼!¼(¼1¼<¼F¼S¼^¼i¼r¼{¼„¼¤¼µ¼¾¼Ç¼Ð½ ½½½&½2½<½E½N½Y½b½i½t½~½à½é¾t¾¢¿ ¿¿!¿)¿Ó¿ÛÀÀÀ•ÀœÀúÁÁÁ!ÁJÁÀÁÉÇ>ÇHÇSÇǦÈÈÈÈ!È)È3È>ÈEÈIÈNÈVÈYÈ`ÈgÈnÈtÈwÈzÈ}È€ÈȃȋÈȒȖșȜȟȡÈËÈÒÉ6ÉFÉTÉcÉtÉ„É–É¤Ï ÏÏÏ(Ï0Ï;ÏGÏOÏÑÏàÐÐœÐþÒæÒöÒýÓÓ ÓÔêÔóÔúÕÕ ÕÕIÕRÕ]ÕtÕ‚Õ‹Õ‘×¦Ø ØØØ&Ø-Ø5Ø?ØHØOؓؠثشؼØÄØÍØÔØÝÙÙÙ3Ù;ÙBÙIÙPÙUÙ–ÙøܾÝÝ݇ÝݘÞ!ÞGÞ]ÞfÞêeêkêwê™ò8òCöúúeúkúrúyúú‰úúÉû1û3 >[ƒ¯ÛK‰«únormal, fejlfri gennemførelseentydig begrænsning (%s.%s) er overtrådtsession anmodes om at sætte trace-begivenheddet maksimale antal sessioner er overskredetdet maksimale antal autorisationer for sessioner er overskredetdet maksimale antal processer (%s) er overskredetsession er tilknyttet en anden proces; kan ikke skifte sessionugyldig sessions-ID; adgang nægtetsession refererer til processens private hukommelse; session kan ikke frakobles JŽ¦Éï -K o!˜"Íðlogon fra mere end én proces er ikke tilladt i enkeltproces-tilstandallokering af %s fejledemanglende eller ugyldig sessions-IDden aktuelle session kan ikke standsessessionen er blevet standsetsessionen er ikke en brugersessionBrugersessions-ID findes ikke.sessionen er markeret til standsningugyldig adgangskode for migration-sessionden aktuelle session har en tom migreringsadgangskodekan ikke %s i aktuel PL/SQL-session #>$ƒ%º&ü'<(Y)*Æ+ÛñLICENSE_MAX_USERS kan ikke være mindre end det aktuelle antal brugereMaksimalt antal rekursive SQL-niveauer (%s) overskredetkan ikke skifte til en session, der tilhører en anden servergruppeKan ikke oprette session: servergruppen tilhører en anden brugerfejl under periodisk handlinggrænse for aktiv tid overskredet - kald blev afbrudtgrænse for aktiv tid overskredet - session blev afsluttetUkendt servicenavn %sfjernoperation fejlede,22v3½4è5/6c7Æñtimed_statistics skal være TRUE, hvis statistics_level ikke er BASICder opstod fejl i operativsystemet under henting af en indsættelse i køtimeout opstod under venten på en ressourcedet maksimale antal ressourcer for indsættelse i kø (%s) er overskredetdet maksimale antal indsættelser i kø er overskredetressource er optaget, og der ventes ikke på, at den bliver ledig (NOWAIT), eller timeout er udløbetdet maksimale antal DML-låse er overskredet889~:·;ù<$=N>{?«ÚDDL-lås på objektet '%s.%s' holdes allerede i en inkompatibel tilstanddet maksimale antal midlertidige tabellåse er overskredetDB_BLOCK_SIZE skal være %s for at montere denne database (ikke %s)det maksimale antal DB_FILES er overskredetdeadlock opdaget under venten på ressourceen anden instans har en anden DML_LOCKS-værdiDML-hel-tabel-lås kan ikke opnås; DML_LOCKS er 0det maksimale antal logfiler har overskredet %s @DA‡B«CÐDEDFtGH¶IÏÿobjektet er for stort til at kunne allokeres på dette OS (%s,%s,%s)initialisering af FIXED_DATE fejledeSID'et %s indeholder et ulovligt tegnugyldig værdi %s for parameter %s; skal være mindst %sugyldig værdi %s for parameteren %s, skal være mellem %s og %skan ikke opnå lås - tabellåse deaktiveret for %skommandoen %s er ikke gyldigprocesnummer skal ligge mellem 1 og %sproces "%s" er ikke aktivkommandoen %s tager mellem %s og %s argument(er) JJKfLM N¶OÙPñQ"RJS•T½èingen proces er specificeretproces "%s" ikke fundet i denne instansdump %s ikke fundetdump %s er ikke gyldigkan ikke dumpe variabler efter navnvariablen %s ikke fundetugyldigt globalt område specificeret af niveau %sadresseinterval [%s, %s) er ikke læsbarthukommelsesstørrelse på %s er ikke i gyldigt sæt af [1], [2], [4]%s%s%s%s%sadvarsel: muligvis beskadiget SGA mappetglobalt område skal være PGA, SGA eller UGA UDV\WrXžYÉZô[8\[]”^°Éaktuelt kald findes ikkebrugerkald findes ikkekommando kan ikke udføres på ekstern instanskommando kan ikke udføres af fælles server ugyldigt instansnummer i ORADEBUG-kommando kunne ikke allokere hukommelse for klyngedatabase-ORADEBUG-kommando LARGE_POOL_SIZE skal være mindst %sLARGE_POOL_SIZE skal være større end LARGE_POOL_MIN_ALLOC%s skal være mellem %s og %s%s kræver en heltalsværdi`8anb¦cäde.f_g–Óugyldig værdi %s for parameter %s, skal være blandt %sOracle SQL-faciliteten kan ikke bruges i SQL92 %s-niveauoprettelse eller montering af databasen kræver en parameterfiladvarsel: ingen parameterfil er angivet for %s-instansingen data er fundetugyldig angivelse for systemparameter DISPATCHERSnetværksprotokollen %s kan ikke anvendes af dispatchereugyldig netværksprotokol; reserveret til brug for dispatchereh8iˆj¬k÷l,mvnšoØëdeadlock opdaget; alle offentlige servere er blokeret under venten på ressourcerfor mange dispatcher-konfigurationerdatabase kan ikke startes/nedlukkes, når den er forbundet til en dispatcheroprettelse af forbindelse til ORACLE-listener fejledekonfiguration af dispatcher til at acceptere forbindelse asynkront fejledeugyldig værdi for attributten %s: %sugyldig værdi %s for attributten %s, skal være mellem %s og %sugyldig attribut %s pDqZrxs©tâuv1wgz{ºÚværdien af %s er NULLlprotokolnavnet %s er for langtmanglende værdi for systemparameter SERVICE_NAMESforbindelse nægtet; dispatcher-forbindelsestabel er fyldtSERVICE_NAMES-navn er for langtPROTOCOL, ADDRESS eller DESCRIPTION skal angivesEnten PROTOCOL, ADDRESS eller DESCRIPTION skal angivesugyldig angivelse til systemparameter %skan ikke initialisere netværkskonfigurationledig offentlig server afslutter }P~xž€·ß‚ƒ#„W……†ž‡¿ˆÔûforbindelse nægtet; ugyldig præsentationforbindelse nægtet; ugyldig dobbeltheddispatcher %s findes ikkedenne kommando kræver et dispatcher-navnlistener-adressevalidering fejlede '%s'ugyldig listener-adresse '%s'netværksprotokol understøtter ikke registrering '%s'syntaksfejl eller ufortolket netværksnavn '%s'værdien af %s er for langugyldig DISPATCHERS-angivelse #%smanglende attribut %sugyldig LISTENER_NETWORKS-angivelse #%s ‰DŠs‹°–Ä—Û˜ñ™š6›\ Øugyldig LISTENER_NETWORKS-angivelse med NAME=%salle adresser, der er angivet for attributten %s, er ugyldigedubleret attribut %sdubleret transaktion-IDugyldig transaktion-IDaktuel session matcher ikke anmodet sessionintern fejl i XA-bibliotekprotokolfejl i transaktionsovervågningkan ikke udføre arbejde uden for global transaktionden globale transaktionslængde %s er større end den maksimale længde (%s)¡2¢€£¾¤ ¥S¦¢ÈÏílængde på transaktions-branch %s er ugyldig (den maksimale tilladte længde %s)ekstern dbid-længde %s er større end den maksimale længde (%s)længden %s på internt databasenavn er større end den maksimale længde på (%s)uafhængig transaktion er ikke tilladt inden for distribueret transaktionmigrérbar distribueret uafhængig transaktion med fjernoperation er ikke tilladteksternt/lokalt indlejringsniveau er for dybtkontrolfil kunne ikke oprettesÉ8ÊrË‚Ì¡ÍØÎ/Ïhоkontrolfilversion %s er inkompatibel med ORACLE-version %skontrolfil: '%s'bruger de forkerte kontrolfilerfejl under læsning (blok %s, # blokke %s) af kontrolfilfejl under identificering af kontrolfil, tjek alarmlog for at få yderligere oplysningerfejl under skrivning (blok %s, # blokke %s) af kontrolfilkontrolfiler er ikke til samme databaseantal kontrolfilnavne overskrider grænsen på %sÑ2ÒˆÓ¬ÔÕÕÖbפÆblokstørrelsen i kontrolfilen matcher ikke. Se alarmloggen for at få flere oplysningerkan ikke åbne den angivne kontrolfilkontrolfil matcher tidligere kontrolfilerblokstørrelsen %s er mindre end den mindst påkrævede størrelse på %s bytekan ikke genbruge kontrolfil; gammel filstørrelse %s, %s er påkrævetkontrolfil '%s' version %s er inkonsistent med fil '%s' version %sder skal være mindst én kontrolfilØ,ÙmÚ«ÛòÜhÝÇèkontrolfilens størrelse kunne ikke ændres til migration fra 8.0.2kontrolfilens størrelse kunne ikke ændres til nye record-typerblokstørrelsen %s for kontrolfilen '%s' matcher ikke DB_BLOCK_SIZE (%s)den påkrævede kontrolfilstørrelse (%s logiske blokke) overskrider den maksimalt tilladte størrelse (%s logiske blokke)kontrolfil blev ikke monteret af første instans, tjek alarmlog for at få yderligere oplysningerfejl ved skrivning til kontrolfilÞ,ßkà¢áöâKãˆÈoperation genbruger navn på en kontrolfil, der p.t. er monteretkonverteret fil er ugyldig eller har en forkert versionder blev gjort forsøg på at ændre kontrolfils størrelse med ulovlig record-type (%s)den forventede størrelse %s på kontrolfil er forskellig fra den faktiske størrelse %soperation er ikke tilladt, mens alternativ kontrolfil er åbenbeskadiget blok blev fundet i kontrolfil: (blok %s, # blokke %s)ä2ålæ®çðèéVê‡Ïlængde på alternativ kontrolfil overskrider maksimum på %soperation er ikke tilladt: snapshotkontrolfil er allerede sat i køoperation er ikke tilladt: snapshotkontrolfil kan ikke sættes i køsnapshotkontrolfil er ikke navngivetsnapshotkontrolfil findes ikke, er beskadiget eller kan ikke læseskopikontrolfil er beskadiget eller kan ikke læsesfejl under identificering eller åbning af snapshot- eller kopikontrolfilë,ì}íÀîþï;ð•Ãlæsning af kontrolfil uden en lås er inkonsistent på grund af samtidig opdateringsnapshotoperation er ikke tilladt: monteret kontrolfil er en backupsnapshotoperation er ikke tilladt: kontrolfil er lige oprettetoperation vil genbruge et filnavn, der er en del af databasentimeout opstod, mens der blev ventet på kontrolfilkø: holdt af '%s' i mere end %s sekunderkontrolfilkø blev holdt i mere end %s sekunderñ2òwó¸ôùõ)ö€úÉïoperation er ikke tilladt: Kontrolfil er inkonsistent med datakatalogdet maksimale antal tilladte filnavnerecords opbrugt i kontrolfilkunne ikke udvide filnavneafsnittet i kontrolfilen med %s recordsbackup af samtidig kontrolfil er allerede i gangbackup af kontrolfil mislykkedes; destinationen er sandsynligvis på et lokalt filsystembackup af kontrolfil mislykkedes: Fejl under adgang til backupdestinationarkiveringsprocessen er ikke aktiveretû2ü{ý±þõÿZ’ÌLOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST kan ikke være den samme destination som streng %slog %s for tråd %s er tom og kan derfor ikke arkiverestegngrænse %s er overskredet af destinationsstreng %s til arkiveringfejl i arkivkontrolstrengen '%s'fejl er opstået under arkivering af log %s for tråd %s, sekvensnr. %skan ikke oversætte destionationsstreng %s til arkiveringfejl i arkiveringsproces. Forbind kun internt indtil løst.8zÌû$Y ¬êmanuel arkivering i NOARCHIVELOG-tilstand skal identificere en logloggen %s for den åbne instans %s (tråd %s) er den aktuelle log, kan ikke arkiverekan ikke finde online-logsekvens %s for tråd %slog %s for tråd %s arkiveres eller ændresaktuel log %s for den lukkede tråd %s kan ikke skifteder er ingen logge, som behøver arkivering for tråd %singen retablering er påkrævetinstansretablering kræves. Kan ikke sættte ARCHIVELOG-tilstand  D j • ´ß+L†¢Ænavn på arkiveret logfil er nødvendigtnavn på arkiveret logfil er ikke nødvendigtangivne logfil findes ikke '%s'angivne logfil er en del af tråd %s ikke %sfejl ved oprettelse af arkivlog %sder er ingen logge, som behøver arkiveringfejl ved skrivning af arkivlog %smedieretablering af direkte indlæste data blev ikke loggetugyldigt retableringsvalg %smedieretablering er allerede startet8u¤â8q´ÜCHANGE-nøgleord er angivet, men intet ændringsnummer er givetugyldig parameter til UNTIL-retableringsflag %sder er ikke længere brug for logfil '%s' til denne retableringændring %s genereret ved %s kræves til tråd %sændring %s for tråd %s er i sekvensnr.%smedieretablering kan ikke udføres ved hjælp af dispatcherUPI %s-kald understøttes ikke; brug venligst ALTER DATABASE RECOVERretableringssession annulleret pga. fejl >_’Ý  !M"Y#$¹ëretableringssession stadig i gangTIME-nøgleord er ikke angivet som en strengkonstantingen tilgængelige medlemmer, eller ingen medlemmer indeholder gyldige dataangivet ændringnummer %s ikke fundet i tråd %sskriv ALTER DATABASE RECOVER CONTINUE for at fortsætte retableringforslag : %sarkiveringsfejl i operativsystem. Se efterfølgende fejlangiv en numerisk værdi for PARALLEL-valgparallel retableringsfacilitet er ikke installeret%8&e'Ž(Ä)*E+n,¤ðkontrolfil er ikke synkroniseret med redo-logugyldig formatangivelse '%s' for arkivlogdatafilnummer %s er ugyldigt. Skal være mellem 1 og %sdet maksimale antal filer (%s) overskredet for RECOVER DATAFILE LISTRECOVER DATAFILE LIST skal angives før RECOVER DATAFILE STARTManglende eller ugyldigt TIMEOUT-intervalskal bruge medieretablering på filniveau på datafil %sugyldig blokstørrelse for redo-log er angivet - %s overskrider grænsen på %s ->.~/ 0Ã1å2#3N4‡5¨Åfejl under tilføjelse af logfilen '%s' - filen kan ikke oprettesgrænsen på %s logge er overskredetkan ikke behandle Multi-Strand Redoanmodet INSTANCE_NUMBER er optagetlog %s for tråd %s er inkonsistent; tilhører en anden databasegrænsen er på %s instanser i denne databaseanmodet INSTANCE_NUMBER uden for interval. Maksimum er %sarkiveret log '%s' kan ikke åbneslog tilhører forkert database687n8•9°:é;$<R=’Áarkiveret log indeholder sekvens %s; sekvens %s krævesheader kan ikke læses fra arkiveret logonline-log %s tråd %s: '%s'åbning fejlede for medlemmer af loggruppen %s for tråd %slog %s for tråd %s, forventet sekvensnr. %s matcher ikke %slog %s for tråd %s, forkert tråd # %s i headerlog %s for tråd %s, type %s i header er ikke den korrekte logfilfiltype %s i header er ikke den korrekte logfil>2?r@¦AØBC4D{Ôlog %s for tråd %s, forventet filstørrelse på %s matcher ikke %slog %s for tråd %s har forkert lognulstillingsstatusfil-headeren for log %s for tråd %s kan ikke læsesfil-headeren for log %s for tråd %s kan ikke opdatereslog %s for tråd %s er ikke aktuel kopiAktuel log for tråd %s kan ikke anvendes, og alle øvrige skal arkivereslogfil '%s', hvis oversatte navn er '%s', er for langt, %s tegn overskrider grænsen på %sE2FiG¢HðI/JhK Õarkiveret log for tråd %s, forkert tråd # %s i headerenlog begynder ved ændring %s, behøver tidligere ændring %slog %s for tråd %s, den fysiske størrelse %s er mindre end den påkrævede på %sarkiveret log slutter ved ændring %s, behøver senere ændring %sarkiveret log begynder ved ændring %s, behøver ændring %sarkiveret log slutter ved ændring %s, behøver ændring %slogversionen %s er inkompatibel med ORACLE version %s L>M{N¨O»PïQ/RgS–T¹îarkiveret log er for lille - arkiveres evt. ikke fuldstændigtlæsning af redo-log blok %s nummer %s fejledearkiveret log: '%s'online-log %s: Der findes ingen log med dette nummerlogfilstørrelsen på %s blokke er mindre end minimum på %s blokkelogfilen '%s' findes ikke, og ingen størrelse er angivetloggen %s for tråden %s er nyere end kontrolfilarkiveret log indeholder ingen redoIO-fejl under behandling af online-log %s for tråd %s UDVqX§YÊZó[\W]‚^ª_ßúlog %s for tråd %s, forkert log # %s i headerarkiveret log har ikke den forventede RESTELOGS SCN %skan ikke genoprette online-log '%s'skrivefejl i redo-log i blok %s nummer %slogmedlem markeret som STALE og lukketlog %s for tråd %s, forventet blokstørrelse %s matcher ikke %senkeltproces redo-fejl. Instans må afbrydesblokstørrelsen for '%s' kunne ikke opnåsloggen %s for instansen %s (tråden %s) skal arkiveresretabler-til-tid er ugyldig `>a|b§cÈdêefYg•h°Çalle logge for tråd %s skal arkiveres - kan ikke aktivere trådlogbeskadigelse nær blok %s skift %s tid %sbeskadiget blok-header i redo-logændringsnumre er ikke i rækkefølgeinkonsistente længder i ændringsbeskrivelsefor mange medlemmer er angivet for logfil, det maksimale antal er %sFor mange filmedlemmer er angivet, det maksimale antal er %slogfilgruppe %s findes ikke%s er ikke et logmedlem iDjyk±lÓmûn)oYpxq–rÓÿkan ikke fjerne det sidste logmedlem %s for gruppe %smedlem kræves for at udgøre en gyldig logfil i gruppe %slog er ikke den arkiverede versionkan ikke skrive header til nyt logmedlemden angivne log er ikke den korrekte næste loglog %s for tråd %s, kontrolsumsfejl i fil-headerkontrolsumsfejl i logfil-headerkontrolsumsfejl i redo-logblokAktuel log for tråd %s kan ikke benyttes, og anden log ryddespotentiel deadlock under KCBCHANGE-operations8t{u˜vÔw.x_y{z·áikke tilstrækkelig fælles puljehukommelse, skal være mindst %s bytefilen %s kan p.t. ikke ændresonline-logversionen %s er inkompatibel med ORACLE version %sparameter db_block_size = %s ugyldig ; skal være et multiplum af %s i intervallet [%s..%s]Kan ikke allokere tilstandsobjekt for buffercachefilen %s kan p.t. ikke læsesHyppige backup af filen %s gør, at skriveoperation mislykkesbufferpuljer kan ikke oprettes som angivet{2|z}½~ G€„®õingen ledige buffere tilgængelige i bufferpulje %s for blokstørrelse %sKkan ikke angive db_%sk_cache_size, da %sK er standardblokstørrelsenkan ikke bruge både nye og gamle parametre til angivelse af buffercachestørrelse%s ikke en gyldig blokstørrelse, gyldigt interval [%s..%s]DEFAULT-cache for blokstørrelse %s kan ikke reduceres til nulUtilstrækkelig hukommelse til at øge cachekan ikke aktivere meget stor hukommelse med de nye buffercacheparametre‚8ƒc†‹‡Äˆõ‰+Šj‹Êuse_indirect_data_buffers understøttes ikkeblokversion på disk er muligvis forældetlog %s for tråd %s ryddes, kan ikke være den aktuelle logAlle tråde skal skifte til nyt logformat samtidiglog %s for tråd %s ryddes, operationen er ikke tilladtlog %s for tråd %s nødvendig for at retablere offline-datafileronline-log genbrugt under forsøg på at arkivere denonlinelogfiler til klon-database skal omdøbesŒ8{Ž­Ø‘*’g“§Ýfejl %s krævede tilbagestilling til retablering med enkeltgennemløbinstansretableringsproces blev afsluttet uden fejlafbryd trådretablering pga. rekonfigurationbeskadiget ændringsbeskrivelse i redo-logugyldig release-værdi %s for parameter %sværdien for parameteren %s understøttes ikke af denne releasedatabaseændringer fra release %s kan ikke anvendes af release %s%s (%s) er ikke det samme som for andre instanser (%s) ”>•`–x—¦˜æ™´QµŠ¶ÍêKonverteringsfil findes ikke: '%s'kompatibilitetstype "%s"COMPATIBLE-parameter skal være %s eller størrerullende opgradering fra release %s.%s til %s.%s er ikke tilladtparameter %s er sat til TRUECOMPATIBLE skal være %s eller højere for at bruge AUTO SEGMENT SPACE MANAGEMENTORACLE er ikke autoriseret. Kontakt Oracle for assistanceORACLE-facilitet er ikke autoriseret. Kontakt Oracle for assistance%s-valget er ikke installeret ·D»`¼…½°¾ç¿À.ÁV–ûßfacilitet ikke aktiveret: %sbaggrundsprocessen "%s" startede ikkebaggrundsprocessen "%s" fejlede under startbaggrundsprocessen "%s" startede ikke efter %s sekunderbaggrundsprocessen startede mod forventningfatal fejl i baggrundsprocesnormal fuldførelse af baggrundsprocessenbaggrundsprocessen '%s' er mod forventning afsluttet med fejl %sbaggrundsprocessen '%s' startede ikkeforgrundsproces er uventet afsluttet ÄPÅ‚Õ¦ÖÉ×êØ Ù,ÚMÛnÜÝ°ÞÑúforgrundsproces er uventet afsluttet med fejlen %sbaggrundsprocessen '%s' blev afbrudtCKPT-proces blev afsluttet med fejlLGWR-proces er afsluttet med fejlDBWR-proces er afsluttet med fejlPMON-proces er afsluttet med fejlARCH-proces er afsluttet med fejlSMON-proces er afsluttet med fejlTRWR-proces er afsluttet med fejlRECO-proces er afsluttet med fejlSNP*-proces er afsluttet med fejlSMON-proces afsluttet på grund af fejl %s ßVà|áâ»ãÙäå&æIçgè…é£êÁëÞüRVWR-processen afsluttet med fejlen %sLCK*-proces er afsluttet med fejlLMON-proces afsluttet med fejlLMD*-proces afsluttet med fejlEn proces afsluttedes unormalt under nedlukningLMS*-proces afsluttet med fejlDIAG-proces afsluttet med fejlen %sASMB-proces afsluttet med fejlCTWR-proces afsluttet med fejlRBAL-proces afsluttet med fejlARB*-proces afsluttet med fejlPSP-proces afsluttet med fejlRMS0-proces afsluttet med fejl ì>í\îzïÃðæñò"ó@6…½GTX*-proces afsluttet med fejlGMON-proces afsluttet med fejlkøen %s blev holdt for længe (mere end %s sekunder) af 'inst %s, osid %s'GENO-proces blev afsluttet med fejlLMHB-proces afsluttet med fejlXDMG-proces afsluttet med fejlXDWK-proces afsluttet med fejlXDMG kunne gentagne gange ikke initialisere afslutningen af instansenkan ikke anmode processorgruppe - NUMA er ikke aktiveret 7D8‹9¼>á?@1APBsC“DÙ÷Den processorgruppe, der blev anmodet om, %s, er for stor (maksimum %s)Maksimalt antal interrupt-handlers er overskredetKunne ikke opnå global køindsættelse.osndnt: $CANCEL-fejl (afbrydelse)osndnt: $QIO-fejl (send out-of-band afbrydelse)protokolfejl ved in-band afbrydprotokolfejl ved out-of-band afbrydfejl ved nulstilling af protokolosndnt: server modtog en anmodning om forbindelse i et ugyldigt formatprotokolversioner matcher ikke EPFyG¤H¸IÓJïK L6MVN‚O¢P¼Ûosndnt: kontekstområde kan ikke allokeresosndnt: kontekstområde kan ikke deallokeresosndnt: $TRNLOG-fejlforbindelse kan ikke lukkesværtsnavn har forkert formatosndnt: LIB$ASN_WTH_MBX-fejlforbindelse til ekstern vært kan ikke opnåsmeddelelse fra vært var for kortmeddelelse fra vært havde forkert datalængdeforkert meddelelsestype fra værtforkert antal byte skrevetosndnt: $QIO-fejl (postkassekø) QDRhSˆT¢UºVëXYjZƒ[¢Õosndnt: $DASSGN-fejl (nætværksenhed)osndnt: $DASSGN-fejl (postkasse)osndnt: $QIO-fejl (modtag)osndnt: $QIO-fejl (send)osndnt: $QIO-fejl (reorganisation af postkassekø)osndnt: $QIO-fejl (læs mail)intern fejlkode, argumenter: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]oprydning af låsekonfliktintern programmeringsundtagelseORACLE-serversession er afsluttet med en fatal fejl \>^f_u`§aËb÷¼½j¾®ìfejl opstået ved rekursivt SQL-niveau %sIntern fejlkodeIntern fejl opstod under en ændring af en databloktester fejl [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]kunne ikke knyttes til indgående forbindelseIntern fejlkodeintern soft-fejl, argumenter: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]objekt, som er nødvendigt for varmstart af database, kan ikke ændresbootstrap-versionen '%s' stemmer ikke overens med version '%s' ¿>À{Á’Â×ÆÇ>È]Ð~ÑÉýdet maksimale antal instanslåse for rækkecache er overskredetfejl i bootstrap-procesinkonsistent tilstand under start. Luk instansen ned, og genstart denfejl under ændring af format for fil '%s'nyt tabelområdenavn er det samme som det gamle tabelområdenavnnyt tabelområdenavn er ugyldigtkan ikke omdøbe systemtabelområdeunderstøttelsen af kommandoen ALTER DATABASE RESET COMPATIBILITY er fjernetændringer i release %s kan ikke bruges af release %sÒ2ÓBÔÕ¾äåaîªÖFaciliteten "%s"Initialiseringsparameteren COMPATIBLE skal være sat eksplicitunderstøttelsen af kommandoen ALTER DATABASE CONVERT er fjernetDer blev angivet en ALTER DATABASE SET STANDBY-klausul, som ikke længere er understøttet: %sdatafilstørrelsen på (%s) blokke overskrider den maksimale filstørrelselogfilstørrelsen på (%s) blokke overskrider den maksimale logfilstørrelsedatabase er tidligere monteret og afmonteretï2ð_0“4¹5þ6E7h£kunne ikke hente resilvering-status for filenretableringen fandt en tabt skrivning af en datablokoversættelse af fejlmeddelelse fejledeDet angivne værdi for sga_max_size er for lille, skal være mindst %sMDen angivne værdi for sga_target %sM er for lille, skal være mindst %sMMMAN-proces blev afsluttet med fejlDen angivne værdi for sga_target er større end sga_max_size8&9‚:Í; <?˜kan ikke sætte SGA_TARGET eller MEMORY_TARGET på grund af eksisterende interne indstillingerkan ikke sætte DB_BLOCK_BUFFERS, hvis SGA_TARGET eller MEMORY_TARGET er satkan ikke sætte SGA_TARGET eller MEMORY_TARGET for en ASM-instanskunne ikke formindske sga_target til angivet værdiden angivne værdi for shared_pool_reserved_size er inkonsistent med interne indstillinger= >“?ì@l³begivenhed til stresstest af selvoptimerende SGA-facilitet ved at gennemtvinge partielle overførsler af små enhederkan ikke sætte statistics_level til BASIC, når SGA til automatisk optimering er aktiveretbegivenhed til stresstest af selvoptimerende SGA-facilitet ved at udføre vilkårlig tilpasning af størrelse på hukommelses-brokeringen streams-pulje er oprettet, og der kan ikke automatisk oprettes enA,B›CèD$EoF²øbegivenhed til testannullering og cachebeskyttelse ved at fastholde buffere ved anmodninger om udskudt-tilstandSimulér 4031 under en anmodning om strakstilstand (immediate mode) i auto-sgaSimulér deaktivering af hukommelses-broker til Code CoverageSimulér hukommelsesoverførsel fra systemhukommelse til anmodning om opstartDen angivne værdi for MEMORY_TARGET er større end MEMORY_MAX_TARGETDen angivne værdi for MEMORY_TARGET er for lille, skal være mindst %sMG8HhI¢JÐKLDMqNŸÔSGA_TARGET kan ikke ændres til den angivne værdiPGA_AGGREGATE_TARGET kan ikke ændres til den angivne værdiMEMORY_TARGET understøttes ikke i dette systemDB_BLOCK_BUFFERS kan ikke sættes med SGA_TARGET eller MEMORY_TARGETParameter tager ikke hensyn til MEMORY_MAX_TARGETParameter tager ikke hensyn til MEMORY_TARGETMEMORY_TARGET understøttes ikke i dette systemkunne ikke formindske MEMORY_TARGET til angivet værdiO8PzQÇRSQT„Ã…ÖíMEMORY_TARGET/MEMORY_MAX_TARGET og LOCK_SGA kan ikke sættes sammenSTATISTICS_LEVEL kan ikke sættes til BASIC med SGA_TARGET eller MEMORY_TARGETSGA_TARGET %s kan ikke sættes til mere end MEMORY_MAX_TARGET %s.PGA_AGGREGATE_TARGET %s kan ikke sættes til mere end MEMORY_MAX_TARGET %s.SGA_MAX_SIZE %s kan ikke sættes til mere end MEMORY_TARGET %s.Overvågningsproces for rullende migrering afsluttet.ugyldig SQL-sætningugyldig CREATE-kommando†h‡xˆŠ‰£Šµ‹ÏŒçþŽFS‘n’“••Í–Üúugyldig datatypeugyldigt tabelnavn%s: ugyldig identifikatormanglende nøgleordmanglende venstre parentesmanglende højre parentesmanglende NULL-nøgleordugyldigt antal argumenterden angivne længde er for stor til sin datatypeugyldigt tegninput-parameter er for langfor mange værdiermanglende ADD-nøgleordnetværksadgang til dictionary-tabel er p.t. ikke tilladtmanglende kommakolonne er tvetydigt defineret—b˜r™‹š­›Êœž,ŸE Z¡s¢„£•¤¬¥Úugyldig funktionugyldig relationsoperatoruventet afslutning på SQL-kommandomanglende eller ugyldigt valgFROM-nøgleord er ikke fundet i den forventede positionmanglende BY-nøgleordmanglende INTO-nøgleordmanglende VALUES-nøgleordmanglende lighedstegnmanglende SELECT-nøgleordmanglende punktummanglende stjernemanglende identifikatorinkonsistente datatyper: forventede %s, fik %sSQL-kommando er ikke korrekt afsluttet ¦V§x¨œ©¬ªö«¬5­K®_¯{°±µ²Þógruppefunktion er ikke tilladt hergruppefunktion er indlejret for dybtmanglende udtrykenkelt-gruppen er ikke grupperet (GROUP BY) i forhold til gruppefunktionenfor få argumenter til funktionfor mange argumenter til funktionugyldig ALTER-kommandomanglende klyngenavntabel eller view findes ikkeklynge findes ikkeutilstrækkeligt antal kolonner i klyngenden angivne kolonne findes ikke i klyngenmanglende TO-nøgleord ³V´fµ˜¶¾·Ð¸â¹úº»:¼h½Ž¾¢¿º×ikke nok værdierALTER CLUSTER-sætning er ikke længere understøttetugyldig reference til ekstern databaseugyldigt DROP-valgklynge er ikke tommanglende GROUP-nøgleordmanglende eller ugyldigt indeksnavnmanglende IDENTIFIED-nøgleordnavn bruges allerede af et eksisterende objektmanglende eller ugyldigt revisionsvalgdubleret kolonnenavnmanglende CHECK-nøgleordtabelområdet '%s' findes ikkeÀ\ÁŠ­ÃÐÄîÅÆ6ÇNÈfÉ~ʓ˪ÌÀÍÙøtvetydig navngivning af kolonne i SELECT-listeugyldig værdi for datetime/intervalfor mange GROUP-BY/ ORDER-BY-udtrykikke-understøttet intervaltypetabelnavn findes ikke i FROM-listekolonnealiaser er ikke tilladt for '*'manglende TABLE-nøgleordmanglende WHERE-nøgleordmanglende INDEX-nøgleordmanglende ON-nøgleordmanglende WITH-nøgleordmanglende SET-nøgleordidentifikator er for langugyldigt estimat for rækkeantal ÎPÏoЊÑÇÒÝÓÔÕDÖrׄؿÙÚîugyldig PCTFREE-værdi (procent)dato + dato er ikke tilladtDen angivne pseudokolonne eller operator er ikke tilladt her.dubleret revisionsvalgindlejret gruppefunktion uden GROUP BYikke et GROUP BY-udtryksynonymoversættelse er ikke længere gyldigtabel- og systemrevisionsvalg kan ikke blandesmanglende plustegnkan ikke udføre audit eller noaudit på SYS-brugerhandlingerkolonne er ikke tilladt herugyldigt programnavn ÚJÛpÜ–ݼÞëßàEáhâ€ã™äÅëmanglende eller ugyldigt gruppenavn(e)manglende eller ugyldigt brugernavn(e)manglende eller ugyldig adgangskode(r)for mange adgangskoder til de givne brugernavnemanglende eller ugyldigt privilegiumkun MAC-privilegier må tildeles (GRANT) til procedurerugyldigt format for REVOKE-kommandomanglende GRANT-nøgleordmanglende OPTION-nøgleordmanglende eller ugyldig synonymidentifikatorkonkateneringsoperatoren er ||, ikke | åJægç–è¨éØêæë ì&ípîœï¼ßugyldig brug af LONG-datatypedette udtryk skal navngives med et kolonnealiasugyldigt view-navndet maksimale antal åbne cursorer er overskredetugyldig cursorhentning (FETCH) er ude af rækkefølgeingen sætning er analyseretAutomatisk logon med standardbrugernavn understøttes ikke; logon er afvistNULL adgangskode er angivet; logon er afvisttilknytningsvariabel findes ikkevariabel findes ikke i SELECT-liste ðJñkò‹ó ôòõö3÷NøfùúÒóikke alle variabler er tilknyttetmanglende obligatorisk parameterugyldig OCI-operationKan ikke anvende V7-kompatibilitetstilstand, når der kommunikeres med en V6-serverikke logget påbrugeranmodet annullering af den aktuelle operationORACLE-nedlukning er i ganglogon er kaldt rekursivtDenne funktion kan kun kaldes efter en hentning (FETCH)ugyldigt brugernavn/ugyldig adgangskode; logon nægtetkolonne er ikke af datatypen LONG ûDüoý†þªÿæ8ZÓçkan ikke allokere hukommelse på brugersidenukendt konteksttilstandugyldig kontekststørrelse er angivetdatabaseoperation er ikke understøttet i denne konfigurationCursor-kontekst er ikke fundet (Ugyldigt cursor-nummer)ugyldig datatype i OCI-kaldUPI-parameter er uden for intervalflere buffer med størrelse > 4000 i tilknytningslistetilknytningsvariabler er ikke tilladt for datadefinitionsoperationerintern two-task-fejl DX|— ¬ Ý ô < YÀintern two-task-fejlSELECT ... INTO-variabel findes ikkeutilstrækkelige privilegierbruger-ID findes ikkeORACLE-initialisering eller -nedlukning er i gangORACLE ikke tilgængeligORACLE er kun tilgængelig for brugere med RESTRICTED SESSION-privilegiumugyldigt variabelnavn/-nummermaksimal cursorhukommelse er overskredetkan ikke skrive en version %s databasefil med ORACLE version %s8x¤Î@ŒÉùutilstrækkelige privilegier på underliggende objekter af view'etugyldigt tegn i adgangskode; logon er afvistintern fejl. HOSTDEF-udvidelse findes ikkefrakobling af session med åbne cursorer er ikke tilladtbeskadiget hukommelse på brugersiden [%s], [%s], [%s], [%s]størrelse %s på buffer, der er bundet til variabel, overskrider maksimum %sbruger %s mangler CREATE SESSION-privilegium; logon er afvistkan ikke opnå plads til at udvide kontekstområde8t¯ç;w™½Ovenstående fejl opstod i skema=%s, package=%s, procedure=%sKunne ikke finde den angivne procedure i den givne kontekstTilknytning med navn er ikke understøttet i streamed RPCkan ikke opnå plads til at åbne kontekstområdeugyldigt format for udskudt RPC-bufferpåkrævet destination LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST er ikke angivetbruger-lageradresse kan ikke læsesbruger-lageradresse kan ikke skrives8!‹"Ä#â$ %>&s.¦×Objektdatatyper understøttes ikke for tilknytning eller definition i denne tilstandugyldig eller tvetydig blok.felt-reference i brugerudgangintern New Upi-grænsefladefejlanalyse forventes før BIND eller EXECUTEarray-tilknytninger eller udførelser er ikke tilladtkan ikke starte en V8-server vha. et V7-klientprogramkan ikke allokere hukommelse til at definere bufferAnvender en gammel version af ORACLE til serveren />0n1™2Ê34#5U67¥åoperation kan ikke udføres uden at starte ORACLEORACLE kan ikke standses; ORACLE kører ikkefatal forbindelsesfejl: ikke genkendt opkaldstypeORACLE kan ikke lukkes ned; er inde i en logon-session - log af førstdu er p.t. logget påflere logons pr. proces er endnu ikke understøttetfejl ved initialisering af baggrundsprocesfejl ved behandling af systemparametreORACLE-database blev ikke korrekt oprettet, operation er afbrudt889W:“;Ö<-=I>u?Åífejl under nedlukning af ORACLEallerede kørende ORACLE kan ikke startes - luk den ned først'row_locking = always' kræver valgmuligheden transaction processingværdi af parameter "%s" stemmer ikke overens med den pågældende værdi i andre instanserugyldigt argument i OCI-kaldforegående fejl i udskudt RPC til "%s.%s.%s"sikringspunktet '%s' er aldrig blevet oprettet i denne session eller er ugyldigtORACLE kan ikke startes - p.t. logget på@8AoB¯CáDüE<FG¼Ýnedlukning i gang - operation ikke tilladt før genstartøjeblikkelig nedlukning er i gang - ingen operationer er tilladtnedlukning er i gang - forbindelse er ikke tilladtfejl under forceret opstartORACLE-instans er afsluttet. Forcerede afbrydelse af forbindelseALTER DATABASE CLOSE er kun tilladt, når ingen sessioner er forbundetALTER DATABASE CLOSE er i gang. Forbindelse er ikke tilladtDML-sætning behandlede nul rækkerH8IpJºKêL7MUNšOÉöprogramversionen (%s) er inkompatibel med instansen (%s)kan ikke lukke ned midt i en transaktion - bekræft eller tilbagestil førstprogramgrænsefladefejl under indsættelse af LONGdatabase kan ikke monteres i SHARED-tilst., hvis startet i enkeltprocestilst.databasen er allerede monteretdatabasen, som oprettes, er i øjeblikket monteret af en anden instansdatabase kan ikke monteres i EXCLUSIVE-tilstanddatabasenavnet '%s' i kontrolfil er ikke '%s' PDQtR°SÕTUZVoWX·YÙúantallet af kontrolfiler (%s) er ikke lig med %smontering er inkompatibel med monteringer af andre instanserdatabasen skal lukkes før afmonteringdatabasen skal være monteret for at kunne udføre medieretableringder oprettes backup af filen %s, eller den er under medieretableringdatabase er ikke åbendatafilen %s: '%s'navn på datafilen %s er ukendt - omdøb til korrekt filmedieretablering er ikke påbegyndtfilen %s behøver medieretableringZ8[l\ ]Ã^_F`oa—âIO-fejl ved skrivning af blok i filen %s (blok # %s)IO-fejl ved læsning af blok fra filen %s (blok # %s)fejl ved åbning af databasefilen %stilføjer filen '%s' med ugyldig blokstørrelse: %s; grænsen er %skan ikke tilføje flere databasefiler: grænsen på %s er overskredetfejl ved oprettelse af databasefilen '%s'online-databasefilen %s kan ikke fjernesdatabasefilen %s kan ikke omdøbes - filen er i brug eller under retableringb2c`d¢eìf5g}hºîverificeringscheck af databasefilen %s fejledeonline-backup kan ikke startes; medieretablering er ikke aktiveretdatafilen %s kan ikke retableres - filen er i brug eller under retableringmedieretablering kan ikke deaktiveres - filen %s er sat til online-backupdatabase skal monteres i denne instans og ikke være åben i nogen instanslængden på databasenavnet '%s' overskrider grænsen på %s tegnonline-backup kan ikke startes - filen %s er offlinei2jnk®lêm*neo™Îbrugers standard- eller midlertidige tabelområde findes ikkedatabasefilen, version %s, er inkompatibel med ORACLE version %sDB_FILES-systemparameterværdien %s overskrider grænsen på %slængden på databasefilnavnet '%s' overskrider grænsen på %s tegnlængden på logfilnavnet '%s' overskrider grænsen på %s tegndatabasen er monteret eksklusivt af en anden instansfilen %s, der udføres DML/forespørgsel på, er offlinep,q‚rªsñt:u‡Ïden angivne str. på fil %s (%s blokke) er mindre end den oprindelige str. på %s blokkedatafilen %s er stadig ved at gå offlinedatabasen skal enten være åben i denne instans eller slet ikke være derValget RESETLOGS er kun gyldigt efter en ufuldstændig databaseretableringkan ikke afslutte onlinebackup - alle filer er offline eller skrivebeskyttedefejl under omdøbning af datafilen %s - den nye fil '%s' blev ikke fundetv2w„xÎy zS{Ÿ|Äóonline-backup kan ikke afsluttes - der er ikke oprettet backup af nogen af filernemedieretablering kan ikke deaktiveres - filen %s behøver mediumretableringFilstørrelsen (%s blokke) overskrider maksimum på %s blokkeOFFLINE IMMEDIATE er ikke tilladt, medmindre medieretablering er aktiveretonline-backup kan ikke startes - der er allerede oprettet backup af filen %sSYSTEM-tabelområdefilen %s er offlinekan ikke opfriske filstørrelse for datafilen %s}2~n¯€ö6‚_ƒ©ënedlukning er ikke mulig - filen %s er sat til online-backupkan ikke forhindre skrivning - filen %s er sat til online-backupbrug medieretablering for at gendanne blok, gendan om nødvendigt backupfilen %s blev ikke gendannet fra en tilstrækkelig gammel backup en inkompatibel medieretablering er aktivdatabasen er optaget. Der må ikke åbnes, lukkes, monteres eller afmonteresdatabasen er ved at blive åbnet, lukket, monteret eller afmonteret„8…†¼‡Ýˆ'‰@Š}‹Äigangværende retablering eller flashback kræver muligvis adgang til filerkan ikke identificere/låse datafilen %s - se DBWR-trace-fildatabasen %s er allerede monteretfilen er ikke fra samme database som tidligere filer - forkert database-IDfilen er ikke af typen %sdatabasenavnet %s i fil-header matcher ikke det givne navn %sblokstørrelse %s i fil-header matcher ikke konfigurerede blokstørrelserSIZE-klausul indikerer %s (blokke) men skal matche header %s Œ>_Ž¥Ü‘#’\“u”¶öMAXLOGFILES må ikke overskride %sMAXDATAFILES må ikke overskride %sfilnummeret %s er større end %s (%s)to filer har samme fil-/gruppenummer eller er samme filfysisk blokstørrelse på %s matcher ikke størrelse %s på andre medlemmerDATAFILE nummer 1 er ikke fundet. Den skal være til stedefilen '%s' er ikke fundetdatafilen %s går offline pga. fejl under fremrykning af tjekpunktretablering af tråden %s er gået i baglås ved blok %s i filen %s•8–z—±˜ò™6šs›ºœÎñdata dictionary indikerer manglende datafil fra systemtabelområdetDB_FILES er %s, men skal være %s for at være kompatibeldata dictionary har flere end de %s filer, som instansen tilladerdata dictionary har flere end de %s filer, som kontrolfilen tilladerdatafil matcher ikke dictionary - formodentlig gammel versionfilen %s er oprettet før sidste CREATE CONTROLFILE, kan ikke genoprettefilen %s findes ikkeDATAFILE nummer 1 kan ikke oprettes8ž€ŸÌ ù¡¢<£a¤ âfilen %s blev oprettet før sidst kendte RESETLOGS, kan ikke oprette igendatabasefilen %s kan ikke oprettes - filen er i brug eller under retableringdatabasen kan ikke monteres i SHARED-tilstandlogfilgruppen %s findes alleredelogfilgruppenummeret %s er ugyldigtfilen %s fejlede verificeringstestenekan ikke læse fra filen %s, da den fejlede verificeringstesteneDen angivne blokstørrelse %s matcher ikke header-blokstørrelsen %s¥2¦e§ ¨Þ©ªL«„Ífilen er fra en anden RESETLOGS end tidligere filerkontrolfilen eller datafilen %s er fra før sidste RESETLOGSfilen %s er allerede offline - normal offline kan ikke udføresder skal være mindst én aktiveret trådfilen %s er ikke den samme fil, som fandtes ved starten af retableringenfilen %s behøver mere retablering for at være konsistentonline-backup af filen %s behøver mere retablering for at være konsistent¬8­~®¯Ø°±M²v³«áfilen %s er inkonsistent pga. en medieretableringssession, som fejledetråden %s indeholder kun én logstørrelsen på logfilen skal angives, når RESETLOGS anvendesfilen %s er ikke i online-backupstilstandfaktisk filstørrelse på %s er mindre end den korrekte størrelse på %s blokkefilen %s's header er ikke skrevet korrektforkert version af denne fil - forkert oprettelsestidforkert version af denne fil - forkert oprettelses-SCN ´>µl¶›·×¸ ¹Gºl»Š¼»Þfilnummeret er %s snarere end %s - forkert filikke en datafil - typenummeret i headeren er %sfilen er ikke en del af denne database - forkert database-IDfilen er nyere end kontrolfilen - gammel kontrolfildatafilen er en gammel version - anvender ikke aktuel versiondatafilen er fra før sidste RESETLOGSdatafil-headeren er beskadigetOracle7-datafil er ikke fra migrering til Oracle8MAXLOGMEMBERS må ikke overskride %s½8¾Z¿}À´Áõ ÃHÄ—ÍMAXINSTANCES må ikke overskride %sMAXLOGHISTORY må ikke overskride %sden aktiverede tråd %s mangler efter CREATE CONTROLFILEtråden %s forventes at blive deaktiveret efter CREATE CONTROLFILElogfilmedlem tilhører en anden logfilgruppelogfilmedlem er ikke fra samme tidspunktdatabasen er ikke åben: forespørgsler er kun tilladt på bestemte tabeller/viewsfilbaseret sortering er ugyldig, før databasen er åbenÅ8ÆqÇ°ÈíÉÊJˋ̶ïdatafilen %s er ikke den samme fil for en baggrundsprocesMAXINSTANCES på %s kræver, at MAXLOGFILES er mindst %s, ikke %sRESETLOGS skal angives for at specificere et nyt databasenavngruppenummeret i header %s matcher ikke GROUP %strådnummeret %s er større end MAXINSTANCES %sfil-header for logmedlem stemmer ikke overens med andre medlemmerlog %s stemmer ikke overens med andre loggeSET DATABASE er nødvendig for at installere seed-databaseÍ2Î]Ï‹кÑ÷ÒEÓŒÃdatafilen %s stemmer ikke overens med loggekan ikke sætte read only - filen %s er offlinekan ikke sætte read write - filen %s er offlinekan ikke starte onlinebackup - filen %s gøres skrivebeskyttetfilen %s er skrivebeskyttet - kan ikke retableres ved brug af backupkontrolfilkan ikke afslutte backup af filen %s - filen er i brug eller retableresEND BACKUP fejlede for %s fil(er) og er fuldført for %s Ô>ÕvÖ×®ØñÙ!Ú<ÛsÜ•èFejl %s opstod under initialisering af fil-header-adgangkan ikke udvide datafil %skan ikke formindske datafil %sdatabase skal være i ARCHIVELOG-tilstand for at bruge ekstern cachefor mange datafiler til tilføjelse i én kommandoen ekstern cache er afbrudtdatafil fik mediefejl: database i NOARCHIVELOG-tilstandsystemtabelområdefil fik mediefejlikke-navngivet/-navngivne datafil(er) blev føjet til kontrolfil af medieretableringÝ8Þjß–àÅáýâ&ãZäãoffline-fil %s vil gå tabt, hvis RESETLOGS udføresretablerer filer via TSPITR i tabelområde %sdatabaseretablering via TSPITR i tabelområde %sfil %s er oprettet i fremtiden af en ufærdig retableringarkivering ikke tilladt i en klondatabaseFejl %s opstod under afslutning af fil-header-adgangUkendt version af fil-header er læst for filnummer %skan ikke forhindre skrivning - der oprettes backup af filen %s vha. Recovery Managerå2æ‡çÞè(éKê€ë¢¼kan ikke starte online-backup - der oprettes backup af filen %s vha. Recovery Managerkan ikke afslutte online-backup - der oprettes backup af filen %s vha. Recovery Managerkan ikke lukke ned - der oprettes backup af filen %s vha. Recovery Managerfejl ved lukning af databasefil %skan ikke genbruge databasefil %s, ukendt filstørrelsekan ikke slette midlertidig fil %skan ikke slette datafil %s ì>í‰îÀïêð)ñDòYózôžÚadvarsel: END BACKUP blev udført, men nogle filer var ikke i backuptilstandDestinationsstreng for parameter %s kan ikke oversættesStat fejlede for et fildestinationskatalogNavn, der er angivet for et fildestinationskatalog, er ugyldigtKan ikke oprette %s filnavnKan ikke slette %s %sKan ikke oprette entydigt filnavnFejl ved hentning af dato/klokkeslætugyldig TEMPFILE-klausul for ændring af permanent TABLESPACEõ8ö_÷¡øÈùøú:ûqüµöDestinationsparameterstreng er for lang%s operation er ikke tilladt, hvis STANDBY_PRESERVES_NAMES er sandKan ikke oprette nyt filnavn for fil %sREUSE er kun tilladt, når et filnavn er angivet.STANDBY_FILE_MANAGEMENT = AUTO kræver COMPATIBLE = %s eller højerekan ikke tilføje datafil '%s' - fil kunne ikke oprettesOperation %s er ikke tilladt, hvis standby-filstyring er automatisk.Kan ikke tilføje fil %s. Fil har et Oracle Managed Files-filnavn.ý\þtÿ“¤¹Ùù&@V| ­ Ðöfil '%s' findes alleredefejl ved oprettelse af fil '%s'db_files for storFatal Log Miner-fejl.Angivet SCN-interval er ugyldigtangivet datointerval er ugyldigtAngivne valg er ugyldigefil %s kan ikke åbnesfejl ved læsning af fil %sstartinterval påkrævetfil %s er fra en anden databaseversionkan ikke anvende denne DDL på Logminer-dictionarykan ikke tilføje dubleret logfil %skan ikke fjerne ikke-angivet logfil %s  > N ˆ¼>n£½îmanglende logfilingen logfil er angivet for den aktuelle Log Miner-sessionmonteret database påkrævet for angivne LogMiner-valgfejl opstod under behandling af oplysninger i dictionary-fil %s, muligvis beskadigetDB_ID i dictionary %s og logfiler matcher ikketegnsæt i dictionary %s og logfiler matcher ikkeredo-version i dictionary %s og logfiler matcher ikkedictionary-valg i konfliktdictionary %s svarer til en anden databaseversion2v¬è)f«Ðdatabase, der kan skrives til, er påkrævet for angivne LogMiner-valgfejl ved skrivning til fil under opbygning af flad filvalg for dictionary-opbygning mangler eller er ikke korrektefejl i underordnet proces: %u. Kontroller advarsel og trace-loggefejl i underordnet proces. Kontroller advarsel og trace-loggedbms_logmnr.start_logmnr() skal kaldes før valg fra v$logmnr_contentsingen Log Miner-session er p.t. aktiv >o~¸ Þ!ÿ">#$³ßinitialiseringsparameter utl_file_dir er ikke satugyldig sessionanmodet returtype understøttes ikke af funktionen lcr_mineUgyldigt kald af funktionen mine_valueAngivet tabel/kolonne findes ikkeLog Miner-dictionary-kolonnetype er forskellig fra angivet typeNavn på den kolonne, der skal bruges, skal være en strenglitteralLogfil er blevet tilføjet eller fjernet under SELECTAllerede tilknyttet til en Log Miner-session %>'f(‰)¯*ã+÷,-5.s»Ikke tilknyttet til en Log Miner-sessionUgyldigt Log Miner-sessionsattributUgyldigt Log Miner-dictionary-attributIntet Logminer-dictionary til det anmodede start-SCNTabellen findes ikkeUgyldig tilstandkan ikke tilføje fil %s, da DB_ID ikke matcherarkivlogtilstand skal være aktiveret for at bygge logstream'enkompatabilitet på 8.2 eller højere kræves for at bygge ind i logstreamen />01¾2â3435S6|7·Ùkunne ikke foretage eksklusiv låsning af system dictionary, som kræves ved bygningkun en byggeoperation kan finde sted ad gangenkan ikke afskære påkrævet byggetabelproblem ved indlæsning af påkrævet byggetabelgenerel fejl under kørsel af bygningintern Log Miner Dictionary-fejlLog Miner Dictionary kunne ikke etableresugyldig eller manglende Log Miner-dictionary-proceskontekstfacilitet ikke implementeret endnu 8>9c:‰;µ<=>8?†@­Õangivet dictionary-fil kan ikke åbneslogfil en anden kompatibilitetsversionAnden proces er knyttet til LogMiner-sessionLogMiner BUILD: Fejl under kopiering af systemkatalogets metadata til LogMiner-dictionaryNLS-fejlLog Miner har ikke mere hukommelseLogMiner kan ikke genoptage session, da checkpointed data ikke kan trinopdelesLogMiner fandt beskadigelse i logstreamLogMiner-koordinator allerede tilknyttet ADBlC¯DÚEóFG-HdI–J³ïSkal være en LogMiner-koordinator-procesLogMiner har behandlet redo ud over den angivne lognulstillings-scnSupplerende logdata kan ikke længere findesLog Miner-test-begivenhedLog Miner-tracing-begivenhedskal angive et tabelområdenavntabelområde angivet for Logminer-dictionary findes ikketabelområde angivet for Logminer-spill findes ikkeeksisterende Logminer-sessionSupplerende logdata skal tilføjes for at køre denne kommando KJLsN˜PÔQâRûS)TRUkVŒZËîændring af logminer-tabelområde er i gangaktive logminer-sessioner blev fundetLogMiner-version er mindre end den brugte dictionary-versionugyldigt tokenglobalt navn matcher ikkeDen angivne parameter SQL_REDO_UNDO er ugyldigDen angivne parameter COLUMN_NAME er NULLventer på gren ved SCN %sventer på registrering af ny grenkunne ikke finde de redo-logge, der påkræves for terminal-applyAngivet genstarts-SCN er for gammel[2\Y]‘^Ú_`;aTtKomplet LogMiner-dictionary ikke fundetUtilstrækkelige processer for angivet LogMiner-operationutilstrækkelig hukommelse til distribution af persistent LogMiner-session_log_parallelism_max større end 1 understøttes ikke i denne releaseBeskadiget logfil %s gendannetLog Miner-test-begivenhedUgyldig blokstørrelse for logfilb&cºdÓef‚ÜDen logiske blokstørrelse (%s) for filen %s er ikke kompatibel med disksektorstørrelsen (mediesektorstørrelsen er %s og værtssektorstørrelsen er %s)Log Miner-test-begivenhedInstansen %s (tråden %s) har mindre end to logfiler med blokstørrelsen %sDrop af loggen %s efterlader mindre end to logfiler med blokstørrelsen %s til instansen %s (tråden %s)Tråden %s kunne ikke åbne logfilen %s. Logfilens blok (%s) er større end disksektoren (%s) gDw©xÆyãz{?|S}€~›¼ÛTråden %s kunne ikke åbne logfilen '%s' med blokstørrelsen %s på diske i lokal tilstand i sektoren %soffentlig LogMiner-begivenhedkan ikke indsætte NULL i (%s)indsat værdi er for stor til kolonneovertrædelse af WITH CHECK OPTION WHERE-klausul for viewingen data er fundetALTER COLUMN resulterer i et for stort indekshentet kolonneværdi er NULLhentet kolonneværdi blev afskåretkan ikke opdatere (%s) til NULL €>b‚ ƒ®„ß… †4‡nˆ”Ækolonnelisten er allerede indekseretNOSORT-valg kan ikke anvendes; rækker er ikke i stigende ordenugyldigt ROWIDlængden på kolonnen kan ikke lagres i indikatorennul-længde er ikke tilladt for denne datatypeugyldig værdi i pakket decimaltalsbufferugyldig array-længde under forsøg på at tilknytte et arrayfor mange distinkte aggregatfunktionerto tabeller kan ikke ydre-sammenkædes med hinanden ‰DŠz‹˜Œ¸ØŽB~‘µ’æöen tabel kan ydre-sammenkædes med højst én anden tabeldet angivne indeks findes ikkedatdts: ugyldig formateringskodedatstd: ugyldig formateringskodedatrnd/dattrn: ugyldig præcisionsangivelsenøjagtig hentning returnerer flere end det anmodede antal rækkerfejl fundet under tjek for ekstra rækker i nøjagtig hentningmanglende eller ugyldigt tegn efterfølger escape-tegnetescape-tegn skal være en tegnstreng med længden 1numerisk overløb “>”y•–ë—˜F™{š®›àòenkelt-række underforespørgsel returnerer mere end én rækkeargumentet '%s' er uden for intervalIndeksorganiseret tabel: Intet datasegment til lagring af overløbsrækkestykkerkolonnen, som tilføjes, findes allerede i tabellenintern uoverensstemmelse i GRANT-kommandodet offentlige synonym, som skal droppes, findes ikkesynonymet, som skal oprettes, er allerede defineretdet private synonym, som skal droppes, findes ikkebruger findes ikkeœ2Ož{ŸÈ ¡S¢‹ÇCONNECT BY-løkke i brugerdatasammenkædning med CONNECT BY er ikke tilladtværdien er større end den angivne præcision, der er tilladt for denne kolonnekolonnen, som skal ændres, skal være tom for at ændre datatypekolonnen, som skal ændres, skal være tom for at mindske præcision eller skalakan ikke reducere kolonnelængde, da en værdi er for storkolonnen, som skal ændres til NOT NULL, er allerede NOT NULL£2¤|¥Å¦§f¨’©Áÿintern uoverensstemmelse; ugyldig datatype i den resulterende view-kolonneintern uoverensstemmelse; intern datatype mappes til ugyldig ekstern typekan ikke vælge ROWID fra, eller prøve, en sammenkædning uden en nøglepræserveret tabelkan ikke vælge ROWID fra, eller prøve, et view med DISTINCT, GROUP BY, osv.ALTER TABLE virker ikke på kolonner i klyngeindeks skal droppes før ændring til ønsket typekolonnen indeholder NULL-værdier; kan ikke ændres til NOT NULLª8«e¬¡­Û®¯I°z±Éþden maksimale nøglelængde (%s) er overskredetkolonnen, som skal ændres til NULL, kan ikke ændres til NULLkan ikke CREATE UNIQUE INDEX; dublerede nøgler blev fundetSET TRANSACTION skal være den første sætning i transaktionenkolonne kan ikke konverteres til numerisk datatypekonvertering af kolonne overløber heltalsdatatypeINSERT-, DELETE- eller UPDATE-sætninger må ikke udføres i READ ONLY-transaktionkonvertering af kolonne overløber decimaltalsdatatype²8³[´€µÇ¶·@¸Š¹Ðéugyldig længde i variabeltegnstrengugyldig længde for variabeltegnstrengder er anmodet om ikke-implementeret eller uhensigtsmæssig konverteringkan kun tilknytte en LONG-værdi til indsættelse i en LONG-kolonnekan ikke indsætte strenglitteraler længere end 4000 tegnkan ikke ændre datatypen for kolonnen med de(n) aktuel(le) begrænsning(er)circulær tildeling (tildeling til grant-stamfader) af tabel eller viewugyldigt hexadecimalt talº8»i¼…½¿¾ê¿!ÀYÁšÔdata kan ikke læses - tabeldefinitionen er ændretsorteringsnøglen er for langet prædikat kan kun referere til én ydre-sammenkædet tabelPRIOR kan kun efterfølges af et kolonnenavnIn-list-iteration understøtter ikke blandede operatoreret synonym kan ikke oprettes med samme navn som objektetCONNECT BY kan ikke bruges på et view med DISTINCT, GROUP BY osv.underforespørgsler er ikke tilladt i en CONNECT BY-klausul ÂDÃzÄÂÅØÆÿÇ0ÈSɄʦ˿ùSTART WITH eller PRIOR uden CONNECT BY er ikke tilladtcursor skal genanalyseres for at ændre datatype for tilknytningsvariabeldivisor er lig med nulbrugerdataområde-descriptor er for storarray-tilknytning må ikke indeholde LONG-kolonnersidste tegn i bufferen er ikke NULLefterstillet NULL mangler i STR-tilknytningsværdiugyldig formateringsstreng for talikke-understøttet tegnsætugyldig længde for DATE- eller NUMBER-tilknytningsvariabel ÌJÍyοÏÙÐÑ6ÒfÓ~ÔšÕ³ÖÖíarrays kan kun være bundet til PL/SQL-sætningertilknytningslængde for kompilering er forskellig fra den for udførelsearray-element er for stortpakket decimaltal er for stort til den pågældende bufferugyldig nibble eller byte i inputdataresultatet af strengkonkateneringen er for langtugyldig ANALYZE-kommandoCASCADE-valg er ikke gyldigtLIST-valg er ikke gyldigtugyldig SAMPLE-størrelse er angivetugyldig SIZE er angivet ×DØnÙšÚ»ÛÝÜ Ý1ÞHßà§àden angivne chain row-tabel er ikke fundetdet angivne chain row-tabelformat er forkertugyldigt valg for ANALYZE CLUSTERfejl i tjek af blok - se trace-filfejl i tabel/indekskrydsreference - se trace-filfejl ved hentning af dato/klokkeslætCREATE DATABASE fejledeindeks '%s.%s' eller en partition af et sådant indeks kan ikke brugesCREATE CONTROLFILE fejlededatabasenavnet '%s' matcher ikke parameteren db_name '%s' áDâcãˆä¢åÛæç1èUé•êÐôfejl ved tilføjelse af logfilermanglende eller ugyldigt databasenavndatabasen er ikke monteretdatabasen kan ikke oprettes; fejl i filen '%s' i linje %sdet angivne navn '%s' matcher ikke det faktiske navn '%s'fejl ved sletning af logfilerfejl ved omdøbning af log/data-filerfejl ved omdøbning af logfilen %s - den ny fil %s er ikke fundetoperativsystemet returnerede et ugyldigt aktuelt klokkeslætfejl i logangivelse: ingen sådan log ë>ìpí¬î»ïéðñaòƒó¬÷fejl ved dropning af loggruppe %s: ingen sådan logikke-eksisterende logfil, datafil eller midlertidig fil "%s"logmedlem: '%s'CREATE DATABASE skal angive mere end én logfilfejl under behandling af filen '%s' nær linje %santallet af datafiler, der skal tilføjes (%s), overskrider grænsen på %sfejl under tilføjelse af datafilerfilen '%s', som skal omdøbes, findes ikkedatafilen kan ikke omdøbes til '%s' - filen er allerede en del af databasen ôDõö¯÷Ìøåùú&ûSü}ýºôdatafilen kan ikke oprettes som '%s' - filen er allerede en del af databasenfejl ved omdøbning af datafilerfejl ved åbning af filen '%s'fejl under læsning af filEOF under behandling af SQL-sætningfejl ved lukning af filen '%s'en database er allerede monteret af instansenen database er allerede åbnet af instansendatabasen kan ikke oprettes; en instans startes et andet stedfilen '%s' kan ikke omdøbes; fil tilhører ikke tabelområdeþ8ÿbºé,Zz›ßtilbagestillingssegmentet '%s' findes ikketilbagestillingssegment '%s' findes allerede, eller det angivne navn har præfiks _SYSSMUpladskvota er overskredet for tabelområdet '%s'kan ikke tilføje filen '%s' - filen er allerede en del af databasenopnåelse af et tilbagestillingssegment fejledetabelområdet '%s' er ikke onlinetabelområdet '%s' er ikke offlinesystem-tabelområdet kan ikke bringes offline; luk ned, om nødvendigt2mŽ ¿ ü ; €Ëtabelområdet '%s' er offline, kan ikke allokere plads i dettabelområdet '%s' findes alleredesystem-tilbagestillingssegmentet kan ikke droppesdet angivne tilbagestillingssegment '%s' er ikke tilgængeligttabelområdet indeholder et aktivt tilbagestillingssegment, '%s'advarsel: RECOVER udført, men OPEN RESETLOGS vil få nedenstående fejlaktivt tilbagestillingssegment '%s' fundet, afslut dropning af tabelområdet 2iË^­tabelområdet er ikke tomt, brug INCLUDING CONTENTS-valgsystem-tabelområdet kan ikke droppesudvidet tilbagestillingssegment, fastholdte blokke er frigjortsystem-tilbagestillingsseg. kan ikke bruges til ikke-system-tabelområde '%s'MAXEXTENTS må ikke være mindre end de %s extents, som p.t. er allokeretårsag til, at grænsen for samtidige transaktioner er nået: %s-parametre: %s, %ssnapshot for gammelt: tilbagestillingssegmentnummer %s med navnet "%s" er for lille2o­ï,e¡ÖMINEXTENTS for tilbagestillingssegment skal være større end 1extents for tilbagestillingssegment skal være mindst %s blokkeder er ikke flere transaktion-ID'er i tilbagestillingssegmentet %sMAXEXTENTS for tilbagestillingssegment skal være større end 1LIKE-mønster indeholder ufuldstændigt eller ugyldigt tegnfjernelse af alle objekter i det angivne tabelområde fejledeudvidelse af tilbagestillingssegmentnummer %s fejlede8z Å÷ G!j"ätilbagestillingssegment er PUBLIC, nøgleordet PUBLIC er nødvendigttilbagestillingssegment er ikke PUBLICfejl ved identificering af filen '%s'filen er angivet mere end én gang i ALTER DATABASEdrop af loggen %s efterlader mindre end to logfiler til instansen %s (tråden %s)kan ikke sætte pladskvota på PUBLICdatafil er for lille til system-dictionary-tabellerMINEXTENTS må ikke være større end de %s extents, som p.t. er allokeret#2$g%¶&ï')(e)ƒÊredo-version %s er inkompatibel med ORACLE version %stilbagestillingssegment '%s' kan ikke bringes online, %s udvidelser overskredetlukker instans ned, ingen yderligere ændringer er tilladtdet maksimale antal samtidige transaktioner er overskredettimeout er opstået under venten på pladshåndteringsressourceInstansen %s er ikke aktiveretlogfilen '%s' kan ikke tilføjes - filen er allerede en del af databasen*8+m,-¼. /;0„1ÌõORACLE-datablok er beskadiget (filnr. %s, bloknr. %s)skrivefejl opstod under retableringfejl ved oprettelse af kontrolbackupfilen %sforsøgte at anvende tilbagestillingssegment (%s) nyt extent (%s), som allokereskan ikke åbne kontrolfilen med henblik på backupkan ikke hente blokstørrelse for den kontrolfil, der skal tages backup afkan ikke hente filstørrelse for den kontrolfil, der skal tages backup affejl ved identificering af backupfilen %s223y4¤5Õ67Y8†Ùdatabasen skal være monteret EXCLUSIVE og ikke åben for denne operationfejl under filkopiering af kontrolfilbackupRESETLOGS-valg skal anvendes for at åbne databaseRESETLOGS- eller NORESETLOGS-valg skal anvendes for at åbne databaseantal frie segmentlister (%s) overskrider det maksimale antal %slås holdt af uvis distribueret transaktion %sfejl ved konvertering af Version 7 tilbagestillingssegment (%s) til Oracle 8-format92:;Ö<=>>{?¨étilbagestillingssegments optimale str. (%s blks) er mindre end beregnet startstr. (%s blks)forsøger at 'wrappe' ind i tilbagestil.seg (%s) extent (%s), som frigøresfejl ved frigørelse af extent (%s) i tilbagestillingssegment (%s)kan ikke angive system i parameteren %skan ikke sætte tilbagestillingssegmentet online eller offlinetilbagestillingssegmentet '%s' er ikke onlinetilbagestillingssegment (%s) kunne ikke opnås, cacheplads er fuld@8AZC†D¶EÞFÿGHHt¿mindst én "%s" i klausul "%s" i %sugyldig bucket-størrelse i klausul "%s" i %sugyldig grupperingsstørrelse i klausul "%s" i %sugyldigt talinterval i klausul "%s" i %smanglende tal i klausul "%s" i %sparameteren er ikke identisk med en parameter i en anden monteret instanskan ikke føje logfil til den angivne instanstilbagestillingssegmentet '%s' kan ikke bringes online, dets status er (%s)I2JuKµLïMNuO¬ælog %s er den aktuelle log for tråd %s - medlemmer kan ikke droppesretablering med valgmuligheden BACKUP CONTROLFILE skal foretagestrådnummeret %s er ugyldigt - det skal være mellem 1 og %sinstansen %s (tråden %s) er allerede aktiveretinstansen %s (tråden %s) har kun %s logge - mindst to logge er påkrævet for at aktivere.instansen %s (tråden %s) er optaget - kan ikke aktivereinstansen %s (tråden %s) er monteret - kan ikke deaktivereP8QnR SÓTúU.ViWžäinstansen %s (tråden %s) er åben - kan ikke deaktiverekan ikke montere: %s er ikke et gyldigt trådnummerredo-tråden %s er ikke aktiveret - kan ikke monteretråd %s er monteret af en anden instansingen offentlige tråde er tilgængelige for monteringkan ikke omdøbe medlem af aktuel log, når databasen er åbentrådnummeret skal angives - standard er ikke specifikloggen %s er aktuel log for instansen %s (tråden %s) - kan ikke droppeX2YzZ³[ø\*]i^³üloggen %s er nødvendig til crash-retablering af instansen %s (tråden %s)tilbagestillingssementet '%s' tilhører ikke denne instanstilbagestillingssegment nummer '%s' har ikke flere transaktions-slotstilbagestillingssegment nummer '%s' er ikke onlinemaks. antal extents (%s) er nået for tilbagestillingssegment %smaks. antal extents (%s) er nået under gemning af undo for tabelområdet %smaks. antal extents (%s) er nået i midlertidigt segment i tabelområdet %s_8`iašbÓcdBesf´ümaks. antal extents (%s) er nået i tabellen %s.%smaks. antal extents (%s) er nået i indekset %s.%sReal Application Clusters-valg kræves til denne operationtilbagestillingssegmentet '%s' er ved at gå offlinedet angivne tilbagestillingssegment #%s er ikke tilgængeligttilbagestillingssegmentet '%s' er allerede onlinetilbagestillingssegmentet '%s' anvendes af en anden instans (#%s)parameter %s tillader ikke, at ORACLE-version %s monterer klyngedatabaseg2hVi³jîk3lcmÉ instansen %s har ingen tråd tildeltkan ikke gøre tabelområde skrivebeskyttet med ændringer foretaget af tvivlsomme transaktionertabelområdet '%s' er ikke online - kan ikke tilføje datafilbegin backup ikke nødvendig for det skrivebeskyttede tabelområde '%s'systemtabelområde kan ikke gøres skrivebeskyttettabelområdet '%s' er allerede skrivebeskyttetforrige forsøg på at sætte read write er halvt gennemførtn2owpºqr4sxt´étabelområdet '%s' er ikke skrivebeskyttet - kan ikke sætte read writetabelområdet '%s' er skrivebeskyttet, kan ikke allokere plads i detloggen %s er den aktuelle log for den deaktiverede instans %s (tråden %s)operation er ikke tilladt med en backupkontrolfilkan ikke udvide tilbagestillingsegmentet %s med %s i tabelområdet %skan ikke udvide save undo segment med %s for tabelområdet %skan ikke udvide temp segment med %s i tabelområdet %s u>vrw§xÜyz!{^|—}½ækan ikke udvide tabel %s.%s med %s i tabelområdet %skan ikke udvide indeks %s.%s med %s i tabelområdet %skan ikke udvide klynge %s.%s med %s i tabelområdet %smaks. antal extents (%s) nået i klynge %s.%sugyldig SHRINK-valg værdikan ikke oprette INITIAL-extent til segment i tabelområdet %skan ikke allokere MINEXTENTS ud over %s i tabelområdet %stabelområde '%s' er allerede permanenttabelområde '%s' er allerede midlertidigt~8t€ŸÛ‚ƒ&„g…ŸÌtabelområde '%s' er ikke tomt og kan ikke gøres midlertidigtindhold af tabelområde '%s' ændres konstantTransaktion, der har udvidet sorteringssegmentet, er afbrudtkontrolfil er ikke en standbykontrolfilkontrolfil er til en standbydatabasekan ikke tilføje flere tabelområder: Grænsen på %s er overskredetstandby-database kræver DROP-valg for offline af datafilstandbydatabase-kontrolfil er ikke konsistent†2‡jˆ¨‰àŠ‹<ŒÌny datafile %s nødvendig til standby-databaseretableringkontrolfil er en backup, kan ikke oprette en standbykontrolfilkontrolfil mangler muligvis filer eller har ekstra filerdatafilen %s er ikke identificeretdatafilen %s er en gammel version og ikke den aktuelle filmax_commit_propagation_delay stemmer ikke overens med andre instanserstandby-filnavnekonvertering af '%s' overskrider den maksimale længde på %s8ŽƒºÈ‘û’7“„”Åýparametre for standby-filnavnekonvertering er forskellige fra anden instansparameter %s skal være mønster- og erstatningsstrengpardatabase åbneskan ikke udvide LOB-segment med %s i tabelområde %smaks. antal extents (%s) nået i LOB-segment i tabelområde %sskrivebeskyttet database kan ikke allokere midlertidig plads i tabelområde %skan ikke udvide indeks %s.%s partition %s med %s i tabelområde %smaks. antal extents (%s) nået i tabel %s.%s partition %s•8–q—Ÿ˜Ü™š;›^œ—Ýmaks. antal extents (%s) nået i indeks %s.%s partition %smaks. antal filer (%s) nået for tabelområde %sangivet logningsattribut for tabelområde '%s' findes alleredekan ikke udvide tabel %s.%s partition %s med %s i tabelområde %ssyntaksfejl i klausul "%s" i %ssorteringsområdestørrelse for lillekan ikke udvide LOB-segment %s.%s med %s i tabelområde %skan ikke udvide LOB-segment %s.%s partition %s med %s i tabelområde %s >žoŸ­ ô¡¢9£{¤´¥Ïómaks. antal extents (%s) nået i LOB-segment %s.%smaks. antal extents (%s) nået i LOB-segment %s.%s partition %sfejl under konvertering af tilbagestillingssegment %s til version 8.0.2kontrolfil er ikke en klonkontrolfilkontrolfil er til en klondatabaseen klondatabase kan kun have SYSTEM-tilbagestillingssegment onlinetabelområde '%s' importeres til point in time-retableringdubleret brugernavn i listeen klynge er ikke hensigtsmæssig her ¦P§s¨©§ªç«¬+­I®\¯q°±»çet view er ikke hensigtsmæssigt hermanglende SYNONYM-nøgleordstrenglitteral er for langen ydre sammenkædning kan ikke angives på en korrelationskolonneresultatværdi fra brugerfunktion var for langmanglende LIST-nøgleordACCESS eller SESSION forventetprogram findes ikkemanglende OF-nøgleorddubleret privilegium angivetdu kan ikke tildele et privilegium du ikke harGRANT OPTION findes ikke for det privilegium ²D³j´–µÂ¶ê·!¸p¹’ºÌ»Øûfejl under udførelse af brugerfunktionUNIQUE kan ikke anvendes med et klyngeindeksNOSORT kan ikke anvendes med et klyngeindeksseccta: ugyldigt adgangstegn videregivetBY ACCESS | SESSION-klausul er ikke tilladt for NOAUDITydre sammenkædninger (+) er ikke tilladt i operanden for OR- eller IN-klausulerGRANT-valg findes ikke for '%s.%s'USERENV(COMMITSCN) kaldt mere end en gang i en transaktionugyldigt talnul-længde kolonner er ikke tilladt ¼D½~¾¤¿ÇÀÁ=Â[ÃÄ£ÅÑôflydende decimalpræcision er uden for interval (1 til 126)USERENV('COMMITSCN') ikke tilladt heren tabel er ikke hensigtsmæssig hernumerisk præcisionsangivelse er uden for interval (1 til 38)numerisk skalaangivelse er uden for interval (-84 til 127)navn på databaselink forventetugyldigt antal kolonnenavne er angivetcirkulær view-definition er fundetdatamanipulation er ikke tilladt på dette viewvirtuel kolonne er ikke tilladt her ÆPLjÈ¡É»ÊûËÌ'ÍVÎvϛнÑÉðugyldige parametre - EXTENT MIN er større end EXTENT MAXugyldigt ALTER TABLE-valg[NOT] SUCCESSFUL forventetgyldige valg: [ROW] SHARE, [[SHARE] ROW] EXCLUSIVE, SHARE UPDATEmanglende IN-nøgleordmanglende MODE-nøgleordmanglende dobbelt anførselstegn i identifikatorugyldig nul-længde identifikatorkommentaren er ikke korrekt afsluttetkun ægte funktioner kan indekseresugyldig INTOugyldig værts-/tilknytningsvariabelnavnÒ8Ó]Ô¡ÕÆÖû×EØ`Ù ïindikatorvariabel er ikke tilladt herugyldig bruger.tabel.kolonne-, tabel.kolonne- eller kolonneangivelsekun enkle kolonnenavne er tilladt herman må ikke GRANT/REVOKE privilegier til/fra sig selvUPDATE/REFERENCES kan kun tilbagekaldes fra hele tabellen, ikke kolonnevisUgyldigt valg for dump undokan ikke slette fra view uden nøjagtig én nøglepræserveret tabeldefinitionen af kolonnen i tabellen og af kolonnen i klyngen er ikke kompatibel Ú>ÛpÜÝÍÞèß+àSáqâ±Ûen tabel må kun indeholde én kolonne af typen LONGSkal angive et extent-nummer eller bloknummerstreng i anførselstegn er ikke korrekt afsluttetSkal angive et objektnummertabellen skal være tom for at tilføje obligatorisk NOT NULL-kolonnebrugerfunktion er ikke korrekt defineretugyldigt argument til funktionDML-operation mapper ikke til en entydig tabel i sammenkædningenvopdrv: view-forespørgselsblok ikke i FROM ã>äyåÄæòç%èYénê’ëÈóopdatering eller sletning involverer ydre-sammenkædet tabelder er ikke garanti for at ny opdateringsværdi for sammenkædning er entydigangivelse af tabelejerens navn er ikke tilladtdictionary-tabel er ikke tilladt i denne sammenhængUPDATE ... SET-udtryk skal være en underforespørgseltalstreng er for langdublerede angivelser af CLUSTER-valgCLUSTER-valg er ikke tilladt i CREATE CLUSTER-kommandougyldigt valg for en tabel, der er i klynge ì>í\î‘ï¸ðÑñòAó†ôÎãSkal angive en værdi for LEVELkolonnedatatyper må ikke angives i denne CREATE TABLEDump undo-valg angivet mere end én gangløkke i kæde af synonymerkan ikke ændre mere end én basistabel via et sammenkædnings-viewWITH GRANT OPTION er ikke tilladt i dette systemdet maksimale indlejringsniveau for underforespørgsler er overskredetkan ikke ændre en kolonne, der mapper til en ikke-nøglepræserveret tabelstrenglitteral krævesõ2ö_÷¤øßù(úeûœËUNRECOVERABLE kan ikke angives uden AS SELECTUNRECOVERABLE kan ikke angives for en klynge eller for tabel i klyngekun én RECOVERABLE- eller UNRECOVERABLE-klausul kan angivesRECOVERABLE kan ikke angives, når databasemedieretablering er deaktiveretORDER BY-element skal være nummeret på et SELECT-liste-udtrykFOR UPDATE af dette forespørgselsudtryk er ikke tilladtkun én klausul pr. forespørgselsblok er tilladt ü>ýqþ«ÿäû8`ˆµàCONNECT BY-klausul kræves i denne forespørgselsblokforespørgselsblokken har et forkert antal resultatkolonnerudtrykket skal have samme datatype som tilsvarende udtrykikke et SELECTed udtrykdet maksimale antal kolonner i en tabel eller et view er 1000det maksimale antal indekskolonner er 32det maksimale antal klyngekolonner er 32det maksimale antal udtryk i en liste er 1000denne operator kan ikke anvendes med lister DtÍ   6 X | §Íëdenne operator skal efterfølges af ANY eller ALLmanglende EXCEPTION-nøgleorden kolonne kan ikke ydre-sammenkædes til en underforespørgselen litteral i datoformatet var for stor til at blive behandletdatoformatet er for langt til intern bufferjuliansk dato er uden for intervalfejl ved hentning af dato/klokkeslættidszoneoplysninger blev ikke initialiseretmulig fejl i dato/klokkeslæt-operationformatkode forekommer to gange Jt¨Óþ8bŠµÐjuliansk dato udelukker brug af dag i åretår må kun angives én gangtime må kun angives én gangAM/PM er i konflikt med brugen af A.M./P.M.BC/AD er i konflikt med brugen af B.C./A.D.måned må kun angives én gangugedag kan kun angives én gang'HH24' udelukker brug af meridianindikatorår med fortegn udelukker brugen af BC/ADformatkode kan ikke vises i datoinputformatdatoformat er ikke genkendt D&r'²(Ô)þ*#+N,t-™.Éúæra-formatkode er ikke gyldig i denne kalenderdatoformatbillede slutter før konvertering af hele inputstrengenår er i konflikt med juliansk datodag i året er i konflikt med juliansk datomåned er i konflikt med juliansk datodag i måned er i konflikt med juliansk datougedag er i konflikt med juliansk datotime er i konflikt med sekunder i dagminutter i time er i konflikt med sekunder i dagsekunder i minut er i konflikt med sekunder i dag /J0s12Ú3ù4 5.6Q7f8š9Íêdato er ikke gyldig for den angivne månedinputværdi er ikke lang nok til datoformat(helt) år skal være mellem -4713 og +9999, men må ikke være 0kvartal skal være mellem 1 og 4ikke en gyldig måneduge i år skal være mellem 1 og 52uge i måned skal være mellem 1 og 5ikke en gyldig ugedagdag i måned skal være mellem 1 og sidste dag i måneddag i året skal være mellem 1 og 365 (366 i skudår)time skal være mellem 1 og 12 :D;a<‚=£>Í?ø@A:BQC—átime skal være mellem 0 og 23minutter skal være mellem 0 og 59sekunder skal være mellem 0 og 59sekunder i dag skal være mellem 0 og 86399juliansk dato skal være mellem 1 og 5373484AM/A.M. eller PM/P.M. er påkrævetBC/B.C. eller AD/A.D. er påkrævetikke en gyldig tidszoneet ikke-numerisk tegn blev fundet, hvor et numerisk tegn var forventetet ikke-alfabetisk tegn blev fundet, hvor et alfabetisk tegn var forventet DJEkFGÐHþI4JFKaLxM©NÃuge i år skal være mellem 1 og 53litteral matcher ikke formatstrengden numeriske værdi svarer ikke til længden i formateringselementetåret understøttes ikke i den aktuelle kalenderdatoen ligger uden for den aktuelle kalenders intervalikke en gyldig æradatetime-klassen er ugyldigintervallet er ugyldigtintervallets foranstillede præcision er for lillereserveret til senere brugintervaller eller datetimes er ikke indbyrdes sammenlignelige ODPpQŠR»SçTU-VQWˆX¬àantallet af sekunder skal være mindre end 60reserveret til senere brugintervallets foranstillede præcision er for lilletime for tidszone skal være mellem -12 og 14minut for tidszone skal være mellem -59 og 59år skal være mindst -4713streng er for lang for intern bufferangivet felt blev ikke fundet i datetime eller intervalfeltet hh25 skal være mellem 0 og 24brøkdele af sekunder skal være mellem 0 og 999999999Y\Z|[\Òbècýjk8lSmmnˆo¢p»qÖðID for tidszoneregion er ugyldigtidszoneregionen blev ikke fundetoverlapning blev deaktiveret under en regionsovergangdivisor er lig med nulNLS-fejl blev opdagetIntern Datetime/Interval-fejlfor mange præcisionsangivelserugyldig præcisionsangivelseLOGFILE-nøgleord forventetROLLBACK-nøgleord forventetSEGMENT-nøgleord forventetEVENTS-nøgleord forventetDATAFILE-nøgleord forventetSTORAGE-nøgleord forventet rVsotŒu¥v½wÖxñyz#{J|j}¯~ÕîBACKUP-nøgleord forventetTABLESPACE-nøgleord forventetEXISTS-nøgleord forventetREUSE-nøgleord forventetTABLES-nøgleord forventetCONTENTS-nøgleord forventetROW-nøgleord forventetEXCLUSIVE-nøgleord forventetugyldigt revisionsvalg for sekvensnumreugyldigt revisionsvalg for viewsnøgleord ONLINE, OFFLINE, RESIZE, AUTOEXTEND eller END/DROP forventetbrugeren eller rollen '%s' findes ikkebrugeren '%s' findes ikke8€O“‚Öƒý„4…a†›Ûrollen '%s' findes ikkebrugernavnet '%s' er i konflikt med et andet bruger- eller rollenavnrollenavnet '%s' er i konflikt med et andet bruger- eller rollenavnCASCADE skal angives for at droppe '%s'CASCADE er afbrudt, objekter er låst af en anden brugerrollen '%s' er ikke tildelt eller findes ikkedet maksimale antal på %s aktiverede roller er overskredetman kan ikke tildele en rolle privilegier vha. WITH GRANT OPTION ‡>ˆz‰«ŠÓ‹üŒBŽ‰ªËman kan ikke REVOKE privilegier, som man ikke selv har givetGRANT-muligheder er ikke tildelt alle privilegieringen privilegier til at tildele (GRANT)revision af objektet er ikke understøttetkan ikke tildele %s til en rolleADMIN-valg er ikke tildelt rollen '%s'kan ikke oprette et lagret objekt ved hjælp af privilegier fra en rollecirkulær rolletildeling er fundetmanglende bruger- eller rollenavn J‘‚’¤“Δꕖ7—h˜‰™²šÕûejer kan ikke angives, når brugere eller roller oprettesmanglende eller ugyldigt rollenavnIDENTIFIED BY skal angives for CREATE USERkun ADMIN OPTION kan angivesen bruger, som p.t. er forbundet, kan ikke droppesSEQUENCE-nøgleord forventetbåde IDENTIFIED BY og EXTERNALLY kan ikke angivesIDENTIFIED BY er allerede angivetIDENTIFIED EXTERNALLY er allerede angivetDEFAULT ROLE[S] er allerede angivetDEFAULT TABLESPACE er allerede angivet ›Dœl¤ž»Ÿá ¡-¢]£¤¼ãTEMPORARY TABLESPACE er allerede angivetidentifkators navnelængde (%s) overskrider maksimum (%s)ROLE-nøgleord forventetingen privilegier på tabelområdet '%s'ROLE '%s' er ikke tildelt til '%s'systemprivilegier er ikke tildelt til '%s'kommandoen er ikke længere gyldig, se ALTER USERDEFAULT ROLE-klausul er ikke gyldig for CREATE USERDEFAULT ROLE '%s' er ikke tildelt til brugerugyldig kommando, når OS_ROLES anvendes ¥P¦‡§³¨à©ùª «0¬G­g¯}°¡±ÓûMIN- eller MAX-nøgleord forventet, men blev ikke fundetDer skal benyttes et heltal til valget LAYERDer skal benyttes et heltal til valget OPCODEUgyldigt dump logfil-valgUgyldigt dump-valgFil- eller logsekvensnr. skal angivesBloknummer skal angivesKlokkeslæt for TIME skal angivesEn PERIOD skal angivesugyldigt valg for CREATE CONTROLFILERESETLOGS eller NORESETLOGS må kun angives én gangRESETLOGS eller NORESETLOGS skal angives ²J³´œµÝ¶õ· ¸0¹Hº\»p¼£ÄDer skal angives et databasenavn for CREATE CONTROLFILEUgyldigt ALTER TRACING-valgDer skal angives en streng for ALTER TRACING ENABLE eller DISABLEManglende ændringsnummerUgyldigt arkiveringsvalgUgyldigt tegn i ændringsnummeret %sManglende ændringsnummerManglende trådnummerManglende sekvensnr.manglende eller ugyldig adgangskode for rollen '%s'fejl under OS ROLE-initialisering ½D¾¿¢ÀÄÁúÂCÃ]ÄÅ¢ÆÕýCASCADE CONSTRAINTS skal angives for at udføre denne REVOKEugyldigt revisionsvalg for tabellerugyldigt revisionsvalg for DEFAULTugyldig revisionsvalg for procedurer/pakker/funktionerbruger kan ikke oprettes, da LICENSE_MAX_USERS-parameteren er overskredetOPTIMIZER_GOAL er forældetklientens OS-brugernavn er for langteksternt OS-logon er ikke tilladtrollen '%s' er ikke autoriseret af operativsystemetfejl ved åbning af adgangskodefilen '%s' ÇDÈ_ɈÊ´ËðÌÍEÎyϯÐäùugyldig adgangskodefil '%s'fejl ved lukning af adgangskodefilen '%s'fejl ved skrivning til adgangskodefilen '%s'GRANT fejlede: adgangskodefilen mangler eller er deaktiveretfejl ved læsning af adgangskodefilen '%s'GRANT fejlede: adgangskodefilen '%s' er fuldGRANT fejlede: bruger '%s' er identificeret eksterntREVOKE fejlede: bruger SYS har altid SYSOPER og SYSDBAadgangskodefilen kan ikke opdateres i SHARED-tilstandmanglende %s-nøgleord Ñ>Ò†Ó¬ÔÅÕÓÖ×BØ|Ù¬Übruger SYS har ikke tilladelse til at oprette indeks for FREELIST GROUPSfejl under skrivning til revisionssporugyldig USERENV-parametersikkerhedsbrudimplicit (-1) længde ikke gyldig for denne tilknytn. ell. defin. af datatypeugyldig pakket decimal formatstrengkan ikke bruge ALLOCATE- eller DEALLOCATE-valg med REBUILDikke-nul skala angivet for ikke-numerisk kolonneden angivne størrelse på en fil må ikke være nul Ú>Ûo܈Ý Þºßà?á†â™Ëstreng til oprettelse af værtsforbindelse manglerdubleret databaselinknavnmanglende USING-nøgleordmanglende CONNECT-nøgleordkan ikke udføre en SELECT FOR UPDATE på et view med DISTINCT, GROUP BY, osv.kan ikke udføre en SELECT FOR UPDATE fra en ekstern tabelkan ikke bruge en underforespørgsel i START WITH på en ekstern databaseheltalsværdi krævesdatabaselink af samme navn har en åben forbindelseã8äså—æÍçè[évê·Îforbindelsesbeskrivelse for ekstern database er ikke fundetder anvendes for mange databaselinksDDL-operationer er ikke tilladt på en ekstern databaseekstern sætning indeholder ikke-optimeret view med eksternt objektSTART WITH- eller CONNECT BY-prædikat kan ikke evalueres af ekstern databasedatabaselink er ikke fundetalle tabeller i SQL-sætningen skal være ved den eksterne databasemanglende LINK-nøgleord ë>ìtí·îÎïüðCñò³óÕÿfler-række UPDATE af LONG-kolonne er ikke understøttethentning af et eksakt antal rækker er ikke understøttet af serverenmanglende FILE-nøgleordkan kun anvende SELECT på faste tabeller/viewsingen ROWID for faste tabeller eller for eksternt organiserede tabellertabelklynger kan ikke anvendes, før klyngeindeks er oprettetfor denne klynge findes der allerede et klyngeindekshurtig tilknytning er ikke tilladtugyldig bundtet kombination af operationer ô>õxö¥÷Ëøù;úfû‹ü»ïfor mange variabler at beskrive med automatisk cursor åbenikke initialiseret hurtig tilknytningslagringDEFINE er ikke tilladt for array-type tilknytning efter værdi er ikke tilladt for array-type ekstern database %s understøtter ikke tofaset bekræftelseklientdatabase startede ikke en transaktionfor mange distribuerede transaktionerskal afslutte aktuel transaktion, før %s udførestransaktionsmanager-logon afvist: transaktion i gangý8þpÿœÚN“Ýüfor mange lokale sessioner deltager i global transaktiondistribueret transaktion er allerede begyndtkan ikke sammenkæde den igangværende distribuerede transaktionforsøg på at begynde distributeret transaktion uden logging aktiverettimeout: distribueret transaktion venter på låstransaktion %s er tilbagestillet, nogle eksterne DB'er er evt. uvisseen anden session eller gren i samme transaktion fejlede eller er afsluttetekstern transaktionsfejl ved %s8wÐ  ? k ßtransaktion %s er bekræftet, nogle eksterne DB'er er evt uvissetransaktion %s er uvisdistribueret opdateringsoperation fejlede; tilbagestilling påkrævet2PC: %s: ugyldigt tofase kommandonummer %s fra %s2PC: %s: ugyldigt tofase retableringstilstandsnummer %s fra %singen forberedt transaktion fundet med ID %sORA-2PC-CRASH-TEST-%s i kommentar til bekræftelsenSELECT FOR UPDATE angav en sammenkædning af distribuerede tabeller  >p¦Áì 3|•ÖLOCK TABLE angav liste over distribuerede tabellerdistribueret retablering modtog DBID %s, forventede %sgår forud for %s%s fra %s%sdistribueret operation er ikke understøttetugyldigt valg for ALTER SYSTEMmanglende eller ugyldig DISPATCHERS-teksttilbagestilling af hele transaktionen eller til sikringspunkt er påkrævetefter fatal fejl fra %s%sparameteren global_names skal sættes til TRUE for denne operation8l«âAxµëdatabasen %s%s understøtter ikke %s i denne kontekstfejl ved initialisering af capabilities for ekstern database %snetværksprotokol for distribueret database matcher ikkesekvensnumre understøttes ikke i eksterne opdateringerkan ikke %s i en distribueret transaktionen anden instans har ændret tilstand for transaktion %ssekvens er ikke samlet med opdateret tabel eller LONG-kolonneSELECT af LONG-kolonner skal være fra samlede tabeller Dm ¨!¾"×#$A%d&„'¦Ýugyldig værdi for ALTER SYSTEM FIXED_DATEkan ikke sammenkæde en bekræftende distribueret transaktiondatabaselink er i brugdatabaselink er ikke åbenloopback-databaselink skal have en forbindelseskvalifikatordatabasenavnet indeholder et ugyldigt tegn '%s'databasenavnet mangler en komponentdatabaselink %s forbindes til %sdatabasenavnet (link) er for langtobjektet er låst af en anden proces i samme transaktion(8)g*–+¾,Û-.b/ŽÃDistributed Database Option er ikke installeretCOMMIT er ikke tilladt i en underordnet sessionnetværksfejl: forsøgte callback+passthrutransaktion er tilbagestilletikke flere transaktionstabel-slots til distribueret transaktionTRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT(%s) er større end maksimalt mulige(%s)repliceringsvalgmulighed er ikke installeretSpecificeret initialiseringsparameter kan ikke ændres021v2°3Ý45O6„ÄSpecificeret initialiseringsparameter kan ikke ændres med dette valgparameter kan ikke ændres, da den angivne værdi er ugyldigfejl ved analyse af indekstabelreference (:I)anvendes til interne formål, bør aldrig vises eller udskrivesPCC: ikke mere hukommelse (dvs., kunne ikke allokere)PCC: inkonsistent cursor-cache (uce/cuc matcher ikke)PCC: inkonsistent cursor-cache (ingen cuc-indgang for denne uce)788r9¦:à;<Y=’>ÊùPCC: inkonsistent cursor-cache (uden for interval cuc ref)PCC: inkonsistent værtscache (ingen cuc tilgængelig)PCC: inkonsistent cursor-cache (ingen cuc-indgang i cache)PCC: inkonsistent cursor-cache (OraCursor nr er forkert)PCC: dette pgm er for gammelt til runtime-bibliotek: PCC det igenPCC: ugyldig descriptor videregivet til runtime bibliotekPCC: inkonsistent værtscache (uden for interval sit ref)PCC: inkonsistent værtscache (ugyldig sqi type) ?V@s\ ]¸^Í_û`a4bJcgdŽe®fËçPCC: uoverensstemmelse i heapPCC: SELECT..INTO returnerer for mange rækkerugyldigt tabelområdenavnugyldigt OFFLINE-valgmanglende eller ugyldigt ALTER TABLESPACE-valgugyldigt STORAGE-valgintet valg angivet for ALTER CLUSTERmanglende STORAGE-valgSHARED er angivet flere gangeuoverensstemmende SHARED/EXCLUSIVE-valgEXCLUSIVE er angivet flere gangeAngivet partition findes ikkeugyldigt nyt tabelområdenavn gDh`i‰j©kÓlûm%nIocp£äugyldigt tabelområdenavn: %sUgyldigt ALTER TABLESPACE ... RENAME-valgugyldig VALUES-adgangskodestrenget tabelområde med navnet '%s' blev fundetugyldig DEFAULT-tabelområdeidentifikatorugyldig TEMPORARY-tabelområdeidentifikatorintet valg er angivet for ALTER USERugyldigt CREATE INDEX-valginstalleret DLM understøtter ikke låsetilstand, der kan frigivesindeksorganiseret tabel kan ikke indeholde kolonner af typen LONG qJrgs…t¦uÒvówxCy^z{ªÉugyldig værdi for MAXLOGFILESugyldig værdi for MAXDATAFILESugyldig værdi for FREELIST GROUPSDATAFILE-klausul er angivet mere end én gangugyldigt valg for CREATE DATABASEARCHIVELOG og NOARCHIVELOG er angivetLOGFILE-klausul er angivet mere end én gangugyldig værdi for FREELISTSFREELISTS-lagervalg er ikke tilladtFREELIST GROUPS-lagervalg er ikke tilladtugyldig værdi for MAXLOGHISTORY |D}‹~¬Ë€ô‚>ƒw„¶…ÙøPUBLIC-nøgleordet er ikke hensigtsmæssigt under deaktivering af en trådugyldigt valg for DROP TABLESPACEObligatorisk trådnummer manglerugyldigt navn for tilbagestillingssegmentugyldigt valg for CREATE ROLLBACK SEGMENTObligatorisk gruppenummer manglerkorrekt syntaks er: SET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE }gyldige valg: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }ugyldigt valg for CREATE TABLESPACEugyldigt valg for ROLLBACK WORK †D‡cˆ¢‰ËŠó‹?ŒY}Ž”­ënavn på sikringspunkt forventetgyldige valg: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }ressourcekvotaer er ikke tilladt i REVOKEet andet nøgleord end WORK følger COMMITprivilegium for tabelområderessource må ikke forekomme med andre privilegierugyldig angivelse af kvotaKan ikke aktivere instans offentligtON krævesTABLES-nøgleord forventetkorrekt syntaks er: SET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT >’†“Å”ô• –<—c˜†™²ÍPCTINCREASE er ikke tilladt i klausuler til tilbagestilling af segmentersyntaksfejl i begivenhedsangivelse %s (mindre fejl %s) nær '%s'Forsøg at oprette %s-objekt i et %s-tabelområdePERMANENT/TEMPORARY-valg er allerede angivetfilliste er allerede angivetONLINE/OFFLINE-valg er allerede angivetmanglende DATAFILE/TEMPFILE-klausulWITH GRANT OPTION er ikke tilladt med PUBLICsekvens er ikke tilladt her šJ›ƒœ¤Òž Ÿ. M¡p¢£´¤Ûýdet er ikke tilladt at have flere tabeller i denne klyngeINITIAL-lagervalg er ikke tilladtALTER, INDEX og EXECUTE ikke tilladt for viewskun SELECT- og ALTER-privilegier er gyldige for sekvenserdubleret angivelse af INITRANS-valgugyldig værdi for INITRANS-valgdubleret angivelse af MAXTRANS-valgugyldig værdi for MAXTRANS-valgintet valg er angivet for ALTER TABLEugyldig værdi for PCTFREE eller PCTUSEDdubleret angivelse af PCTFREE-valg ¥P¦r§“¨µ©Îªí«¬0­V®|¯£°Æödubleret angivelse af PCTUSED-valgdubleret angivelse af BACKUP-valgdubleret tabelområdenavn i klausultabelområdenavn forventetdubleret angivelse af lagervalgugyldig værdi for INITIAL-lagervalgugyldig værdi for NEXT-lagervalgugyldig værdi for MINEXTENTS-lagervalgugyldig værdi for MAXEXTENTS-lagervalgugyldig værdi for PCTINCREASE-lagervalgugyldig værdi for OPTIMAL-lagervalgEXECUTE-privilegium er ikke tilladt for tabeller ±P²‹³¸´Ëµâ¶ý·¸N¹dºz»¦¼Þîkun EXECUTE- og DEBUG-privilegier er gyldige for procedurerugyldig MAXEXTENTS-værdi (maks. tilladte: %s)ugyldigt klyngenavndubleret SIZE-angivelseugyldig værdi for SIZE-valgugyldigt ALTER CLUSTER-valgmanglende eller ugyldigt valg i ALTER DATABASE-sætningugyldig MOUNT-tilstandugyldig CLOSE-tilstandændringer til denne tabel er allerede loggetdenne tabel logger allerede ændringer til en anden tabelugyldigt filnavn ½J¾^¿ŽÀ¾ÁáÂ!ÃFÄ~Å¢ÆÀÇ×þugyldig filstørrelselister over filnavne har forskellige antal filerder er objekter, som refererer til denne sekvensugyldig værdi for OBJNO eller TABNOskal være af formatet EXTENTS (FILE BLOCK SIZE , ...)intet valg er angivet for ALTER INDEXugyldigt ALTER INDEX- eller ALTER MATERIALIZED VIEW-valgugyldigt ALTER ROLLBACK SEGMENT-valgugyldigt ROLLBACK SEGMENT-navnmanglende EVENTS-strengintet valg er angivet for ALTER SESSION ÈDÉcÊ’Ë»ÌàÍÎIÏmÐ{Ñ»æugyldigt valg for ALTER SESSIONmanglende eller ugyldig værdi for MAXLOGMEMBERSmanglende eller ugyldigt begrænsningsnavnunderforespørgsel er ikke tilladt herbetingelsen for CHECK-begrænsningen er ikke korrekt afsluttetangivelse af begrænsning er ikke tilladt herDEFAULT er ikke tilladt herforældet 7.1.5antallet af refererende kolonner skal matche refererede kolonnerdet maksimale antal kolonner er overskredetÒ8Ó|Ô£ÕÈÖ×FØ}Ù±ædublerede eller uoverensstemmende NULL- og/eller NOT NULL-angivelserdublerede UNIQUE/PRIMARY KEY-angivelsertabellen kan kun have én primær nøgleen sådan entydig eller primær nøgle findes allerede i tabellenORA-%s opstår under typecheck af standardværdiudtryk for kolonnedet er nødvendigt at angive datatypen for denne kolonnenavnet anvendes allerede af eksisterende begrænsningdatatypen på den refererende kolonne kan ikke udledesÚ8ÛŠÜÅÝðÞßeà‰áºötabel har entydige/primære nøgler, der refereres til af aktiverede fremmede nøglerkolonnetypen er inkompatibel med den refererede kolonnetypeden refererede tabel har ingen primær nøglenøglekolonnen kan ikke være af datatypen LONGder er ingen matchende entydig eller primær nøgle til denne kolonnelistetabellen har ingen sådan begrænsningbegrænset kolonne kan ikke være af datatypen LONGdenne entydige/primære nøgle er refereret af fremmede nøglerâ8ãeä—åÈæÜçè\é–Ðdubleret angivelse af referentiel begrænsningreferentiel begrænsning findes allerede i tabellenstandardværditype er inkompatibel med kolonnetypeugyldigt sekvensnavndublerede eller uoverensstemmende MAXVALUE/NOMAXVALUE-angivelserdublerede eller uoverensstemmende MINVALUE/NOMINVALUE-angivelserdublerede eller uoverensstemmende CYCLE/NOCYCLE-angivelserdublerede eller uoverensstemmende CACHE/NOCACHE-angivelser êJë„ì¤íÆîæïð,ñAòTózô¾ÿdublerede eller uoverensstemmende ORDER/NOORDER-angivelserstart-sekvensnr. kan ikke ændresdubleret angivelse af INCREMENT BYdubleret angivelse af START WITHintet valg er angivet for ALTER SEQUENCEsekvensnr. er ikke tilladt herugyldig OPEN-tilstandsekvens findes ikkeCHECK-begrænsning (%s.%s) er overtrådtintegritetsbegræns. (%s.%s) overtrådt - overordnet nøgle ikke fundetintegritetsbegræns. (%s.%s) overtrådt - underordnet record fundetõ8öo÷®øñù$úiû¦üÜûkan ikke validere (%s.%s) - CHECK-begrænsning overtrådtkan ikke aktivere (%s.%s) - begrænsning ændret under valideringfandt mere end en aktiverings-/deaktiveringsklausul for begrænsning(%s.%s) kan ikke aktiveres - null-værdier er fundetbegrænsningen (%s.%s) kan ikke deaktiveres - der findes afhængighederkan ikke validere (%s.%s) - overordnede nøgler er ikke fundetkan ikke validere (%s.%s) - dublerede nøgler er fundetugyldig værdi til OIDGENERATORS ý>þfÿ‡ Ð ô 2 r ² ßødet maksimale antal OIDGENERATORS er 255ugyldigt eller manglende typenavnkan ikke droppe eller erstatte en type med type- eller tabelafhængighederugyldigt objektidentifikatorlitteralkun EXECUTE-, DEBUG- og UNDER-privilegier er gyldige for typerkan ikke oprette en type, der allerede har gyldige afhængighederkan ikke ALTER en type, der ikke er gyldig, med RELACE-parameterugyldig valgmulighed %s for objekttypekolonneatomisk NULL-overtrædelse 2 h À  ' X —Ëdet maksimale antal kolonner i en tabel er overskredetkan ikke ALTER en gyldig type med type- eller tabelafhængigheder med parameteren COMPILEobjekttype indeholder type %s for attribut, der ikke kan forespørges påulovlig brug af type-constructorforkert antal argumenter til standard-constructorfejl ved oprettelse af lagertabel til indlejret tabelkolonne %sbegivenhed til ækvipartitionering af indlejret tabel 8 v ­ Ý  = s ©æfejl ved adgang til lagertabel for den indlejrede tabelkolonneflere kolonner i SELECT-liste til THE-underforespørgselkan ikke oprette indeks i udtryk med datatype %skolonne af datatype %s kan ikke være entydig eller en primær nøgledatatypeangivelse ikke tilladtkan ikke oprette begrænsning på kolonne af datatype %skan ikke oprette indeks på attributter i denne kolonnekan ikke oprette begrænsninger på attributter i denne kolonne D e ‡ !­ "Æ #ù $ &) (M )ŽÍkan ikke uddrage type for kolonneugyldig datatype for klyngekolonnekan ikke få adgang til kolonneattributikke en objekttypekolonnemanglende eller ugyldig kolonnebegrænsningangivelseugyldig kolonneangivelseugyldig kolonneangivelseerstatningstype har kompileringsfejlkan ikke tilbagekalde udførelse af en type med tabelafhængighederkan ikke oprette et view med kolonne baseret på CURSOR-operator +> ,w -© /Ü 0ì 1 2? 3a 4|¾kan ikke tildele privilegier på kolonner i en objekttabelkan ikke oprette VARRAY-kolonne med integreret LOBugyldig brugerdefineret type - type er ufuldstændigintern fejl: %s fejl ved angivelse af en OCI-attribut: %s fejl ved hentning af en OCI-attribut: %s fejl ved eksport/import af data %sfejl ved åbning af fil: %s Databasen er løbet tør for plads. Indlæsningen kan ikke fortsættes 5D 6† 7¬ 8Ø 9 :C ;_ <| =› >¶èheaderen i filen %s indeholder muligvis ikke korrekte oplysninger fejl ved eksport eller import af data databaseversionen i filen %s er ikke gyldig fatal fejl under initialisering af dataeksport/-import fejl under forsøg på at allokere %d byte hukommelse fejl ved lukning af fil: %s fejl ved læsning fra fil: %s fejl ved skrivning til fil: %s fejl ved søgning i fil: %s De følgende indeks(er) på tabel %s blev behandlet: ?8 @~ A½ Bó C D] Et F¥Ýlæsningen blev afsluttet, men havde forventet flere data fra filen %s den følgende fil er ikke gyldig for denne indlæsningsoperation det interne tal i headeren i filen %s er ikke gyldigt interne metadata i filen %s er ikke gyldige Loader skal mindst være version %s.%s.%s.%s.%s for direkte stidata for række: %*.*s Analyse af INSERT-sætning på tabellen %s fejlede.konverteringsfejl ved indlæsning af tabellen %*.*s.%*.*s GJ H• I· JÎ Kç L M NA O~ V Wºìkonverteringsfejl ved indlæsning af tabellen %*.*s.%*.*s, partitionen %*.*sugyldig eller overflødig ressourceugyldig ressourcegrænsedubleret ressourcenavn %sprofilen %s findes alleredeprofilen %s findes ikkePUBLIC_DEFAULT-profilen kan ikke droppesprofilen %s har brugere tildelt, kan ikke droppe uden CASCADEugyldig kostfaktoroverskrider COMPOSITE_LIMIT, der logges afoverskrider grænsen af simultane SESSIONS_PER_USER X8 Yr Zœ [Ò \ø ]= ^k _…½overskrider sessionsgrænsen for CPU-forbrug, der logges afoverskrider opkaldsgrænsen for CPU-forbrugoverskrider sessionsgrænsen for IO-brug, der logges afoverskrider opkaldsgrænsen for IO-brugoverskrider den maksimale ledige tid, opret venligst forbindelse igenoverskrider PRIVATE_SGA-grænsen, der logges afoverskrider procedurepladsoverskrider den maksimale forbindelsestid, der logges af `D aŽ bÀ cÙ dö e t= u` v— w¼òstørrelsesbegrænsningen for outputbufferen for Explain Plan er overskredetkan ikke EXPLAIN view, som ejes af en anden brugerPLAN_TABLE er ikke fundetplan table har forkert formatden angivne plantabel er ikke fundetugyldig sql-planobjekt blev angivetmanglende skemaautorisationsklausulmanglende eller ugyldig skemaautorisationsidentifikatormanglende eller ugyldigt skemaelementskemanavn matcher ikke skemaautorisationsidentifikator x8 y zš {º |Ô } ~R ‘Òpotentielle cirkulære view-referencer eller ukendte refererede tabelleroprettelse af tabel fejledetildeling af privilegium fejledeoprettelse af view fejledereference til fremmed nøgle kunne ikke tilføjesindeks, som anvendes til at gennemtvinge entydig/primær nøgle, kan ikke droppesbegrænsningen (%s) kan ikke aktiveres - ingen sådan begrænsningBegrænsningen (%s) kan ikke deaktiveres - ingen sådan begrænsning €, v ‚ ƒ „X …™Îprimær nøgle kan ikke aktiveres - primær nøgle er ikke defineret for tabelprimær nøgle kan ikke inaktiveres - primær nøgle er ikke defineret for tabelentydig(%s) kan ikke aktiveres - entydig nøgle er ikke defineret for tabelentydig(%s) kan ikke deaktiveres - entydig nøgle er ikke defineret for tabeldato- eller systemvariabel er forkert angivet i CHECK-begrænsningkan ikke validere (%s.%s) - primær nøgle er overtrådt †8 ‡v ˆº ‰ú Š( ‹W Œ’ ÏîCHECK-begrænsning for kolonne kan ikke referere andre kolonnerEntydigt indeks på en begrænsning, der kan udskydes, er ikke tilladtCREATE AS SELECT med referentielle begrænsninger er ikke tilladtKan ikke droppe ikke-eksisterende primær nøgleKan ikke droppe ikke-eksisterende entydig nøgleKan ikke droppe begrænsning - ikke-eksisterende begrænsningKan ikke tolke refereret objekt i referentielle begrænsningerUndtagelsestabel er ikke fundet Ž> · ‘Î ’ “4 ”O •l –†ÑCREATE TABLE ... AS SELECT fejlede - CHECK-begrænsning er overtrådtkan ikke udskyde en begrænsning, der ikke kan udskydesbegrænsning findes ikkeentydige/primære nøgler i tabel refereres af fremmede nøglerUgyldigt hash-valg - manglende IS-nøgleorddubleret HASHKEYS-angivelseugyldig værdi i HASHKEYS-valgdubleret HASH IS-angivelseAntallet af hash-nøgler pr. blok (%s) overskrider det maksimale antal på %s —J ˜y ™¨ šÔ ›ý œ) S žm Ÿ‹  « ¡ÜøAntallet af nøglekolonner i klyngen skal være 1HASH IS-kolonneangivelsen skal være NUMBER(*,0)Valget HASH IS skal angive en gyldig kolonneHASHKEYS skal angives for en HASH CLUSTERHASHKEYS-værdien skal være et positiv heltalUgyldig indeks-operation på en hash-klyngeUgyldig brug af INDEX-valgDubleret INDEX-valg er angivetDubleret HASH IS-valg er angivetKlyngedefinition kan ikke være både HASH og INDEXUgyldig brug af HASH IS-valg ¢8 £s ¤¹ ¥ò ¦ §Z ¨  ©ÌúValgene SIZE og INITRANS kan ikke ændres for HASH CLUSTERS.Kolonne, der refereres til i udtryk, er ikke fundet i klyngedefinitionKonstant eller systemvariabel er angivet forkert i udtrykHash-udtryk returnerer ikke et Oracle-tal.TO_DATE, USERENV eller SYSDATE er brugt forkert i hash-udtryk.SYSDATE, UID, USER, ROWNUM eller LEVEL er brugt forkert i hash-udtryk.PL/SQL-funktioner ikke tilladt i hash-udtrykFejl under evaluering af klyngens hash-udtryk. ª2 «~ ¬¹ ­ ®: ¯z ±´ëAnvendt fast hash-område-extents (%s) overskrider det tilladte maksimum (%s)det maksimale antal blokke i klyngekæde, %s, er overskredetkan ikke oprette indeks på grund af parallel direkte indlæsning i tabelkan ikke udføre parallel direkte indlæsning på objektet %sfletning ind i basissegment vil overstige grænsen for MAXEXTENTSfejl under oversættelse af filnavn til parallel indlæsningFor mange processer angivet for begivenheder (maks. %s) ²> ³e ´‡ µµ ¶ã · ¸( ºo »£äSyntaksfejl i begivenhedsangivelse (%s)Syntaksfejl i procesangivelse (%s)Ugyldig _trace_buffers-parameterangivelse (%s)Ugyldig _trace_options-parameterangivelse (%s)Fejl ved skrivning af trace-fil %sFejl ved konvertering af trace-dataFejl fundet ved adgang til filen [%s] med henblik på trace-konverteringmanglende obligatorisk filstørrelse i RESIZE-klausulmanglende obligatorisk nøgleord ON eller OFF i AUTOEXTEND-klausul ¼8 ½} ¾¯ ¿í Œ5 e Žœ Óømanglende obligatorisk INCREMENT-størrelse for filblok i NEXT-klausulugyldig INCREMENT-størrelse for fil i NEXT-klausulugyldig eller manglende maksimumfilstørrelse i MAXSIZE-klausulkan ikke ændre størrelse på filen %s, tabelområdet %s er skrivebeskyttetosnoraenv: fejl under oversættelse af ORACLE_SIDosnoraenv: fejl under oversættelse af oracle image-navnosnoraenv: fejl under oversættelse af orapop image-navnosnpopipe: oprettelse af pipe fejlede J ‘` ’Ž “¬ ”Ô • –= —Q ˜‚ ™˜ šÁçosndopop: fork fejledeosnpol: polling af kommunikationskanal fejledeosnshs: værtsnavn er for langtosnacx: kan ikke allokere kontekstområdeosnrntab: oprettelse af forbindelse til vært fejlede, ukendt ORACLE_SIDosnpop: oprettelse af pipe fejledeosnpop: fork fejledeosnpvalid: skrivning til valideringskanal fejledeosnpop: malloc fejledeosnprd: fejl ved modtagelse af meddelelseosnpwr: fejl ved sending af meddelelse ›D œ… Æ žè Ÿ  # ¡8 ¢_ £’ ¤¶éosnpgetbrkmsg: meddelelse fra vært var en forkert meddelelsestypeosnpgetdatmsg: meddelelse fra vært var en forkert meddelelsestypeosnpfs: forkert antal byte skrevetosnprs: nulstilling af protokol fejledeosnfop: fork fejledeosnfop: shmat fejledeosnseminit: kan ikke oprette semaforsætosnpui: kan ikke sende afbryd-meddelelse til orapoposnpui: kan ikke sende afbryd-signalosnpbr: kan ikke sende afbryd-meddelelse til orapop ¥D ¦h § ¨¸ ©à ªÿ «* ¬J ­{ ®Ùosnpbr: kan ikke sende afbryd-signalosnpop: adgangsfejl på oracle executableosnpop: adgangsfejl på orapop executableosnfop: adgangsfejl på oracle executableosncon: driver er ikke i osntabosnrnf: kan ikke finde bruger-logon-katalogosnrnf: malloc af buffer fejledeosnrnf: kan ikke finde et matchende databasealiasosnsnf: databasestreng er for langosnftt: tilladelse til fælles hukommelse kan ikke nulstilles ¯> °q ±¦ ²Ñ ³ý ¾ ¿_ À Á¾îosnfpm: fælles hukommelsessegment kan ikke oprettesosnfpm: ugyldig standardadresse til fælles hukommelseosnpcl: kan ikke bede orapop om at afslutteosnpwrtbrkmsg: forkert antal byte er skrevetosncon: værtsalias er for langtosnfsmmap: fælles hukommelsesfil kan ikke åbnes ?/dbs/ftt_.dbfosnfsmmap: fælles hukommelsesfil kan ikke mappesosnfsmmap: ugyldig adresse på fælles hukommelseosnfsmmap: fælles hukommelsesfil kan ikke lukkes Â> Ãm ij ÅÝ Æú Ç ÈP Éo ÊÛosnfsmmap: kan ikke ændre fælles hukommelsesarvosnfsmcre: fælles hukommelsesfil kan ikke oprettes ?/dbs/ftt_.dbfosnfsmnam: fejl under oversættelse af navnosnfop: fork_and_bind fejledeAllokering af internt array fejledeDer er ikke nok tilgængelige anmodnings-descriptorsKlients lukning af fil fejlede.Filnummeret, som skal annulleres, er negativt.filnummeret, som skal annulleres, er større end det maksimale. ËJ Ìq ͇ Χ ÏÖ Ð Ñ8 Ò` Ó Ô£ ÕËïMindst én anmodning kan ikke annulleresUgyldig pakke-tilstandUgyldigt maksimalt antal servereUgyldigt maksimalt antal anmodnings-descriptorsMindre end én anmodnings-descriptor blev allokeret pr. serverDet maksimale antal filer er ugyldigtOpsætning af handler til SIGTERM fejledeTotalt antal blokke er ugyldigtUgyldig værdi for anmodnings-timeoutUgyldigt maksimum for server tomgangstidUgyldigt maksimumventetid for klient ÖD ×s Ø“ ÙÉ Úã Û Ü8 Ýh Þ– ßÇ÷Ugyldig timeout-værdi for anmodningsliste-latchUgyldigt anmodning udført-signalVærdi for anmodning udført-signal overskrider maksimumStat fejlede på logkatalogNavnet, som er angivet for logkataloget, er ugyldigtStat fejlede på core dump-katalogNavn angivet for core dump-kataloget er ugyldigtUgyldig værdi angivet for timing wanted-flagetHverken læse- eller skrivefunktioner blev angivetHverken post- eller wait-funktioner blev angivet à> áj â– ãÛ ä åC æa çw è¤ÛUgyldigt ID for fælles hukommelse er angivetUgyldig bufferstørrelse på fælles hukommelseNødvendig størrelse for fælles område er større end segmentstørrelsenKan ikke allokere hukommelse til segmentlisteKan ikke finde kernel-proces-pointeren i async proces-arrayDet maksimale antal filer nåetFilnavnet er for langtKan ikke åbne filen til brug med asynkron I/OKan ikke fstat() en fil, som anvendes til asynkron I/O. éJ êj ë˜ ì¯ íÚ îû ï ð6 ñ` ò óÅãLukning af asynkron I/O fejlede.Klient kan ikke få nøgle til fælles hukommelseAnmodningslisten er tomUdført anmodning er ikke i korrekt tilstandIngen anmodninger er tilgængeligeUgyldigt antal anmodningerSignal-handler kan ikke klargøresAnmodning er afvist pga. tidsoverskridelseOperationer er stoppet pga. af tidsoverskridelseIngen ledige servere tilgængelige i parallel tilstandHentning af aktuel tid fejlede ôD õu ö— ÷º øì ù" ú8 ûw ü¤ ý¿ôAllokering af hukommelse til logfilnavnet fejledeHandler for SIGTPA kan ikke sættesHandler for SIGALRM kan ikke sættesAllokering af hukommelse til I/O-vektorer fejlede.Allokering af hukommelse til åbne-filer-array fejlede.Jump-buffer er ugyldigKan ikke oprette midlertidigt filnavn for hukommelsesmappet filFælles hukommelsessegment kan ikke tilknyttesForkert tilknytningsadresseKan ikke oprette midlertidigt filnavn for at få nøgle þV ÿv › ´ à ó  . W j ‚ § áöFælles hukommelse kan ikke opnåsFælles hukommelse kan ikke tilknyttesKan ikke stoppe en procesLæsning fejledeFærre blokke end det anmodede antal blev indlæstSkrivning fejledeDet anmodede antal blokke kan ikke skrivesDet anmodede antal blokke kan ikke læses.Ugyldig blok-offsetBuffer er ikke justeret.Listen over ledige anmodninger er tomAnmodning på listen over ledige anmodninger var ikke ledigUgyldig blokstørrelse D V y ° ñ # Z u  ´ÙUgyldigt filnummerListen over ledige segmenter er tomIntet segment af den korrekte størrelse er tilgængeligtSegment kunne ikke deles - ingen ledige segmenter er tilgængeligeDeallokering af segment fejlede - tom segmentlisteDeallokering af segment fejlede - segment ikke på listeServer kunne ikke lukke filServer kan ikke åbne filServer kan ikke sende signal til klientKan ikke oprette midlertidig nøglefil P s ¦ Ð ð  + J m “ ª ÕôMidlertidig fil kan ikke 'unlinkes'Signal-handler for alarmsignalet kan ikke klargøresSynkronisering af blokke til disk fejlede.Klients åbning af logfil fejledeServer gik ned ved opstartKlient kan ikke 'forke' en serverUgyldig værdi for kernel-flagetUgyldig værdi for leave open-flagetUgyldig værdi for timing wanted-flagetServer kan ikke stoppesServer standsede ikke, da den blev posteretAsynkron I/O-pakke udføres ikke !D "` #o $Ÿ %É &ô ' ;K <x =­áLæsning fejlede pga. en fejlFilen er lukketAnmodningslisten er tom, men burde ikke være detUgyldig timeout-værdi for critical-sectionUgyldig timeout-værdi for server-list-latchUgyldigt antal anmodningsbuffereAntallet af anmodninger er færre end antallet af slaversmpini: Kan ikke få fælles hukommelse til PGAsmpini: Kan ikke knytte til fælles hukommelse til PGAsmpini: Kan ikke initialisere hukommelsesbeskyttelse >D ?m @Ÿ AÎ B S8 ¹z º• ¿³ ÁÅäsou2o: Variablen smpdidini er overskrevetsou2o: Kan ikke få adgang til beskyttet hukommelsesmpini: Kan ikke registrere PGA til beskyttelsesou2o: Kan ikke tilbagekalde adgang til beskyttet hukommelsesou2o: Kan ikke registrere SGA til beskyttelsesmscre: Kan ikke oprette SGA med funktionen Extended Shared Memoryikke-implementeret funktionoperator er ikke implementeretforældet facilitetInkompatibelt OCI-funktionskald J !Œ "Ÿ #È $Ý % &* '\ (‰ )Æ *àükommunikationsområde kan ikke allokeres; utilstrækkelig hukommelseintern protokolfejlfatal two-task kommunikationsprotokolfejloranet-bufferunderløboranet: ORACLE understøtter ikke denne grænsefladeversionoranet-bufferoverløboranet: ORACLE understøtter ikke denne SQL-versionafbrydelse er modtaget på kommunikationskanalserver, der er linket som single-task, kan ikke bruge SQL*NetEOF på kommunikationskanaler ikke forbundet til ORACLE +D ,| -´ .Ò /ù 0& 1Q 2‘ 3Æ 4Ýñikke-understøttet netværksdatatype eller -repræsentationugyldig bufferlængde videregivet til konverteringsrutineoverløb i two-task gemmeområdetwo-task ko-rutine har ugyldig tilstandtwo-task fandt inkonsistent datatypeangivelsetwo-task konverteringsrutine: heltaloverløbingen grænsefladedriver er forbundet - funktionen er ikke udførtvindue på ORACLE-side er forsøgt lukket på brugersideoperation ville blokeretwo-task intern fejl 5> 6d 7  8Ý 9 :1 ;l <› =¸Ïovertrædelse af klient-server protokolnetværksdriver understøtter ikke ikke-blokerende operationeringen nye operationer er tilladt, før aktiv operation slutterforbindelse er i blokeringstilstanddet næste stykke, der skal indsættes, er påkrævetbufferen til det næste stykke, der skal hentes, er påkræveten ugyldig buffer blev angivet for næste stykketwo-task standardværdioverløbpiggyback-funktionsfejl >J ?‚ @Ÿ AË B CM Dt Eˆ F  GÁ HÚçForbindelser til denne server understøttes ikke længere.forbindelse mistede kontaktender opstod timeout for indgående forbindelseintern fejl i TTC-protokol: [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Forbindelsen blev afsluttet på grund af brud på sikkerhedsregelDette OCI-kald er deaktiveret af DBA'enI/O-operation i gangI/O-anmodningskø er fuldSessions-ID: %ld Serienummer: %ldProces-ID: %s Tråd-ID: %sProces-ID: %s ID J` K M  X· bé c dT eˆ f°âFejl i I/O-streaming-retningUgyldig bufferlængde for TTC-feltManglende obligatorisk TTC-feltUgyldig Oracle-fejlkodeServeren har anmodet om en ugyldig klientoperationdeadlock på læsbar fysisk standby (undo segment %s)Retablering blev afbrudt under udførelse af forespørgselSTANDBY_MAX_DATA_DELAY på %s sekunder er overskredetStandby må ikke synkroniseres med primærSTANDBY_MAX_DATA_DELAY gælder ikke for SYS-brugere g> h[ iŒ €¼ ß ‚ ƒ6 „k …šÏparameteruoverensstemmelse %s%s fungerer kun på en åben fysisk standbydatabaseaktivér skrivebeskyttet logning af overtrædelserangivelse af segmenttype er ugyldigangivelse af gruppenummer er ugyldigangivelse af søgningsgrænse (scan limit) er ugyldigsamtidig opdateringsaktivitet gør pladsanalyse umuligsegmenttypeangivelse skal angive partitioneringpartitionsnavn kræves, når partitioneret type angives †2 ‡„ ˆ¹ ‰ñ Š$ ‹Z ŒÏmaksimale filstørrelse af (%s) blokke i AUTOEXTEND-klausul overskrider intervalletunderpartitionstype skal angives for sammensat objektpartitionstype skal angives for et ikke-sammensat objektDBMS_ADMIN_PACKAGE ugyldig værdi for fil eller blokDBMS_ADMIN_PACKAGE ugyldig værdi for valgfri parameterSegmentet findes ikke eller har en ugyldig tilstandMidlertidigt segment kan ikke oprettes i lokalt styret tabelområde 8 Žo £ É ‘ÿ ’8 “i ”ªåUgyldigt navn på LOB-segment angivet i DBMS_SPACE-pakkeAngivet filstørrelse er mindre end mininumstørrelsenDen ændrede filstørrelse er for lille Verificering af tabelområde/segment kan ikke fortsætteugyldigt valg angivet for ændring af TEMPORARY TABLESPACEugyldigt valg angivet for CREATE/ALTER TABLESPACETabelområde '%s' er dictionary-styret, offline eller midlertidigtDBMS_ADMIN_PACKAGE påkrævet parameter er NULL eller mangler •2 –… —È žû Ÿ@ ¡c ¢¨îMidlertidige tabelområder og midlertidige segmenter skal have standardblokstørrelsegennemsnitlig rækkestørrelse og rækkeantal skal være større end nulGrænse for adresserbare bitmap-indeksblokke er nåetsegment indeholder kun %s blokke af ubrugt plads over high water markINITIAL-extent kan ikke deallokereskan ikke udvide tabel %s.%s underpartition %s med %s i tabelområde %skan ikke udvide indeks %s.%s underpartition %s med %s i tabelområde %s £2 ¤r ¥³ ¦ §L ¨– ©åümaks. antal extents (%s) er nået i tabel %s.%s underpartition %smaks. antal extents (%s) er nået i indeks %s.%s underpartition %sINITIAL-extent med den angivne størrelse kan ikke allokeres i tabelområde (%s)kan ikke udvide LOB-segment %s.%s underpartition %s med %s i tabelområde %smaksimalt antal extents (%s) er nået i LOB-segment %s.%s underpartition %sBrugers midlertidige tabelområde er det samme som det tabelområde, der migreresUgyldig enhedsstørrelse ª8 «g ¬¦ ­â ®9 ¯T °o ±¦õMigrering af tabelområde blev forsøgt 500 gangedestinations-dba overlapper med eksisterende kontroloplysningerIngen ledig plads fundet til placering af kontroloplysningerTabelområde skal dictionary-styres, være online og være permanent for at kunne migreresUgyldigt bloknummer angivetUgyldigt bloknummer angivetFor megen aktivitet i segmentoprettelse under migreringStandardstørrelse for automatisk styret segmentområde bør mindst være %s blokke ²> ³k ´  ¶Ü ½ ¾+ ¿< Àl ʦàKan ikke markere dette segment som beskadigetKan ikke udstede denne kommando i SYSTEM-tabelområde start-extent-størrelse er ikke tilstrækkelig til LOB-segmentkan ikke udføre sql i en skrivebeskyttet databasetabelområdet %s har kun én filfilen er ikke-tomkan ikke droppe den første fil i tabelområdet %skan ikke droppe offlinedatafil i lokalt styret tabelområdebåde ALLOCATE EXTENT- og DEALLOCATE UNUSED-valg er angivet ËJ Ìo Í™ ΰ ÏÚ Ðõ Ñ Ò6 ÓT Ôv ÖÂódubleret angivelse af DEALLOCATE-valgdubleret angivelse af ALLOCATE EXTENT-valgugyldig SIZE er angivetdubleret angivelse af ALLOCATE EXTENT-valgugyldig INSTANCE er angivetugyldigt DATAFILE-filnavn er angivetugyldigt ALLOCATE EXTENT-valgmanglende ALLOCATE EXTENT-valgden angivne datafil %s findes ikkedatafilen eller den midlertidige fil %s er ikke et medlem af tabelområdet %sALLOCATE EXTENT er ikke gyldigt for HASH CLUSTERS ×8 ØY Ù— ÚÁ Û Ü9 Ýi à—Ôugyldig FREELIST GROUP er angivetder må ikke angives både FREELIST GROUP- og INSTANCE-parametrepartitionsnavn og segmenttype matcher ikkeUgyldig afskæringskommando - manglende CLUSTER- eller TABLE-nøgleordUgyldigt afskæringsvalg - manglende STORAGE-nøgleordTabel, som skal afskæres, er en del af en klyngeKlyngen, som skal afskæres, er en HASH CLUSTERkan ikke ændre størrelse på datatil - filen %s er ikke fundet á8 â‹ ãÈ ì¡¢H£y¤Æìfilen indeholder data, der benyttes, og som ligger ud over den ønskede RESIZE-værdikan ikke formindske datafil - der oprettes backup af filen %skan ikke oprette dictionary-tabel %ssummen af PCTUSED og PCTFREE kan ikke overstige 100sekvensparameteren %s skal være et heltalINCREMENT skal være et heltal forskelligt fra nulsekvensparameteren %s overskrider den maksimalt tilladte størrelse (%s cifre)MINVALUE skal være mindre end MAXVALUE ¥>¦t§ ¨Ô©ª4«k¬’­«ÛINCREMENT skal være mindre end MAXVALUE minus MINVALUESTART WITH kan ikke være mindre end MINVALUEMINVALUE kan ikke være større end den aktuelle værdiSTART WITH kan ikke være større end MAXVALUEMAXVALUE kan ikke være mindre end den aktuelle værdiantallet af værdier til at CACHE skal være større end 1sekvensen %s skal ligge mellem %s og %sobjekt er ikke en sekvensantallet at CACHE skal være mindre end én cyklus®2¯z°Â±â´!µ[¶ŸîMINVALUE skal angives for faldende sekvenser, som kører i cyklus (CYCLE)MAXVALUE skal angives for stigende sekvenser, som kører i cyklus (CYCLE)sekvensen %s findes ikke længereugyldig værdi %s (længde = %s) for parameter max_dump_file_sizedeadlock opdaget under forsøg på at låse objekt %s%s%s%s%stimeout opstod, mens der blev ventet på låsning af objekt %s%s%s%s%sder er anmodet om nowait, men der skulle ventes på låsning af dictionary-objekt·2¸l»¯¼ë½¾I¿ÓObjektet %s%s%s%s%s kunne ikke valideres eller autoriseresself-deadlock blev fundet under forsøg på at mutexe pin-cursoren %sself-deadlock under automatisk validering for objektet %s.%skan ikke generere diana for objekt %s%s%s%s%sfejlen ORA-%s opstod under forespørgsel på %s%s%sikke mere proceshukommelse under forsøg på at allokere %s byte (%s,%s)kan ikke allokere %s byte af fælles hukommelse ("%s","%s","%s","%s")À8Á}§ÃÖÉ3ÊpË©ÌÀùpga_aggregate_target skal sættes, inden der skiftes til auto-tilstandUtilstrækkelig hukommelse til at øge puljekan ikke formindske pulje til angivet størrelsekan ikke allokere %s byte fælles hukommelse i den fælles objektcache "%s" med størrelsen "%s"pakkeangivelse skal oprettes først, før pakkeindhold oprettesprocedure, funktion, pakke eller pakkeindhold findes ikkeobjektet %s findes ikkeprocedure, funktion, pakke eller type er ikke tilladt herÍ8ÎfϪÒÝÓÔMÕ‡ÖÁÜfejl under rekompilering/revalidering af %s.%sresultaterne af kompileringen er for store til at kunne understøttesdet angivne objekt svarer ikke til det angivne flagugyldigt eller manglende procedure-, funktions- eller pakkenavnbrugeren %s kan ikke anvende databaselinken %s.%sfejl opstod under søgning efter eksternt objekt %s%s%s%s%sfejl opstod under validering af eksternt objekt %s%s%s%s%sdatabaselink %s findes ikke ×DÜŠݶÞáßúà á+âRãnä‰ÈAfbrudt: "%s" udgjorde en ikke-REF indbyrdes afhængig cyklus med "%s".utilstrækkelige privilegier til at udføre %seksisterende tilstand af %s er ugyldiggjort%s af %s er blevet ændret%s indeholder fejlikke udført, %s er ugyldiggjortikke udført, %s er ændret eller droppetikke-eksekverbart objekt, %sikke udført, %s findes ikkeeksisterende tilstand for pakkerne %s%s%s er kasseret (discard) åPæ’ç¦èÙéìêë3ìJíjî¤ïÎðækan ikke droppe eller erstatte et bibliotek med tabelafhængighederugyldigt triggernavnmanglende BEFORE-, AFTER- eller INSTEAD OF-nøgleordugyldig triggertypekolonneliste ikke gyldig for denne triggertypeugyldigt REFERENCING-navnugyldig triggerhandlingugyldig NEW- eller OLD-angivelseWHEN-klausul kan ikke anvendes med triggere på tabelniveauOLD- og NEW-værdier må ikke være identiskeugyldig triggerangivelsetriggeren '%s' findes ikke ñ>ò\óŸô½õîö!÷fø˜ùÁøtriggeren '%s' findes alleredeNEW- eller OLD-referencer er ikke tilladt i triggere på tabelniveauugyldig triggervariabel '%*.s'kan ikke ændre NEW-værdier for denne trigger-typeværdien af en OLD-referencevariabel kan ikke ændrestrigger-beskrivelse for lang, flyt kommentarer ind i kode til triggerværdien af ROWID-referencevariabel kan ikke ændresfejl under udførelse af triggeren '%s.%s'triggere kan ikke oprettes på objekter, som ejes af SYSú2ûmü§ý¾þþÿ6Ã'%s' angiver samme tabel, begivenhed og triggertid som '%s'tabellen %s.%s muterer, trigger/funktion kan ikke læse denmå ikke %s i en triggerreferencer til kolonner af typen LONG er ikke tilladt i triggeretabellen %s.%s er begrænsende, trigger må ikke ændre dentriggeren '%s' eksisterer allerede på en anden table, kan ikke erstatte dentriggeren '%s' har en WHEN-klausul, som er for stor. Grænsen er 2K8u°BëC&DOEF©ÏDDL-konflikt under forsøg på at droppe eller ændre en triggertriggeren '%s.%s' er ugyldig og fejlede under genvalideringtriggeren '%s' er gyldig, men ikke lagret i kompileret formåbning af sekvensnr. fejlede, eller starttilstand er gyldigkan ikke angive værdi for startsekvensnr.forhøjsels eller justering af sekvensnr. fejledeidentifikator for startservice er ikke nulkan ikke hente det aktuelle sekvensnr. GDLqMÀpqrEsft‰u­vÒökan ikke hente/konvertere SCN-retableringslåsikke-understøttet optimering af Oracle-binær. Se advarsel for flere oplysningerden påkrævede programrettelse til operativsystemet skal anvendesNETASY: fejl ved åbning af portNETASY: fejl ved konfiguration af portNETASY: fejl ved læsning fra portNETASY: fejl ved skrivning til portNETASY: fejl ved åbning af dialogfilNETASY: fejl ved læsning af dialogfilNETASY: fejl ved udførelse af dialog wVywz›{ºÔ‚ýƒ#„N…m†ˆ‡¨ˆÇ‰×ñNETASY: forkert format for dialogNETASY: dialogfilnavnet er for langtNETASY: dialogfilen er for langNETASY: dialog er for langNETASY: fejl ved modtagelse af meddelelseNETASY: fejl ved sending af meddelelseNETASY: ugyldig logon-(forbindelses) strengNETASY: fejl ved initialiseringNETASY: forbindelse fejledeNETASY: fejl ved åbning af kanalNETASY: fejl ved åbning af portNETASY: VTM-fejlNETASY: Konfigurationsfejl Š>‹^Œ¨ŽÊ6‘l’­íNETASY: fejl ved lukning af portNETASY: fejl ved lukning af kanalNETASY: kan ikke initialisere til loggingNETASY: fejl ved tildeling af portNETDNT: forbindelse fejlede, ikke genkendt navn på nodeNETDNT: forbindelse fejlede, ikke genkendt objektnavnNETDNT: forbindelse fejlede, adgangskontroldata afvistNETDNT: forbindelse fejlede, anden partner har afvist forbindelseNETDNT: forbindelse fejlede, anden partner har afsluttet uventet “>”u•§–Õ—˜,™Wš€›©ÏNETDNT: forbindelse fejlede, utilstrækkelige ressourcerNETDNT: forbindelse fejlede, intet svar fra objektNETDNT: forbindelse fejlede, node kan ikke nåsNETDNT: forbindelse fejlede, netværks-driver er ikke indlæstNETDNT: forbindelse fejledeNETDNT: ugyldig logon-(forbindelses) strengNETDNT: afbrydelse af forbindelse fejledeNETDNT: fejl ved modtagelse af meddelelseNETDNT: fejl ved sending af meddelelse œJÖ€Ù©ÚÇÛêÜÝ7Þ`߆à¯áÎìNETDNT: forbindelse fejlede, byte-kvota er overskredetNETTCP: kontekstområde kan ikke allokeresNETTCP: ekstern vært er ukendtNETTCP: fejl ved oprettelse af stikNETTCP: ORACLE-netværksserver ikke fundetNETTCP: forbindelse til vært fejledeNETTCP: fejl ved modtagelse af meddelelseNETTCP: fejl ved sending af meddelelseNETTCP: afbrydelse af forbindelse fejledeNETTCP: ugyldig bufferstørrelseNETTCP: For mange forbindelser âJãeäŽåµæëçè:éaêtëŽì±×NETTCP: fejl ved SID-opslagNETTCP: ORACLE-logicals kan ikke oprettesNETTCP: ORASRV-proces kan ikke oprettesNETTCP: ORASRV kan ikke oprettes, kvota er overskredetNETTCP: kan ikke fuldføre handshake med ORASRVNETTCP: falsk klient-forespørgselNETTCP: netværks-driver er ikke indlæstNETTCP: adgangsfejlNETTCP: konfigurationsfejlNETTCP: KEEPALIVE kan ikke anvendesNETTCP: timeout under venten på ORASRV íJîoïŸðÁñäòó1ôLõyö÷½èNETTCP: ORASRV blev uventet afsluttetNETTCP: ORASRV kan ikke åbne netværksforbindelseNETTCP: brugernavn kan ikke ændresNETTCP: postkasse kan ikke oprettesNETTCP: stik-ejerskab kan ikke overføres til ORASRVNETTCP: værtsadgang afvistNETTCP: brugeradgang afvistNETTCP: adgang er afvist, forkert adgangskodeNETTCP: fil ikke fundetNETTCP: overtrædelse af filadgangsprivilegiumNETTCP: forbindelse afvist; server standser øDùmú–ü¿ýßþþÿ,c8ÇNETTCP: fejl under forbindelses-handshakeNETTCP: fejl under forbindelses-handshakeNETTCP: fejl under forbindelses-handshakeNETTCP: denne bruger findes ikkeNETTCP: ingen brugerprivilegierNETTCP: fejl ved hentning af brugeroplysningerNETTCP: det maksimale antal forbindelser er overskredetNETTCP: SID (database) er ikke tilgængeligNETTCP: kan ikke starte ORASRV: images er ikke installeretTWOTASK: forbindelse fejlede, postkasse kan ikke oprettes98:u;¯<ß=>Z?„@«×TWOTASK: forbindelse fejlede, kan ikke tilkoble til postkasseTWOTASK: forbindelse fejlede, kan ikke sende ORASRV-procesTWOTASK: forbindelse fejlede, fejl ved handshakeTWOTASK: forbindelse fejlede, kan ikke få adgang til ORASRV2.COMTWOTASK: forbindelse fejlede, logisk navn kan ikke oprettesTWOTASK: fejl ved modtagelse af meddelelseTWOTASK: fejl ved sending af meddelelseTWOTASK: ugyldig logon-(forbindelses) strengA2BiC¤DàEF4GxÀTWOTASK: forbindelse fejlede, postkasse findes alleredeTWOTASK: forbindelse fejlede, ORASRV blev uventet afsluttetTWOTASK: forbindelse fejlede, timeout under venten på ORASRVTWOTASK: forbindelse fejlede, logisk navnetabel er fyldtTWOTASK: forbindelse fejledeTWOTASK: forbindelse fejlede, ikke nok kvotaer til at oprette ORASRVTWOTASK: forbindelse fejlede, ORASRV-beskyttet image er ikke installeret H>j{k¸lâmn3o^p‹q§ÞTWOTASK: forbindelse fejlede, kan ikke finde ORASRV-image-filNETNTT: afsendelses- og modtagelsesbuffere kan ikke allokeresNETNTT: adressefilnavn kan ikke oversættesNETNTT: adressefil kan ikke åbnesNETNTT: argumenter kan ikke læses fra adressefilNETNTT: forbindelse til cube kan ikke delesNETNTT: PID for ekstern proces kan ikke læsesNETNTT: ekstern fork fejledeNETNTT: kommandolinje kan ikke sendes til skyggeproces rPsyt¦uÕvíwx.yFza{}|•œ¶ÝNETNTT: kontekstområde kan ikke allokeresNETNTT: der kan ikke læses fra ekstern procesNETNTT: der kan ikke skrives til ekstern procesNETNTT: nrange() fejledeNETNTT: nfconn() fejledeNETNTT: ikke mere hukommelse i pi_connectNETNTT: dataprotokolfejlNETNTT: afbryd-protokolfejlNETNTT: ugyldig skrivelængdeNETNTT: ugyldig tilstandNETNTT: kan ikke læse /etc/oratabIPA: Fejl ved afbrydelse af forbindelse JžqŸ¨ Î¡ô¢£3¤W¥€¦¤§ÍõIPA: Driver-kontekst kan ikke allokeresIPA: Der kan ikke oprettes forbindelse til ekstern værtIPA: Fejl ved afsendelse af meddelelseIPA: Fejl ved modtagelse af meddelelseIPA: Ugyldig meddelelsestypeIPA: Fejl i meddelelsesskrivelængdeIPA: Forbindelse kan ikke nulstillesIPA: Ikke flere tilgængelige forbindelserIPA: Ingen tilgængelig meddelelseskøIPA: Miljøvariabel(ler) er ikke defineretIPA: Det maksimale antal servere er nået ¨>©rª¢«Ç¬æ­ÿ®7¯t°®íIPA: Det angivne navn på udgående service er forkertIPA: Initialisering af fælles hukommelse fejledeIPA: Fejl ved opsætning af begivenhedIPA: Ugyldig forbindelsesstrengIPA: Ugyldig database-SIDIPA: Det lokale maksimum af antal brugere er overskredetIPA: Det lokale maksimum af antal forbindelser er overskredetIPA: Det eksterne maksimum af antal brugere er overskredetIPA: Det eksterne maksimum af antal forbindelser er overskredet ±D²g³Š§Óô$Bm•ÂIPA: Den eksterne side kan ikke nåsIPA: Fatal fejl i fælles hukommelseIPA: Forårsag begivenhedsfejlNETCMN: Ingen standardværtsstreng er angivetNETCMN: ugyldig driver-designatorNETCMN: fejl ved modtagelse af afbryd-meddelelseHukommelse kan ikke allokeres.NETCMN: ugyldig logon-(forbindelses) strengNETCMN: fejl ved nulstilling af protokolNETCMN: fejl ved sending af afbryd-meddelelse PŠ ¯ÈÝBb… ·ÕNETCMN: miljø til afbrydelseshåndtering kan ikke sættes opNETCMN: forkert format for meddelelseForbindelse er ikke åben.NETCMN: fejl ved testNETCMN: serveren kan ikke starte oracleNETCMN: SID-opslagsfejlNETCMN: Fejl opdaget i de indlæste dataNETCMN: Fejl ved sending af dataNETCMN: Fejl ved modtagelse af datassaio: Segl matcher ikkessaio: Ugyldigt bloknummerssaio: Buffer er ikke justeret!2"i#¥$å%&k'·÷ssaio: LSEEK-fejl, kan ikke søge til den anmodede blok.ssaio: læsefejl, kan ikke læse anmodet blok fra databasefil.ssaio: skrivefejl, kan ikke skrive anmodet blok til databasefil.ssaio: asynkront I/O fejlede pga. ukorrekte parametre.ssaio: den asynkrone skrivning var ikke i stand til at skrive til databasefilen.ssaio: den asynkrone læsning var ikke i stand til at læse fra databasefilen.ssaio: den asynkrone skrivning returnerede et forkert antal byte (>)|*µ+Ú,-;.w/¡0Ùssaio: den asynkrone læsning returnerede et forkert antal bytessvwatev: Ugyldig parameter videregivet til funktionskaldssvwatev: Fejlede med uventet fejlnr.ssvpstev: Ugyldig parameter videregivet til funktionskaldssvpstev: Fejlede med et uventet fejlnr.ssvpstevrg: Ugyldige parametre videregivet til funktionskaldssvpstevrg: Fejlede med et uventet fejlnr.ssvpstp: Ugyldig parameter videregivet til funktionskaldssvpstp: Fejlede med et uventet fejlnr. 1Ddpef”g»hâi-lom¢nÌýList IO eller sysvendor er ikke installeret.PL/SQL: LagerfejlPL/SQL: programfejlPL/SQL: numerisk fejl eller værdifejl%sPL/SQL: Funktion returnerede uden værdiPL/SQL: Returtyper for resultatsætvariabler eller forespørgsel matcher ikkePL/SQL: Variabel kræver mere end 32767 byte fortløbende hukommelsePL/SQL: kunne ikke finde den kaldte programenhed %sPL/SQL: ICD-vektor mangler for denne pakkePL/SQL: ikke-håndteret brugerdefineret undtagelse o>p]qkr´sìtuHv_w™ÎPL/SQL: Cursor er allerede åbenved %slinje %sPL/SQL: indeks for PL/SQL-tabel er uden for interval for værtssprog-arrayPL/SQL: Det eksterne kald kan ikke håndteres af serverenPL/SQL: ikke-håndteret undtagelse %sPL/SQL: Probe-pakkerne findes ikke, eller de er ugyldigePL/SQL: Probe-fejl - %sPL/SQL: Probe-version %s er ikke kompatibel med version %saktiv uafhængig transaktion opdaget og tilbagestillet xJy{zŸ{¡|Î}ñ~=€]‚‚«ÙPL/SQL: Fejl ved indlæsning af eksternt bibliotekPL/SQL: Fejl ved mapping af funktion%sDet maksimale antal argumenter er overskredetIkke-understøttet valgmulighed : %sLængde matcher ikke for CHAR- eller RAW-dataKan ikke indlæe PL/SQL-bibliotekEkstern SQLLIB-procedurefejl: %sFejl ved udførelse af PL/SQL-profilerVersioner af PL/SQL-profiler matcher ikkeReference til ikke initialiseret sammensætning ƒD„l…Š†¢‡Úˆ‰CŠx‹¨ŒÐèReference til ikke-initialiseret samlingSubscript uden for begrænsningSubscript uden for antalKan ikke etablere adgang til Serially Reusable-pakken %ssætningsstreng i %s er NULL eller har en længde på 0IN-tilknytningsvariabel er tilknyttet en OUT-positionOUT-tilknytningsvariabel er tilknyttet en IN-positionsætning overtræder %s RESTRICT_REFERENCES-pragmamålet for OPEN skal være en forespørgselPL/SQL: kompileringsfejl >Žl‚¬‘û’)“T”•¹òPL/SQL: kompileringsfejl - kompilering afbrudtPL/SQL: udførelsesfejlPL/SQL: udførelsesfejl - udførelse afbrudtPL/SQL: intern fejl, argumenter: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]PL/SQL: kompileringsfejl - kompilering afbrudtDDL-sætning er udført i en ugyldig kontekstRETURNING-klausul skal bruges med INSERT-, UPDATE- eller DELETE-sætningerder kræves ikke flere rækkerPL/SQL: kunne ikke åbne delt objekt (DLL) dynamisk: %s:%s –D—\˜}™‡š‘›Èœþ7žuŸ¸ëlinje %s, kolonne %s: %sPL/SQL: Ikke-håndteret undtagelsePL/SQL: %sPLS-%s: %spakken DBMS_STANDARD skal oprettes, inden PL/SQL brugesdette navn er p.t. reserveret til brug af brugeren SYSpipen er tom, kan ikke opfylde unpack_message-anmodningenNULL-værdier er ikke tilladt som parameter til at pipe ICD'erebuffer i dbms_pipe-pakke er fuld. Der tillades ikke flere elementerforkert datatype anmodet, %s, aktuel datatype er %s  D¡}¢·£¤¥4¦d§„¨¥©Áøpos, %s, er negativ eller større end bufferstørrelsen, %sden angivne sætning er ikke understøttet af pakke-DBMS_SQLtypen for ud-argument skal matche typen for kolonne- eller tilknytningsvariabelnavn har for mange deleobjektet %s findes ikke%s kan ikke udføres inde fra en lagret procedureugyldigt antal rækker er angivetugyldigt antal værdier er angivetforældet ICD-procedure kaldtSamling bundet af bind_array indeholder ingen elementerª8«s¬°­Ï® ¯N°±¯ßfælles puljeobjekt findes ikke, kan ikke fastholdes/fjernesFunktionen %s garanterer ikke, at den ikke opdatere databasenFunktionen %s har ud-argumenterFunktionen %s ændrer pakkestørrelse, kan ikke benyttes herFunktionen %s refererer til pakkestørrelse, kan ikke udføres eksterntPakken eller funktionen %s er i en ugyldig tilstandikke et gyldigt funktions- eller procedurenavnoutput-parameter er ikke en tilknytningsvariabel²2³h´©ÀõÁ*ÂdÄÂoutput-parameter kan ikke være en dubleret tilknytning Tilknytningsvariabel er ikke stor nok til at rumme outputværdienHash Join opbrugte hukommelse under opbevaring af store rækker i hukommelsenCASE blev ikke fundet under udførelse af CASE-sætning%s understøttes ikke med lokalt kompilerede PL/SQL-modulerICD kan ikke beregne et resultatREF CURSOR-parametre understøttes ikke i videresendte RPC-kaldÄ2Å{ÈêÉÊ<ËoÌžÕobjekt kan ikke fjernes, objekt befinder sig permanent i den fælles puljeKunne ikke øge sessionens kald-stak-hukommelse til %s byte ved en dybde på %s kald. (Maksimum er p.t. %s byte.)LU6.2 Driver: SNA-software er ikke indlæstLU6.2 Driver: Ugyldig database-ID-strengLU6.2 Driver: Fejl ved allokering af kontekstområdeLU6.2 Driver: Fejl ved allokering af hukommelseLU6.2 Driver: Session med ekstern LU kan ikke allokeres ÍDÎzÏœÐÎÒÓ%ÔSÕ|ÖŸ×ÃàLU6.2 Driver: Uventet ændring af kommunikationsretningLU6.2 Driver: Uventet svar fra SNALU6.2 Driver: Nulstilling opstod i afsendetilstandLU6.2 Driver: Nulstilling opstod i modtagetilstandLU6.2 Driver: Fejl under deallokeringLU6.2 Driver: Fejl ved anmodning om afsendelseLU6.2 Driver: Fejl ved afsendelse af dataLU6.2 Driver: Modtage- og ventefejlLU6.2 Driver: Receive Immediate-fejlLU6.2 Driver: Afsendelsesfejl ØDÙkÚ’ÛÂÜòÝÞ4,f-’.¸åLU6.2 Driver: Tilkobling til LU fejledeLU6.2 Driver: Tilkobling til PU fejledeLU6.2 Driver: Aktivering af undernetværk fejledeLU6.2 Driver: Ekstern partner kan ikke aktiveresLU6.2 Driver: Ugyldig ekstern partnerLU6.2 Driver: AllokeringsfejlLU6.2 Driver: Tilknytning til SNA kan ikke udføresTLI Driver: forkert meddelelsestype fra værtTLI Driver: forkert antal byte skrevetTLI Driver: kontekstområde kan ikke allokeres /D0w1ª2É3í45G6q7«8ËæTLI Driver: afsendelse af afbryd-meddelelse fejledeTLI Driver: modtagelse af afbryd-meddelelse fejledeTLI Driver: ukendt ekstern nodeTLI Driver: service blev ikke fundetTLI Driver: oprettelse af forbindelse fejledeTLI Driver: fejl ved modtagelse af meddelelseTLI Driver: fejl ved sending af meddelelseTLI Driver: sending af interrupt afbryd-meddelelse fejledeTLI Driver: fejl ved tilknytningTLI Driver: fejl ved accept 9D@rAB³JäK L.MUNŸOÈøTLI Driver: fejl ved oprettelse af forbindelseTLI Driver: SID-opslagsfejlTLI Driver: falsk anmodning fra klientTLI Driver: fejl ved konfiguration af forbindelseTLI Driver: klon-enhed kan ikke åbnesTLI Driver: t_call kan ikke allokeresTLI Driver: t_discon kan ikke allokeresTLI Driver: modtagelse af instruktion om afbrydelse af forbindelse fejledeTLI Driver: forbindelse kan ikke oprettesTLI Driver: klient lukkede ikke fejlforbindelsen PJQgU”V¼WáXY.ZQ[v\’]¹èTLI Driver: server kører ikkeTLI Driver: oprettelse af forbindelse fejledeTLI Driver: protokolenhed kan ikke åbnesTLI Driver: t_bind kan ikke allokeresTLI Driver: t_bind kan ikke allokeresTLI Driver: listener kan ikke tilknyttesTLI Driver: listener kører alleredeTLI Driver: t_call kan ikke allokeresTLI Driver: fejl ved lytningTLI Driver: t_discon kan ikke allokeresTLI Driver: valget er ikke tilladt over netværk ^D_\`‰a¨bÔcd/ePhwi«ÚTLI Driver: sync fejledeTLI Driver: de bundne adresser er forskelligeTLI: fejl i signalkonfigurationTLI Driver: navn-til-adresse mapping fejledeTLI Driver: lokal værtsadresse kan ikke opnåsTLI Driver: transportslutpunkt kan ikke lukkesTLI Driver: oratab kan ikke åbnesTLI Driver: server fik forkert kommandoTLI Driver: timeout under læsning af orderly releaseTLI Driver: fejl ved sending af orderly release j>kml£mÙn o5rds‹t²ÚTLI Driver: fejl ved læsning af orderly releaseTLI Driver: fejl ved sending af forbindelsesafbrydelseTLI Driver: fejl ved læsning af forbindelsesafbrydelseTLI Driver: fejl under venten på orderly releaseTLI Driver: lukning fejlede under frigørelseTLI Driver: allokering fejlede under frigørelseTLI Driver: fejl ved sending af versionTLI Driver: fejl ved læsning af versionTLI Driver: fejl ved sending af kommando uDvlw›xÊyóz{A|f}‡†¹ÑTLI Driver: fejl ved læsning af kommandoTLI Driver: fejl ved sending af afbryd-tilstandTLI Driver: fejl ved læsning af afbryd-tilstandTLI Driver: fejl ved sending af parametreTLI Driver: fejl ved læsning af parametreTLI Driver: fejl ved sending af ccodeTLI Driver: fejl ved læsning af ccodeTLI Driver: recv-fejlkode fejledeTLI Driver: fejl ved læsning af forhandlingsstrengTLI Driver: poll fejlede‡8ˆc‰ŒŠ¾ô‘?’“ºæTLI Driver: poll returnerede fejlbegivenhedTLI Driver: serveren kan ikke køre oracleTLI Driver: serveren kan ikke oprette en ny procesTLI Driver: skyggeproces kunne ikke hente protokoldataTLI Driver: SQL*Net SPX-klient forsvandt under genoprettelse af forbindelseTLI Driver: lytning efter gen-forbindelse til SPX-server fejledeTLI Driver: filen /etc/netware/yellowpages kunne ikke åbnesTLI Driver: IPX-enhedsfilen kunne ikke åbnes”2•r–ª—é˜"™Wš™ÛTLI Driver: IPX-adresse kunne ikke tilknyttes ved initialiseringTLI Driver: datagram SAP-pakke til SPX kunne ikke sendesTLI Driver: protokolinitialisering for SPX kunne ikke fuldføresTLI Driver: ethernet-enheds-driver-filen kunne ikke åbnesTLI Driver: IPX og ethernet streams kunne ikke linkesTLI Driver: IPX ethernet SAP kunne ikke blankes ved initialiseringTLI Driver: IPX ethernet SAP kunne ikke angives ved initialisering›8œ|¸žñŸ M¡|ô°ÏTLI Driver: IPX-netværksnummer kunne ikke angives ved initialiseringTLI Driver: ethernet-driverens node-adresse kunne ikke læsesTLI Driver: den konfigurerede ethernet-adresse er forkertTLI Driver: SPX-enhedsfilen kunne ikke åbnesTLI Driver: SPX og IPX streams kunne ikke linkesTLI Driver: SPX SAP-adressen kunne ikke angivesTLI Driver: Novell-netværksadressen kunne ikke læsesCMX: tns-katalog kan ikke læses õ>öq÷¡øÝùú1ûeüý·áCMX: intet lokalt navn er tildelt lokal applikationCMX: der kan ikke tilknyttes til CMX-undersystemCMX: transportadresse for ekstern applikation kan ikke læsesCMX: ingen tilgængelig transportadresse for ekstern applikationCMX: forbindelsesfejlCMX: maksimal pakkestørrelse kan ikke hentes fra CMXCMX: fejl under bekræftelse af forbindelseCMX: fejl under overførsel af ORACLE_SIDCMX: fejl under anerkendelse af ORACLE_SID þJÿ€µè1S€­àÿCMX: Oracle-proces kan ikke startes på ekstern maskineCMX: t_event returnerer ERRORCMX: skrivefejl i datarqCMX: fejl under omdirigering af forbindelsesretningCMX: uventet begivenhed under start af oracleCMX: ukendt t_event i datarqCMX: fejl i datalæsning (t_datain)CMX: fejl i datalæsning (for mange byte læst)CMX: T_NOEVENT under venten på læsebegivenhedCMX: fejl under skriveanmodning (ukendt begivenhed)CMX: getbrkmsg ugyldig datatype  P o ˆ ¦ Î*Zq–¸âùCMX: getdatmsg ugyldig datatypeCMX: ugyldig skrivelængdeCMX: ugyldig afbryd-betingelseCMX: forkert længde på afbryd-meddelelseCMX: afbrydelse af forbindelse under forbindelsesanmodningCMX: T_ERROR under læsning af dataCMX: T_DATAIN modtaget, før alle data er skrevetCMX: forkert ORACLE_SIDCMX: fejl under sending af ORACLE_SIDCMX: fejl under tjek af ORACLE_SIDCMX: fejl under read_properties for serverCMX: fejl i lokalt navn V&q'{(–)Ó*î+þ,--Q.n/’0¯1ÈýCMX: fejl under tilknytningIngen fejlKaldefejl i operativssystemEkstern ende af kommunikation sendte en forward-reset-pakke. Ikke nok virtuel hukommelseUgyldigt filnavnAntallet af databaseservere overskrider grænsenHentning af lokalt værtsnavn fejledeIngen SID er p.t. tilgængeligAdgang til konfigurationsfil fejledeBuffer I/O-kvota er for lilleAdgang til logfil fejledeUtilstrækkeligt privilegium til den forsøgte handling :J;m<—=Á>å?@8AdBƒC© Õ÷X.25 Driver: ekstern vært er ukendtX.25 Driver: fejl under modtagelse af dataX.25 Driver: fejl under afsendelse af dataX.25 Driver: ugyldig bufferstørrelseX.25 Driver: SID-opslagsfejlX.25 Driver: oprettelse af forbindelse til vært fejledeX.25 Driver: oprettelse af slutpunkt fejledeX.25 Driver: X.25 Niveau 2-fejlX.25 Driver: For mange callback-forsøgX.25 Driver: serveren kan ikke starte oracleslsid: oracle_sid er ikke angivet. !>"r#•$É%&4'a(—)Éøslhom: oracle_home-variabel er ikke angivet i miljø.sltln: ugyldig parameter til sltln.sltln: forsøg på at oversætte en lang miljøvariabel.sltln: oversættelse af navn fejlede p.g.a. manglende output-bufferplads.slgtd: tidsfejl, kan ikke opnå tid.slgtd: gettimeofday-fejl, tid kan ikke opnås.sigpidu: process-ID-streng løber over i intern buffer.sfwfb: tømning af brugte buffere til disk fejlede.sfofi: grænsen på filstørrelsen er overskredet. *D+q,¤-Ë.õ/)0@1|2¤3Ìÿslcpu: getrusage-fejl, kan ikke opnå cpu-tid.slgcs: gettimeofday-fejl, kan ikke opnå klokkeslæt.slcpu: tidsfejl, kan ikke opnå cpu-tid.slgcs: tidsfejl, kan ikke opnå klokkeslæt.slgunm: uname-fejl, kan ikke opnå systemoplysninger.slsget: getrusage-fejl.slghst: gethostname-fejl, kan ikke opnå navn på aktuel vært.sltln: miljøvariabel kan ikke evalueres.slkhst: kunne ikke udføre værtsoperationslapool: spooler-argumentbuffer kan ikke allokeres. 4>5Q6…7Æ8ø9::o;—<¿úslspool: wait-fejl.slspool: exec-fejl, kan ikke starte spooler-program.slspool: spooler-kommando for line-printer afsluttet med en fejl.slspool: fork-fejl, kan ikke oprette spool-proces.sfnfy: opnåelse af grænsen for filstørrelsen fejlede; fejlnr = %s.sldext: oversættelsesfejl, kan ikke udvide filnavnet.rtneco: terminaltilstand kan ikke opnås.rtneco: noecho-tilstand kan ikke sættes.rtecho: terminalen kan ikke sættes tilbage i echo-tilstand. =V>—?Ã@ñAB3CFDZEkF™G«HÙIêûslcpuc: fejl under opnåelse af information om antallet af CPU'er.slemcr: fopen-fejl, kan ikke åbne fejlfilen.slemcc: ugyldig fil-handle, segl matcher ikke.slemcc: fclose-fejl.slemcw: ugyldig fil-handle, segl matcher ikke.slemcw: fseek-fejl.slemcw: fwrite-fejl.slemop: åbnefejl.slemcl: ugyldig fil-handle, segl matcher ikke.slemcl: lukkefejl.slemrd: ugyldig fil-handle, segl matcher ikke.slemrd: søgefejl.slemrd: læsefejl.J8K{L³MúN*OWP—QÇñslembfn: oversættelsesfejl, kan ikke oversætte navnet på fejlfilen.leveret buffer er ikke stor nok til at holde hele linjenssfccf: oprettelse af fil fejlede. Begrænsning på filstørrelse er nået.sfccf: kan ikke lseek og skrive den sidste blok.sfofi: åbnefejl, kan ikke åbne databasefilen.skgfrfms, skgfrnms: læsefejl, kan ikke læse blok fra databasefilsfwfb: skrivefejl, kan ikke skrive databaseblok.slsget: åbnefejl, kan ikke åbne /proc/pid.R8SlTžUÐVW:XaY¢Úspcre: semget-fejl, kan ikke opnå første semaforsæt.spcre: semget-fejl, kunne ikke allokere semaforer.spcre: semget-fejl, kunne ikke allokere semaforer.spdes: semctl-fejl, kan ikke ødelægge semaforsæt.spdcr: oversættelsesfejl under udvidelse af ?/bin/oracle.spini: kan ikke opsætte signal-handler.sptrap: kan ikke opsætte signal-handler til at fange undtagelser.spdcr: oversættelsesfejl under udvidelse af programnavn. ZJ[t\¬]½^ò_`/a\bˆc¾dÛñspdcr: fork-fejl, kan ikke oprette proces.spdcr: exec-fejl, baggrundsproces fejlede under opstart.spdcr: wait-fejl.spdde: standsefejl, kan ikke sende signal til proces.sptpa: sptpa kaldt med ugyldigt proces-ID.sptpa: standsefejl.spwat: semop-fejl, kan ikke nedtælle semafor.sppst: semop-fejl, kan ikke optælle semafor.sppst: ugyldigt procesnummer er videregivet til sppst.spwat: ugyldigt procesnummer.szguns: getpwuid-fejl. eDftgªhÎiðj k8lXmvn£Òspdcr: baggrundsproces er beskadiget efter exec.spalck: setitimer-fejl, kan ikke sætte interval-timer.spwat: ugyldigt oracle-procesnummer.spwat: ugyldigt ID for semaforsæt.sppst: ugyldigt semafor-ID.spdcr: adgangsfejl, adgang til oracle afvist.kan ikke sende signal til procesingen DBA-gruppe i /etc/group.spdde: ugyldigt PID videregivet som argument.splon: ops$brugernavn overskrider bufferlængde. o>prq˜r¾sÕt uJv„w®áspcre: semget-fejl, kan ikke opnå første semaforsæt.slsget: kan ikke få procesoplysninger.slsget: tidsfejl, kan ikke få cpu-tid.sksaprd: strengoverløb.sksaprd: ugyldig volume-størrelse til arkivdestination.sksaprd: volume-størrelsesangivelse er ikke afsluttet korrekt.sksaprd: volume-størrelse kan ikke angives for en diskfil.sksagdi: kan ikke få oplysninger om enhed.sksagdi: ikke-understøttet enhed til logarkivering. z>‡rˆž‰ÇœóŸ«X±Š²¸àsksagdi: angivet katalog til arkivering findes ikke.ksmcsg: ugyldig størrelse på databasebuffer.ksmcsg: ugyldig størrelse på redo-buffer.ksmcsg: ugyldig størrelse på databasebuffer.smpall: malloc-fejl under allokering af PGA.smpdal: forsøg på at ødelægge PGA uden at den var mappet.spcre: det maksimale antal semaforsæt overskredet.Datafilnavnet må ikke indeholde strengen '..'.slnrm: normaliseret filnavn er for langt Þ>ßvà£áÒâêè éHêƒë·ßsftopn: oversættelsesfejl, kan ikke oversætte filnavnet.sftopn: fopen-fejl, kan ikke åbne tekstfilen.sftcls: fclose-fejl, kan ikke lukke tekstfilen.kan ikke slette tekstfilkan ikke føje streng til tekstfilslemtr: det oversatte navn for meddelelsesfilen er for langt.sptrap: undtagelses-handlere for bruger kan ikke gendannes.sprst: signal-handler for bruger kan ikke gendannes.sfanfy: db_writers-parameter er ugyldig. ì>íî°ïÅðßñò7óeôŸÝsfareq: Tidsoverskridelse under venten på anmodning om at fuldende.sptrap: kan ikke opsætte alternativ signalstak.slbtpd: ugyldigt tal.slbtpd: ugyldig eksponent.slbtpd: overløb under konvertering til pakket decimal.slpdtb: ugyldig pakket decimaldel.slpdtb: tal for stort til det tildelte buffer.slgfn: fuld stiangivelse for lang til den tildelte buffer.sfaslv: Fejl ved opnåelse af adgang til asynkron skrive-array. ÷>ønù±úèû"\Àæòslpath: allokering af hukommelsesbuffer fejlede.slpath: konstruktion af stiangivelse; mangel på output-bufferplads.sfareq: En eller flere databaseskrivere er ikke aktive.sfareq: Databaseskriver modtog fejl under timing-funktion.sfareq: Databaseskriver modtog fejl under timing-funktion.sdpri: %s-fejl i oversættelse af dump-fil-placering.spstp: dbs-katalogets placering kan ikke findes.spstp: kan ikke ændre katalog til dbs.fork fejlede Ji‡¸ë'aŽ§ãúkan ikke udføre indlejret sleepWMON-proces afsluttet med fejlfunktionsadresse skal justeres til %s byte grænsefunktionsadresse skal ligge i intervallet %s til %sfunktionen %s ikke fundetfunktionsadressen %s er ikke læsbarundtagelse fundet: core dump [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]sdnfy: ugyldig værdi '%s' til parameteren %s.ssarena: usinit fejlede.ssarena: det maksimale antal fælles arenaer er overskredet.sc: usnewlock fejlede.8h£ç R!Ž"Îþslskstat: kan ikke hente indlæsningsoplysninger.angivet ressourcestyringsplan findes ikke i Data Dictionaryønsket skema over ressourcestyringsplan indeholder ikke OTHER_GROUPStimeout for kø, %s sekund(er), overskredetestimeret udførelsestid (%s seks.), overskrider grænse (%s seks.)kan ikke sætte RESOURCE_MANAGER_PLAN, når database er lukketkan ikke sætte _INTERNAL_RESOURCE_MANAGER_PLAN på grund af FORCEkan ikke sætte parameteren RESOURCE_MANAGER_PLAN #D$w,§-Ò.ÿ/$0Z1‚2«3Ôøkan ikke gendanne parameteren RESOURCE_MANAGER_PLANkan ikke sætte parameteren RESOURCE_MANAGER_PLANspwat: mset-fejlr, semafor kan ikke sættes.sppst: mclear-fejl, semafor kan ikke blankes.snclget: klyngenummer kan ikke opnås.snclrd: fejl ved oversættelse af filnavnet sgadef.dbf.snclrd: fejl under åbning af sgadef.dbf.snclrd: fejl under læsning af sgadef.dbf.snclrd: fejl under lukning af sgadef.dbf.slsget: vm-statistik kan ikke opnås. 4>5q6›7½8ê9":V;‡<°Úslsget: mappet hukommelsesstatistik kan ikke opnås.scgcmn: låsestyringeer ikke initialiseret.scgcmn: låsestatus kan ikke opnås.scgcmn: lås kan ikke åbnes eller konverteres.snchmod: tilladelser på ?/dbs/sgalm.dbf kan ikke ændres.snlmatt: kan ikke tilknytte til låsestyringsinstans.snlmini: låsestyringsinstansen kan ikke oprettes.snlkget: lås kan ikke konverteres(opnås).snlkput: lås kan ikke konverteres(sættes). =P>?»@ðAB>C_D‰E¥F¾GÒHéscg_get_inst: instans-nummerlås kan ikke åbnes.scg_get_inst: instans-nummerlås kan ikke konverteres(opnås).scg_init_lm: låsestyringsinstansen kan ikke oprettes.scgrcl: låsestyringen er ikke initialiseret.scgrcl: låsestatus kan ikke opnås.scgrcl: lås kan ikke konverteres.scgrcl: låseanmodning kan ikke annulleres.scgrcl: lås kan ikke lukkes.scgrcl: låsestyringsfejl.scgcm: uventet fejl.spwat: lm_wait fejlede.sppst: lm_post fejlede. IPJ‡K©LÆMãNýOP4QPRyS TÅäsdpri: trace-filen '%s' kan ikke oprettes; fejlnr = %s.spstp: Kan ikke åbne /dev/resched.spglk: Kan ikke om-planlægge.scglaa: $cantim uventet returscgtoa: $deq uventet returscgcmn: $enq uventet returscgcmn: $setimr uventet returscgcmn: $hiber uventet returscggt: $enq overordnet lås uventet returscgrl: $deq uventet retur på lås-ID %sscgcm: uventet tilstand i låsestatusscgfal: $deq alle uventet retur UDVmW—XËYZ=nq|›}Í~ßôscgfal: $deq overordnet lås uventet returscgbrm: $getlki uventet retur på lås-ID %ssscggtl: $enq uventet retur for masterafslutningslåssscggtl: $enq uventet retur for klient-afslutningslåssscgctl: $deq uventet retur ved annullering af afslutningslåsscgcan: $deq uventet retur under annullering af låsscginq: $getlki uventet retur på lås-ID %ssftopn: Det maksimale antal filer er allerede åbnesftopn: $OPEN-fejlsftopn: $CONNECT-fejlb€u‰†Šš‹½ŒÐù ‘ ’4“H”^•–µ˜Èðsftcls: $CLOSE-fejlsftget: $GET-fejlszprv: $IDTOASC-fejlsldext: filtype skal være på 3 tegnsldext: $PARSE-fejlsldext: jokertegn i filnavn eller filtypesldext: $SEARCH-fejlslspool: $OPEN-fejlslspool: $CLOSE-fejlszrfc: $IDTOASC-fejlszrfc: $FIND_HELD-fejlszrfc: utilstrækkelig bufferplads til rollenavnslkhst: kunne ikke udføre værtsoperationszrfc: $GETUAI-fejlsspexst: $GETJPIW-fejl for process-ID %s™\š…››œ¯Äžö ¡I¢\£p¤„¥­¦Í§áöbrugeren findes ikke i autorisationsfilenszprv: $FIND_HELD-fejlspini: $DCLEXH-fejlspstp: $GETJPIW-fejlspstp: SID kan ikke udledes af uventet procesnavnspstp: ORA_SID har ugyldig værdispdcr: ugyldig værdi for ORA_sid_(proc_)PQL$_itemspdcr: $PARSE-fejlspdcr: $SEARCH-fejlspdcr: $CREPRC-fejlspdcr: fejl ved $GETJPIW hent image-navnspdde: system-ID ikke defineretspdde: $DELPRC-fejlspdde: $GETJPIW-fejl¨h©ªÉ«Þ¬ó­®¯2°F±[²pµ„¶š·¯¸Ä¹Ùõsspgprv: Fejl ved opnåelse af nødvendige privilegierssprprv: Fejl ved frigørelse af privilegierspiip: $GETJPIW-fejlsppid: $GETJPIW-fejlsptpa: $GETJPIW-fejlspguns: $GETJPIW-fejlspwat: $SETIMR-fejlspwat: $SCHDWK-fejlslkmnm: $GETSYIW-fejlspguno: $GETJPIW-fejlspgto: $GETJPIW-fejlszprv: $ASCTOID-fejlszprv: $CHKPRO-fejlszaud: $SNDOPR-fejlszprv: $GETUAI-fejlszprv: $HASH_PASSWORD-fejlº2¼l½£¾Ú¿ÀSÁ“Ú$GETJPIW fejlede under hentning af brugers MAC-privilegier$GETUAI fejlede under hentning af brugers adgangsniveau$GETJPIW fejlede under hentning af brugers proces-label$CHANGE_CLASS fejlede under hentning af brugers proces-label$CHANGE_CLASS fejlede under hentning af den angivne fil-label$CHANGE_CLASS fejlede under hentning af den angivne enheds-label$FORMAT_CLASS fejlede under oversættelse af den binære label til strengÂ\ÃÄØÅýÆÇ3ÈGÉ[ÊoËÌ¡Í»ÎÏÏã÷$IDTOASC fejlede under oversættelse af et hemmeligholdelsesniveau$IDTOASC fejlede under oversættelse af et integritetsniveausmscre: ugyldig databaseblokstørrelsesmscre: ugyldig redo-blokstørrelsesmscre: $CREATE-fejlsmscre: $CRMPSC-fejlsmsdes: $DGBLSC-fejlsmsget: $MGBLSC-fejlsmsget: SGA er allerede mappetsmsfre: $CRETVA-fejlsmsfre: SGA er ikke mappetsmpall: $EXPREG-fejlsmpdal: $DELTVA-fejlsmcacx: $EXPREG-fejl ÐJÑ^ÒÓ“Ô§Õ»Ö×?ØxÙ²Úåûsmsrcx: $DELTVA-fejlsmsdbp: ugyldig beskyttelsesværdismsdbp: $CRETVA-fejlsmsdbp: $SETPRT-fejlsmsdbp: $MGBLSC-fejlsmsdbp: beskyttelsesvalg for buffer blev ikke angivet, da SGA blev oprettetsmsget: SGA pad-område er ikke stort nok til oprettet SGAsmscre: SGA pad-område er ikke stort nok (%s byte kræves)smsget: SGA er endnu ikke gyldig. Initialisering er i gangsmscre: Kan ikke benytte system-pagefile til SGA'ensmprtset: $CMKRNL-fejl ÛPÝiރߗâ©ç¾èÓéèêüñöH÷‹Èsmsalo: SMSVAR er ugyldigsszfsl: $CHANGE_CLASS-fejlsszfck: $CREATE-fejlsszfck: $OPEN-fejlsigunc: $GETJPIW-fejlslsprom: $TRNLOG-fejlslsprom: $GETDVI-fejlslsprom:$ASSIGN-fejlslsprom:$QIOW-læse-fejlssrexhd: rekursiv undtagelse fundet %s %s %s %s %s %s$IDTOASC fejlede under oversættelse af en hemmeligholdelseskategori$IDTOASC fejlede under oversættelse af en integritetskategori øD…´é.Z~™Ïô$PARSE_CLASS fejlede under oversættelse af streng til binær labelsou2os: et andet opkald til Oracle udføres p.t.sou2os: En fejl opstod under initialisering af Oraclesou2os: sæt kernel-dispatch-fail fejlsou2os: $SETPRV-nulstillingsfejlsou2os: nulstillingsfejl for supervisor-staksou2os: sæt-fejl for supervisor-staksksarch: interrupt modtagetsksatln: intern undtagelse: output-buffer er for lilleikke genkendt enhedstype i arkivtekst >r¦Ò7l£!Ëfejl i arkivtekst: '/' skal angives efter enhedstypefejl i arkivtekst: ':' skal angives efter enhedsnavnsksaprs: buffer til enhedsnavne er for lillefejl i arkivtekst: navn på diskfilen skal angivesfejl i arkivtekst: etikettenavn på bånd skal angivessksaprs: buffer til etikettenavn på bånd er for lillesksaprs: arkivering til en ekstern vært er ikke tilladtsksaprs: buffer til filnavn er for lillesksamtd: kan ikke montere arkivenhed (SYS$MOUNT-fejl) #J$‚%®&Ú)<8=m>?”@¼Aísksadtd: kan ikke afmontere arkivenhed (SYS$DISMNT-fejl)sksachk: ugyldig enhedsangivelse for ARCHIVEsksaalo: fejl under allokering af hukommelsesksafre: fejl under frigørelse af hukommelsescgcm: ikke nok OS-ressourcer til at opnå systemkøslemop: forkert handle-størrelse (programmeringsfejl)slemop: $OPEN-fejlslemop: $CONNECT-fejlslemop: forkerte attributter for fejlfilslemcl: ugyldig fil-handle for fejlmeddelelsesfilslemcl: $CLOSE-fejlBbC“F¥G·IÊJêKýLM-NCOYPtx†yšz³èslemrd: ugyldig fil-handle for fejlmeddelelsesfilslemrd: $READ-fejlslemcr: fopen-fejlslemcr: malloc-fejlslemcf: fseek-fejl før skrivningslemcf: fwrite-fejlslemcf: fseek-fejl før læsningslemcf: fread-fejlslemcc: ugyldig handleslemcw: ugyldig handleslemtr: ugyldig destinationslemtr: $open-fejlslbtpd: ugyldigt talslbtpd: ugyldig eksponentslbtpd: overløb under konvertering til pakket decimal{b|ƒŒ°ÇŽÞõ‘’9 Q¡h¢}£“¤«¥ÂÚslpdtb: ugyldig pakket decimaldelslpdtb: for stort tal for den tildelte buffersspscn: SYS$CRELNM-fejlsspsdn: SYS$DELLNM-fejlsspscm: SYS$CREMBX-fejlsspsqr: $QIO-fejlsspain: $SETIMR-fejlsspsck: $QIO-fejl på AST-niveausspscm: SYS$GETDVIW-fejlsllfop: LIB$GET_VM-fejlsllfop: SYS$OPEN-fejlsllfcl: SYS$CLOSE-fejlsllfcl: LIB$FREE_VM-fejlsllfop: LIB$GET_VM-fejlsllfcl: LIB$FREE_VM-fejl ¦J§…¨š©«ª¼´ÑÈ@ATB\C˜Æsllfop: %s byte record er for stor til %s byte brugerbuffersllfop: $CONNECT-fejlsllfrb: $GET-fejlsllfsk: $GET-fejlsllfop: ugyldigt valgosnsoi: fejl under opsætning af interrupt-handlersdopnf: intern fejldet maksimale antal sekvenslister over sessioner er overskredetFrarådetsekvensen %s.CURRVAL er endnu ikke defineret i denne sessionsekvens %s.NEXTVAL overskrider interne grænserD8EpFG²H ¤?¥s¦´üsekvensen %s.NEXTVAL %s %sVALUE og kan ikke instantieresden angivne række findes ikkeden angivne række findes ikke længereDet er ikke tilladt for denne transaktion at foretage yderligere ændringer i denne bloken anden instans er monteret med USE_ROW_ENQUEUES = %sindeks er ikke gyldigt - se trace-fil for diagnostikindeksnøgle findes ikke i filen %s: (rod %s, node %s) blokke (%s)indeksnøgle blev ikke fundet, obj.nummeret %s, filen %s, blokken %s (%s)§8¨R©‡ªØ¬þ­=®s¯½ðobjekt findes ikke længeredette indeksobjekt %s bygges eller genopbygges onlineOracle-begivenhed til deaktivering af SMON-oprydning for bygning af online indekskan ikke oprette journaltabellen %s.%skan måske ikke bygge eller genopbygge denne type indeks online nosort understøttes ikke for bygning af indeks online Oracle-begivenhed, der tester SMON-oprydning for bygning af indeks online et partitioneret indeks må ikke forenes som et hele°8±j²˜³¶´éµ-¶a·«Òen sammensat partition må ikke forenes som et helesammensat partitionsindeks må ikke komprimereskan ikke ændre et pseudoindekskan ikke oprette/genopbygge denne indekstype onlinekan ikke opnå nok dml-låse (S-tilstand) til bygning af indeks onlineIndex Organized Table-operation frigav sin blok-pingBegrænsninger for udskudt FK kan ikke gennemtvinges, indeks for stort (%s)Den nye initrans gør indekset for stort¸8¹xºÃïð7ñyòªóâýSkal oprette tabellen SYS.IND_ONLINE$ for at gen(opbygge) indeksAntallet af indekser, der skal bevares offline, overskrider grænsen for DMLOnline (gen)opbygning af indeks er tilbagestillet pga. DML-konfliktdiskret transaktionsrestriktion er overtrådt (%s)konsistent læsning fejlede; tilbagestillingsdata ikke tilgængeligekan ikke serialisere adgang til denne transaktionugyldig SERIALIZABLE-klausul angivet for bruger INTERNALtjek af samtidighed fejlede ô>õköž÷Îøù:údû€ý êingen snapshot fundet på basis af angivet tidangivet nummer er ikke et gyldigt systemændringsnr.operation understøttes ikke i Flashback-tilstandFlashback kan ikke aktiveres midt i en transaktionforsøger at genaktivere Flashback under Flashback-tilstandFlashback understøttes ikke for bruger-SYSugyldigt tidsstempel angivetsnapshot-udtryk ikke tilladt herkan ikke anvende flashback på tabellen, da rækkeflytning ikke er aktiveretþ2ÿm ° î 3 x µðgendannelsespunktet %s er fra en anden version af databasenFlashback-operation på tabel understøttes ikke på eksterne tabellerFlashback-operation på tabel er ikke tilladt på faste tabellerFlashback-operation på tabel er ikke tilladt på midlertidige tabellerFlashback-operation på tabel er ikke tilladt på materialiserede viewsFlashback-operation på tabel understøttes ikke på partitionerFlashback-operation på tabel er ikke tilladt på AQ-tabeller > ~ Æ  3 ` ‚ ¨ ÏßFlashback-operation på tabel understøttes ikke på klyngetabellerFlashback-tabel understøttes ikke på objekttabeller, indlejrede tabellerFlashback-operation på tabel understøttes ikke på dette objektora_addr: $ORACLE_SID er ikke defineret i miljøora_addr: kan ikke oversætte adressefilnavnetora_addr: kan ikke åbne adressefilora_addr: kan ikke læse fra adressefilscngrs: SCN er endnu ikke initialiseretAnmodet I/O-fejl &J 'k (‰ )ª *Ä +ó , -C .l 3 DµØsmscre: allokering af SGA fejledesmscre: kan ikke tilknytte SGAsmsdes: kan ikke frakoble fra SGAsmsdes: kan ikke unmap SGAsmsget: kan ikke få adresse på listener-instanssmsget: listener er ikke på denne nodesmsget: kan ikke dele subcube med listenersmsget: SGA-region er endnu ikke oprettetsmsfre: kan ikke frakoble fra SGArekursiv revisionsoperation blev forsøgtora_addr: kan ikke åbne navneserver E> Gi H” I¸ Jâ K LE Mp N˜»ora_addr: kan ikke finde navn i navneserverora_addr: kan ikke frigøre listener-adresseora_addr: kan ikke lukke navneservercreate_ora_addr: kan ikke åbne navneservercreate_ora_addr: kan ikke registrere navn i navneserverdestroy_ora_addr: kan ikke lukke navneservercreate_ora_addr: kan ikke lukke navneserverdestroy_ora_addr: kan ikke ødelægge navnsksachk: Ugyldig arkivkontrolstreng OP R“ SÀ Tà U V t8 uQ vk wŒ x° yÕøsksabln: Buffer-størrelse for lille til arkivering af kontrolstrengDer er ikke hukommelse nok til miljøvariablenMiljøvariablen er ikke defineretIkke plads i navneserver til PIDKan ikke definere miljøvariabelKan ikke få CPU-statistiksllfop: Kan ikke åbne filsllfop: Kan ikke fstat filsllfop: Ugyldig værdi for recsizesllfop: Ugyldig værdi for maxrecsizesllfop: Ugenkendeligt behandlingsvalgsllfop: Kunne ikke allokere buffere zP {q |‘ }² ~Ó ô € D ‚d ƒ’ Š´ ‹Ñösllfcf: Fejl under lukning af filsllfrb: Fejl under læsing af filsllfsk: Fejl under søgning i fil.sllfsk: Fejl under søgning i fil.sllfsk: Fejl under læsning af filsllfsk: Fejl under læsning af filscnget: Kald af scnget før scnset eller scnfnd.scnmin: ENDNU IKKE IMPLEMENTERETscnmin: åbning/konvertering af biaslås fejledescnmin: lukning af biaslås fejledeUdskrivning understøttes ikkeDer opstod timeout for wait-operation Œ8 ”t •µ –ì — ˜T ÑŒ ܦ÷det angivne tilbagestillingssegment #%s er ikke tilgængeligtDenne kommando er ikke tilladt på nCUBE, kun en tråd er anvendes.På nCUBE, denne kommando kan kun udføres fra instans 1.sropen: åbning af en redo-serverforbindelse fejledesrclose: lukning af en redo-serverforbindelse fejledesrapp: afsendelse af redo-data til redo-serveren fejledeugyldigt compiler-navn: %sfejl fundet i WMSGBSIZ, str. til WMSGBLK er ikke stor nok til advarselsmeddelelse ÝD Þq í î© ïË ð÷ ñ! òQ óx ô¾ãugyldig compiler-type i FORMAT-parameter i %sfejl fundet i %sraw-data har ugyldigt tal i visningsdataraw-data mangler foranstående tegnraw-data mangler nul som defineret i billederaw-data har ugyldige flydende decimaldataugyldig billedtype i konvertering af raw til talraw-data har ugyldigt efterstående tegnPICTURE MASK mangler foranstående tegn, når SIGN IS LEADING er angivetraw-data har ugyldigt ciffer for tegn õD ød ù™ ûà üô ý þE ÿs!š!Âïugyldig billedtype i billedmaskeraw-buffer er for kort til at holde konverterede dataafsluttende parentes mangler i billedmaskesyntaksfejl i BLANK WHEN ZERO-klausul i maskevalgsyntaksfejl i JUSTIFIED-klausul i maskevalgsyntaksfejl i SIGN-klausul i maskevalgsyntaksfejl i SYNCHRONIZED-klausul i maskevalgsyntaksfejl i USAGE-klausul i maskevalgsyntaksfejl i DECIMAL-POINT-miljøklausulugyldigt numerisk symbol fundet i billedmaske !D!i!Ž!¼!î! !H! ! ¶! Óúugyldig angivelse af CR i billedmaskeugyldig angivelse af DB i billedmaskeangivelse af E i billedmaske understøttes ikkemere end ét V-symbol er specificeret i billedmaskemere end ét S-symbol er specificeret i billedmaskesyntaksfejl i CURRENCY SIGN-miljøklausulintet fortegn i billedmaske, men SIGN-klausul i maskevalgsyntaksfejl i SEPARATE CHARACTER-valg af SIGN-klausulugyldig formateringsparameterugyldig længde på formateringsparameter ! >!c!!Â!ô!!A!m!Áugyldig miljøklausul i miljøparameterraw-buffer indeholder ugyldige decimaldataoverløb ved konvertering af decimaltal til Oracle-talinput raw-decimaldata indeholder mere end 42 cifreinputmaske indeholder mere end 32 tegnraw buffer-længde %s er for kort til %sfejl under konvertering af Oracle-tal til %smaskevalget %s er ikke understøttetskal bruge klausulen SIGN IS SEPARATE i maskevalg !2D!3¢#ðØ#ñù#ò#ó?#ô\#õ‚#ö²#÷ÑðAdvarsel: billedmasken '%s' overskriver billedmaskevalget 'USAGE IS %s' til 'USAGE IS DISPLAY'Advarsel: billedmaskevalg '%s' er ignoreret af UTL_PG sfccf: fejl ved oprettelse af filsfcopy: fejl ved kopiering af filsfifi: fejl ved identifikation af filsfofi: fejl ved åbning af filsfotf: fejl ved åbning af temporær filsfqio: fejl ved læsning eller skrivning til disksfrfb: fejl ved læsning fra filsfsrd: fejl ved læsning fra fil #øP#ùo#ú#û«#üÌ#ýï#þ#ÿ+$S$}$¦$Ëøsftcls: fejl ved lukning af filsftget: fejl ved læsning i filsftopn: fejl ved åbning af filsfwfb: fejl ved skrivning til filsfwfbmt: fejl ved skrivning til filslgfn: fejl ved oprettelse af filnavnsfdone: I/O-fejl fundetsfqio: fejl fundet i IOCompletionRoutinesdnfy: ugyldig værdi '%s' til parameter %ssfsfs: kan ikke tilpasse størrelse på filsfrfs: kan ikke opfriske filstørrelsesmpalo: fejl ved allokering af PGA-hukommelse $D$q$“$·$í$ $%$,K$-r$.­èsmsalo: fejl ved allokering af SGA-hukommelsesmscre: fejl ved oprettelse af SGAsmsget: fejl ved tilknytning til SGAsmprset: fejl ved definition af hukommelsesbeskyttelsesmcstk: fejl ved skift af staksfsmap: kan ikke mappe SGAsmsdes: fejl ved ødelæggelse af SGA'ensigpidu: fejl ved opnåelse af proces-IDspdcr: fejl ved oprettelse af frakoblet (baggrunds) processspdde: fejl ved afslutning af frakoblet (baggrunds) process $/D$0l$1$2³$6Ü$7$8>$9_$:ˆ$;ºìspini: fejl ved initialisering af processptpa: fejl ved markering af processpwat: fejl ved suspension af processpawn: fejl ved start af en Oracle-processzalloc: fejl ved allokering af hukommelse til sikkerhedszlon: fejl ved verificering af brugernavneksternt OS-logon er ikke tilladtszrfc: fejl ved verificering af rollenavnszrfc: utilstrækkelig plads i buffer til rollenavnCONNECT INTERNAL er ikke en gyldig DBA-forbindelse $<D$@€$AŸ$B½$Cà$D $E-$Ji$K¢$LÕùAlle bequeath-databaselinks skal være loopback-databaselinkssllfcf: fejl ved lukning af filsllfop: fejl ved åbning af filsllfrb: fejl ved læsning af recordssllfsk: fejl ved oversprigning af recordssllfop: kan ikke allokere læsebuffersllfop: behandlingsvalg genkendes ikke. Formatet er ugyldigtsksaalo: fejl ved allokering af hukommelse til arkiveringsksachk: ugyldig enhed angivet til arkivdestinationsksabln: kan ikke bygge arkivfilnavn $M>$Tk$U©$^à$_$`)$aV$bx$c£Þsksasmo: kan ikke sende meddelelse til konsolosncon: kan ikke oprette forbindelse. DPMI er ikke tilgængeligosncon: lokal kerne understøttes kun i standardtilstandsclgt: fejl ved frigørelse af latchslsleep: fejl ved suspension af processlspool: fejl ved spooling af fil til printerslsprom: fejl ved prompt af brugersltln: fejl ved konvertering af logisk navnsql2tt: two-task-fejl ved konvertering af ORACLE_EXECUTABLE $d>$en$f$g¸$hã$i$jK$r…$|¿ószrpc: kan ikke verificere adgangskode til rolleszprv: utilstrækkelige privilegierslkhst: kan ikke gå til operativsystemetslgtd: kan ikke få aktuel dato og tidspunktszrfc: kan ikke få liste over gyldige OS-rollerslzdtb: kan ikke konvertere zoned decimal til binær værdislpdtb: kan ikke konvertere pakket decimal til binær værdiSession afsluttet internt af Oracle eller af en Oracle DBAAngivet ORACLE_SID er enten ugyldigt eller for langt$}8$~Y$€$†´$‡ó$ˆ5$‰u$Š´öscumnt: kan ikke montere databaseFrakoblet process afsluttet af Oracle under nedlukningspsig: fejl under signalering af trådWindows 32-bit Two-Task-driver kan ikke allokere kontekstområdeWindows 32-bit Two-Task-driver kan ikke allokere fælles hukommelseWindows 32-bit Two-Task-driver kan ikke oprette ny ORACLE-opgaveWindows 32-bit Two-Task-driver kan ikke åbne begivenhedssemaforWindows 32-bit Two-Task-driver: ORACLE-opgave blev uventet afbrudt$2$‘n$’¦$“ä$”$•Q$–ÌWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke allokere kontekstområdeWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke låse kontekstområdeWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke deallokere kontekstområdeWindows 3.1 Two-Task-driver ugyldigt kontekstområdeWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke oprette skjult vindueWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke destruere skjult vindueWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke allokere fælles hukommelse$—8$˜y$™¬$šâ%ä%åL%æ%ç¨ÔWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke deallokere fælles hukommelseWindows 3.1 Two-Task-driver kan ikke oprette ORACLEUgyldig instans-handle for Windows 3.1 Two-Task-driverTimeout for ORACLE-opgave for Windows 3.1 Two-Task-driversclin: det maksimale antal latches er overskredetscnfy: det maksimale antal processer er overskredetsem_acquire: latch-semafor kan ikke opnåssem_release: latch-semafor kan ikke frigives %èD%é|%ê§%ìÆ%íï%î%ï1%ðW%ò‚%ó®Ìsstascre: ftok-fejl ved oprettelse af test og set pages.spcre: latch-semafor kan ikke initialiseresslsget: get_process_stats-fejl.soacon: stik kunne ikke sluttes til port.soacon: godkendelse af forbindelse fejlede.soarcv: buffer-overløb.orasrv: archmon er allerede forbundet.orasrv: logarkivaren er allerede forbundet.Two Task-grænseflade: PU-navn kan ikke opnåsorasrv: PU-navn kan ikke opnås %ô>%õn%ö³%÷æ& ý& :&`&|&¬Íkslcll: Kan ikke reparere in-flux lamport-latch.osnsui: det maksimale antal bruger-interrupt-handlere er overskredet.osnsui: bruger-interrupt-handler kan ikke oprettes.osncui: ugyldig handle.slsget: kan ikke få regionsstatistik over virtuel hukommelse.spwat: fejl under venten på postering.sppst: fejl under postering.smscre: fælles hukommelse kunne ikke tilknyttes.smsget: mmap returnerede en fejl. &D&&Á&ï&&%&I&w&&ºðsmscre: vm_allocate-fejl, kan ikke oprette fælles hukommelse.smscre: adresse for tilknytning af fælles hukommelse er ugyldig.pw_detachPorts: serverkald pws_detach fejlede.pws_look_up: fork fejledepws_look_up: port-opslagsfejlpw_attachPorts: port_rename fejlede.pw_attachPorts: serverkald pws_attach fejlede.pw_attachPorts: port_allocate fejlede.spwat: ugyldigt procesnummer.sppst: ugyldigt procesnummer er videregivet til sppst. &J&g&‘&®&à& &!0&"f&#Œ&$Ä&%ìosngpn: port-allokeringsfejl.osnpns: der er ingen port i navneserveren.osnipn: port-allokeringsfejl.osnipn: kunne ikke kontrollere port i navneserver.osnsbt: ugyldig meddelelse er modtaget.osnpui: afbryd-meddelelse kan ikke sendespw_destroyPorts: serverkald pws_stop_instance fejlede.sNeXT_instanceName: oversættelsesfejl.osnmpx: sende-/modtagefejl ved udveksling af Mach-porte.osnmop: adgangsfejl på oracle executableosnmop: fork fejlede &&D&'c&(Š&)³&*Ü&+û&,)&-i&.©&/Òùosnmop: buffer-allokeringsfejl.osnmfs: ugyldig returkode fra msg_send.osnmgetmsg: kunne ikke læse en meddelelseosnmbr: afbryd-meddelelse kan ikke sendespws_look_up: oversættelsesfejl.osnmwrtbrkmsg: ugyldig returkode fra msg_send.osnpmetbrkmsg: meddelelse fra vært havde forkert meddelelsestypeosnmgetdatmsg: meddelelse fra vært havde forkert meddelelsestypeosnmui: afbryd-meddelelse kan ikke sendesosnmrs: nulstilling af protokol fejlede &0D&1z&2£&3Þ&:&;.&<]&=y&>•&?²õpws_look_up: adgangsfejl på (Oracle helper) executableosnpbr: afbryd-meddelelse kan ikke sendessnynfyport: allokering af varslingsporten (notify) fejlede.snyGetPort: allokering af en port fejlede.sllfop: åbnefejl, kan ikke åbne filen.sllfop: ukendt behandlingsvalg, forkert format.sllfrb: kan ikke læse filen.sllfsk: kan ikke læse filen.sllfcf: kan ikke lukke filen.slembdf: oversættelsesfejl, kan ikke oversætte navnet på fejlfilen. &@D&Ak&B&CÐ&Dú&E &FG&Gg&H…&I²×sllfop: læse-buffer kan ikke allokeres.szguns: længde på brugernavn er større end buffer.szrbuild: længde på rollenavn er større end buffer.szrbuild: malloc af rollestruktur fejlede.szrbuild: malloc af rollenavn fejlede.Opnåelse af OS MAC-privilegier fejlede.Sammenligning af labels fejlede.Hentning af fil-label fejlede.Hentning af proces-sensitivity-label fejlede.Kan ikke få bruger-ID fra forbindelse &JD&Ks&L›&MÏ&N&O/&Pb&Q&R¾&SãÿKonvertering af binær label til streng fejlede.Allokering af buffer til streng fejlede.Konvertering af klasse fra binær til ORACLE fejlede.konvertering af kategorinummer til streng fejlede.Allokering af buffer til label-streng fejlede.Konvertering af label fra streng til binær fejlede.Kunne ikke opnå adgangstilladelse for bruger.Kan ikke få brugerens gruppe-ID fra forbindelseKan ikke få proces-ID fra forbindelseKan ikke initialisere pakke. &TP&Ux&V‘&W¨&XÄ&Yç&Z &[&\?&]€&^&_ÆÝKan ikke få brugeradgang fra forbindelseKan ikke få katalogstatusKan ikke udvide filnavnOverløb i buffer til filnavnKan ikke sætte aktuelle privilegierSkrivning til revisionsfil fejlede.Tal er for stortTal overskrider maksimal gyldig værdiKonvertering af klassestreng til numerisk repræsentation fejlede.Numerisk label er ikke gyldigOversættelse af revisionsfilnavn fejlede.enhedsnavn er for langt &`>&ak&bš&cÅ&dð&e&fJ&g‚&hµÝKan ikke aktivere allowmacaccess-privilegium.Kan ikke deaktivere allowmacaccess-privilegium.SCLIN: atomic latch kan ikke initialiseres.SCLGT: atomic latch returnerer ukendt fejl.SCLFR: atomic latch returnerer fejl.pw_createPorts: serverkald pws_start_instance fejlede.snyAddPort: udførelse af eksternt procedurekald fejlede.snyStartThread: opbygning af serverportsæt fejlede.infoCallback: forkert meddelelsesformat.&i8&j_&k›&lÑ&m &nG&o}&p»áaddCallback: forkert meddelelsesformat.SnyGetPortSet: indsamling af information på en port fejlede.addCallback: callback-porten findes allerede i et sæt.addCallback: en port kunne ikke føjes til callback-sættet.addCallback: et callback-link kunne ikke tilføjes/allokeres.removeCallback: fejl ved fjernelse af callback-porten.removeCallback: callback-porten findes ikke i callback-sættet.soacon: Fejl ved oversættelse af navn. &qD&rj&sš&tÊ&u÷&v$&wN&xx&y£&zÌùsoacon: Fejl ved oversættelse af navn.soacon: Archmon kan ikke oprette navngivet pipe.soacon: Archmon kan ikke oprette navngivet pipe.soacon: Archmon kan ikke åbne navngivet pipe.soacon: Archmon kan ikke åbne navngivet pipe.soacon: ARCH kan ikke åbne navngivet pipe.soacon: ARCH kan ikke åbne navngivet pipe.soawrt: Kan ikke skrive til navngivet pipe.soarcv: Kan ikke læse fra navngivet pipe.soacon: Archmon kan ikke låse navngivet pipe.&{8&}e&~”&Á&€ë&&‚N&ƒÉsoacon: Archmon kan ikke låse navngivet pipe.snyRemovePort: ugyldig returkode fra anmodning.snyPortInfo: ugyldig returkode fra anmodning.removeCallback: forkert meddelelsesformat.smpalo: vm_allocate-fejl under allokering af PGA.smprset: vm_protect-fejl under beskyttelse af PGA.sfngat: navnet på inputfilen er ikke i formatet OMFsfngat: navnet på inputfilen er ikke i formatet automatisk backup af OMF&Ž2&r&¶&‘ù&’1&“i&”­ãspini: initialisering af det maksimale antal åbne filer fejlede.TASDEF_NAME: oversættelsesfejl under udvidelse af ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_CREATE: oprettelsesfejl ved oprettelse af ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_OPEN: åbnefejl under åbning af filen tasdef@.dbf.TASDEF_READ: læsefejl, filen tasdef@.dbf kan ikke læses.TASDEF_WRITE: skrivefejl under skrivning af filen ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_CLOSE: filen ?/dbs/tasdef@.dbf kan ikke lukkes.&•2&–r&—²&˜ñ&™1&šp&›­Ùsstascre: shmget-fejl, fælles hukommelsessegment kan ikke opnås.sstascre/sstasat: shmat-fejl, tas write-side kan ikke tilknyttessstascre/sstasat: shmat-fejl, tas read-side kan ikke tilknyttessstasfre/sstasdel: shmdt-fejl, tas write-side kan ikke frakoblessstasfre/sstasdel: shmdt-fejl, tas read-side kan ikke frakoblessstasfre/sstasdel: shmctl-fejl, tas shm-side kan ikke fjernesTwo Task-grænseflade: oratab-fil findes ikke &œ>&n&ž”&ŸÍ& ÷&¡!&¢J&´a&µ°Two Task-grænseflade: SID matcher ikke aktuel PUosnTXtt: TXIPC-kanal kan ikke oprettesosnTXtt: oversættelsesfejl under udvidelse af txipc@.trc.osnTXtt: Oprettelse/åbning af debug-kanal.osnTXtt: oprettelse af txipc-kanal fejledeosnTXtt: adgangsfejl på oracle executableosnTXtt: malloc fejledeslkmnm: gethostname returnerede en fejlkode.Malloc af 'scratch'-buffer fejlede. &¶D&·’&¸¬&¹Í&ºê&»&¼2&¾]&¿†&À¯ÜKan ikke finde angivelsen for brugerens adgangskode i ORACLE-adgangskodefilen.Forkert brugeradgangskode.Malloc af navnebuffer(e) fejlede.Malloc af dummy navn fejlede.Kan ikke åbne ORACLE-adgangskodefilen.Kryptering af adgangskode fejlede.Obligatorisk adgangskode blev ikke angivet.Kan ikke få brugerprivilegier fra SQL*NetKan ikke sætte label for dedikeret serverKan ikke få sensitivity-label fra forbindelse &Á>&Âk&ô&Äø&Å<&Æa&Ç”&Ȳ&ÉÓïKan ikke få information-label fra forbindelseKan ikke oprette proces - baggrundslog-kataloget er ikke korrekt oprettetKan ikke oprette proces - brugerlog-katalog er ikke korrekt oprettetKan ikke oprette proces - core dump-katalog er ikke korrekt oprettetKan ikke oprette revisionssporingsfilKan ikke sætte aktuelt sæt af serverens privilegierKan ikke sætte serverens labelKan ikke gendanne serverens labelGLB af to labels er ugyldigt &ÊD&Ë`&Ì&͸&Îâ&Ï&Ð;&Ñq&Ò˜&Ó»ãLUB af to labels er ugyldigtKan ikke åbne ORACLE-adgangskodefil til læsningLukning af ORACLE-adgangskodefil fejlede.Sletning af gammel adgangskodefil fejlede.Link af aktuel adgangskodefil til gammel fejlede.Unlink af aktuel adgangskodefil fejlede.Åbning af ORACLE-adgangskodefil til skrivning fejlede.Chmod af ORACLE-adgangskodefil fejlede.Gemning af signal-handlers fejlede.Genopbygning af signal-handlers fejlede. &Ô>&Õe&Ö›&×Í&Ø&Ù0&Ú\&Û&ܵâORACLE adgangskodefil-header er korruptVersion af orapasswd eller installer er ældre end fil.Skrivning af ORACLE-adgangskodefil-header fejlede.Allokering af hukommelse til komponent på adgangskodeliste fejlede.Adgangskodeangivelse er korrupt.Kan ikke initialisere revisionssporingsfilenFilnavnet er for langt for bufferenKan ikke allokere struktur for forbindelsesattributterHentning af procesinformations-label fejlede. &Ý>&Þq&ߤ&à¸&áí&â&ãN&ä€&å¥ÔKan ikke hente operativsystemprivilegier for klientKan ikke hente operativsystemprivilegier for serverKan ikke oprette filscgcmn: lk_open_convert uventet retur: åbning fejledescggc: uventet retur af låsekonverteringscgcc: uventet returstatus til callback af lukning af låsscgcan: uventet returstatus til annullering af låsscgcm: uventet tilstand i låsestatusKan ikke sende anmodning om afslutning til IMON &æJ&ç&è£&éÙ&ê&ë!&ì>&î[&ï—&ðº&ñËîIMON: to processer med den samme ORACLE pid er aktiveIMON: sletning af en proces fejlede.Kan ikke etablere signal-handler til afslutningssignalKan ikke gendanne afslutningssignal handlerlk_group_create-fejl i scggrclk_group_attach-fejl i scggralk_group_detach-fejl i scggrdoversættelsesfejl under ekspandering af ?/dbs/lk for låsefilkan ikke oprette eller åbne låsefilkan ikke låse filkan ikke lukke eller fjerne låsefil&ö8&÷g&ø–&ù¼&úé&û.&ün&ý±ìskxfidini: Fejl ved initialisering af SDI-kanalkxfspini: Fejl ved initialisering af SDI-processkxfqdini: Fejl ved oprettelse af portskxfqhini: Fejl ved oprettelse af forbindelseskxfqhdel: Fejl ved afbrydelse af forbindelse fra et andet slutpunkt.skxfqhsnd: Fejl ved sending af meddelelse til et andet slutpunktskxfqdrcv: Fejl ved modtagelse af meddelelse fra et andet slutpunktskxfqdreg: Fejl ved tilføjelse af side til SDI-bufferpuljen &þ>&ÿ{'¦'â''7'f'‚'¶ãskxfqddrg: Fejl ved fjernelse af en side fra SDI-bufferpuljenskxfidsht: Fejl ved nedlukning af SDI-kanalSGA-filen $ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbf findes ikkeSGA-definitionsfilen kunne ikke læsesforkert antal byte læst fra SGA-definitionsfilenkan ikke tilknytte til SGA i READ-ONLY-tilstandfejl under frakobling af SGAforsøg på at benytte ugyldig skgmsdef struct pointercontrol file debug event, name 'control_file' 'P'i'‚'›'Â'æ' 'C''»'Ì'Ýîcontrol file crash event1control file crash event2control file crash event3block recovery testing - internal errortrace latch operations for debuggingblock recovery testing - external errorlog switch debug crash after new log select, thread %slog switch debug crash after new log header write, thread %slog switch debug crash after old log header write, thread %sBegin TransactionEnd TransactionAbort Transaction'b's'Š' Ÿ'!²'"Ã'#Ö'$ö'% '&W''c'({')'*«'+ºéInstance RecoveryRoll Back to Save PointUndo Segment RecoveryUndo Segment extendUndo Segment WrapData Segment CreateTurn off data/space search cachepartial link restored to linked list (KSG)KST event to trace control file header writes and readstrace ktsgspCreate Save Undo SegmentWrite to Save UndoSimulate block recovery errorsApply Save UndoSpecify Deadlock Trace Information to be Dumped',\'-—'.ª'/¾'0Ó'1é'2 '3$'4J'5k'6Ž'7«'8Á'9ÕîDump trace information during lock / resource latch cleanupsession logon (KSU)session logoff (KSU)sort debug event (S*)sort statistics (SOR*)sort run information (SRD*/SRS*)access path analysis (APA*)Write parse failures to alert log filecreate remote row source (QKANET)allocate remote row source (QKARWS)dump row source tree (QBADRV)type checking (OPITCA)disable result-cachedump undo records skipped ':V';~'<¶'=Ï'>û'?'@1'AD'Bf'Cr'D'E”'F®æfile header reads return youngest mirrorcheck consistency of owner/waiter/converter lists in KSQfree list undo operationsfree list update operations - ktsrsp, ktsunlenable SQL statement timingtrace switching of sessionsUndo segment shrinkprotect library cache memory heapssniper tracetrace OPI callsdon't clean up obj$CBO Enable optimizer traceCBO Enable optimizer trace for recursive statement (RPI) 'HJ'Ib'J‡'K©'LÏ'Mè'N'O0'P`'Q'RÇædump analyze stats (kdg)suppress file names in error messagesuse table scan cost in tab$.spare1simulate error in logfile create/clearCBO Enable predicate dumpdisable SMON from cleaning temp segmentdisable usage of OS Roles in osdsdisable usage of DBA and OPER privileges in osdsthread enable debug crash level %s, thread %slimit library cache dump information for state object dumpsimulate failure to verify file 'SD'Tq'V'WÊ'Yö'Z '[.'\_']ˆ'^½ôforce redo log checksum errors - block numberforce redo log checksum errors - file numberforce datafile checksum errors - block numberforce datafile checksum errors - file numberlatch cleanup tracingdefault trace function mask for kstCBO Disable outer-join to regular join conversionCBO Enable cartesian product join costingCBO Disable view-merging optimization for outer-joinsCBO Disable constant predicate elimination optimization '_J'`n'a¦'bÏ'd'e'f3'gg'h’'iµ'jÎ÷trace data sent/received via SQL*Netdump a block on a segment list which cannot be exchangedsegment High Water Mark has been advancedfree list head block is the same as the last blockfree list becomes emptyfree lists have been mergedCBO Enable error if kko and qka disagree on oby sortdisable repair of media corrupt data blocksCBO Disable new NOT IN optimizationCBO Disable index sortinginvoke other events before crash recovery 'kD'lj'm'nš'oµ'pÙ'q'r?'sq't¦ØCBO Disable constant predicate mergingCBO Disable hash joinCBO Enable force hash joinsbefore resizing a data filedump debugger commands to trace fileafter the cross instance call when resizing a data fileafter generating redo when resizing a data fileafter the OS has increased the size of a data fileafter updating the file header with the new file sizeafter the OS has decreased the size of a data file 'uP'v€'w•'x³'yÚ'z'{F'|a'}{'~¡'À'€ÜøDBWR refresh fails on cross instance resize callswitch off anti-joinsCBO Disable hash join swappingdump hash join statistics to trace fileCBO Enable constant pred trans and MPs w WHERE-clauseCBO Disable evaluating correlation pred last for NOT INCBO Always use bitmap indexCBO Don't use bitmap indexCBO Disable move of negated predicatesCBO Try index rowid range scansBitmap index creation switchBitmap index creation switch 'J'‚f'ƒ‚'„°'…Î'†ò'‡'ˆ/'‰_'Š{'Œ«ÝBitmap index creation switchBitmap index creation switchCBO Bitmap optimization use maximal expressionCBO Bitmap optimization switchCBO Disable new parallel cost model CBO Enable hash join costing QKA Disable GBY sort eliminationgenerate relative file # different from absoluteCBO Don't sort bitmap chainsDisable transformation of count(col) to count(*)Force creation of segmented arrays by kscsAllocate 'V'Žu'‰'­'‘Ï'’ø'“'”%'•@'–a'—Ž'˜°'™ÐðDisable remote sort eliminationDebug oracle java xaDisable remote query block operationDump Partition Pruning InformationAlter histogram lookup for remote queriessort disable readaheadsCONNECT BY debug eventdump plan after compilationtesting for SQL Memory Managementtracing for SQL Memory Management for sessionCBO do not count 0 rows partitionsCBO turn off fix for bug 1089848CBO turn off fix for bug 1344111 'šJ'›j'œŠ'ª'žç'Ÿ' "'¡\'¢x'£–'¥¹öCBO turn off fix for bug 1577003CBO turn off fix for bug 1386119CBO turn off fix for bug 1332980CBO disable additional keys for inlist in bitmap optimizationCBO turn off advanced OR-expansion checksCBO turn off hintsCBO turn off cost based selection of bji over bsj subquerytest auditing network errorsenable Oracle TRACE collectionenable join push through UNION viewallow the creation of constraints with illegal date constants '¦D'¨U'©'ª½'«ê'¬'­8'®a'¯'°Ãàimport exceptionsCBO don't consider function costs in plansSwitch to use public synonym if private one does not translateSwitch to disallow synonyms in DDL statementsCBO disable generation of transitive OR-chainsCBO disable index fast full scanCBO disable index access path for in-listCBO preserve predicate order in post-filtersCBO disable order-by sort pushdown into domain indexesCBO disable use of join index '±D'²i'³'´·'µä'¶$'·K'¸q'¹¨'ºÓíCBO recursive semi-join on/off-switchCBO join-back elimination on/off-switchCBO join-back elimination on/off-switchCBO disable subquery-adjusted cardinality fixmark session for special handling during instance administrationtrace long operation statistics updatesCBO use old index MIN/MAX optimizationCBO disable single-table predicate predicate generationCBO disable histograms for multi partitionsCBO use old bitmap costing '»J'¼p'½ˆ'¾§'¿È'Àæ'Áÿ'Â'ÃJ'Äw'Å¥ÐCBO disable transitive join predicatesCBO force hash join backDynamic Sampling time-out errorview join-back elimination switchCBO star transformation switchCBO colocated join switchCBO colocated join switchCBO turn off hash cluster filtering through memcmpCBO turn off transitive predicate replacementtemp table transformation print error messagesCBO disable multi-column in-list processing 'ÆJ'Çv'È'ÉÁ'ÊÖ'Ëì'Ì 'Í,'ÎE'Ï'дêCBO disable generation of implied predicatesCBO disable cost roundingCBO disable OR-exp if long inlist on bitmap columnCBO force index joinsCBO disable index joinCBO additional index join switchCBO additional index join switchCBO turn off FFS null fixAnalyze use old frequency histogram collection and densityAvoid conversion of in-lists back to OR-expanded formnopushdown when number of groups exceed number of rows 'ÑV'Òƒ'Ó­'Ôæ'Õ'×'Ø2'ÙO'Úo'Û‹'Ü™'Ý°'ÞÃäForce repeatable sampling with specified seedCBO disable new LIKE selectivity heuristicCBO don't use check constraints for transitive predicatesCBO disable index skip scanCBO force index skip scanset parameter in sessionconsistent read buffer statusconsistent read undo applicationconsistent read block headerblock cleanoutsignal recursive extendrow cache debuggingtransaction table consistent read 'ßV'à'á›'âÁ'äÛ'åò'æ'ç5'èY'éq'ê‡'ëŸ'ì½âconsistent read transactions' status reportconsistent read loop checkenable simulated error on control filecheck data block integritycheck cluster integritycrash after control file writesimulate write errors on control filesimulate read errors on control filedump control file headerdebug sequence numbersdump uba of applied undomonitor multi-pass row lockingshow updates to the transaction table 'íP'îk'ït'ð¢'ñÀ'òÚ'ó 'ô-'õP'öt'÷'ø¶çshow changes done with undorow cachetransaction layer - turn on verification codesindex block split/delete tracefree/used extent row cachetrace CR applications of undo for data operationsverify (multi-piece) row structuretrace application of redo by kcocbksimulate I/O error against datafilesKSFD block repair test eventskip corrupted blocks on _table_scans_dump corrupted blocks symbolically when kcbgotten 'ùD'úm'û¢'üÊ'ý 'þ+'ÿ@(d(‰(°ïskip corrupted blocks on index operationstrigger event after calling kcrapc to do redo N timescheck memory manager internal structuresdump redo on object no. or block type mismatch errors 1410/8103simulate ^C (for testing purposes)instantiation managermulti-instance library cache managerdump dba's of blocks that we wait forremote SQL execution tracing/validationsuppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log) (D(w(®(ß((*( I( q( ª( ßþsimulated error for test %s of K2GTAB latch cleanupmake tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)Testing event used by server I/O ksfd/ksfq moduleprint trace of PMON actions to trace fileTurn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)turn on tracing for dispatchersturn on tracing for multi-stated serversTrace all allocate and free calls to the topmost SGA heapcheck consistency of transaction table and undo blockshared IO pool error simulation ( P(w(‘(¦(¿(á((D(b(~(Ÿ(Øílimit SQL text returned from X$KGLNA[1]trace cross-instance callspl/sql parse checkingshared server debug eventtrace shared server load balancingforce shared servers to be chosen round-robinget error message text from remote using explicit callLimit the size of the PGA heapDon't check for memory leaksDon't free empty PGA heap extentsKeep random system generated output out of error messagesTrace OSD stack usage (P(j(™(Á(Õ( ú(! ("E(#j($Ž(%³(&ëûInhibit KSEDMP for testingDon't do forward coalesce when deleting extentsDon't do coalesces of free space in SMONDebug shared cursorsdistributed transaction after COLLECTdistributed transaction before PREPAREdistributed transaction after PREPAREdistributed transaction before COMMITdistributed transaction after COMMITdistributed transaction before FORGETCursor sharing (or not) related event (used for testing)Internal testing ('D((h()£(*Ì(,(-,(.S(/s(0Š(1«äSimulate block corruption in kdb4chkInternal testing - segmentation fault during crash recoverymaximum time to wait for process creationInhibit signalling of other backgrounds when one diessimulate zero/infinite asynch I/O bufferingSimulate control file header corruptionSimulate control file open errorSimulate archiver errorDo not check block type in ktrgetDo block dumps to trace file in hex rather than fromatted (2V(3u(4œ(5µ(6à(7í(8(9((:?(;O(<}(=œ(>ÆëInternal sequence tracing eventdie in tbsdrv to test control file undohang analysis trace eventtrace log switch media recovery checkpointsksrpc tracingdie after file header update durning cf xactdisable ORA-379shared I/O pool tracingksfd i/o tracingTrace prefetch tracking decisions made by CKPTDistributed transaction tracingEnable LCK timeout table consistency checktrace create or drop internal trigger (?J(@~(A—(BÀ(Cã(Dù(E(F%(GK(Hu(J¥Ètrace loading of library cache for internal triggerstrace replication triggertrace updatable materialized view triggertrace materialized view log triggertrace RepCat executionreplication testing eventTrigger Debug eventtrace synchronous change table triggerDisable Flashback Table Timestamp checkingAllow disable to log rows into the mapping tableEnable extra stats gathering for CR (L>(Mx(N®(OÓ(Pó(Q/(RZ(S~(T§ÑEvents for extensible txn header, non zero ext header sizeEvents for extensible txn header, zero ext header sizeTrace extensible txn header movementsTrace PGA statistics maintenanceEnable data layer (kdtgrs) tracing of space management callsDatafile header verification debug failure.CBO don't simplify inlist predicatesbefore committing an add datafile commandEnable better checking of redo logs errors (U>(V|(W£(XÇ(Yü(Z6([i(\(]ÂîTrace control file record section expand and shrink operationsclear logfile debug crash at %s, log %ssimulate ORA-00235 error for testingdisable first-to-mount split-brain error, for testingsimulate out-of-memory error during first pass of recoveryclear MTTR statistics in checkpoint progress recordsimulate resilvering during recoveryforce ALTER SYSTEM QUIESCE RESTRICTED command to faildump MTTR statistics each time it is updated (^>(_{(`•(a¿(bå(c(d?(eo(f¥Úforce FG to wait to be killed during MTTR advisory simulationtrace database open statusDo remote object transfer using remote SQLenable padding owner name in slave sqlCBO don't use inlist iterator with function-based indexesCBO disable DECODE simplificationBuffer queues sanity check for corrupted buffersSimulate out of PGA memory in DBWR during object reuseRaise unknown exception in ACQ_ADD when checkpointing (g>(hr(i¤(jÕ(k (lA(m€(n(oÓàRaise an out of memory exception-OER 4031 in ACQ_ADDreserved for simulating object hash reorganizationvalidate queue when linking or unlinking a buffercheck that all buffers for checkpoint have been writtendump active checkpoint entries and checkpoint bufferstest abnormal termination of process initiating file checkpointdo not allow ckpt to completeSimulate more than one object & tsn id in object reusesize of slots (pJ(qg(rv(s¡(tÃ(uå(v(w@(xr(y’(z¾ëreport direct path statisticsnumber of slotsturn on direct read path for parallel queryturn on direct read path for scansturn on hint usage for direct readturn on debug information for direct pathSimulate out of PGA memory in cache advisory resetturn off updates to control file for direct writesenable dbwr consistency checkingcheck buffer change vector count consistencysimulate a write error to take a file offline ({P(|‰(}¿(~ò(ÿ(€ (E(‚`(ƒ€(„(…´(‡ÔùSimulate messaging error for fast object reuse/checkpointDo not clear GIMH_STC_SHUT_BEGIN state during shutdownturn on debug information for adaptive direct readskgnfs tracingkgodm tracingmaximum number of internal errors a process will toleratetest SQL monitoring featureparallel query server kill eventdisable TQ hintparallel query server kill event procparallel query server kill eventturn on checks for statistics rollups (ˆP(‰p(Š†(Œ§(Ç(Žç((0(‘S(’|(“¢(”Êóenable archive compression loadsforce slave allocationforce hard process/range affinitykxfp latch cleanup testing eventkxfp latch cleanup testing eventparallel query server interrupt (reset)auto parallelization testing eventparallel dataflow scheduler tracingparallel table scan range sampling methodparallel SQL hash and range statisticsparallel query server interrupt (normal)parallel query server interrupt (failure) (•J(–s(——(˜½(™Ú(šù(›1(Z(ž(Ÿ¸( Ïparallel query server interrupt (cleanup)Trace parallel query slave executiontrace PX granule allocation/assignmentparallel query debugging bitsprint parallel query statisticsgenerate a fake load to test adaptive and load balancingadjust sample size for range table queuessuppress verbose parallel coordinator error reportingenable timeouts in parallel query threadstrace buffer allocationturn on system state dumps for shutdown debugging (¡J(¢f(£ƒ(¤´(¥Ê(¦à(§(¨;(©e(ªœ(¬Ëöturn on IPC (ksxp) debuggingturn on IPC (skgxp) debuggingfake CPU number for default degree of parallelismcrash dbwr after writeemulate broken mirrorsenable datetime TIMESTAMP, INTERVAL datatype creationenable datetime TIME datatype creationdisable OLAP builtin window function usageenable granule memset and block invalidation at startuptrigger simulated communications errors in KSXPdump the call stack if an error is signaled (­P(®z(¯ (°Ü(±ó(²(³:(´e(µ„(¶°(·½(¸òÿforce simulated error for testing purposessimulated error from event %s level %sparallel degree specified is too large, max value allowed %sdisable fix for 2736734limit 1 file per sbtinfo2() validation calldisable re-creating tempfilecreate tempfile without create_scn and timetrace KSO OS-process operationsenable dump from ksbwco if there is no replyKSU debuggingdump the call stack if the specified error is clearedKGE debugging (¹>(ºj(»”(¼Ð(½(¾:(¿h(À–(ÁÉíenable global enqueue operations event traceenable ges/gcs reconfiguration event traceenable global enqueue service traffic controller event traceenable tracing of global enqueue service cached resourceenable tracing of global enqueue service IPC callsenable ges/gcs dynamic remastering event traceenable verification messages on pi consistencyenable tracing of global cache service fusion callsglobal enqueue service testing event(Â8(Ãm(Ä©(ÅÜ(Æ(ÇK(ȇ(ÉÁêenable tracing of global enqueue service multiple LMSenable tracing of global enqueue service deadlock detetctionenable global cache service duplicate ping checkingenable trace of global enqueue service S optimized resourcesforce lowest node to be master of all gcs resourcesenable tracing of global cache service fusion calls - part 2enable global enqueue service inquire resource modes traceenable diagnosibility daemon (DIAG) trace (Ê>(Ìk(Í…(Ñ®(Òí(Ó(Ô\(Õ¥(ÖÎúenable trace of kst for ORA-01555 diagnosticsenable DLM timeout testingenable tracing of LMS priority managementenable trace of kst for undo manageability features diagnosticssignal ctrl-c in kdddca (drop column) after n rowsForce heap segment compression bypassing compatibility checksCannot do block media recovery; media recovery session may be in progressDump compression statistics to trace fileDisable column reordering during compression (×>(Ø[(Ù¢(ÚÜ(Ûþ(ÜI(Ý‚(Þ¹(ßÕìDo Compression Block Checkingcannot open standby database; media recovery session may be in progresscannot close standby database due to active media recoverystandby database requires recoverycannot start media recovery on standby database; conflicting state detectedPerform backward tablescans for consistent read reductionSimulate control file corruption during write operationenable recovery debug moduleenable controlfile test (àD(á}(â­(ãÎ(äÿ(å(æG(ç{(è›(éÙëenable incremental checkpoint debug for split brain checkforce slave death during parallel crash recoveryenable HARD check for block writeamplify control file record expansion for testinglog writer debug moduleerror creating control file backup, no checkpointdisable compatibility check for lost write detectionPQ slave allocation timeout testdump reading log buffer hit ratio histogram to lgwr trace fileenable BRR tracing (êJ(ëb(ì~(í£(î»(ïß(ðú(ñ6(òl(ó²(ôáûcontrolfile time tracingreadable standby debug eventcontrol file corruption range testingsimulated rollback errorDBW0 file identification trace eventdisk sector size test eventSoft asserts for fast detection of datafile storage problemsBackup data block for data file has an unlogged changeAutomatic block repair cannot repair an offline or read-only data fileSimulate overly advanced incremental checkpointEnable test move operation (õP(ö(÷¶(øÞ(ù (ú)(û?(ü_(ýx(þ›(ÿ´)ÍéReal-Time Query cannot be enabled while applying migration redo.Verify data file-related SGA alignmentDump redo memory protection information.Dump block headers read for media recovery.Generate future redo for testingTrace OSM misc. eventsTrace OSM messaging (KFN) eventsTrace OSM metadata eventsReturn empty define buffers on 1422Trace OSM metadata eventsTrace OSM metadata eventsTurn off fix for bug 2554178 )P)i)š)³)Ê)ê) )9) \) …)  ) ¼âTrace OSM metadata eventsTrim blank characters including contol charactersTrace OSM metadata eventsturn on traces for SMONperiodically check selected heapCBO disable the fix for bug 2098120enable user-specified graduated bind lengthsCBO disable the fix for bug 2607029CBO enable dynamic sampling dump to tableDisable fix for bug 2588217Trace bind equivalence logicCheck kghu subheaps at call boundaries )D)ƒ)±)à))%)Q)p))Ææturn off SMON check to offline pending offline rollback segmentturn off SMON check to cleanup undo dictionaryturn off SMON check to shrink rollback segmentsturn on event to use physical cleanoutenable ALTER TYPE RESET supportrecreate view only if definition has changedCMON connection pool test eventturn off wrap source compressionforce recreate package even if definition is unchangedCMON connection pool trace event)2)/b)0¢)1Á)2ì)3?)4“ÚDisable automatic object validation for describeStandby Block Media Recovery (bmr) and split brain testing eventInject standby autobmr failuresPrint standby autobmr messages in alert logCannot perform block media recovery; standby database does not have requisite redo.Cannot perform block media recovery; standby database is not caught up with primary.Cannot perform block media recovery on a read-only plugged-in datafile. )5>)6)7Í)9ù):);])@q)A€)B æCannot perform block media recovery using a read-only plugged-in backup datafile.signal error during create as select/create index after n rowsInternal testing for ORA-1551 error handlingIncompatible UNTIL CONSISTENT clauseMedia recovery failed to bring datafile %s to a consistent pointDisable redo dumpingblock type '%s'block type '%s', data object# %sError occurred while applying redo to data block (file# %s, block# %s) )C>)D)Eœ)FÃ)Gó)HF)J)K—)L­ÑTest recovery had to corrupt data block (file# %s, block# %s) in order to proceedtablespace %sAnother test recovery session is activeTest recovery has used all the memory it can useRedo is inconsistent with data block (file# %s, block# %s, file offset is %s bytes)Failed to allocate recovery state object: out of SGA memoryTest recovery completeTest recovery canceledTest recovery canceled due to errors)M2)N`)OŒ)PÔ)Q")Rd)S¢ÒTest recovery tested redo from change %s to %sTest recovery did not corrupt any data blockGive up restoring recovered datafiles to consistent state: out of memoryGive up restoring recovered datafiles to consistent state: some error occurredCan not invoke test recovery for managed standby database recoveryCan not allow corruption for managed standby database recoveryCan not modify control file during test recovery)T8)Uk)Vž)WË)X )Y=)Zz)[·âCan not modify datafile header during test recoveryCan not modify redo log header during test recoveryThe control file is not a backup control fileCan not recovery file %s renamed as missing during test recoveryCan not invoke parallel recovery for test recoveryTest recovery can not apply redo that may modify control fileTest recovery had to corrupt 1 data block in order to proceedInvalid count for ALLOW n CORRUPTION option )]P)^)_®)`Í)aì)b )c*)dI)eh)f‡)g¦)hÅâTest recovery had to corrupt %s data blocks in order to proceedkga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagscheck cursor frame allocation )iJ)k„)lÂ)mÝ)n)o)p?)qX)rw)sš)tÁùturn on debugging for cursor_sharing (literal replacement)cause an error to occur during truncate (for testing purposes)trace parallel create indexenable parallel create index by defaulttrace parallel create indextrace index rowid partition scantrace create bitmap indextrace for array index insertiontrace create index pseudo optimizercauses migration to fail - testing onlyprints debug information for auto-space managed segments )uD)v|)w¡)xÑ)yù)z8){])|{)} )~ßprints debug information for auto-space managed segmentsOperation not allowed on this segmentInvalid tablespace type for temporary tablespaceOperation not allowed on this tablespaceCannot create rollback segment in dictionary managed tablespaceOperation not allowed on this segmentAvoid assertions when possibleOperation not allowed on this segmentspecify retry count for online index build cleanup DML lock gettest/trace online index (re)build )€D)j)‚ž)ƒÖ)„þ)…2)†p)‡›)ˆÐ)‰ÝúDisable UJV invalidation on drop indexTurn off redo log dump for the index when OERI 12700specify timeout for online index rebuild to wait for DMLDump the content of the index leaf blockTurn on sanity check for kdiss index skip scan stateforce online index build to backoff and retry DML lock upgradeIllegal syntax specified with SHRINK clauseSHRINK clause should not be specified for this objectInvalid rowidNo space found in the segment )ŠD)‹c)Œ…) )Žº)Ñ)ø)‘2)’[)“”ÔSegment is already being shrunkInvalid segment or tablespace typeROW MOVEMENT is not enabledThe segment does not existIndex status is invalidDump library cache during reparse loopsOperation not permitted during SYSTEM tablespace migrationCannot find a rollback segment to bind toFound rollback segments in dictionary managed tablespacesDatabase should be mounted in restricted mode and Exclusive mode )”>)•v)–¯)—ï)˜/)™O)šy)›œ)œÈïSYSTEM tablespace cannot be default temporary tablespaceRecursive Extension in SYSTEM tablespace during migrationToo many recursive extensions during SYSTEM tablespace migrationTablespace other than SYSTEM, %s, %s not found in read only modeTablespace SYSAUX is not offlineTurn off/trace lob index freelist coalescedisable cache-callback optimisationincorrect file number block number specifiedObject has on-commit materialized views )V)žk)Ÿ‘) ¦)¡Ü)¢)£*)¤K)¥j)¦‚)§š)¨Ã)©àôTable is in a clusterTable is of type temporary or externalSegment can be shrunkTable is in unusable state due to incomplete operationLob column to be shrunk does not existLob column to be shrunk is marked unusedSegment being shrunk is not a lobSegment is a shared lob segmentInvalid option specifiedSegment has long columnsObject has rowid based materialized viewsTable has bitmap join indexesInject Evil Literals )ªD)«d)¬Ž)Â¥)Ã×)Ì)Í0)ÎM)Ð~)ÒºñDo not get database enqueue nameCause sppst to check for valid process idsInject Evil IdentifiersSet shadow process core file dump type (Unix only)Set background process core file type (Unix only)Alter access violation exception handlerDump direct loader index keysApplication continuity debugging was not enabled.Print out information about what enqueues are being obtainedPrint out information about global enqueue manipulation )ÓJ)Ôz)Õ¯)Öã)×ü)Ø)Ù))Ú?)ÛW)Ü~)ݤÚSimulate process death for instance registrationprint out trace information from the RAC buffer cacheenable parallel instances in create index by defaulttrace bitmap index accesstrace bitmap index mergetrace bitmap index ortrace bitmap index andtrace bitmap index minustrace bitmap index conversion to rowidstrace bitmap index compress/decompresstrace bitmap index compaction trace for index creation )ÞJ)ß„)àš)á­)âÙ)ã )äF)åd)æ€)ç™)ê¸âevent to disable automatic compaction after index creationtrace bitmap index dmltrace db schedulingInternal testing - temp table transformationset parameters for CPU frequency calculation (debug)Internal testing - release buffer for buffer cache shrinktrace cross-instance broadcastbitmap index version controlfrequent itemset countingintroduce failure events in IPCtrace row level security policy predicates )ëP)ìo)í—)îÅ)ïà)ðõ)ñ)ò%)ó;)ôV)þq)ÿ®àdump SQL for CURSOR expressionshonor pctfree during insert into AQ IOTstest transient-IOT metadata during PMO cleanupreroute external proceduresdebug ksws operationsbuffer cache pin history dumptest block checkinginternal block testingdebug WLM (kywm) operationsdisables fix for bug 598861test rollback segment blksize guessing for index array insertoverride for remote row source maximum buffer size*\*Ž*È*à*û** 4*!S*"g*#z*$˜*%©*&¼*'Ðþoverride for the Exponential Moving Average factorenforce deterministic behaviour for prefetching row sourceLogMiner API trace eventLogMiner reader trace eventLogMiner preparer trace eventLogMiner builder trace eventLogMiner dictionary trace eventLogMiner trace eventcall push/pop (KSU)trace intra-instance broadcasttrace call stacksLogMiner test eventLogMiner trace eventLogical Standby swithover/failover trace event *(V*)v**‘*+¬*,Ä*-ê*0*4*6,*7V*8’*9½*:çýLogical Standby XDAT trace eventLogical Standby trace eventLogical Standby trace eventVKTM Process trace eventElevate Scheduler Priority trace eventLogical Standby Test Eventdisable Smart Disk scanreserved for ksxbSwitch to 7.3 mode when detaching sessionsDisable user id check when switching to a global transactionEnable assert when waiting without a reasonTrace state object allocate / free historyTrace snapshot too old *;P*<e*J{*K§*LË*Ná*Oÿ*P*W?*Xe*Y˜*ZÒûTrace block cleanoutsTrace Consistent Readsenable upgrade/downgrade error message traceenable upgrade/downgrade diagnosticsmemory allocator errorTrace group by sort row sourceTrace group by rollup row sourceTrace approximate NDV row sourcetrace / debug caching module (qesca.c)trace / debug pl/sql caching module (kkxmInitCache)Default un-inintialized charact set form to SQLCS_IMPLICITEvent for OCI Tracing and Statistics Info *[J*\o*]—*^®*_Ñ*` *a1*bJ*ce*dŒ*f¹êEvent for client result cache tracingturn on Native Net IPC debugging (skgxp)Enable Director tracingEnable Director Single Node TestingOCI dump action is being invoked for internal error ORA-%sOCI Non Blocking not supported with %sInternal OCI event numberEnable time manager tracingAllow Drop command to drop queue tablesEnable tracing for Enqueue Dequeue OperationsSets poll count used for AQ listen code under RAC *h>*ih*j“*kÈ*lî*m*nC*o*p³ÛDisable AQ propagator from using streamingForce AQ propagator to use two-phase commitCrash the AQ propagator at different stages of commitDisable updates of message retry countevent for AQ admin disable new name parserdisable storing extended message propertiesresolve default queue owner to current user in enqueue/dequeueControl behavior of buffered background operationsevent to enable AQ dedicated propagation*q8*rb*s…*tÈ*vü*w**x^*y‹ÑControl tracing of notification operationsevent to order dequeue by conditionevent to turn off authentication for emon to oci client connectionsevent to enable interop patch for AQ enqueue optionsDisable multi-instance standby role transitiondump file open/close timestamp during media recoveryFlashback Database fault insertion event #%s.file %s needs to be either taken out of backup mode or media recovered *zP*{‹*|¾*}Ì*~ø*!*€M*…d*Šy*‹‡*’¹*”ÊòChange max logfiles in hashtable in krfbVerifyRedoAvailableRequire instance bounce after switchover to primaryIDR Test eventerror signaled in parallel recovery slave %sparallel recovery slave died unexpectedlyerror signaled in parallel recovery slave %strace Java VM executionSwitchover test eventADG test eventdisable column pruning in ANSI join transformationLGWR timing eventextent manager fault insertion event #%s *•D*–c*—*˜¸*™ñ*š$*›U*œs**ž¥Ødisable the fix for bug 1230798disable seghdr conversion for ro operationForce tablespaces to become locally managedAllow locally managed tablespaces to have user allocationDo cache verification (kcbcxx) on extent allocationUnable to extend segment after insert direct loadTrace extent management eventsTrace temp tablespace eventsTrace free list eventsinject corner case events into the RAC buffer cache*Ÿ2* ˜*¡Ý*¢*£:*¤z*¥œÀLocally managed SYSTEM tablespace bitmaps can be modified only under the supervision of Oracle SupportUsed to perform admin operations on locally managed SYSTEM tablespaceCreate locally managed database if compatible > 920 by defaultinvalid TABLESPACE GROUP clauseTABLESPACE GROUP cannot be specified for this type of tablespaceTABLESPACE GROUP already specifiedTABLESPACE GROUP cannot be specified*¦8*§s*¨·*©*ªF*«i*¬§*­ÎèTABLESPACE GROUP name cannot be the same as tablespace nameDefault temporary tablespace group must have at least one tablespaceCannot offline tablespace belonging to default temporary tablespace groupCannot drop tablespace belonging to default temporary tablespace groupTemporary tablespace group is emptyprints debug information for object space server manageabilityimport storage parse error ignore eventtrace name context forever*®b*¯|*°–*±°*²Ê*³ä*´þ*µ*¶2*¸L*¹f*º€*»š*¼´*½Îètrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forever *¿V*Àp*ÁŠ*¤*þ*ÄØ*Åò*Ð'*Ú7*ÛT*Üy*Ý¢*ÞºÜtrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context foreverDisable autotune direct path read for full table scanAQ tracing eventbackout event for bug 2133357prints debugging information for LOBsraise a 1551 exception in kdu_array_flushbackout evet for 2619509Turn on LOB integrity verification *ßD*àk*á‹*â¡*ãÉ*äò*å;*æh*çŒ*è¹átrace execution of parallel propagationinternal package related tracingtrace event for RepAPIgeneral event for materialized view logstrace flags for join index implementationprevent sharing of parsed query during Materialized View query generationdscn computation-related event in replicationevent to turn off CDC-format MV Logsevent to enable Create_Change_Table debuggingsubquery materialized view-related event *éD*êp*ëŒ*ìÆ*í *î1*ïF*ð€*ñ²*òÍìevent for NULL refresh of materialized viewsdonot use HASH_AJ in refreshevent for the support of caching table with object featureevent to get exclusive lock during materialized view refresh in IASevent to internally create statistics MVdump spreadsheet infoevent for optimizing the online redefinition instantiationevent to enable dbms_job instead of dbms_schedulerRuntime enable IOQ batchingCompiletime enable IOQ batching*ó8*õ\*öš*÷Ñ.àñ.á).âe.ãœÅgeneral event for materialized viewsanother startup/shutdown operation of this instance inprogressevent to enable short stack dumps in system state dumpsdo not get database enqueue nameen materialiseret view-log findes allerede på tabel '%s'log kan ikke oprettes: tabellen '%s' har allerede en triggerder er ingen materialiseret view-log på tabel "%s"."%s"materialiseret view "%s"."%s" findes ikke.ä8.åv.æ¹.çø.è0.é^.ê“.ëÕðREFRESH FAST kan ikke bruges til materialiseret view "%s"."%s"må ikke skedulere automatisk opfriskning for tidspunkter i fortidenet materialiseret view med det samme brugernavn findes alleredeREUSE-parametre for materialiseret view er inkonsistentefejl i opfriskningssti for materialiseret viewmaterialiserede views må ikke indeholde LONG-kolonnerkan ikke oprette materialiseret view-log på tabel, der ejes af SYSafvikling af %s job fejlede.ì2.íY.î¶.ïë.ð@.ñ~.ò·îfejl ved automatisk afvikling af job %sopdatérbare materialiserede views skal være simple nok til at kunne udføre hurtig opfriskningtabel '%s' indeholder ikke en primær nøglebegrænsningkan ikke oprette et hurtig opfrisket materialiseret view fra en kompleks forespørgselmaterialiseret view inkluderer ikke alle primære nøglekolonnerkan ikke ændre primær nøgle-mview '%s' til en rowid-mviewfølgende fejl fundet under kodegenerering til "%s"."%s" .ó>.ôn.õ˜.öÃ.÷ú.ø,.ùo.ú¯.ûËámastertabel er et synonym for et eksternt objektmaterialiseret view %s er ikke registreretmaterialiseret view "%s"."%s" er beskadigetmaterialiseret view-log på "%s"."%s" har allerede rowidmanglende indeks for materialiseret view "%s"."%s"materialiseret view-log på "%s"."%s" har ikke primære nøglekolonnermaterialiseret view-log på "%s"."%s" har allerede primære nøglerugyldig filterkolonne fundetdubleret filterkolonne.ü2.ýn.þ.ÿÖ/#/h/¯ómaterialiseret view-type understøttes ikke af master-sted %sLOB-kolonner kan ikke bruges til filterkolonnerkan ikke oprette en hurtigt opfrisket materialiseret viewkan ikke bruge primær nøgle-kolonner fra materialiseret view-log på "%s"."%s"kan ikke bruge rowid-kolonne fra materialiseret view-log på "%s"."%s"kan ikke bruger filterkolonner fra materialiseret view-log på "%s"."%s"materialiseret view-log på "%s"."%s" er yngre end sidste opfriskning/8/m/¸/Ì/í// a/ £ákunne ikke bruge materialiseret view-log på "%s"."%s"opdatérbar materialiseret view-log er ikke tom, opfrisk materialiseret viewukendt eksportformatstrenglitteral har uventet længdekan ikke bruge lokalt tilbagestillingssegment "%s"master-tilbagestillingssegment understøttes ikke af master-sted %skan ikke registrere ROWID'er for indeksorganiseret tabel "%s"."%s"kan ikke ændre job_queue_processes i enkeltbehandlingstilstand/ 8/ ^/ ˆ/±/ñ/8/‚/·øugyldigt CREATE MATERIALIZED VIEW-valgugyldigt CREATE MATERIALIZED VIEW LOG-valgugyldigt ALTER MATERIALIZED VIEW LOG-valgkan ikke bruge sikre begrænsninger til opfriskning af ekstern MVPCT FAST REFRESH kan ikke bruges til det materialiserede view "%s"."%s"der opstod en fejl under opfriskning af det materialiserede view "%s"."%s"ON COMMIT-attribut er ikke kompatibelt med andre valgkan ikke foretage hurtig opfriskning af materialiseret view %s.%s/2/h/±//./w/©Îdette er ikke et gyldigt indlejret materialiseret viewkan ikke angive ON COMMIT-opfriskningsattributten for materialiseret viewmaterialiseret view-definition indeholder cykliske afhængigheder med eksisterende materialiserede viewsugyldig REFRESH-metodematerialiseret view "%s"."%s" er INVALID, og der skal udføres opfriskningmaterialiseret view kan ikke bruge præbygget tabelpræbygget tabel "%s"."%s" findes ikke />/|/¡/Õ/ ý/! /"N/#w/$ Ôformen på præbygget tabel matcher ikke definitionsforespørgselugyldigt ALTER MATERIALIZED VIEW-valgtransaktion %s modtaget uden for sekvens fra sted %skan ikke anvende transaktion fra sted %sugyldigt opfriskningssekvensnr.: %sukendt identifikator for opfriskningsgruppe %sugyldig CREATE MATERIALIZED VIEW-kommandotomme opfriskningsgrupper er ikke tilladtopdatérbar mview-log for mview "%s"."%s" findes ikke /%>/&g/'¡/(ê/)4/*P/+j/,„/-˜Öugyldigt objekt for offline-instantieringkan ikke instantiere materialiseret view "%s"."%s" offlinedefinitionsforespørgsel på "%s"."%s" er ugyldig for offline-instantieringlogdata til opdatérbar materialiseret view for "%s"."%s" kan ikke oprettesanmodning kan ikke behandlesugyldig hukommelsesadresseugyldigt objekt eller feltugyldig tærskelværdimidlertidig log til opdatérbar materialiseret view findes ikke/.2//k/0Ò/1ø/21/3X/4‘Êhurtig opfriskning af opfriskningsgruppe-ID'et %s fejlededu må ikke ugyldiggøre den resultatcache, der er oprettet under opfriskning af det materialiserede viewIntet buffercache-hit til IOQ-batchingopdateringsoperationen er ikke tilladt på tabel "%s"."%s""%s"."%s" kan ikke organiseres i indeksskal bruge DROP MATERIALIZED VIEW for at droppe "%s"."%s"skal bruge ALTER MATERIALIZED VIEW for at ændre "%s"."%s"/52/6m/7“/8Õ/9/:Z/;„Èmaterialiseret view-log på "%s"."%s" har allerede objekt-IDtabel "%s"."%s" er ikke en objekttabelonline-omdefinition er ikke tilladt for tabeller, der ejes af "%s"kan ikke omdefinere tabel "%s"."%s" online med ikke-understøttet datatypekan ikke omdefinere tabel "%s"."%s" online uden primær nøglekan ikke omdefinere tabel "%s"."%s" onlinekan ikke omdefinere tabel "%s"."%s" online med materialiserede views /<>/=s/>”/@²/AÝ/B%/CQ/D‘/vÒékan ikke omdefinere replikeret tabel "%s"."%s" onlineugyldig foreløbig tabel "%s"."%s"fejl under online-omdefinitionfejl i materialiseret view-log på "%s"."%s"ændringer i master-tabellerne under opfriskning, forsøg opfriskning igenkan ikke kommentere det materialiserede viewGå ikke i kdst-tilstand (fast table scan - hurtig tabelscanning)logon til det materialiserede view "%s"."%s" har allerede sekvensTNS:Kan ikke sende data /wD/xp/y”/z¦/{ä/|/}E/~m//€ÂãTNS:Modtog ugyldig pakketype fra netværkslagTNS:Kan ikke sende afbryd-meddelelseTNS:Ikke forbundetTNS: kunne ikke fortolke den angivne forbindelsesidentifikatorTNS:Modtog ugyldig datatype i NSWMARKER-pakkeTNS:Forsøgte at nulstille linje fra ugyldig tilstandTNS:Kommunikationsfejl i internt netværkTNS:Kunne ikke initialisere parameterundersystemTNS:Der kan ikke skrives til tracefilTNS:Intern fejl: Ugyldigt fejlnr. />/‚d/ƒŠ/„±/…Ñ/†/ˆ8/‰l/Š¿æTNS:intern fejl: Delvise data modtagetTNS: netservicenavn er forkert angivetTNS:Forbindelses-descriptor er for langTNS:Filen Sqlnet.fdf findes ikkeTNS:Forsøger at skrive trace-fil til swap-området.TNS:Klient kan ikke oprette forbindelse til HO-agent.TNS:Kan ikke etablere kontakt til LDAP-katalogserverTNS: Det netservicenavn, der er angivet som forbindelsesidentifikator, er for langtTNS: Der opstod timeout for forbindelse /‹J/¤€/¥š/¦¿/¨ç/© /ª3/«M/¬x/­¨/®ÍôTNS: kunne ikke fortolke forbindelsesidentifikator: %sTNS:Modtog en fejl fra TNSTNS:Fejl i tolkning af nøgleordsværdiTNS:Kunne ikke finde sti til destinationTNS:Hukommelse kunne ikke allokeresTNS:Fandt en for lille forbindelsesbufferTNS:Intern navigeringsfejlTNS:Kan ikke få forbindelse til destinationTNS:Modtog data, som er afvist af en applikationTNS:Kunne ikke hente fejlede adresserTNS:Modtog en TNS-fejl under navigering /¯>/°]/±‚/²¥/³Ï/´/µ9/¶r/·«ëTNS:Navigering kan ikke udføresTNS:Kunne ikke finde TNSNAV.ORA-filenTNS:Fandt ikke-initialiseret globalTNS:Fejl ved lokalisering af navigatordataTNS:PREFERRED_CMANAGERS skal angives i TNSNAV.ORATNS:ufuldstændig PREFERRED_CMANAGERS-binding i TNSNAV.ORATNS:ufuldstændig PREFERRED_CMANAGERS-binding i TNSNAV.ORATNS:Manglende angivelse af local communities i TNSNAV.ORATNS:Dårligt udformede PREFERRED_NAVIGATORS-adresser i TNSNAV.ORA /¸>/¹}/ºµ/»ß/½/¾4/¿m/À’/Á¤ÔTNS:Dårligt udformede PREFERRED_CMANAGERS-adresser i TNSNAV.ORATNS:Kunne ikke kontakte PREFERRED_CMANAGERS i TNSNAV.ORATNS:Uacceptable netværkskonfigurationsdataTNS:Manglende community-navn fra adresse i ADDRESS_LISTTNS:Ugyldige ADDRESS-parametreTNS:ingen support er tilgængelig for den angivne protokolTNS:Intern begrænsning er overskredetTNS:Ingen listenerTNS:Kan ikke få forbindelse til destinationsvært /ÂD/Ãy/Ĉ/Å­/Æß/Ç*/È`/ɉ/Ê°/ËÍöTNS:Kvota for operativsystemressourcer er overskredetTNS:SyntaksfejlTNS:Protokoladapter er ikke indlæsbarTNS:Interchange har ikke flere ledige forbindelserTNS:Der opstod en alvorlig netværksfejl ved oprettelse af denne forbindelseTNS:Ikke muligt at oprette forbindelse til destinationTNS:Ingen tilgængelig sti til destinationTNS:Kunne ikke acceptere en forbindelseTNS:Omdirigér til destinationTNS:Kunne ikke omdirigere til destination /Ì>0a0™0É0ð00!B0"}0#¥ÊTNS:protokolsupport er ikke indlæstdatabaselinktype er ugyldig for ALTER DATABASE-sætningensyntaksfejl i databaselinkens forbindelsesstrenglogon til database (linknavn %s) afvistdatabase (linknavn %s) er allerede monteretdatabase (linknavn %s) er allerede åbendatabase (linknavn %s) er ikke åben, og AUTO_MOUNTING=FALSEdatabase kan ikke monteres (linknavn %s)database kan ikke åbnes (linknavn %s) 0$>0&v0)²0-ã0. 0//00R05{06®ñkan ikke anvende ROM: linktype på en privat databaselinkdatabasen %s lukkes øjeblikkeligt; ingen operationer tilladtdatabasen %s er lukket; ingen operationer tilladtdatabase (linknavn %s) er ikke monteretdatabase (linknavn %s) er stadig åbendatabase (linknavn %s) er ikke åbenkan ikke logge på database (linknavn %s) det maksimale antal åbne monteringer er overskredetåbne monteringer overskrider grænsen sat af OPEN_MOUNTS-parameteren 09D0>0?¼0@0A40Bq0p‰0q¶0rÎ0sæúbrugeren %s mangler CREATE SESSION-privilegium i databaselink (linknavn %s)databaselink, som droppes, er stadig monteretkan ikke oprette view ved at anvende et eksternt objekt, som har en ekstern objektreferenceobjektet %s.%s@%s er ugyldigtsekundært lagret objekt kan ikke referere til eksternt objektsekundært objekt droppesugyldigt argument til facility-fejlhåndteringugyldig label-streng: %sugyldig formatstreng: %sugyldig intern label 0tV0us0v†0w¯0xÖ0yõ0z0{;0|N0}o0~“0±0€ìugyldig privilegiumstreng: %sugyldig label-listeikke-autoriseret SQL-sætning for regel %sikke-autoriseret operation for regel %sikke-understøttet operation: %sfejl i regelstart for %s regelintern regelfejl for regel: %s Fejl: %sugyldig label-værdiregelpakke %s er ikke installeretlabels tilhører ikke den samme regelintern LBAC-fejl: %s Fejl: %sEn kolonne af en anden datatype findes på den angivne tabelregel %s ikke fundet 0V0‚u0ƒŠ0„ 0…Ù0†ý0‡0ˆ-0‰U0Š™0‹¬0ŒÏ0Ïîdatabaseobjekt "%s" ikke fundetbruger %s ikke fundetNULL-binær-label-værdipåkrævede procedurer og funktioner ikke i regelpakke "%s"forskellige størrelser binære labelsmaks. regler overskredetugyldig position angivetlængde overskrider binær-label-størrelsekan ikke anvende regler eller sætte autorisationer for systemskemaerugyldigt audit-valgugyldig inputværdi for %s-parameterlabel-listeinterval overskredet 0ŽV0o0…0‘’0’Ã0“Ù0”ô0• 0–!0—70˜W0™„0šœÕugyldigt privilegienummerugyldig audit-handlingLBAC-fejl: %soprettelse af trigger fejlede, regel ikke anvendtugyldig audit-type: %sugyldig audit-udførelse: %singen regelvalg angivetugyldigt regelvalg: %sgentaget regelvalg: %sugyldig kombination af regelvalgutilstrækkelig autorisation for SYSDBA-pakkenregel %s findes allerederegelkolonne "%s" allerede brugt af en eksisterende regel 0›J0œv0•0ž¿0Ÿù0  0¡A0¢r0£¤0¤Ê0¥æþregel ikke anvendt på nogle tabeller i skemaregel allerede anvendt på tabelkan ikke ændre HIDDEN-egenskab for kolonneUtilstrækkelig autorisation for administration af regel %sregelrolle findes allerede for regel %sregel %s ikke anvendt på skema %sLabels angivet for bruger skal være af typen USERLOB-datatype deaktiveret i LBAC-initialiseringsfillabel ikke angivet som USER eller DATAlabel-tag %s findes alleredelabel %s findes allerede 0¦D0§e0¨˜0©¶0­ì0®0¯30°X0±z0²Âñlabel %s findes ikke for regel %sintern fejl i Label Security-oprydningsopgaven MMONstart af Label Security i gangSecurity Label overskred den maksimalt tilladte længdeikke-defineret niveau %s for regel %sikke-defineret rum %s for regel %sikke-defineret gruppe %s for regel %sugyldige tegn i label-komponent %sIkke autoriseret til læsning eller skrivning i angivne grupper eller rumstandardniveau er større end brugerens maksimum 0³>0´g0µ–0¶Ë0·î0¸%0¹70¼x0½­ãminimum-label kan kun indeholde et niveaumaks. skriveniveau er ikke lig maks. læseniveauingen brugerniveauer fundet for bruger %s og regel %sNULL eller ugyldig bruger-label: %sAngivet rum eller gruppe er ikke autoriseret for brugerreglen %s anvendesProceduren deaktiveres, når Label Security bruges sammen med OID.laveste øvre grænse resulterede i en ugyldig OS-labelstørste nedre grænse resulterede i en ugyldig OS-label 0¿D0Àl0Á§0Âä0Ã0Ä00Å@0Æo0Çœ0ÈÆñfil-label %s skal være lig med DBHIGH %sangivet adgangs-label er ikke inden for den aktuelle adgangaktuel tabel er ikke inden for adgangsinterval i programenhedintern MLS-fejl: %s Fejl: %slabel ikke i akkrediteringsinterval i OS-systemugyldig OS-labelny aktuel label er ikke inden for aktuel adgangaktuelle maks. og min. labels kan ikke ændresadgangs-labels ikke mellem DBHIGH og DBLOWmaksimum-label dominerer ikke minimum-label 0ÉJ0Êw0Ë0Ì®0ÍÃ0ÎÚ0Ï&0Ðq0ѱ0Òê0Óêêstandard-label ikke inden for adgangsintervalDBHIGH kan ikke sænkesDBHIGH-værdi dominerer ikke DBLOWDBLOW kan ikke ændresugyldig binær MLS-labelkan ikke indsætte eller slette et niveau, en kategori eller release-kategorikan ikke deaktivere et aktiveret niveau, en kategori eller release-kategorikan ikke ændre eksisterende niveau, kategori eller release-numredet maksimale antal kombinerede kategorier overstiger %s0Ô20Öl0Ø0ÙÎ0Ü#0ÝT0Þ™áTNS:listenerens start af en dedikeret serverproces fejledeTNS:listener modtog ingen CONNECT_DATA fra klientTNS:listener fik ikke SERVICE_NAME i CONNECT_DATATNS:listener har p.t. ikke kendskab til SID, der er angivet i forbindelses-descriptorTNS:listener kunne ikke tolke den angivne COMMANDTNS:listener fejlede under omdirigering af klient til service-handlerTNS:database mangler midlertidigt ressourcer til at håndtere anmodningen0ß,0ár0âº0ã0äR0æžÏTNS:Service-handler blev fundet, men den accepterer ingen forbindelserTNS:Service-handler blev fundet, men er registreret på en anden protokolTNS:listener har p.t. ikke kendskab til service, der anmodes om i forbindelses-descriptorTNS:listener kunne ikke finde en handler til denne præsentationTNS:listener kunne ikke finde tilgængelig handler med matchende protokolstakTNS:listener kunne ikke afhænde klientforbindelse0ç,0èZ0é¢0êû0ëF0ì‹×TNS:ingen relevant service-handler blev fundetTNS:listener kunne ikke finde tilgængelig handler til anmodet servertypeTNS:listener har p.t. ikke kendskab til instans, der anmodes om i forbindelses-descriptorTNS:listener kunne ikke finde tilgængelig instans med angivet INSTANCE_ROLETNS:listener kunne ikke finde relevant instans til klientforbindelsenTNS:listener kunne ikke tolke HANDLER_NAME angivet i forbindelses-descriptor0í80î‡0ïÅ0ð0ñY0ó¨0ôÉ0õÞüTNS:listener har ikke modtaget klients anmodning inden for det tilladte tidsrumTNS:listener: alle relevante instanser er i begrænset tilstandTNS:listener: alle instanser er i begrænset tilstand eller blokerer nye forbindelserTNS:listener: alle relevante instanser blokerer nye forbindelserTNS:forbindelsesanmodning blev afvist på basis af de aktuelle filtreringsreglerTNS:Hukommelse kan ikke allokeresTNS:Ugyldigt argumentTNS:Ugyldige ADDRESS-parametre 0öJ0÷l0øš0ùµ0úÎ0ûï0ü 0ý20þD0ÿb1’ÅTNS:Operation er ikke understøttetTNS:Operation afsluttet pga. tidsoverskridelseTNS:Operation ville blokereTNS:Forbindelse er lukketTNS:Protokoladapteren findes ikkeTNS:Bufferover- eller underløbTNS:Intern begrænsning er overskredetTNS:Ingen listenerTNS:Adresse er allerede i brugTNS:Kan ikke få forbindelse til destinationsværtTNS:Kontekster har forskellige wait-/testfunktioner 1V11µ1È1ð1%141J1 d1 ‰1 ¡1 ±1ÖúOprettelse af forbindelse fejlede, da målvært eller -objekt ikke findesTNS:Tilladelse er afvistTNS:Mistede kontaktTNS:Ufuldstændig læsning eller skrivningTNS:Kvota for operativsystemressourcer er overskredetTNS:SyntaksfejlTNS:Manglende nøgleordTNS:Operation blev afbrudtTNS:Aktuel operation er stadig i gangTNS:Tilladelse er afvistTNS:Ingen callerTNS:Protokoladapter er ikke indlæsbarTNS: Protokoladapter er ikke indlæst1h1€11¨1Á1Ñ1ð11141 H1"w1&”1'©1)¹1-ÊîTNS:Protokoladapter-fejlTNS:Ukendt fejlTNS:Ugyldig global handleTNS:Forbindelse er afvistTNS:ProtokolfejlTNS:Fejl i kontrolsum for pakkeTNS:Pakke reader-fejlTNS:Pakke writer-fejlTNS:Omdirigering er afvistTNS:dhctx er optagetTNS:handoff understøttes ikke for denne sessionTNS: Åbning af wallet fejledeTNS:Ugyldig operationTNS:Ingen readerTNS:DataafskæringTNS:Forbindelse kan ikke videregives 1.V1/j10„11•13¶14Ë15ç1617518b191:£1>ÄëTNS:Ingen I/O-bufferTNS:Begivenhedssignal-fejlTNS:Ugyldig pakkeTNS:Ingen registreret forbindelseTNS:Ingen bekræftelseTNS:Intern uoverensstemmelseTNS:Forbindelses-descriptor er allerede i brugTNS: Banner-registrering fejledeTNS:Kryptografiske kontrolsummer matcher ikkeTNS: Åbning af streng fejledeTNS:Tjek af informationsflag fejledeTNS: Forbindelsespuljegrænse nåetTNS: Der opstod timeout for applikation 1?J1@q1A—1C½1DÜ1G÷1H1J%1KB1Ls1N¥ÓTNS: Der opstod timeout for forbindelseTNS: Der opstod timeout for afsendelseTNS: Der opstod timeout for modtagelseTNS: Operation kan ikke flyttesTNS: Forbindelse er optagetTNS: preempt-fejlTNS:Ingen begivenhedssignalerTNS:Versioner er inkompatibleTNS:Kan ikke tildele den anmodede service (GRANT)TNS:Den anmodede karakteristik er ikke tilgængeligTNS:Begivenhedsunderretninger er ikke homogene 1OV1P1Q¦1R¼1T×1Uõ1V1W61XT1Ym1Z’1[²1\ÝøTNS:Operation er ugyldig i denne tilstandTNS:Forbindelse er allerede registreretTNS:Manglende argumentTNS:Ugyldig begivenhedstypeTNS:Ingen begivenheds-callbackTNS:Ingen begivenhedstestLokal serviceoperation understøttes ikkeHentning af brugernavn fejledeHentning af rolle fejledeIngen fælles autentificeringsservicesAllokering af hukommelse fejledeIngen tilgængelige autentificeringsadaptereAfsendelse af pakke fejlede 1]J1^e1_‡1`®1aß1b1c"1eF1f\1g~1h”ÍModtagelse af pakke fejledeHentning af ID-oplysninger fejledeValg af autentificeringsservice fejledeInitialisering af autentificeringsadapter fejledeAutentificeringsservice kunne ikke initialiseresIngen sessionsnøgleKlient modtog intern fejl fra serverParameter findes ikke.Ugyldig værdi for boolsk parameterAutentificering krævesAlgoritmeliste for kryptering eller dataintegritet er tom 1iJ1j~1k¹1lî1mý1n(1oL1pg1qŒ1r¨1sÞüUkendt algoritme for kryptering eller dataintegritetIngen generel algoritme for kryptering eller dataintegritetForkert algoritme for kryptering eller dataintegritetStreng afskåretKontrolfunktion for autentificering fejledeAutentificeringskonvertering fejledeTjek af adgangskode fejledeKryptografisk kontrolsum matcher ikkeIngen algoritmer installeretANO-service kræves, men TNS-version er ikke kompatibelFejl modtaget fra anden proces1t81u‡1v¯1wÏ1x1yS1zo1{´öKrypteringsparametre eller parametre for kryptokontrolsummering ikke kompatibleProtokolautentificering, der skal brugeshentning af proxy ticket fejledeServices, der kræves af klienten, er ikke tilgængelige på serverenServices, der kræves af serveren, er ikke tilgængelige på klientenÅbning af NLS-streng fejledeDedikeret server: Udgående transportprotokol forskellig fra indgåendeFælles server: Udgående transportprotokol forskellig fra indgående 1|D1}1~»1Ô1€11‚F1ƒm1„˜1…¼øDedikeret server: Udgående protokol understøtter ikke proxiesFælles server: Udgående protokol understøtter ikke proxiesForkert rolle-adgangskodeFælles server: Adapter kunne ikke gemme kontekstFejl ved logon til databaseDedikeret server: Kontekst er ikke gemtFælles server: Proxy-kontekst ikke gemtEksternt brugernavn endnu ikke tilgængeligtServer modtog intern fejl fra klientAutentificeringsservice er ikke understøttet af databaselink1†81‡d1ˆž1‰È1Š1‹41Œq1²êAutentificering deaktiveret, men er påkrævetLokale services kræves, men er deaktiveret af anden procesLokale services kræves, men er deaktiveretLogon fejlede: SecurID-kortet har endnu ikke en PIN-kodeLogon failed: SecurID-kortet er i næste PRN-tilstandkryptering/krypto-kontrolsummering: ingen Diffie-Hellman seedkryptering/krypto-kontrolsummering: Diffie-Hellman seed for lilleLokal service kræves eksternt, men er deaktiveret lokalt 1ŽD1h1‚1‘µ1’ê1˜1›K1œf1…1žªÜUgyldig kommando angivet for serviceID-oplysninger er udløbet.Logon fejlede: SecurID-serveren afviste ny PIN-kodeServerautentificering kræves men er ikke understøttetServerautentificering fejlede. Logon er annulleretDobbeltkryptering aktiveret. Logon ikke tilladtIntern fejl i lokal serviceugyldig NLS-parameterværdi (%s)CREATE DATABASE-tegnsæt er ikke kendtugyldig NLS-parameterstreng anvendt i SQL-funktion 1Ÿ>1 i1¡}1¢Ï1£ü1¤31¥l1¦œ1§Åõdenne tegnsætkonvertering understøttes ikketegnsæt matcher ikkeKan ikke etablere adgang til NLS-datafiler, eller der er angivet et ugyldigt miljødette CREATE DATABASE-tegnsæt er ikke tilladtfejl under opnåelse af CREATE DATABASE NLS-parameter %sfejl under indlæsning af CREATE DATABASE NLS-parameter %sfejl under indlæsning af CREATE DATABASE-tegnsætCREATE CONTROLFILE-tegnsættet kendes ikkedette CREATE CONTROLFILE-tegnsæt er ikke tilladt1¨81©p1ª™1«¾1¬Ù1­1®~1¯¢Ønyt tegnsæt skal være overordnet i forhold til det gamleTab af tegndata i NCHAR/CHAR-konverteringugyldigt nationalt tegnsæt er angivetugyldigt tegnsæt er angivetKan ikke ALTER DATABASE CHARACTER SET, når der findes CLOB-dataKan ikke udstede ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET, når NCLOB-, NCHAR- eller NVARCHAR2-data findesoperation kræver forbindelse som SYSoperation kræver, at database er i RESTRICTED-tilstand 1°D1±y1²²1³Ò1´õ1µ1¶A1·u1¸ª1¹Ð÷operation kræver, at database er i EXCLUSIVE-tilstandoperation kan ikke udføres, når andre sessioner er aktiveintern fejl i almindeligt udtrykalmindeligt udtryk er for komplekstalmindeligt udtryk er beskadigetparenteser i almindeligt udtryk matcher ikkefirkantet parentes i almindeligt udtryk matcher ikkeugyldig tilbagevisende reference i almindeligt udtrykugyldigt interval i almindeligt udtrykugyldig tegnklasse i almindeligt udtryk1º81»e1¼’1½¼1¾Û1¿1ÀU1Á—Ïugyldig ækvivalensklasse i almindeligt udtrykugyldig sorteringsklasse i almindeligt udtrykugyldig intervalværdi i almindeligt udtrykalmindeligt udtryk er for langtInstant Client Light: Ikke-understøttet nationalt klienttegnsæt %sInstant Client Light: Ikke-understøttet klienttegnsæt %sInstant Client Light: Ikke-understøttet nationalt servertegnsæt %sInstant Client Light: Ikke-understøttet servertegnsæt %s 1Â>1Â1ļ1Å1Ï:1Øm1Ù„1Ú™1ÛºÕExpress Instant Client: Ikke-understøttet nationalt klienttegnsæt %sExpress Instant Client: Ikke-understøttet klienttegnsæt %sExpress Instant Client: Ikke-understøttet nationalt servertegnsæt %sExpress Instant Client: Ikke-understøttet servertegnsæt %soverskridelse af regel for CPU-tid eller kørselstidACMS-tracing-begivenhedACMS-debug-begivenhedStatus for ACMS-service er ukendtACMS-service er deaktiveret 1Ü>1Ýn1Þ1ßÅ1àê1á1â51ã\1䈴ACMS-service har fundet en inkonsekvent tilstandACMS-operation venter på oprydningACMS kunne ikke hente monteringslås i delingstilstandAllokering af ACMS-hukommelse fejledeACMS-meddelelse er for storACMS-meddelelse blev ikke leveret eller modtagetACMS-operation fejlede med fejlkontekstACMS fandt en undtagelse ved klient-callbackACMS fandt en fejlstatus ved klient-callback282€2±2í2-2d22·ósystemet synes at have for travlt til at udføre en parallel forespørgselfejl signaleret i parallel forespørgselsserver %sparallel forespørgselsserver mistede kontakt til koordinatorparallel forespørgselsserver mistede kontakt til en anden serverparallel forespørgselsserver er tilsyneladende gået nedparallel forespørgselsserver gik uventet nedbaggrundsproces kunne ikke indeholde køproceskø kunne ikke modtage parallel forespørgselsmeddelelse222 q2 ´2 ê2 62 o2§Ùkan ikke sætte %s_INSTANCES større end antallet af instanser %skan ikke sætte %s_INSTANCES når der er monteret i eksklusivtilstandPARALLEL_MAX_SERVERS skal være mindre end eller lig %sPARALLEL_MIN_SERVERS skal være mindre end eller lig PARALLEL_MAX_SERVERS, %sder kan kun angives én PARALLEL- eller NOPARALLEL-klausulværdien for PARALLEL eller DEGREE skal være større end 0der kan kun angives én CACHE eller NOCACHE klausul 2J2v2§2×2÷2202K2k2›2Àïværdien for INSTANCES skal være større end 0fastpath-operation for parallel oprettelsesindeksvalget parallel forespørgsel skal være aktiveretugyldigt valg i PARALLEL-klausulmanglende valg i PARALLEL-klausulugyldig værdi for DEGREEugyldig værdi for INSTANCESdubleret valg i PARALLEL-klausulstandardgrad af parallelisme må ikke angives herINSTANCES DEFAULT må ikke angives hereksplicit grad af parallelisme skal angives her2,2_2Ë2292ŠÜ'hængende' parallel forespørgselsserver er standsetutilstrækkeligt antal slaver til parallel forespørgsel (anmodet %s, tilgængelig %s, parallel_min_percent %s)Kan ikke starte parallel transaktion på et eksternt stedDeadlock - itls optaget af søskende i blok %s i fil %sSkal angiveCOMMIT eller ROLLBACK efter udførelse af parallel INSERT/UPDATE/DELETESkal angive COMMIT eller ROLLBACK efter udførelse af INSERT med APPEND-hjælpelinje2 22!d2" 2#ã2$2%J2&zÄKan ikke allokere slaver på alle angivne instanserKoordinatorens instans indgår ikke i parallel_instance_groupInstansgruppenavn, '%s', er for langt. Skal være mindre end %s tegnIngen instanser er aktive i GLOBAL_VIEW_ADMIN_GROUPKontrollér, om indeks benytter udsat vedligeholdelseDebug-begivenhed for udsat indeksvedligeholdelsekan ikke læse/ændre et objekt, når det er ændret i en parallel transaktion2'22({2)Ù2*!2+G2,n2-‘Ökan ikke ændre et objekt i en parallel transaktion, når du har ændret detKan ikke få adgang til en ekstern tabel efter parallel/indsæt i direkte indlæsningstransaktionKan ikke ændre sessionens parallel DML-tilstand inden for en transaktioncursor ændret under parallel udførelsepdml-lås ikke holdt korrekt på tabellenrekonfiguration af klynge er i gangkunne ikke modtage meddelelse om parallel udførelse for inter-instans22,23…24Õ25 26S27‘×Kunne ikke allokere slaver på alle angivne instanser: %s er nødvendige, %s blev allokeretPARALLEL_MAX_SERVERS skal være større end eller lig med PARALLEL_MIN_SERVERS, %sPARALLEL_MIN_SERVERS skal være mindre end PROCESSES, %sutilstrækkelig hukommelse for PX-buffere: p.t. %sK, maksimalt behov %sKParallel forespørgsel understøttes ikke på midlertidige LOB'erkan ikke køre parallel eller indsætte direkte indlæsning i en loopback2822Hp2cŸ2dÜ2e)2ff2g°ðkan ikke køre parallel forespørgsel på en loopback-forbindelseFørste slaveanalyse resulterede i en anden planværdi er for stor for kolonnen %s (faktisk: %s, maksimum: %s)skal angive et midlertidigt standardtabelområde for en lokalt styret databasemidlertidigt standardtabelområde skal være af typen TEMPORARYmidlertidigt standardtabelområde skal være af typen SYSTEM eller TEMPORARYmidlertidigt standardtabelområde skal være et ONLINE-tabelområde2h22iv2j®2kÞ2l2ms2nÏmidlertidigt standardtabelområde kan ikke ændres til typen PERMANENTmidlertidigt standardtabelområde kan ikke sættes OFFLINEkan ikke droppe midlertidigt standardtabelområdetabelområde %s er allerede det midlertidige standardtabelområdekan ikke angive SYSTEM som midlertidigt standardtabelområde ved oprettelse af databaseTEMPORARY-nøgleord forventetkan ikke angive midlertidigt tabelområde som standardtabelområde2o22pn2q±2rß2s2tQ2u’Îpermanent tabelområde kan ikke være midlertidigt tabelområdeDictionary styrede tabelområde angivet som midlertidigt tabelområdeKan ikke oprette dictionary-styret tabelområdeKan ikke migrere tabelområde til dictionary-styret typeKan ikke ændre dictionary-styret tabelområde til read writekan ikke formindske permanent eller dictionary-styret tabelområdeUgyldigt valg blev angivet for permanent standardtabelområde2v82wq2x£2yØ2z 2{B2|t2}¯æUgyldig tabelområdetype for permanent standardtabelområdeKan ikke droppe det permanente standardtabelområdedatabase er allerede i gennemtvunget logningstilstanddatabase er ikke i gennemtvunget logningstilstandsamtidig ALTER DATABASE [NO] FORCE LOGGING-kommando kørertabelområde %s er i gennemtvunget logningstilstandtabelområde %s er allerede i gennemtvunget logningstilstandtabelområde %s er ikke i gennemtvunget logningstilstand 2~D2j2€Œ2Œ¯2Ô2–ç2—'2˜h2³ž2´ÂõFORCE LOGGING-valg er allerede angivetRETENTION-valg er allerede angivetENCRYPTION-valg er allerede angivetIkke nok plads i DBVerify-tekstbufferDBVerify-undtagelseTabelområdet SYSTEM er angivet som permanent standardtabelområdeForsøg på at ændre permanent standardtabelområde til midlertidigtKontrollér pladsvækst i ASSM-segment under samtidighedgenerel begivenhed for SQL-udførelsetjekpunktvalg er ikke tilladt sammen med SET UNUSED2µ82¶f2·”2¸¼2¹â2º2»j2¼ª×kan ikke droppe kolonne fra en objekttypetabelkan ikke droppe kolonne fra en indlejret tabelkan ikke droppe alle kolonner i en tabelkan ikke droppe partitioneringskolonnetabelområde '%s' er skrivebeskyttet, kan ikke droppe kolonnekolonner i delvist droppet tilstand. Udfør ALTER TABLE DROP COLUMNS CONTINUEkan ikke udføre dropning af kolonne sammen med andre operationerkan ikke droppe kolonne fra tabel ejet af SYS 2½>2¾d2¿y2À°2Á×2 2Ã@2Äa2Å“Õugyldig værdi for kontrolpunktintervaldubleret valg angivetder henvises til en kolonne i en flerkolonnebegrænsningkan ikke droppe overordnet nøglekolonnetabelområde '%s' er offline, kan ikke droppe kolonnedropning af kolonne kan kun angives én gang i sætningingen kolonner er delvist droppetkan ikke droppe en systemgenereret virtuel kolonnekan ikke droppe primær nøglekolonne fra en indeksorganiseret tabel 2ÆD2Çp2ÈÐ2Éõ2Ê 2Ë02Ìa2͇2Τ2ÏÇèIgnorér fejl under drop af kolonne fra atb.cDROP eller SET UNUSED kan ikke bruges i forbindelse med en kolonne, der er blevet sat til ubrugtdimensionsnummer er uden for intervaldimensioner matcher ikkeangivet niveau er uden for intervaldet angivne interval for en dimension er ugyldigtden angivne bufferstørrelse er ugyldigrekursiv HHCODE-funktionsfejldet angivne cellenummer er ugyldigtet ugyldigt HEX-tegn blev opdaget 2ÐJ2Ñy2Òš2ÓÁ2ÔÛ2Õþ2Ö32×u2Ø—2Ù¼2ÚÝñdet angivne datoformat har en ugyldig komponentden angivne datostreng er ugyldiget ugyldigt antal argumenter er angivetværdi er uden for intervalen ugyldig vinduestype blev angivetden angivne topologi var ikke INTERIOR eller BOUNDARYen topologiidentifikator uden for intervallet 1 til 8 blev angivetvinduesdefinitionen er ikke gyldig den angivne topologi [%s] er ugyldigikke-genkendt linjepartitionsformugyldig afstandstype 2ÛP2Üp2Ý2Þž2߶2àÙ2áý2â2ã72ä`2å…2æ©Ôkoordinater er uden for intervalkoordinat er NULLelement er ikke sammenhængedepolygon krydser sig selvindre element påvirker ydre elementpolygon har mindre end tre segmenterpolygon lukker ikkeukendt elementtype for element %s.%s.%skan ikke læse dimensionsdefinition fra %sUgyldig Gtype i SDO_GEOMETRY-objektetUgyldig SRID i SDO_GEOMETRY-objektetUgyldig dimension for SDO_GEOMETRY-objektet 2ç>2ès2é”2êÏ2ë 2ìG2íu2ïž2ðÛÿUgyldig Gtype i SDO_GEOMETRY-objektet for punktobjektUgyldigt NULL-SDO_GEOMETRY-objektUgyldige data i SDO_ELEM_INFO_ARRAY i SDO_GEOMETRY-objektetUgyldige data i SDO_ORDINATE_ARRAY i SDO_GEOMETRY-objektetUgyldige data (buer i geodætiske data) i SDO_GEOMETRY-objektetOperation [%s] understøttes ikke til punktdataSRID'er matcher ikke for de to geometrierfejl under opdatering af spatielt indeks for element %s.%s.%sunderopdeling af tile er ikke udført 2ñD2òy2ó§2ôÝ2õ2ö+2÷E2ø2ù™2úÒõfejl under sammenligning af tile med element %s.%s.%sugyldig SDO_LEVEL- og SDO_NUMTILES-kombinationkunne ikke læse metadata fra tabellen _SDOLAYERden angivne tile-størrelse er mindre end toleranceugyldigt kompatibilitetsflagugyldigt antal argumenter kan ikke bestemme ordinat antal fra tabel _SDOLAYERrekursiv SQL-hentningsfejlkan ikke bestemme toleranceværdi fra tabel _SDODIMkan ikke konstruere spatielt objekt2û82üh2ýœ2þä2ÿ333`3‡Çinitialisering af spatielt objekt er ikke udførtikke-understøttet geometrisk type for geometri %s.%sdet maksimale antal geometriske elementer i argumentliste er overskredetrekursiv SQL-analyseringsfejlOracle-objektet %s findes ikke i den angivne tabelder findes allerede en topologi med navnet %sder findes ingen topologi med navnet %stopologi-ID'erne i facilitetstabellen og topologien matcher ikke383|3 Ê3 3 /3 e34¥35ÁØrelationsoplysningstabellen mangler data for facilitetstabellen [%s]relationsoplysningstabellen har inkonsistente data for facilitetstabellen [%s]kan ikke slette et underordnet lag med et overordnet lagforkert facilitetsgeometri eller -elementtypeoperator kræver begge parametre fra den samme topologiforkert tabel- eller kolonnenavn i SDO_TOPO_GEOMETRY-constructorspatiel tabel %s findes ikkespatiel tabel %s findes 36J37‰38¼39ñ3:%3;D3<c3=‚3>¥3?º3@Ïäkan ikke droppe topologi med tilknyttede topo_geometry-tabellerkan ikke føje topo_geometry-layer [%s] til topologikan ikke slette topo_geometry-layer [%s] fra topologiugyldig tg_layer_id in sdo_topo_geometry-constructortabellen [%s]_NODE$ findes ikketabellen [%s]_EDGE$ findes ikketabellen [%s]_FACE$ findes ikketabellen [%s]_RELATION$ findes ikkeugyldigt node_id [%s]ugyldigt edge_id [%s]ugyldigt face_id [%s] 3AJ3Bw3C—3Dº3Eå3F3G13HS3I”3O±3PÏèlagtype matcher ikke topo_geometry-layer-typeugyldig topo_geometry er angivetugyldigt -navn er angivetkan ikke bestemme kolonne-ID for kolonne %spartitionsnøgle er allerede satkan ikke bestemme klasse for spatiel tabel %sgenerering af målpartition fejledeaktuelt tiling-niveau overskrider det brugerangivne tiling-niveauHHCODE-kolonne %s ikke fundetspatiel tabel blev ikke ændretNULL-fælleskode genereret 3QP3Ry3S 3TÉ3UØ3Vû3W"3XG3Ya3Z„3[³3\Ììtabelområdesekvensnr. blev ikke genereretkunne ikke bestemme navn på objektet %skunne ikke hente kolonnedefinition for %sugyldig måltypeugyldig definition for RANGE-vindueugyldig definition for PROXIMITY-vindueugyldig definition for POLYGON-vinduemåltabellen %s ikke fundetgenerering af intervalliste fejledekunne ikke finde tabelsubstitutionsvariablen %sgenerering af MBR fejledegenerering af SQL-filter fejlede 3]J3^…3_®3`Ò3aå3b3c3d@3en3f3g«Êgenerering af næste sekvensnr. til spatiel tabel %s fejledeindsættelse af undtagelses-record fejledeundtagelses-record blev ikke slettetugyldig HHCODE-typeugyldigt high water mark angivetugyldig præcision angivetugyldigt antal dimensioner angivettabel, der skal registreres %s.%s, er ikke tomOracle-fejl ORA%s fundet under %sOracle-objekt %s findes ikkeOracle-tabel %s findes allerede 3}D3~|3¢3€Ö3 3‚43ƒf3„‚3…£3†Æêkan ikke bestemme længde på kolonne %s_SDOINDEX.SDO_CODEfejl under læsning af element %s.%s.%sikke-understøttet geometrisk type for geometri %s.%sinitialisering af tessellation-pakke er ikke udført generering af første HHCODE er ikke udførtfast tile-størrelse af tessellation er ikke udførtunderopdeling er ikke udførtafkodning af celle er ikke udførtrekursiv SQL-analyse er ikke udførtrekursiv SQL-hentning er ikke udført 3‡J3ˆt3‰ 3ŠÏ3‹é3Œ3H3Žq33ƒ3‘ªÛlæsning af SDO_ORDCNT-værdi er ikke udførtlæsning af antallet af elementrækker fejledeallokering af plads til geometri er ikke udførtkan ikke afkode supercellegenerering af maksimum-tile-værdi er ikke udførtfejl under beregning af supercelle for %s.%s.%selement %s.%s.%s ligger uden for intervalSpatiel fejl: %s%sintern fejl [%s] i spatiel indeksering.ugyldige parametre angivet i CREATE INDEX-sætning 3’>3“€3”«3•Ô3–3—73˜T3™3š¶ãoprettelse af eller indsættelse i SDO_INDEX_METADATA-tabel fejledekunne ikke læse USER_SDO_GEOM_METADATA-viewoprettelse af spatiel indekstabel fejledeintern fejl under analyse af spatielle parametreintern fejl [%s] under oprettelse af spatiel indeksforkert brug af operator [%s]intern fejl under evaluering af operator [%s]intern fejl under læsning af SDO_INDEX_METADATA-tabelfejl ved indsættelse af data i indekstabellen 3›>3œb3¤3žÚ3Ÿ 3 .3¡R3¢…3£Çõtesselation af vinduesobjekt fejledesammenligning af arrangering af vinduer med vinduesobjekt fejlede generering af spatiel indeks til vinduesobjekt fejledeberegning af supercelle til vinduesobjekt fejlede vinduesobjekt er uden for intervalopdatering af spatiel indeks fejledeugyldige parametre er angivet i ALTER INDEX-sætningmaks. antal understøttede indekstabeller er nået for indekset [%s]oprettelse af spatiel indekstabel [%s] fejlede3¤83¥t3¦ž3§Ï3¨÷3©03ªo3«¤Ýsammenligning af arrangering af vinduer med geometri fejledeukendt geometrisk type i geometrisk objektberegning af supercelle for geometri i %s fejlededubleret post for %s i SDO_GEOM_METADATAnul-tolerance er angivet for lag i USER_SDO_GEOM_METADATAdet angivne indekstabelnavn er for langt for et spatielt indeksgrænseflade ikke understøttet uden et spatielt indeksSDO_LEVEL-værdierne for de to indekstabeller matcher ikke3¬83®v3¯¼3°ü3±63²e3´‘3µ¸ïoprettelse af spatielt indeks fejlede på grund af ugyldig typeoprettelse af midlertidig tabel fejlede [%s] under oprettelse af R-træoprettelse af indekstabel [%s] fejlede under oprettelse af R-træallokering af hukommelse fejlede under oprettelse af R-træoprettelse af sekvensnr. [%s] for R-træ fejledeadgang til indekstabel i R-træ fejlede [%s]intern fejl i behandling af R-træ: [%s]intern fejl under samtidige opdateringer af R-træ: [%s] 3·>3¸{3¹¾3»ö3Á<3Â>3Â3Ì£3ͽÜsdo_dimensionality ikke angivet under oprettelse af n-d R-træangivet dimension er større end den, der findes i forespørgslen mbrangivet dimension matcher ikke den, der findes i dataeneangivet operator understøttes ikke for 3-dimensionalt R-træ og derover%sutilstrækkelige privilegier til at ændre indgange i metadatatabellerdubleret post %s i metadata-tabellayer-tabel %s findes ikkegeometrisk tabel %s findes ikke 3Î>3Ïk3Ðœ3Ñ×3Ò3ÓD3Ôr3Õ«3Öåñgeometrikolonnen %s findes ikke i tabellen %skolonne %s i tabel %s har ikke typen SDO_GEOMETRYgeometri-identifikatorkolonnen %s findes ikke i tabellen %sgeometrisk identifikatorkolonne %s i tabel %s har ikke typen NUMBERfejl ved indsættelse af data i tabellen %sfejl under læsning af data fra layer-tabel %s fejl ved hentning af dimension fra USER_SDO_GEOM_METADATAintern fejl [%s] mødt under behandling af geometrisk tabelOCI-fejl %s 3×>3Øw3Ù¢3ÚÌ3Ûö3Ü63Þa3á3âÁñfejl under allokering af hukommelse til geometrisk objektgeometrisk objekt %s i tabel %s er ugyldigtdimensiontabel %s med metadata findes ikkeoperator kaldt med ikke-kompatible SRID'erfejl ved oprettelse af spatielt indeks på ikke understøttet typeintern fejl [%s] i koordinattransformation konvertering af SRID til lokalt format fejledefejl ved udførelse af SQL-sætning for at hente WKTfejl i initialisering af koordinattransformation 3ã>3ä3å·3çà3è3ê$3ëG3ì„3í£ßfejl i hentning af nyt geometrisk objekt til konvertering på stedetkopiering af geometriobjekt til konvertering på stedetFejl i geometrisk koordinattransformationkan ikke transformere ukendt gtypepunktkoordinat-transformationsfejlden angivne enhed understøttes ikkekonverteringsfejl mellem den angivne enhed og standardenhedenforkert ARC_TOLERANCE-angivelsekan ikke angive enhed for geometri uden et georeference-SRID 3îJ3ï‡3ðº3ôÞ3÷3ø;4€4Œ4 4²4Âákan ikke transformere geometri, der indeholder cirkulære buergeometriobjekter er i forskellige koordinatsystemerforkert angivelse af koordinatsystemfejl ved transformation af enkelt punktfejl ved hentning af et geometrisk objekt fra en tabelfejl ved indsættelse af et transformeret geometrisk objekt i en tabelugyldig MASKugyldigt LRS-segmentugyldigt LRS-punktugyldigt LRS-målLRS-segmenter er ikke forbundet 4>4f4©4Ð44+4X4ˆ4·ëOplysninger om LRS-mål er ikke defineretfejl ved konvertering af standard-diminfo/geometri til LRS-dim/geomfejl ved sammenkædning af LRS-polygonerfejl ved tilbageførsel af LRS-polygon/samlings-geometriLRS-polygon gennemskærer flere ringeet geometrisk punkt har mere end én koordinaten geometrisk linje har færre end to koordinateren geometrisk bue har færre end tre koordinateren geometrisk polygon har færre end fire koordinater4 84!n4"«4#ä4$4%=4&a4'œÚen geometrisk buepolygon har færre end fem koordinateren sammensat geometrisk polygon har færre end fem koordinaterde koordinater, der definerer en bue, har samme placeringde koordinater, der definerer en bue, er ikke distinktepolygon-afgrænsning er ikke lukketpolygon-afgrænsning krydser sig selvto eller flere ringe i en kompleks polygon berører hinandento eller flere ringe i en kompleks polygon overlapper hinanden 4(D4)j4*™4+¹4,ý4-+4.P4/t4041²Þkoordinaterne beskriver ikke en cirkelELEM_INFO_ARRAY er ikke i opdelt grupper af treforkert offset i ELEM_INFO_ARRAYSDO_ORDINATE_ARRAY er ikke grupperet efter antal angivne dimensionertilstødende geometriske punkter er overflødigeextent-type indeholder ikke 2 punktercirkeltype indeholder ikke 3 punkterextent har ikke et områdeugyldig undertype i en sammensat typeikke nok underelementer i en sammensat ETYPE 42D43l44‰45¿46ä47 48/49[4:‰4;±Òadskilt underelement i sammensat polygoningen gyldig ETYPE i geometrilayer-dimensionalitet matcher ikke geometridimensionerlayer-SRID matcher ikke geometri-SRIDugyldig kombination af indre/ydre ringeforkert retning for indre/ydre ringesimple polygontype har mere end én ydre ringugyldig værdi for etype i det 4-cifrede formatfejl ved anvendelse af 3D LRS-funktionerugyldig position for måldimension 4<>4=|4>£4?Ð4@ 4AA4Bl4C•4DÃÛfejl ved ændring af metadata for en tabel med spatielt indeks ugyldigt linjesegment i geodætiske dataSDO_MBR understøttes ikke for geodætiske datalag er af typen [%s], mens indsat geometri har typen [%s]ugyldigt typenavn er angivet for parameteren layer_gtypeugyldig kombination af elementer og retningugyldigt indeks til udtrækning af elementugyldigt indeks til udtrækning af underelementnetværk blev ikke fundet 4E>4Fi4G»4HÞ4Iö4J4KE4LŠ4M°îtabellen:%s blev ikke fundet i netværket:%sgeometri-metadata (tabellen:%s kolonnen:%s) blev ikke fundet i spatielt netværk:%sinkonsistente netværks-metadata: %sfejl i netværksskema: %sfej i netværksstyring: [%s]fejl i bekræftelses-/tilbagestillingsoperation: [%s]sdo_batch_size for array-indsættelser skal være i intervallet [%d,%d]ugyldig værdi for parameteren dst_speckan ikke beregne buffere eller intersections i analysefunktion 4NJ4Oy4Q{4Xš4YË4Zü4[&4\K4]j4^•4_Äßfejl i spatiel analyse og mining-funktion: [%s]%sNULL eller ugyldig %s-parameterdubleret post for %s i USER_SDO_GEOR_SYSDATA-viewdubleret post for %s i USER_SDO_GEOR_SYSDATA-viewrasterType er NULL eller understøttes ikkeugyldig rasterDataTable-angivelse: %sugyldig ultCoordinate-parameterNULL- eller ugyldig dimensionSize-parameterNULL- eller ugydigt GeoRaster-objekt for outputugyldig lagringsparameter%s 4`D4ag4b§4cØ4dú4e4fN4gg4h¥4i¾çugyldig blockSize-lagringsparameterNULL-pyramidLevel-parameter eller ugyldig pyramidLevel-parameterugyldig layerNumbers- eller bandNumbers-parameterundersæt resulterer i NULL-datasætugyldig skalaparameter%sNULL-resampling-parameter eller ugyldig resampling-parameterugyldig pyramideparameterugyldig punktangivelse eller punktangivelse uden for virkefeltugyldig geometriparameterNULL- eller ugyldig layerNumber-parameter 4jJ4k‡4lÂ4mï4n4o64pU4q‡4rµ4sÍ4tàÿNULL- eller ugyldig(e) parameter/parameter for set-funktionerkan ikke udføre mosaikoperation på den angivne tabelkolonneSRID'et for geometriparameteren var ikke NULLNULL-celleværdi eller ugyldig celleværdiugyldig modelkoordinatparameterugyldig cellekoordinatparameterder refereres ikke spatielt til GeoRaster-objektetugyldig værdiparameter for baggrundsudfyldningugyldig vinduesparameterugyldig bitmapmaskeugyldig modelCoordinateLocation 4uD4vŠ4w³4xÙ4yú4z"4{P4||4}¥4~Êñugyldig/ugyldige xCoefficients eller yCoefficients parameter/parametreGeoRaster-objektet har NULL-attribut(ter)rasterType-fejl for GeoRaster-metadataNULL eller ugyldig blankCellValuestandard-RGB-fejl for GeoRaster-metadatacellRepresentation-fejl for GeoRaster-metadataGeoRaster-metadata-dimension er inkonsistentdimensionSize-fejl for GeoRaster-metadatablokeringsfejl for GeoRaster-metadatapyramidetypefejl for GeoRaster-metadata 4J4€w4£4‚Æ4ƒð4„4…54†i4‡ˆ4ˆ§4‰Æïpyramide-maxLevel-fejl for GeoRaster-metadatakomprimeringstypefejl for GeoRaster-metadataSRS-fejl for GeoRaster-metadata: %sGeoRaster-objektet er ikke registreret: %sNULL eller ugyldige værdier i %skan ikke udføre mergeLayers-operationNULL eller ugyldig(t) NODATA-værdi eller værdiområdeTRS-fejl for GeoRaster-metadataBRS-fejl for GeoRaster-metadataBRS-fejl for GeoRaster-metadataULTCoordinate-fejl for GeoRaster-metadata 4ŠP4‹u4Œ£4Ë4Žì4 4)4‘H4’i4“ˆ4”§4•ÆêlayerInfo-fejl for GeoRaster-metadataskaleringsfunktionsfejl for GeoRaster-metadataBIN-funktionsfejl for GeoRaster-metadatalayer-fejl for GeoRaster-metadataGeoRaster-metadata er ugyldigeTRS-fejl for GeoRaster-metadatacelledatafejl for GeoRaster: %scelledatafejl for bitmapmaske: %sSRS-fejl for GeoRaster-metadataSRS-fejl for GeoRaster-metadataSRS-fejl for GeoRaster-metadatainterleaving-typen understøttes ikke 4–D4—_4˜†4™¯4šý4›94œn4~4ž¤4ŸÚøugyldig blokeringsangivelsefejl ved hentning af GeoRaster-data: %sfejl ved indlæsning af GeoRaster-data: %sNULL-tabel- eller kolonneangivelse eller ugyldig tabel- eller kolonneangivelseformatet passer ikke til den angivne komprimeringsmetode: %sikke-understøttet angivelse af GeoRaster-metadata: %sugyldig blockMBRkan ikke udføre updateRaster-operationuoverensstemmelse mellem mål- og kildelag eller -bandskan ikke bestemme ejeren af %s 4 J4¡c4¢4£ 4¤Ä4¥4¦'4§k4¨€4©œ4ª¿òugyldig geometriparameterugyldig rasterSpec-parameterugyldigt rasterDataTable-navn: %sugyldigt GeoRaster-objekt for outputugyldig punktangivelse eller punktangivelse uden for virkefeltugyldig GCP-georeferenceangivelse: %sdestinations-SRID'et er det samme som kilde-GeoRaster-objektets SRIDkan ikke genprojicerekildetypen understøttes ikkedestinationstypen understøttes ikkeGeoRaster-objekt er ikke initialiseret for billedet 4«D4¬{4­µ4®ó4¯N4¹ˆ4ºŠ4»Œ4¼Ž4½Áãutilstrækkelig hukommelse for de angivne GeoRaster-datafilformatet eller komprimeringstypen understøttes ikke: %sder opstod en fejl under komprimering eller dekomprimering: %sugyldige eller utilstrækkelige GeoTIFF-metadata til georeferering af GeoRaster-objektet: %sSRID blev ikke fundet til kildekoordinatsystemets metadata%s%s%sSYSAUX DATAFILE-klausul er angivet mere end én gangKan ikke droppe SYSAUX-tabelområde4¾84¿Z4ÀŽ4Á´4Âå4Ã%4Ä[4ÅžÍKan ikke omdøbe SYSAUX-tabelområdeOpretter SYSAUX-tabelområde med ugyldige attributterIngen SYSAUX-datafilklausul er angivetSYSAUX-tabelområde kan ikke gøres skrivebeskyttetoperation fejlede på grund af ugyldigt snapshotinterval (%s, %s)Begivenhed til test af SYSAUX-databasefaciliteter-viewBegivenhed til opdatering af INTERVAL og RETENTION i antal sekunderfejl fundet under opdateringer til en AWR-tabel 4Æ>4Çt4È©4ÉÞ4Ê4ËK4̉4Í¢4ÎÂÛugyldig RETENTION-%s, skal være i intervallet (%s, %s)ugyldig INTERVAL-%s, skal være i intervallet (%s, %s)begivenhed nr. 1 for test af topsegmentstatistikkernebegivenhed nr. 2 for test af topsegmentstatistikkerneMetrikhentning er for tæt på sidste hentning, gruppen %sFejl fundet fejl under hentning af statistik over databasebrugAWR-operation fejlede: %sGrundlinje (ID = %s) findes ikkeUgyldigt database-ID (%s)4Ï84Ðo4Ñ¢4Òå4Ó+4ÔY4Õ‡4ÖÈäDatabase-ID (%s) findes i arbejdsbelastnings-repositoryDatabase-IDid (%s) er ikke registreret, status = %sAfregistreringsoperation på lokalt database-ID (%s) er ikke tilladthændelse til aktivering/deaktivering af tjek for dubleret sql-ID (num)kan ikke allokere påkrævet plads til returtypefejl fundet under hentning at grundoplysningerfejl ved beregning af pladsforbrug for sysaux-databasefacilitetergrundlinjen (%s) findes ikke 4×>4ØU4ÙŽ4ÚÂ4Û÷4Ü44ÝR4Þa4ß áugyldigt grundlinjenavnnavnet (%s) bruges allerede af en eksisterende grundlinjeDer opstod en fejl under flushing af AWR-tabelgruppeugyldig TOPNSQL %s, skal ligge i intervallet (%s, %s)SQL-tekst blev slettet fra AWR, før operationen blev fuldførtSQL-ID'et [%s] findes alleredeugyldigt SQL-IDDet aktuelle SQL-antal (%s) har nået det tilladte maksimum (%s)navnet (%s) bruges allerede af en eksisterende grundlinjeskabelon4à24áW4â“4ã½4ä4åQ4æÀágrundlinjeskabelonen (%s) findes ikkeugyldigt input til oprettelse af grundlinjeskabelon (%s, %s)ugyldig værdi for udløb af grundlinje (%s)ugyldigt input til ændring af vinduesstørrelse for grundlinje (%s, %s)operationen er ikke tilladt på et system, der flytter vinduets grundlinje (%s)størrelsen på grundlinjen til vinduet, der bliver flyttet af systemet (%s), er større end tilbageholdelsen (%s)grundlinje-ID'et (%s) findes ikke4ç84èw4é¯4êÒ4ë 4ì:4í†5 Êâfejl fundet under hentning af oplysninger om grundlinjeskabelonfejl fundet under automatisk generering af en grundlinjeugyldigt navn på grundlinjeskabelonFejl fundet under vedligeholdelse af Adaptive ThresholdsKan ikke droppe grundlinjen, da den bruges af %sKan ikke finde gyldige snapshot-ID'er for det angivne grundlinjetidsintervalugyldigt input for oprettelse af grundlinje med tidsintervallet (%s)fejl fundet i Advisor %s5!,5"O5#’5$ì5%&5&yÅDen angivne Advisor %s findes ikke.Den angivne parameter %s er ikke gyldig for opgave eller objekt %s.Den angivne parameter %s kan ikke hentes som en numerisk værdi for opgave eller objekt %s.Den angivne parameter %s kan ikke hentes som en SQL-tabel.Den angivne opgave eller det angivne objekt %s findes ikke for den aktuelle bruger.det angivne opgaveparameterelement %s er uden for interval for parameter %s.5'85(v5)–5*ë5+5,E5-5.ÁûDen angivne opgave eller det angivne objekt %s findes alleredeDet angivne navn %s er ugyldigt.Den angivne opgave %s skal være under udførsel for at blive annulleret eller afbrudt.Direktivet %s findes ikke for opgaven %s.Kommandoen %s er ikke en gyldig advisor-kommando.Anbefalingshandlingen %s,%s er ikke gyldig for opgaven %s.Den anmodede operation understøttes ikke for dette advisor-objekt.Skabelonen %s er ikke kompatibel med den aktuelle advisor.5/,50}51Å52ë53054ÍOpgaven eller objektet %s er større end den maksimalt tilladte længde på 30 tegn.Den aktuelle bruger %s er endnu ikke blevet tildelt ADVISOR-privilegiet.Den angivne opgave %s udføres alleredeDen angivne værdi er ikke en gyldig værdi for procedureargumentet %s.Procedureargumentet %s er større end den maksimalt tilladte længde for %s-tegn.Opgaven eller objektet %s er skrivebeskyttet og kan ikke slettes eller ændres.55256Œ57©58×595:55;j±task_or objektet %s er markeret som en skabelon og kan ikke udføre den anmodede operation.ugyldig anbefalingsanmærkningAnbefalingen %s er ikke gyldig for opgaven %s.Opgaven %s bliver udført og kan ikke slettes eller ændres.%s er en ugyldig advisor-objekttype.Det angivne objekt %s er ikke gyldigt for opgaven %s.Angivelse af parameteren %s er ikke tilladt, før opgaven er nulstillet.5<25=”5>Ë5? 5@I5Au5B ÑUtilstrækkelige privilegier til at etablere adgang til den opgave, der tilhører den angivne brugerOpgaven eller objektet %s bruges af en anden operation.Opgaven %s indeholder udførelsesresultater og kan ikke udføres.Den nyeste udførelse af opgaven %s indeholder ingen resultater.Brugeren annullerede den aktuelle operation.Opgaven %s blev afbrudt og skal genoptages.Opgaven %s skal nulstilles, før den udføres igen.5C&5Dt5E»5F 5GGŠDen værdi, der er angivet for parameteren %s, kan ikke konverteres til et tal.Den angivne værdi for parameteren %s, er ikke gyldig for denne advisor.Udførelse eller ændring af opgaven %s er ikke tilladt, før opgaven er nulstillet til starttilstanden.Brugeren afbrød den aktuelle operation.Den aktuelle operation blev afbrudt, da der opstod timeout for den.5H25I«5Jê5KY5L„5M5NÓûDen aktuelle operation blev annulleret, da der opstod timeout for den, og den var ikke i en tilstand, der kunne afbrydes.Opgaven kan ikke afbrydes endnu. Du kan annullere den i stedet.Den angivne streng %s, der er angivet for %s kan ikke konverteres til en dato. Det acceptable datoformat er %s.Opgaven kan ikke afbrydes eller annulleres.Brugeren "%s" er ugyldig.Den angivne udførelse %s findes ikke til denne opgave.Den angivne udførelse %s findes allerede5O85P‰5QÂ5R5S45Tj5Už5VÐþDet er ikke tilladt at sætte parameteren %s, mens opgaven er ved at blive udført.Den angivne udførelsestype findes ikke for denne advisor.Udførelsestypen er ikke angivet for denne advisor eller opgave.Det angivne objekt findes ikke for denne udførelse.Den angivne liste over udførelsesparametre er ugyldig.Kan ikke sætte udførelsesparametre for denne advisorDirektivet med definitions-ID %s blev ikke fundet.Direktivet med instans-ID %s blev ikke fundet.5W25X{5Y¨5ZÙ5[5\P5]ˆÁDokumentet med direktivet indeholder en syntaksfejl og kan ikke indlæses.Parameteren blev ikke fundet i direktivet %s.Filterets Xpath-angivelse har en ugyldig syntaks.Det angivne direktiv har allerede en instansEt direktiv med domænet "%s" og navnet "%s" findes allerede for advisor %s.Der findes allerede en direktiv-instans med navnet "%s".Der blev ikke fundet en direktiv-instans med navnet "%s".5^85_}5`³5aø5b!5c=5d]5e¤ÚDen angivne værdi for parameteren %s er ikke gyldig for denne opgave.Opgaven %s indeholder ikke resultater af udførslen %s.Et opgavestyret "SQL-optimeringssæt" findes allerede for opgave "%s".Udførelsesnavne er ikke sorteret korrekt.Opgave-ID'et %s findes ikke.Udførelses-ID'et %s findes ikke.Den aktuelle operation blev afbrudt, da den blokerede en anden session.Dan angivne udførelse har typen "%s", forventede "%s".5f25ƒl5„™5…µ5†ü5‡;5ˆ£ÝIngen udførelse af typen %s findes for den angivne opgave.Advisor-facilitet er p.t. ikke implementeret.Reserveret til ADDM-tracing.Snapshotparret [%s, %s] lader til at være angivet i omvendt rækkefølge.Snapshot-ID'er, der er angivet af intervallet [%s, %s] er lige.Snapshotparret [%s, %s] for database_id %s og instance_id %s blev ikke fundet i det aktuelle repository.Den ugyldige værdi "%s" blev angivet for parameteren "%s".5‰&5Št5‹Ç5Œ#5q¨Der var en instansnedlukning/-opstart mellem snapshots i intervallet [%s, %s].Den ugyldige værdi "%s" blev angivet for parameteren "%s" i analysetilstanden "%s".Startsnapshottet %s eller slutsnapshottet %s er ufuldstændigt, eller nøglestatistik mangler.Visse snapshots i intervallet [%s, %s] blev slettet, før analysen var komplet.Den påkrævede parameter "%s" skal sættes før udførelse.5Ž&5–5Ð5‘Q5’´ÛParameteren "%s" skal have en højere værdi end parameteren "%s". De angivne værdier er henholdsvis "%s" og "%s".Visse snapshots i området [%s, %s] mangler nøglestatistik.Kan ikke udføre ADDM-analyse på AWR-snapshots fra tidligere releases. Snapshotversionen "%s" matcher ikke databaseversionen "%s".Det søgte navn "%s" findes ikke. Se i DBA_ADVISOR_FINDING_NAMES for at få vist alle gyldige værdier"%s" er ikke en gyldig værdi for SQL_ID5“&5”V5•¤5–í5—h²"%s" genkendes ikke som et parameternavn af ADDMLicensen til diagnosticeringspakken skal bruges for at anvende denne funktion.Licensen til optimeringspakken skal bruges for at anvende denne funktion.Licensen til optimeringspakken eller valgmuligheden til test af Real Application skal bruges for at anvende denne funktion.Importerede AWR-snapshots er fra en database med et inkompatibelt tegnsæt.5¶&5·s5¸5¹`5ºŸÚBrugeren "%s" er ikke blevet tildelt privilegiet "ADMINISTER SQL TUNING SET"."SQL-optimeringssættet" "%s" findes ikke for ejeren "%s", eller brugeren "%s" har ikke tilladelse til at etablere adgang til "SQL-optimeringssættet".Brugeren "%s" skal være SYS eller skal have privilegiet "ADMINISTER ANY SQL TUNING SET"."SQL-optimeringssættet" "%s" findes allerede for brugeren "%s"."SQL-optimeringssættet" "%s" findes ikke for brugeren "%s". 5»>5¼c5½†5¾Ì5¿5ÁA5ÂP5Ãz5ÄÏugyldigt navn på "SQL-optimeringssæt"Kan ikke opdatere attributten "%s"."SQL-optimeringssættet" "%s", der er ejet af brugeren "%s", er aktivt."SQL-optimeringssættet" "%s", der er ejet af brugeren "%s", er i brug.Brugeren "%s" kan ikke fjerne referencen "%s".ugyldigt filterPrioriteringsmåleangivelsen %s er ugyldig.ulovligt prioriteringsattribut "%s"Værdien "%s" er ulovlig som en resultatprocentdel.5Å85Æf5Ç5ÈÔ5Éû5Ê5Ë:5ÌžìVærdien "%s" er ulovlig for en resultatgrænse.En prioriteringsmåleangivelse er påkrævet.ID'et for slutsnapshot skal være større end ID'et ved startsnapshot.Snaphshot-ID skal være mellem %s og %s.Snapshottene %s og %s findes ikke.Grundlinjen "%s" findes ikke.kan ikke oprette den eksklusive lås %s på "SQL-optimeringssættet" "%s", der er ejet af brugeren "%s"uventet deadlock på "SQL-optimeringssættet" "%s", der er ejet af brugeren "%s"5Í85Îw5ÏÉ5Ðì5ÑK5Òk5Ó±5ÔÉáutilstrækkelige privilegier til at vælge data fra cursor-cachenutilstrækkelige privilegier til at vælge data fra arbejdsbelastnings-repository'etinkonsistent datatype i inputcursorBrugeren "%s" har ikke fået tildelt privilegiet "SELECT" til "SQL-optimeringssættet" DBA-views.ugyldig liste over attributnavneintet nyt navn og ingen ny ejer er angivet for "SQL-optimeringssættet"ugyldigt indlæsningsvalgSQL-sætning findes ikke. 5Õ>5× 5ؽ5Ùö5Ú5Ûh5ܲ5ÝÉ5Þäkan ikke udføre Test-Execute- og Explain Plan-operationer på den automatiske SQL-optimeringsopgaveugyldigt optimeringsvirkefeltkan ikke acceptere SQL-profiler for alle sætninger i "%s"manglende mål for optimeringsopgaven "%s"manglende SQL-tekst for sætningsobjektet "%s" for optimeringsopgaven "%s"manglende SQL-profil for sætningsobjektet "%s" for optimeringsopgaven "%s"ugyldig anbefalingstypeugyldig behandlingshandlingugyldig værdi for tidsgrænse 5ßD5á•5â±5ãÌ5äé5å5æ15çS5èk5é—Åkan ikke genoptage en opgave, der blev oprettet til at behandle en enkelt sætningugyldig sammenligningsmetrikudførelsestype matcher ikkemanglende udførelse af opgaveugyldig værdi %s angivet for problemtypeugyldigt SQL-ID blev angivet, %sParameteren %s kan ikke være NULL.tærskel blev ikke fundetsamtidig DDL-fejl på SQL-repository-objekterugyldig værdi for parameteren SQLTUNE_CATEGORY5ê86o6§6ó666g6‘6Óúkunne ikke slette basispost for SQL-optimering fra sql$manglende SQL-sætningstekst ved oprettelse af SQL-profiltom SQL-profil er ikke tilladt ved oprettelse eller opdatering af SQL-profilattribut med længden NULL eller nul er angivet i SQL-profil-samlingdet genererede SQL-profil-navn %s findes alleredeSQL-profilen med navnet %s findes alleredeSQL-profil med kategorien %s findes allerede for denne SQL-sætningdet angivne SQL-profil-navn er ugyldigt 6D6 h6 Œ6 Ã6 ã6 66*6b6“àdet angivne kategorinavn er ugyldigtSQL-profil med navnet %s findes ikkenavnet på den SQL-profil, der skal klones, skal angivesugyldigt attributnavn er angivetugyldig attributværdi er angivetugyldig HASH_VALUEugyldig ADDRESS-værdiV$SQL-række findes ikke i angivet HASH_VALUE og ADDRESS.Samtidig DDL-fejl under oprettelse af SQL-profil.SQL-profil med navnet %s findes allerede for et andet signaturpar/kategoripar686e6¤6ã66Q6|6²ìintet SELECT-privilegium til DBA_SQL_PROFILESder findes ingen SQL-profil med navnet "%s" for kategorien "%s"der er ikke angivet et nyt SQL-profilnavn eller en ny kategori.ugyldig specifikation af SQL-profil-XML blev angivetKan ikke oprette SQL-planens grundlinje for den givne planPlanen med plan-hash-værdien %s findes ikkeTracing for klientidentifikatoren %s er ikke aktiveretTracing for klientidentifikatoren %s er allerede aktiveret 6>6x6¶66 N6!f6"x6#Ž6$¼ÐTracing for servicen (modul/handling) %s er ikke aktiveretTracing for servicen (modul/handling) %s er allerede aktiveretTracing for servicen (modul/handling) %s på instansen %s er ikke aktiveretTracing for servicen (modul/handling) %s på instansen %s er allerede aktiveretServicenavn skal angivesUgyldigt modulnavnUgyldigt handlingsnavnHandling kan ikke angives uden modulangivelsenUgyldigt servicenavn6%86&6'Â6( 6)T6*j6+Š6,¼íStatistikaggregering for klientidentifikatoren %s er allerede aktiveretStatistikaggregering for klientidentifikatoren %s er ikke aktiveretStatistikaggregering for servicen (modul/handling) %s er ikke aktiveretStatistikaggregering for servicen (modul/handling) %s er allerede aktiveretModulnavn skal angivesKlientidentifikator skal angivesSQL-tracing i hele databasen er allerede aktiveretSQL-tracing i hele instansen %s er ikke aktiveret 6-D6.y6/§6L»6Mß6Nü6O"6PU6Q‹6RÆíSQL-tracing i hele instansen %s er allerede aktiveretSQL-tracing i hele databasen er ikke aktiveretUgyldigt instansnavnmanglende eller ugyldig parameter %sObjektet %s blev ikke fundet.Den angivne fil %s er ikke en datafil.Ugyldig kombination af %s-tærskelværdi og operator.Filen er droppet og genoprettet under procedurekaldet.Kritisk tærskel eller advarselstærskel har forkerte værdierTabelområdet er ikke den korrekte type. 6S>6TV6UŽ6V¾6Wà6Xø6Y26Zb6[~ÐTærskelværdi er ugyldig.Ugyldig kombination af metrik-ID og objekttypeparametre.Ugyldig kombination af tærskelværdi og operator.Parameteren %s kan ikke være NULL.Tærskel blev ikke fundetKritisk tærkselværdi er mindre end advarselstærskselværdi.Tærsklen kan ikke sættes, når SYSAUX er offline.Tærskelunderretning fejlede.Kritisk byte-baseret ledig plads-tærskelværdi er større end advarselstærskelværdi.6\26]k6^±6_6`I6~6ºêDen ugyldige værdi "%s" blev angivet for parameteren "%s"Afsendelse af systemalarm med reason_id %s fejlede med koden [%s] [%s]Opdatering af systemalarm med reason_id %s fejlede. Tidligere alarm blev ikke fundetKan ikke angive værdier for parameteren "%s" og for parameteren "%s"Tærsklen kan ikke sættes, når databasen er i skrivebeskyttet tilstand.Tidsgrænse for MMON-handling er overskredetTidsgrænse er overskredet for MMON-underhandling 6’V6“€6”Ž6•¨6–½6—ß6˜ 6™(6š<6›h6œ|6‹6ž¹âDer blev angivet et ugyldigt navn til "%s"%s "%s" ukendt%s "%s" ukendt for %s "%s"%s ukendt for %s "%s"%s med navnet "%s" findes allerede%s med navnet "%s" findes allerede for %s "%s"Forkert udformet report-tagUgyldig indholdstypeUgyldig referencestrengparameter eller værdiFilnavn er for langtUgyldig fil-URLUgyldig fil-URL eller ugyldigt præfiks for stiKunne ikke finde filen på den angivne URL 6Ÿ>6 W6¡n6¢œ6£Î6¤ý6¥D6¦6°Îò-tag mangler i HTMLUgyldig referencestrengDer blev angivet en ugyldig URL for servlet'enFejlen \\%s blev modtaget fra XPath-programmoduletUgyldigt input til opbygning af fælles <%s>-tagUgyldigt input er givet til rapportfunktion for variabel argumentliste.Ugyldigt input er givet til rapportfunktion for struktureret argumentliste.Ugyldigt tag-navn er givet til callout-funktion for fælles tag.der kan kun angives én LOCAL-klausul 6±D6²|6³¡6´Ø6µô6¶ 6·#6¸96¹P6ºÊLOCAL-klausul modsiger tidligere anagivet GLOBAL-klausulder kan kun angives én GLOBAL-klausulGLOBAL-klausul modsiger tidligere angivet LOCAL-kalusulmanglende PARTITION-nøgleordmanglende RANGE-nøgleordugyldigt partitionsnavnmanglende LESS-nøglordmanglende THAN-nøgleordbundet partition må ikke angives til en LOCAL-indekspartitiondenne fysiske attribut må ikke angives til en indekspartition6»86¼n6½³6¾Ê6¿û6À6Áh6ÂœÍnavne til resulterende partitioner skal være distinkteresulterende partitionsnavne svarer til et navn på en anden partitiondubleret partitionsnavndet maksimale antal partitionerede kolonner er 16for mange partitionsbeskrivelserunderliggende tabel til et LOCAL partitioneret indeks skal være partitioneretpartitionsgrænseliste indeholder for mange elementerpartitionsgrænseliste indeholder for få elementer6Ã,6Ä™6ÅÖ6Æý6Ç@6È„Öpartitionsgrænseelement skal være et af følgende: streng, datetime eller intervallitteral, tal eller MAXVALUEdenne fysiske attribut kan ikke angives for en tabelpartitionMAXVALUE skal angives for alle kolonneroprettelse af LOCAL partitionerede klyngeindekser understøttes ikkeoprettelse af GLOBAL partitionerede klyngeindekser understøttes ikkeantal partitioner i LOCAL-indeks skal svare til antallet i den underliggende tabel 6É>6Ê“6ËÅ6Ìì6Í6Î?6Ïo6Ю6ÑáüPARTITION må ikke angives for et materialiseret view eller en materialiseret view-logPARTITION- og CLUSTER-klausuler udelukker hinandender må kun angives en PARTITION-klausulmanglende AT- eller VALUES-nøgleordGLOBAL partitioneret indeks skal have et præfiksikke-eksisterende kolonne i CREATE TABLE-sætningpartitionerinskolonne må ikke være af typen LONG eller LONG RAWpartitionsgrænse for partitionsnummer %s er for højctchvl: uventet strdef-type6Ò86ÓS6Ôv6Õ¦6ÖÔ6×6ØW6Ù£àctchvl: uventet operandtypectchvl: uventet datatype for strengpartitionens grænseværdi er for stor til kolonnepartitionsgrænse for partition "%s" er for højGLOBAL partitioneret indeks skal have et præfikspartitioneringskolonner skal udføre et undersæt af nøglekolonner i et UNIQUE-indekset utilstrækkeligt antal argumenter blev videregivet til tbl$or$idx$part$numpartitionsgrænse må ikke angives for resulterende partitioner6Ú86ÛŽ6ܯ6ÝÏ6Þî6ß6àX6á¥Úpartitionsgrænse må ikke angives for en partition, der flyttes, ændres eller genbyggesder kan kun tilføjes én partitionder kan kun flyttes én partitionder kan kun ændres én partitionen partition kan deles i to nye partitionerALTER TABLE|INDEX RENAME må ikke kombineres med andre operanderen partitionsvedligeholdelseshandling må ikke kombineres med andre handlingerugyldig valgmulighed til ALTER TABLE MODIFY PARTITION6â26ãg6äŒ6åÐ6æû6ç26è„Èugyldig valgmulighed til ALTER INDEX MODIFY PARTITIONugyldigt ALTER MATERIALIZED VIEW-valgpartitionsudvidet tabelnavnssyntaks er ikke tilladt i denne kontekstugyldigt forsøg på at ændre %s i %s sætningugyldig valgmulighed til ALTER TABLE TRUNCATE PARTITIONnøgleordet REBUILD i ALTER INDEX REBUILD skal følge umiddelbart efter partitionsnummer %s: Sum af PCTUSED og PCTFREE må ikke overstige 1006é,6êk6ë²6ìô6í76î{Êpartition "%s": Sum af PCTUSED og PCTFREE må ikke overstige 100partitionsnummer %s: INITRANS-værdi skal være mindre end MAXTRANS-værdipartition "%s": INITRANS-værdi skal være mindre end MAXTRANS-værdidatatype eller -længde for en tabelpartitionskolonne må ikke ændresdatatype eller -længde for en indekspartitionskolonne må ikke ændresen eller flere af tabellens partitioner ligger i et skrivebeskyttet tabelområde6ï86ðq6ñ·6òò6ó26ôV6õŽ6ö­öIkke-brugbart indeks til entydig/primær begrænsningsnøgleIndeks med ikke-brugbar partition for entydig/primær begrænsningsnøgleALLOCATE STORAGE må ikke angives for en partitioneret tabelugyldigt valg for en ikke-partitioneret indeks-organiseret tabeldubleret TABLESPACE_NUMBER-angivelseTABLESPACE og TABLESPACE_NUMBER må ikke angives samtidigugyldig TABLESPACE_NUMBER-værdivalgmulighed må kun angives for partitionerede indekser eller med REBUILD6÷26ø{6ù–6úÄ6ûü6üJ6þ±ìugyldig valgmulighed til et indeks bruges til at gennemtvinge begrænsningfast tabel må ikke afskæresbootstrap-tabel eller -klynge må ikke afskærespartitionsgrænse skal gå højere end den sidste partitionpartitionsvedligeholdelseshandlinger må kun udføres på partitionerede indekserafsendt ALTER INDEX-partitions-/underpartitionsoperation er ikke gyldig for lokalt partitioneret indeksdu må ikke droppe den højeste partition i et GLOBAL-indeks6ÿ27{7±7ì797v7­éugyldig valgmulighed for en partition, der er markeret som Index Unusablepartition kan ikke deles langs den angivne høje grænsenyt partitionsnavn skal være forskelligt fra det gamle navnnyt partitionsnavn skal være forskelligt fra andre partitionsnavne i objektetkan ikke droppe den eneste partition i en partitioneret tabeldu må kun angive TABLESPACE DEFAULT for et LOCAL-indekspartitioneret tabel kan ikke have kolonne med datatypen LONG787m7¹7 ü7 ;7 Y7 v7 ­øet partitioneret indeks må ikke genbygges som et helebrug af syntaksen PARTITION (|)andet argument til tbl$or$idx$part$num skal være en heltalskonstantbasistabel har ikke et indeks med et defineret, specificeret IDindeks skal være partitionerettabel skal være partitioneretantal udtryk er ikke lig antallet af partitionskolonnerdatatype for udtryk er ikke kompatibel med datatypen for partitionskolonnen727^7¡7é737t7¹üugyldigt ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION-valgALTER TABLE EXCHANGE kræver en tabel uden partitioner eller klyngertabeller i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION skal have samme antal kolonnerkolonnetype eller -størrelse matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONindeks for tabeller matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONalle rækker i en tabel er ikke kvalificeret til den angivne partitionpartitionsudvidet tabelnavn må ikke referere til et eksternt objekt727m7£7å727l7£Öpartitionsudvidet tabelnavn må ikke referere til et synonymder må kun angives én LOGGING- eller NOLOGGING-klausulLOGGING/NOLOGGING må ikke kombineres med RECOVERABLE/UNRECOVERABLERECOVERABLE/UNRECOVERABLE må ikke angives for patitionerede tabeller/indekserRECOVERABLE/UNRECOVERABLE må ikke angives i denne kontekstLOGGING/NOLOGGING må ikke angives for tabel med klyngerpartitionsangivelse kræves til partitioneret objekt7,7[7·7ä7 47!‰Çugyldig syntaks for partitionsudvidet tabelnavnpartitionsudvidede objektnavne må kun bruges sammen med tabeller og udgaveoprettelses-views partitionskolonne må ikke være af typen ROWIDoprettelse af et GLOBAL-partitioneret indeks på klyngetabeller understøttes ikkeRECOVERABLE/UNRECOVERABLE er måske ikke angivet for en partition eller underpartitionpartitioneret tabel kan ikke have en kolonne med datatypen LOB7"27#—7$Ë7%ú7&+7'j7(ŽÇpartitioneret tabel kan ikke have en kolonne med datatyperne objekt, REF, indlejret tabel eller arraypartitionsgrænse for partitionsnummer %s er for langpartitionsgrænse for partition "%s" er for langpartition ligger i et tabelområde, der er offlineCHECK-begrænsning matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONangivet partitionsgrænse er for langufuldstændig angivet partitionsgrænse for en DATE-kolonne7)87*{7+­7,Ç7-ß7.7/d70–ÚMODIFY DEFAULT ATTRIBUTES kan ikke kombineres med andre operationerkun én REVERSE- eller NOREVERSE-klausul må angivesdubleret NOREVERSE-klausuldubleret REVERSE-klausulREVERSE/NOREVERSE må ikke angives i denne kontekstkun en kan efterfølge beskrivelse(r) af resulterende partitionerugyldig syntaks - indekspartitionsnavn er benyttetFOREIGN KEY-begrænsing matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION71872Ž73Ï7475*76d7778ÉÿINCLUDING INDEXES skal angives, da tabeller indeholder aktiverede UNIQUE-begrænsningerUNIQUE-begrænsinger matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONdeaktiveret UNIQUE-begrænsning findes i en af tabellernetabellen kan ikke bruges i EXCHANGEALTER TABLE MOVE kan ikke kombineres med andre operationerindekser kan ikke bruge både DESC og REVERSEen LOB-kolonne kan ikke bruges som partitioneringskolonneALTER TABLE EXCHANGE begrænset af detaljeret sikkerhed7927:i7;ž7<Ó7=7>K7?›ÞTabel i delvist droppet tilstand, send DROP TABLE PURGEDer opstod en uventet fejl under drop table-operationtabellen %s.%s er allerede i skrivebeskyttet tilstandtabellen %s.%s er allerede i læse/skrive-tilstandALTER INDEX VISIBLE|INVISIBLE kan ikke kombineres med andre operationerALTER INDEX VISIBLE|INVISIBLE kan ikke bruges sammen med visse typer af indekserCREATE INDEX INVISIBLE kan ikke bruges sammen med denne type indeks7@87A}7B£7FÝ7Gü7H"7IY7Jšàargumenter til tbl$or$idx$part$num må ikke være tilknytningsvariablerder må kun angives en UNUSABLE-klausulÆldre CONNECT BY understøtter ikke partitionerede tabellermanglende SUBPARTITION-nøgleordugyldig metode til tabelpartitioneringugyldigt antal partitioner angivet i PARTITIONS-klausulkun én STORE IN- eller -klausul må angiveskun én STORE IN- eller -klausul må angives7K87Lh7M§7NÆ7Oî7P 7QQ7RšÞmanglende PARTITION- eller SUBPARTITION-nøgleordugyldigt antal underpartitioner angivet i SUBPARTITIONS-klausulugyldigt navn på underpartitionfor mange beskrivelser af underpartitiondubleret navn på underpartitiondenne fysiske attribut må ikke angives for underpartition i en tabelunderpartitionsnummer %s: sum af PCTUSED og PCTFREE må ikke overstige 100underpartition "%s": sum af PCTUSED og PCTFREE må ikke overstige 1007S87T„7UË7V7W27XR7Yq7Zžöunderpartitionsnummer %s: INITRANS-værdi skal være mindre end MAXTRANS-værdiunderpartition "%s": INITRANS-værdi skal være mindre end MAXTRANS-værdiMODIFY DEFAULT ATTRIBUTES FOR PARTITION må ikke kombineres med andre operationermanglende INTO-nøgleordkun én underpartition må flytteskun én underpartition må ændresugyldigt ALTER TABLE MODIFY SUBPARTITION-valgkan ikke angive <(under)partitionsbeskrivelse>-klausul i CREATE TABLE eller CREATE INDEX7[,7\u7]¤7^Û7_7`z®kan ikke angive -klausul i CREATE|ALTER TABLEugyldigt ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITION-valgugyldig udvidet navnesyntaks for underpartition i tabelkun en kan følge COALESCE PARTITION|SUBPARTITIONen operation til vedligeholdelse af underpartition kan ikke kombineres med andre operationerdenne attribut må ikke angives for en hash-partition7a&7b’7gç7h$7is¬STORE-IN (tabelområdeliste) kan kun angives for et LOCAL-indeks på en Hash- eller Composite Range Hash-tabelSTORE IN (DEFAULT)-klausul understøttes ikke for hash-partitionerede globale indekserTABLESPACE DEFAULT kan kun angives for sammensat LOCAL-indekskan ikke oprette et UNIQUE-partitioneret indeks i en SYSTEM-partitioneret tabelugyldig fysisk attribut angivet for denne indekspartition7j&7k}7lñ7mH7nŠÀantal underpartitioner i LOCAL-indeks skal være det samme som i den underliggende tabelpartitioneringsmetode for LOCAL-indeks stemmer ikke overens med den metode, der anvendes til den underliggende tabelunderpartitioneringskolonner skal danne en undersæt af nøglekolonner i et UNIQUE-indeksdenne fysiske attribut må ikke angives for en indeksunderpartitionkun én ENABLE/DISABLE ROW MOVEMENT-klausul kan angives7o27p|7qÁ7rî7s7te7uªòALLOCATE EXTENT må ikke være angivet for et sammensat partitioneret objektkan ikke ændre de fysiske indeksattributter i en Hash-indekspartitionugyldigt ALTER INDEX MODIFY SUBPARTITION-valgder kan kun genopbygges én underpartitionALLOCATE STORAGE må ikke angives for et RANGE- eller LIST-partitioneret objektDet angivne indeks kan ikke bruges til at gennemtvinge begrænsningen.dimensionsværdierne 3,4 kan ikke bruges i forbindelse med domæneindekser7v27w‚7x 7yü7z)7{]7|™×rowid-kolonnen skal referere til tabellen, som er angivet i den første parameterDeaktivér rettelse til 4900129Der kan kun angives én parameter, og den skal være en konstant eller en tilknytningsvariabelden angivne underpartitionsgrænse er for langunderpartitionsgrænsen for partition "%s" er for højunderpartitionsgrænsen for underpartitionen "%s" er for langunderpartitionsgrænsen for underpartitionsnummer %s er for høj7}27~q7±7€ë7#7‚W7ƒ¬îunderpartitionsgrænsen for underpartitionsnummer %s er for langtabellen er ikke underpartitioneret af List- eller Range-metodendet maksimale antal kolonner til underpartitionering er 16underpartition med lavere tilknytning skal angives førstunderpartitionerne, der flettes, er ikke tilstødendekan ikke genbruge en lavere tilknyttet underpartition som resulterende underpartitionunderpartitionsgrænse skal gå højere end den sidste underpartition7„27…m7†Å7‡7ˆN7‰ˆ7Š³ßunderpartition kan ikke deles langs den angivne høje grænseVALUES LESS THAN- eller AT-klausul kan ikke bruges til List-underpartitionerede tabellerVALUES () kan ikke bruges til Range-underpartitionerede tabellergrænseliste for underpartition indeholder for mange elementergrænseliste for underpartition indeholder for få elementerVALUES ()-klausul var forventetUgyldig operation for objekt uden et segment7Œ27^7Ÿ7 Ú7¡,7¢R7£ÕUgyldig operation for objekt uden et segmentDictionary-styret tabelområde kan ikke bruges til denne operationUdskudt segmentoprettelse understøttes ikke for denne tabelbrug af syntaks for SYSTEM- og Range Composite/System (R+S)-partitioneringsmetoderugyldig metode til tabelpartitioneringtabel er ikke partitioneret efter metoden System eller Hashtabel er ikke partitioneret efter metoden Range, System, List eller Hash7¤,7«o7¬‘7­Ñ7® 7¯bÀugyldig operation for en Composite Range/System-partitioneret tabelAngivet underpartition findes ikkeugyldigt ALTER TABLE MODIFY PARTITION-valg for en Hash-partitiontabel er ikke partitioneret efter Composite Range-metodenkan ikke angive ALLOCATE STORAGE for en (Composite) Range eller List-partitioneret tabeltabel er ikke partitioneret efter Range-, List-, Composite Range- eller Composite List-metoden7°27±n7²«7³È7´ö7µ)7¶rÁden eller de resulterende partitionsbeskrivelser er ugyldigekan kun flytte en Range-, List-, System- eller Hash-partitionugyldig partitionsbeskrivelsetabel er ikke partitioneret efter Hash-metodenugyldig fysisk attribut angivet for denne partitionpartitionstilknytning kan ikke angives, når denne Hash-partition tilføjesnyt underpartitionsnavn skal være forskelligt fra det gamle underpartitionsnavn7·&7¸‚7¹»7º7»gºnyt underpartitionsnavn skal være forskelligt fra alle andre underpartitionsnavne i objektettabel er ikke partitioneret efter Composite Range-metodendatatype eller længde for en kolonne til underpartitionering i en tabel må ikke ændresdatatype eller -længde for en kolonne til underpartitionering af indeks må ikke ændreskan ikke angive PARALLEL-klausul under tilføjelse af en (Composite) Range-partition7¼27½w7¾¶7¿þ7À77Ál7ŸÌunderpartition '%s' af partition findes i tabelområde, der er offlinekan kun udveksle en Range-, List-, System- eller Hash-partitiontabel er ikke partitioneret efter metoden Range, System, Hash eller Listtabel er ikke partitioneret efter Composite Range-metodenkun en partition med højere tilknytning kan genbrugespartition med lavere tilknytning skal angives førstpartitioner, der flettes, er ikke tilstødende7Ã,7Äw7ż7Æ7ÇA7È…Ìkan ikke genbruge en lavere tilknyttet partition som resulterende partitionEXCHANGE SUBPARTITION kræver en ikke-partitioneret tabel uden klyngertabeller i EXCHANGE SUBPARTITION skal indeholde samme antal kolonnerkolonnetype eller -størrelse matcher ikke i EXCHANGE SUBPARTITIONindeks matcher ikke for tabeller i ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONalle rækker i tabel er ikke kvalificeret til den angivne underpartition7É&7Êh7Ë°7Ìó7ÍG¶CHECK-begrænsning matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONFOREIGN KEY-begrænsning matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONUNIQUE-begrænsning matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONen eller flere af tabellens underpartitioner findes i et skrivebeskyttet tabelområdekan ikke COALESCE den eneste partition af denne hash-partitionerede tabel eller dette hash-partitionered indeks7Î&7Ï7ÐÜ7Ñ7Òj´kan ikke anvenden funktionen COALESCE på den eneste underpartition i denne tabelpartitionkan ikke anvende funktionen REBUILD på en partition i et Composite Range-partitioneret indeksindeks er ikke partitioneret efter Composite Range-metodenkan ikke gøre lokal indekspartition af Composite Range-partitioneret tabel ubrugeligPRIMARY KEY-begrænsning matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITION7Ó&7Ôn7ÕË7Ö7×]Àkan ikke EXCHANGE en sammensat partition med en ikke-partitioneret tabelTabellens partitioneringstype skal matche den sammensatte partitions underpartitioneringstypeAntal partitioneringskolonner matcher ikke antal underpartitioneringskolonnerAntal partitioneringer matcher ikke antallet af underpartitioneringerkolonnetype og -størrelse for partitioneringskolonner og underpartitioneringsskolonner matcher ikke7Ø,7Ùr7Ú¹7Û7ÜN7Ý©ôTabelblokstørrelser matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONIndeksblokstørrelser matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONLOB-kolonneblokstørrelser matcher ikke i ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONdet totale antal partitioner/underpartitioner overskrider maksimumgrænsenpartitionerer nøgle-maps til en partition uden for det maksimalt tilladte antal partitionerattributter på tabelniveau skal angives før attributter på partitionsniveau7Þ,7ßr7à±7áö7â*7ãf‘kun én liste over added-LOB-storage-klausuler kan angives i en sætningpartitioner eller underpartitioner er ikke i korrekt rækkefølgeList-partitioneringsmetode forventer en enkelt partitioneringskolonneListeværdi '%s' er angivet to gange i partition '%s'Listeværdi '%s' er angivet to gange i partitioner '%s', '%s'partition indeholder for mange listeværdier7ä27å¡7æÜ7ç/7è[7é‚7ê¥ãpartitionstilknytningselement skal være en af følgende: streng, datetime eller intervallitteral, tal eller NULLTotalt antal listeværdier overskrider det tilladte maksimumVALUES LESS THAN- eller AT-klausul kan ikke bruges med List-partitionerede tabellerForventer VALUES LESS THAN- eller AT-klausulVærdi %s findes allerede i partition %sVærdi %s findes ikke i partition %sresulterende List-partition(er) skal indeholde mindst én værdi 7ë>7ìg7í”7î¾7ïõ7ð7ñW7òŒ7ó­åkan ikke flette en partition med sig selvtabel er ikke partitioneret efter List-metodekan ikke droppe den sidste partitionsværdiDEFAULT-partition skal være den sidst angivne partitionDEFAULT kan ikke angives med andre værdierDEFAULT kan ikke angives for ADD/DROP VALUES eller SPLITkan ikke tilføje/droppe værdier til DEFAULT-partitionDEFAULT-partition findes alleredekan ikke tilføje partition, når DEFAULT-partition findes7ô27õl7ö™7÷ô7ø)7ùh7ú¨ìværdier, der tilføjes, findes allerede i DEFAULT-partitionkun LOCAL-indekser må angives i denne klausulPrimært indeks på et IOT-, DOMAIN- og LOB-indeks må ikke angives i UPDATE INDEXES-klausulenVisse indeks[under]partitioner kunne ikke genopbyggesTillad UPDATE INDEXES-klausul for PIOT'er. Skal bruges til testdomæneindeks-[under]partitioner kan ikke omdøbes i denne klausulKan ikke droppe en partition af et globalt hash-partitioneret indeks8@28An8Bª8Cñ8D.8Eo8F±üden indsatte partitionsnøgle mapper ikke til nogen partitionindsat partitionsnøgle ligger uden for den angivne partitionopdatering af partitionsnøglekolonne vil forårsage en partitionsændringcursorinvalidering fundet efter opnåelse af DML-partitionslåspartitioneret tabel indeholder partitioner i et andet tabelområdepartitioneret indeks indeholder partitioner i et andet tabelområdeopdateret partitionsnøgle er højere end den højest tilladte partitionsnøgle8G28Hx8I¿8Jø8K:8Li8rªýpartitioneret tabel indeholder underpartitioner i et andet tabelområdepartitioneret indeks indeholder underpartitioner i et andet tabelområdeindsat partitionsnøgle er uden for angivne underpartitionRPI LOCK TABLE er udstedt til tabel, der refereres til via synonymDDL'en kan ikke køres samtidig med andre DLL'erDer opstod en fejl under partitionsbeskæring af underforespørgselforsøg på at få adgang til en midlertidig transaktionstabel, der allerede er i brug8s,8t]8u¹8v8w\8x«Ýikke-understøttet facilitet med midlertidig tabelforsøg på at oprette, ændre eller droppe indeks på midlertidig tabel, der allerede er i brugforsøg på at bruge LOB fra en midlertidig tabel, hvis data allerede er slettetforsøg på at henvise til en midlertidig tabel i en referentiel integritetsbegrænsningforsøg på at oprette referentiel integritetsbegrænsning på en midlertidig tabelkan ikke genopbygge indeks på en midlertidig tabel8y88zr8{²8|Ë8}ÿ8~58ª8€Íîikke-tilladt indlejret tabelkolonne i en midlertidig tabelforsøg på at oprette en midlertidig tabel med INDEX-organiseringmanglende GLOBAL-nøgleordkun én COMPRESS- eller NOCOMPRESS-klausul må angiveskan ikke REUSE STORAGE i en midlertidig tabel-TRUNCATEkan ikke TRUNCATE på midlertidig tabel i en uafhængig transaktion, der allerede bruges af den overordnede transaktionOPERATIONS-nøgleord er ikke angivetKomprimeringstype er ikke angivet 8>8¤p8¥•8§±8¨Ö8©û8ª-8«Z8¬¨ÖHurtig opdeling er ikke mulig på disse partitionerLOCAL-valg gyldigt med partitionsnavnobjekt er ikke partitioneretder kan kun angives ét partitionsnavnsyntaks understøttes ikke til analyseLOCAL-valg kun gyldigt for partitionerede indekserLOCAL-valg kræves til partitionerede indekserpartition er beskadiget. All rækker falder ikke inden for partitionens grænserden angivne VALIDATE INTO-tabel er ikke fundet8­88®j8¯ª8°Þ8±8²F8³x8´¡úden angivne VALIDATE INTO-tabelformular er forkertkan kun angive VALIDATE INTO-klausul for partitionerede tabellerkan ikke udføre operation på et partitioneret objektkan ikke udføre operation på et objekt i en klyngepartitioneringskolonne må ikke være af objektdatatypenLOCAL-valg er ugyldigt uden navn på underpartitionkun ét navn på underpartition kan angivesunderpartition er beskadiget. Alle rækker ligger ikke inden for underpartitionens grænser8µ 8¶M8·8¸H underpartition af indeks '%s.%s' er ubrugeligpartition indeholder rækker, der svarer til værdier, der droppesUoverensstemmende tabelområdeblokstørrelser for %s %s: Tabelområdet %s med blokstørrelse %s [%s] er i konflikt med tidligere angivet/underforstået tabelområde %s med blokstørrelse %s [%s]Tabelområde %s med blokstørrelse [%s] matcher ikke eksisterende objektblokstørrelse [%s]8¹&8º8»8¼ˆ8½ÄÞStandardtabelområde %s med blokstørrelse [%s] for %s %s matcher ikke eksisterende %s blokstørrelse [%s]Standardtabelområde %s på partitionsniveau med blokstørrelse [%s] for %s %s matcher ikke eksisterende %s blokstørrelse [%s]Kan ikke samle [under]partition af %s %s og tabel[under]partition, da %s blokstørrelse [%s] ikke matcher tabelblokstørrelse [%s]Tillad altid partitionering. Må kun bruges af sikre klienterHurtig opdeling-begivenhed8¾88¿_8À˜8ÁÄ8 8ÃE8ÄŒ8ŦãDenne begivenhed anvendes ikke længere.Tillad ROWID-datatype for partitionering af nøglekolonnersimulerede crash under drop table-optimeringkopiér hakan-faktor under CTAS for at gøre Exchange Partition nemmererækkeuoverensstemmelser fundet i tabel %s.%s og indeks %s.%sBegivenhed til aktivering af sammensat Hash-partitionering for 11.0.0.0Begivenhed for bug 5618049Begivenhed for ALTER TABLE-forbedringer for kodepunktsemantik8Æ,8Èa8מ8ØÑ8Ù'8Ú`¡Begivenhed for fix af bug 5996430, der skal aktiveresBegivenhed til aktivering af rækkeflytning under CREATE TABLEkan ikke udføre en DML-operation i en forespørgsel kan ikke udføre en DDL, bekræftelse eller tilbagestilling i en forespørgsel eller DML kan ikke udføre en LOB-skriveoperation i en forespørgsel kan ikke udføre den anmodede operation under opstart af database 9 &9 ‡9 Ï9 89 °æIkke tilladt at angive SUBPARTITIONS eller STORE-IN under angivelse af en underpartitionsskabelonSUBPARTITION TEMPLATE er kun gyldig for en sammensat partitioneret tabel [SUBPARTITIONS | SUBPARTITION TEMPLATE] subpartition_count-syntaks er kun gyldig for range-hash-tabellerUnder CREATE TABLE er det ulovligt at angive SUBPARTITIONS eller STORE IN, når en SUBPARTITION TEMPLATE først er angivetNavn mangler for underpartition/lob-segment i skabelon9&9„9â9M9¸ýTabelområde blev angivet for tidligere underpartitioner i skabelon, men er ikke angivet for %sTabelområde blev ikke angivet for tidligere underpartitioner i skabelon, men er angivet for %sTabelområde blev angivet for de tidligere lob-segmenter i kolonne %s i skabelon, men er ikke angivet for %sTabelområde blev ikke angivet for de tidligere lob-segmenter i kolonne %s i skabelon, men er angivet for %sLob-attributter ikke angivet for lob-kolonne %s for underpartition %s929\9•99R9•9ÄþDubleret underpartitionsnavn %s i skabelonDubleret lob-segmentnavn %s for lob-kolonne %s i skabelonForsøg på at generere navn fra overordnet navn %s og skabelonnavn %s fejlede, da det kombinerede navn ville være længere end tilladtListeværdi '%s' er angivet to gange i underpartition '%s'Listeværdi '%s' er angivet to gange i underpartitionerne '%s', '%s'tabel er ikke underpartitioneret af List-metodekan ikke tilføje/droppe værdier til DEFAULT-underpartition989f9¨9Î99<9 d9!¥êkan ikke droppe underpartitionens sidste værdiresulterende List-underpartition(er) skal indeholde mindst 1 værdiDEFAULT-underpartition findes alleredekan ikke tilføje underpartition, når DEFAULT-underpartition findesVærdi %s findes allerede i underpartition %sVærdi %s findes ikke i underpartition %sDEFAULT-underpartition skal være den sidst angivne underpartitionunderpartition indeholder rækker, der svarer til værdier, der droppes9"29#q9$±9%é9&"9'U9(¡ìværdier, der tilføjes, findes allerede i DEFAULT-underpartitionUgyldig operation blev angivet på et partitioneret GLOBAL-indeksangivelse af intervaller er inkonsistent med LIST-metodekan ikke droppe den eneste underpartition af en partitionunderpartition findes i tabelområde, der er offlinepartitionsintervallerne matcher ikke partitionens underpartitionsintervallerkan ikke angive PARALLEL-klausul under tilføjelse af en List-underpartition9)&9*‘9+9,J9-¾Indeksvedligeholdelsesklausul ikke tilladt for ADD-listeunderpartition til en sammensat-partitioneret tabelUnderpartitionsbeskrivelser kan ikke angives under SPLIT/MERGE af en partition af en Range-List-partitioneret tabelkun én resulterende underpartition kan angives for MERGE SUBPARTITIONSkun 2 resulterende underpartitioner kan angives for SPLIT SUBPARTITIONkan ikke flette en underpartition med sig selv9.&9/o90É91492ŒÓkan ikke MERGE underpartitioner i forskellige Range Composite-partitionerSUBPARTITIONS-klausul kan kun angives for Hash- eller Composite Range Hash-tabel/partitionoperation til tilføjelse/forening af indekspartition er kun gyldig for hash-partitionerede globale indekserSTORE-IN-klausul kan kun angives for en Hash- eller Composite Range Hash-tabel/partitionBitmapindeks matcher ikke for tabeller i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION93,94s95¢96Ý9:e9;§àHakan-faktor matcher ikke for tabeller i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONtabel er ikke underpartitioneret af Hash-metodeSTORE IN-klausul kan ikke angives for intervallisteobjekterDen angivne operation til ændring af tabel, der involverer komprimering, kan ikke udføres, når der er brugbare bitmap-indekser til stedeoperationen understøttes ikke for referencepartitionerede tabellerbegrænsning for referencepartitionering understøttes ikke9<,9=g9>¸9?9@U9Ažìfremmed nøgle til referencepartitionering understøttes ikkeden overordnede tabel til en referencepartitioneret tabel skal være partitioneretantal partitioner i den referencepartitionerede tabel skal svare til antallet i den overordnede tabelbegrænsning for referencepartitionering blev ikke fundetkan ikke droppe den overordnede tabel til en referencepartitioneret tabelkan ikke propagere rækkemigrering til referencepartitioneret underordnet tabel9B29Cn9D°9E 9F*9GJ9HˆÓden angivne afhængige tabel påvirkes ikke af denne operationPartitioneringsmetoden for den overordnede tabel understøttes ikkeindekset i den overordnede tabel til en referencepartitioneret tabel kan ikke organiseresrækkeflytning skal være aktiveretrækkeflytning kan ikke aktiveresnøgle til overordnet referencepartitionering understøttes ikkeKan ikke bruge PL/SQL-udtryk i nøgle til overordnet referencepartitionering9I 9Jƒ9Kñ9LUÒKan ikke bruge udtryk, der involverer ROWID-datatype i nøgle til overordnet referencepartitioneringKan ikke bruge udtryk, der involverer BLOB- eller CLOB-datatype i nøgle til overordnet referencepartitioneringKan ikke bruge udtryk, der involverer objektdatatyper i nøgle til overordnet referencepartitioneringKan ikke droppe en entydig eller primær nøgle, som en referencepartitioneret tabels partitioneringsbegrænsning refererer til.9l&9md9nä9o9pm¶Objekt(er), der ejes af SYS, kan ikke låses af ikke-SYS-brugerpartitionsudvidet navn eller tilknytningsvariabel skal bruges til DML'er på tabeller, der er partitioneret efter metoden System Partitionsnummeret er ugyldigt eller uden for intervalAFTER-klausulen kan kun bruges til ADD PARTITION for en System-partitioneret tabel.CREATE TABLE AS SELECT er ikke tilladt for SYSTEM-partitionerede tabeller9ž89Ÿ~9 Å9¡ÿ9¢9£39¤f9¥œÍRange-partitioneret tabel med INTERVAL-klausul har mere end én kolonneUgyldig datatype for partitionskolonne i en intervalpartitioneret tabelIntervaludtrykket er ikke en konstant af den korrekte typeInterval kan ikke være nulIntervalstreng er for langUgyldig partitionsangivelse til FOR VALUES-klausul.Tabellen er ikke partitioneret efter metoden Interval.Tabellen er allerede en Range-partitioneret tabel9¦29§g9¨“9©Ô9ª9«j9¬¦ÞDen sidste sektion i Range-sektionen kan ikke droppesSET INTERVAL er ikke tilladt på denne tabel.ADD PARTITION er ikke tilladt på Interval-partitionerede objekterMAXVALUE-partition kan ikke angives for Interval-partitionerede objekterOprettelse af domæneindeks er ikke tilladt på Interval-partitionerede tabellerKan ikke fortolke FOR VALUES-klausul som et partitionsnummerFOR VALUES-klausul kan ikke angives for kun én partition9­89®p9¯›9°Ú9Ï9Ñ$9ÒS9Ó¤êKan ikke oprette en partition under oprettelse af indeksKan ikke hente et stabilt meta-datasnapshotKan ikke angive dette interval med de eksisterende høje grænserFejl under indlæsning af versioneret objektMidlertidig intervalfejl %s, %sSammensat Hash-partitionering understøttes ikkeDen angivne operation er ikke tilladt på sammensatte Hash-partitionerede objekterpartitionsgrænse må ikke angives for hash-underpartitionerede tabeller :˜D:™v:š¨:›â:œ":::žn:Ÿ‰: »:¡Ùôkommando tillades ikke af den aktuelle instanstypediskguppen "%s" findes ikke eller er ikke monteretparameteren LOCK_NAME_SPACE overskrider grænsen på %s tegndiskgruppen "%s" er allerede monteret i et andet låsenavneområdealiaset "%s" findes ikkenavnet "%s" bruges allerede af et eksisterende aliasskabelonen "%s" findes ikkenavnet bruges allerede af en eksisterende skabelonkan ikke droppe systemskabelonASM-disken "%s" findes ikke :¢J:£:¤°:¥Ê:¦ï:§:¨F:©o:ª‘:«®:¬Óïnavnet '%s' bruges allerede af en eksisterende ASM-diskfejlgruppen "%s" findes ikke i diskgruppen "%s"ASM-filen '%s' findes ikkediskgruppen "%s" er allerede monteretstien '%s' findes ikke i discovery-sætDen angivne sti '%s' er i konflikt med stien '%s'inkonsistent genspecificering af sti '%s'diskgruppen "%s" kan ikke monteresdiskgruppen kan ikke oprettesfandt den dublerede sti '%s' for '%s'fandt dubleret ASM-disk "%s" :­>:¯l:°™:±¾:²Ù:³ø:´1:µq:¶¢Øparameteren "%s" er ikke gyldig i instansen %sdet maksimalt tilladte antal diske er nået %sfandt ASM-disk %s med dubleret nummerkunne ikke åbne disken "%s"disken '%s' er ikke en ASM-diskaktiv brug af diskgruppen "%s" udelukker dens afmonteringASM-filen '%s' er ikke droppet; der etaberes p.t. adgang til dendisken '%s' er allerede monteret af denne instansdiskgruppenavnet "%s" er i brug af en anden diskgruppe :·J:¸q:¹:ºµ:»Ù:¼þ:½:¾?:¿|:À™:Á´×diskangivelsen '%s' matcher ingen diskeikke alle ændringer blev udførtdisken '%s' tilhører diskgruppen "%s"disken '%s' kræver ikke valget FORCEingen diske tilhører diskgruppen "%s"disken '%s' er afskåretdisken '%s' er mindre en minimum på %s MBsdisken '%s' på '%s' matcher ikke med måldiskgruppen [%s] [%s]diskgruppen blev ikke droppetdiskgruppen er ufuldstændigpladsen i diskgruppen "%s" er brugt :Â>:Ãj:Ä•:ž:Æð:Ç6:È}:ÉŸ:ÊÂàASM-disken "%s" mangler i gruppenummer "%s" ASM-disken "%s" er ikke et diskgruppemedlemASM-disken '%s' er ikke korrekt navngivetASM-filnavnet '%s' findes ikke i referenceformularASM-filnavnet '%s' findes ikke i formular til oprettelse af enkelt filASM-filnavnet '%s' findes ikke i formular til oprettelse af flere filerInterne ASM-filer kan ikke slettesdiskgruppen "%s" indeholder %s fejldisken "%s" indeholder %s fejl :ËD:Ìa:ÍŽ:μ:Ïæ:Ð:Ñ+:Òw:Ó¦:ÔÅàfilen '%s' indeholder %s fejlASM-filnavnet '%s' er ikke i diskgruppen "%s"diskgruppen "%s" indeholder eksisterende filerdisken "%s" findes ikke i diskgruppen "%s"kan ikke oprette forbindelse til ASM-instansyderligere fejlmeddelelseden angivne størrelse på %s MB er større end den faktiske størrelse på %s MBdisken '%s' tilhører en inkompatibel diskgruppeugyldig enhedstype for ASM-diskskabelonen "%s" findes ikke:Õ8:Ö\:×v:ØÆ:Ùæ:Ú:Ûa:ÜŸÖASM-operation understøttes ikke [%s]ASM-disk er globalt lukketASM har registreret, at der er et utilstrækkeligt antal diske i diskgruppen "%s"kommunikationsfejl i ASM-instanshash-kollision for diskgruppenavnene '%s' og '%s'hvis disken "%s" gøres offline i gruppen "%s", kan det resultere i datatabkommando eller valg er inkompatibel(t) med diskgrupperedundansdet maksimale antal diskgrupper %s er allerede monteret:Ý8:Þ…:ßÅ:àê:á3:âb:ã˜:ä¾Ýder er ikke adgang til ASM-filen '%s'; der opstod timeout under venten på låsdet maksimale antal filer %s blev overskredet i diskgruppen "%s"ASM-disk "%s" bliver allerede droppetkommando kræver mindst %s almindelige fejlgrupper, der blev kun fundet %sdiskgruppen %s monteres af en anden ASM-instansdiskgruppen %s kræver, at balancegenoprettelse udføresdisk(s) er ikke synlige i hele klyngenEmulerer I/O-fejl på OSM-disken :åD:æ…:ç¶:èÇ:éð:ê:ëD:ìs:í :îÔþkunne ikke finde ASM-instans, der betjener en påkrævet diskgruppeAfmontering blev gennemtvunget for ASM-diskgruppeASM-fil er lukketsynkron I/O-operation til en disk fejledekunne ikke afsende en I/O-operation til en diskASM kunne ikke kommunikere med klientkunne ikke kommunikere med ASMB-baggrundsprocesASM-disk "%s" er offline og kan ikke droppes.ASM-disken "%s" har en inkonsistent sektorstørrelse.Diskgruppens sektorstørrelse skal angives.:ï8:ðz:ñ¢:òÍ:óó:ô/:õ:ö´÷disken '%s' er formateret som et ext2/ext3- eller OCFS2-filsystem.oprettelse af diskgruppe er ufuldstændig%s-extent for ASM-filen %s kan ikke flytteshandle %s er ikke en gyldig descriptoroperationen er inkompatibel med åbent handle i denne sessionI/O-anmodningsstørrelsen %s er ikke et multiplum af den logiske blokstørrelse %sbuffer indeholder kun %s byte, anmodet I/O er %s byteforsøgte at skrive til fil, der er åbnet i skrivebeskyttet tilstand :÷D:øo:ù:úÞ:û:ü;:ýb:þ{:ÿ;ÂÚhar nået maksimal ASM-filstørrelse (%s GB) mistet diskskrivning blev fundetkan ikke anvende SHUTDOWN på ASM-instans med forbindelse til klient (status %s)filtypen genkendes ikke af ASM-instansendisken '%s' er større end maksimumstørrelsen på %s MBugyldigt eller manglende diskgruppenavningen handling er angivetugyldigt POWER-udtrykREPAIR-valg i konflikt eller dublerede REPAIR-valgCONTENTS-valg i konflikt ;D;k;©;Î;ó;%;B;t; –; ¿ãmanglende eller ugyldigt FAILGROUP-navnmanglende eller ugyldig disk-locator-streng for operativsystemmanglende eller ugyldigt ASM-disknavnmanglende eller ugyldigt skabelonnavnkonflikt mellem de angivne beskyttelsesattributteringen diskgrupper er monteretSTRIPE-valg i konflikt eller dublerede STRIPE-valgingen diskgrupper er p.t. monteretaliasnavnet '%s' refererer til et katalogmanglende eller ugyldigt ASM-filnavn; 8; n; ™;¿;õ;-;`;•Èmanglende eller ugyldig angivelse af ASM-diskstørrelseugyldig kombination af ALTER DISKGROUP-valgkommando opererer kun på én diskgruppeASM-filnavnet '%s' begynder ikke med ASM-præfikstegnetASM-filnavnet '%s' indeholder et ugyldigt diskgruppenavnASM-filnavnet '%s' indeholder et ugyldigt filnummerASM-filnavnet '%s' indeholder et ugyldigt versionsnr.ASM-filnavnet '%s' indeholder et ugyldigt aliasnavn ;>;t;®;Ú; ;<;W;Ž;ÇøASM-filnavnet '%s' indeholder et ugyldigt skabelonnavnkomponent i ASM-filnavnet '%s' overskrider maksimumlængdenASM-filnavnet '%s' kan ikke bruge skabelonerASM-filnavnet '%s' overskrider maksimumlængden %sposten '%s' refererer ikke til et gyldigt katalogdiskgruppen "%s" afmonteresblokken %s i filen %s i diskgruppen %s kunne ikke læsesblokken %s i filen %s i diskgruppen %s kunne ikke skrivesinstansretablering er påkrævet for diskgruppen %s ;>;-i;.›;/ï;0*;1G;2w;3¤;4Çþmirror resilvering understøttes ikke for %sen anden kørende ASM-instans blev fundet på værtenlåsetilstanden '%s' for instans er i konflikt med en eller flere andre ASM-instansermanglende eller ugyldigt versionsnr. for rullende migreringklynge i rullende opgraderingklynge er ikke i den rullende opgradering til %srullende klyngeopgradering blev ikke fuldførtversion er inkompatibel med klyngenklynge i rullende opgradering fra version [%s] til [%s] ;5D;6f;7;8¥;9Þ;:;;$;<U;>ƒ;@»ærullende migrering er ikke tilladtrullende opgradering blev forhindret af %sIntern testbegivenhedalvorlig intern fejl ved rullende migrering i modul %s,%sugyldig SYS_CLUSTER_PROPERTIES-parameterklynge i rullende nedgraderingklynge er ikke i den rullende nedgradering til %srullende klyngenedgradering blev ikke fuldførtklynge i rullende nedgradering fra version [%s] til [%s]rullende nedgradering blev forhindret af %s ;A>;Bl;C™;EÀ;Gè;H!;IL;Jm;K§Êdestinationen '%s' er et underkatalog til '%s'kan ikke tilføje posten '%s' i kataloget '%s'ugyldig syntaks i aliasstien efter '%s'posten '%s' findes ikke i kataloget '%s'kan ikke oprette alias for diskgruppe-metadata-filen '%s'filen '%s' har allerede et alias tilknyttetkan ikke operere på systemaliaserkataloget '%s' er ikke tomt; kan ikke droppe dette katalogmanglende eller ugyldige aliasnavne ;L>;Ms;N­;Oâ;P;Q+;Ra;S;VÎökunne ikke åbne det dynamiske bibliotek %s, fejl [%s]symbolet [%s] blev ikke fundet i biblioteket %s, fejl [%s]ASMLIB [%s]-version matcher ikke, ORACLE-version [%s]ASMLIB-initialiseringsfejl [%s]ASMLIB-fejl kunne ikke bestemmes [%s] [%s]kunne ikke lukke det dynamiske bibliotek %s, fejl [%s]ASMLIB-fejlfunktion = [%s], fejl = [%s], meddelelse = [%s]Inkompatibel RDBMS-operation [%s] sendt til lagerBegivenhedsnr. 15190 for intern ASM-test ;W>;Xf;Y–;ZÀ;[õ;\;]T;^~;_¦ÐBegivenhedsnr. 15191 for intern ASM-testugyldig ASM-disk-header [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Intern ASM-tracing-begivenhed nummer 15193Intern ASM-DB-interaktionstestbegivenhed nummer 15194Intern ASM-testbegivenhed nummer 15195ugyldig ASM-blok-header [%s:%s] [%s] [%s] [%s] [%s != %s]undertrykker %s yderligere ASM-meddelelseroperationen %s er endnu ikke tilgængeligIntern ASM-tracing-begivenhed nummer 15199 ;`D;a};b¥;cØ;d;eQ;f};g›;h¾;iáÿinitialiseringsparameteren %s (%s) er ikke i anden potensdisken %s indeholder en gyldig RDBMS-filkan ikke oprette ekstra internt ASM-ændringssegmentdiskgruppen %s indeholder diske fra en inkompatibel version af ASMdatabaseversionen %s er inkompatibel med diskgruppen %sden anmodede mirror-side er ikke tilgængeligdubleret diskgruppe %s angivetIntern ASM-testbegivenhed nr. 15207Intern ASM-testbegivenhed nr. 15208ugyldig bloktype læst fra disk ;j>;kx;l°;mà;n;o-;pP;q};r²ÚPERMISSION-valg i konflikt eller dublerede PERMISSION-valgOWNERSHIP-valg i konflikt eller dublerede OWNERSHIP-valgmanglende eller ugyldigt OWNER- eller GROUP-navnkommando opererer kun på én attributmanglende eller ugyldig attributangivelsemanglende eller ugyldigt brugernavnmanglende eller ugyldigt navn på brugergruppemanglende eller ugyldig timeoutværdi efter DROP AFTERtimeoutværdi har overskredet intervallet;s2;tj;uŠ;~À;é;€2;¿diskregionvalg i konflikt eller dublerede diskregionvalgugyldig angivelse af filattributASM-operation kræver compatible.asm på %s eller højerediskgruppen '%s' kræver ikke valget FORCEfremrykning af diskgruppekompatibilitet vil udelukke tilsluttede klienterkan ikke fremrykke diskgruppekompatibiliteten på grund af diske, der er offlinekan ikke fremrykke diskgruppekompatibiliteten på grund af [%s];‚8;ƒ};„Í;…ü;†-;‡Z;ˆ²;‰Ïðmål-RDBMS-kompatibiliteten (%s) overskrider ASM-kompatibiliteten (%s)monteringstilstanden for diskgruppen %s er i konflikt med eksisterende monteringdiskgruppen %s er monteret i begrænset tilstandattributten %s kan ikke sættes i CREATE DISKGROUP%s er ikke en gyldig værdi for attributten %sen størrelse på allokeringsenhed, som er større end %s, kræver RDBMS-kompatibiliteten %sattributnavnet %s er ugyldigtattributten %s er skrivebeskyttet;Š8;‹W;Œ{;¸;Žõ;H;…;‘­Ðkunne ikke sætte attributten %s%s er ikke et gyldigt versionsnummerny kompatibilitetsindstilling er lavere end den aktuelle [%s]ASM-disken %s er allerede ved at blive bragt i onlinetilstandkan ikke bringe ASM-disken %s i både online- og offlinetilstand i den samme sætningkan ikke angive både WAIT- og NOWAIT-valg i den samme sætningASM-attributfunktionen er ikke aktiveretkunne ikke finde ASM-attributten %s;’8;“y;”«;•ß;–;—D;˜u;™«Þikke nok diskgruppeplads til at fuldføre genoprettelse af balancekun begrænset montering er tilladt i ASM-instansenbrugernavnet '%s' findes ikke i OS-bruger-dictionarybrugergruppenavnet '%s' overskrider grænsen på %s tegnbrugergruppen '%s' findes allerede i diskgruppebrugergruppen '%s' findes ikke i diskgruppen '%s'brugeren '%s' er allerede medlem af brugergruppen '%s'har overskredet %s antal medlemmer pr. brugergruppe ;šD;›;œ±;Ú;ž ;Ÿ6; f;¡’;¢½;£ßÿbrugergruppeindgangsnr. skal være mellem %s og %s inklusivebrugeren '%s' er ikke medlem af brugergruppen '%s'tilladelse til ASM-diskgruppe blev nægtetbrugeren '%s' findes allerede i diskgruppen '%s'brugeren '%s' findes ikke i diskgruppen '%s'brugernavnet '%s' overskrider grænsen på %s tegnOperativsystemfunktion returnerede fejlen %sbruger-ID-nr. er ikke i intervallet [%s,%s]bruger-ID-nr. '%s' er ikke tilladtInternt ASM-begivenhedsnr. 15267 ;¤>;¥h;¦“;§³;¨Ö;©þ;ª2;«z;¬Èòden interne Oracle-fil %s findes allerede.gruppe-ID-nr. er ikke i intervallet [%s,%s]disken %s er ikke en quorum-diskfailgroup %s er en quorum-failgroupfailgroup %s er ikke en quorum-failgroupKunne ikke oprette det påkrævede antal voting-filer.Ikke et tilstrækkeligt antal failgroups (%s) til at oprette voting-filerIkke tilstrækkelig plads (%s AU'er) på disken %s til at allokere en voting-filASM-diskgruppen %s har klynge-voting-filer ;­>;®Y;¯•;°º;±ß;²;³3;´k;µ“Âdisken %s er en quorum-diskekstern redundansdiskgruppe kræver mindst én almindelig diskbrugeren '%s' er ved at blive slettetbrugeren '%s' ejer eksisterende filerikke alle angivne diske blev sat ONLINEASM-disken "%s" er ikke synlig i hele klyngenASM-operation kræver compatible.rdbms på %s eller højereASM har afsluttet ALTER DISKGROUP ONLINEdisken '%s' overtræder diskgruppeattributten %s;¶8;·z;¸Â;¹î;º+;»W;¼‹;½°Úkunne ikke sætte diskgruppeattributten %s på grund af offlinediskekunne ikke sætte diskgruppeattributten %s på grund af inkompatible diskedisk(e) kræver diskgruppeattribut-%s-klausulStørrelsen på ASM-disken %s kan ikke ændres til mere end %s Moperation er ikke tilladt på offline disk %sASM kunne ikke føje disken "%s" til diskgruppen "%s"Disknavnet %s bruges af en anden diskoperation tillades ikke af ASM_POWER_LIMIT;¾8;¿m;À®;ÁÝ;Â;ÃV;ħ;ÅÓùSYSASM-privilegium er ikke tilladt på databaseinstansASM-instansens softwareversion %s er ældre end klientversionen %sPOWER tillades ikke af diskgruppekompatibilitetextent-pointer %s til filen %s med blokken %s%s findes ikkemulig mistet diskskrivning blev fundet under crash-retableringDETALJERET partitionering er ikke tilladt for den forældede registreringsdatabaseFilen %s er inkompatibel med denne operationkan ikke ændre %s af den åbne fil '%s';Æ2;ÇŠ;Èé;É(;ÊM;ˇ;ÌÉþaktiv brug af de filer, der er ejet af brugeren '%s', udelukker, at brugeren kan droppesDer kunne ikke oprettes voting-filer i diskgruppen %s på grund af en for lille allokeringsenhedoperation kræver, at attributten ACCESS_CONTROL.ENABLED er TRUEKan ikke operere på interne ASM-filerOpdatering af ASM-adgangskodefil fejlede på mindst én nodedisken %s kan ikke ses af CSS. Diskgruppen %s har CSS-voting-filerkunne ikke få adgang til ASM SPFILE i RDBMS-instansen ;ÍD;Î|;ÏŸ;ÐÉ;ÒØ;Óø;Ö<<(p<)”<*Àÿkunne ikke få adgang til database-SPFILE i ASM-instansenproces afsluttet på grund af signalproces afsluttet på grund af indrammet I/Ougyldig filtypeInternt ASM-begivenhedsnr. 15314Skrivefejl i diskgruppen %s kan føre til inkonsistente ASM-metadata.størrelsen på diske i diskgruppen %s kan ikke ændreskører ikke på understøttet ASM-enhedkommando ikke understøttet på ASM-enhed "%s"utilstrækkeligt antal diske til at understøtte ASM-enheden "%s"<+8<,h<-±<`t<{<|»<}Ù<~</<€e<‡<‚¶åkunne ikke oprette/fjerne enhedsfil for drevet %s på diskgruppen %sdrevets driverversion er ikke kompatibel med ASM-instansendrevet '%s' indeholder %s fejlantal drev i diskgruppe overskrider maksimummet på %sintern fejl under ændring af drevkan ikke lukke ASM-instansen ned med et åbent ASM-drevdrevet %s er åbent på instansen %sdrev i konflikt er allerede åbent på denne nodeikke alle instanser kunne tilføje/droppe drevet<ƒ8<„f<…™<†æ<‡<ˆF<‰k<Š­þdrevredundans er i konflikt med diskregionvalgkommando eller valg er inkompatibel(t) med ASM-drevdestinations-ADVM-kompatibiliteten (%s) overskrider ASM-kompatibiliteten (%s)compatible.advm skal være %s eller højereASM-operation kræver compatible.advm på %s eller højeredrev er større end maksimummet på %sTdiskgruppe bruger en sektorstørrelse, der er inkompatibel med drevDrevnavnet '%s' vil være i konflikt med et eller flere eksisterende drev '%s %s'.<Œ&<s<Ž´<õ<lÞReserveret til registrering af arbejdsbelastning og tracing via genafspilningkan ikke starte registrering af arbejdsbelastning på instansen %skan ikke stoppe registrering af arbejdsbelastning på instansen %skan ikke starte instansen, når procedurer i "DBMS_WORKLOAD_CAPTURE" eller "DBMS_WORKLOAD_REPLAY" er ved at blive udførtkan ikke starte registrering af arbejdsbelastning, da instansen %s ikke er til stede i RESTRICTED SESSION-tilstand<‘,<’<“Î<”<•U<–…Ákan ikke starte registrering af arbejdsbelastning, da instansen %s stødte på fejl under adgang til kataloget "%s"kan ikke forberede instansen %s til genafspilningkan ikke starte genafspilning af arbejdsbelastning på instansen %skan ikke annullere genafspilning af arbejdsbelastning på instansen %sgenafspilning af arbejdsbelastning er annulleretkan ikke udføre operation, når "STATISTICS_LEVEL" er "BASIC"<—2<˜•<™é<š<›X<œ’<Éükan ikke behandle registrering af arbejdsbelastning, da der ikke blev optaget nogen brugersessionerkataloget "%s" indeholder ikke en gyldig behandlet registrering af arbejdsbelastningkan ikke etablere adgang til inputkatalogetkan ikke finde et match til fjernprocedurekaldet under genafspilningfejl under genafspilning af fjernprocedurekald: "%s.%s.%s"hitfejl for arbejder til parallel forbehandling, ORA-%skan ikke starte arbejder til parallel forbehandling<ž,<ŸX< ¢<¡ä<¿'<ÀˆÚparallel forbehandling fandt en uventet fejlkan ikke etablere adgang til databaselinket "%s", fordi det er deaktiveretKataloget er beskadiget. To WMD-filer blev fundet ved "%s" og "%s"kunne ikke oprette filen "%s" under behandling af arbejdsbelastningklienten til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke oprette forbindelse til databaseserverenklienten til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke logge på databaseserveren<Á <Â{<Ãê<Ä5klienten til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke udføre DBMS_WORKLOAD_REPLAY-pakkenkan ikke starte klienten til genafspilning af arbejdsbelastning, da databaseserveren ikke er i PREPARE-tilstandklienten til genafspilning af arbejdsbelastning fandt en uventet fejl: "%s"ugyldigt input angivet til klienten til genafspilning af arbejdsbelastning<Å <Æ´<ÇÜ<ÈC“klienten til genafspilning kan ikke etablere adgang til kataloget for genafspilning, eller databaseversionen matcher ikke den version, der behandlesgenafspilningstråd fandt en uventet fejlklienten til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke åbne fil med registrering af arbejdsbelastningklient til gentagelse af arbejdsbelastning kan ikke få adgang til arbejdskatalog<É<Ê<Ëì1klient til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke oprette forbindelse til remappet forbindelse med conn_id :%sklient til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke læse DBA_WORKLOAD_CONNECTION_MAP-view'etklient til genafspilning arbejdsbelastning kan ikke oprette nye tråde<Ì <Îò<ÏT<Дäindholdet i det det katalog til genafspilning, der blev angivet for klienten til genafspilning af arbejdsbelastning, stemmer ikke overens med det katalog til genafspilning, der blev angivet for databaseserverenklient til genafspilning af arbejdsbelastning kan ikke køre brugerkald igen i den aktuelle versionbrugeren til genafspilning %s fandt en fejl under en sanity-testlogon af brugeren %s under genafspilning af arbejdsbelastning fejlede med ORA-%s<Ñ8<æu<ç´<ïñ<ð<ñM<òw<ó›ätimeout opstod under genafspilning af et optaget brugeropkaldfandt ufuldstændige filer til registrering af arbejdsbelastningfandt beskadigede filer til registrering af arbejdsbelastningSidste meddelelse reserveret til WCR (KEC)Reserveret til automatiske vedligeholdelsesopgaverUgyldig værdi angivet for parameteren "%s"Parameteren "%s" kan ikke være NULL.Handlingen kan ikke udføres, når databasen er i skrivebeskyttet tilstand.<ô8<õx=!ž="ì=# =$D=%d=&œíInitialiseringsparametre forhindrer klient i at blive aktiveret."%s" er ikke et vedligeholdelsesvindueSidste meddelelse er reserveret til automatiske vedligeholdelsesopgaver (KET).ugyldig DIRECT_ACCESS-kommandougyldig indstilling "%s" til "%s" i DIRECT_ACCESS-kommandoDen faste tabel "%s" findes ikkeDen faste tabel "%s" understøttes ikke af DIRECT_ACCESS.Der kan ikke angives mere end %s kolonner i en DIRECT_ACCESS SELECT-forespørgsel.='2=(}=)Ÿ=*Ö=+=SX=T‰ÈDer er ikke sikker adgang til den faste tabel "%s" i foreløbig forbindelse.DIRECT_ACCESS-sætning er for lang.Der er ikke defineret et fast indeks for kolonnen "%s".Type er ikke en understøttet type for DIRECT_ACCESS-filtre.Indekser med flere kolonner understøttes ikke for DIRECT_ACCESS-filtre.sidste meddelelse er reserveret til DIRECT_ACCESSSQL-grænsen blev allerede nået af den tidligere opgaveudførelse=U,=Vm=Wž={è=|=}_´Alle "SQL-optimeringssæt" med navnet "%s" og ejeren "%s" er tommedublerede værdier for planlinje-ID i inputsamlingugyldigt versionsnummer "%d" for distributionstabel med SQL-optimeringssætugyldigt navn "%s" for SQL-præstationsanalyseopgavenparameteren "%s" er ikke sat for SQL-præstationsanalyseopgaven "%s"der findes ingen COMPARE_PERFORMANCE-udførelse for SQL-præstationsanalyseopgaven "%s"=~8=¯=€ò==‚!=…T>€†>¯òdet angivne udførelsesnavn "%s" er ikke en gyldig COMPARE_PERFORMANCE-udførelse for SQL-præstationsanalyseopgaven "%s".skal angive objekt-ID'et, hvis optimeringsopgaven er på et SQL-sæt.Katalognavnet er NULL.Plantypen er ikke gyldig.Manglende EXECUTE-privilegium på DBMS_AUTO_SQLTUNE.sidste meddelelse er reserveret til SQL-optimeringdatabase er kun åben for read-only adgangdatabase er allerede åbnet til read-only adgang af en anden instans >‚J>ƒ>„²>…Ó>†î>‡ô>ˆ>‰7>Š]>‹‰>ŒªÎdatabase er allerede åbnet til læse/skrive-adgang af en anden instansstandby-database er skrivebeskyttetbackupdatabase kræver retableringdatabase kræver retableringubrugtugyldigt tjekpunkt for backupkontrolfilubestemt kontrolfiltjekpunktugyldig destination for redo-transportdeaktivér udslettelse af forældet RFS-procesFejl i Remote File Server-proces.databaseidentifikatorer matcher ikke>2>Žf>«>Ô>‘ >’R>“èlog %s sekvensnr. %s behøver ikke at blive arkiveretlog %s sekvensnr. %s ikke arkiveret, ingen tilgængelige destinationerLog %s sekvensnr. %s blev ikke arkiveret.arkiveret log for tråd %s sekvensnr. %s ikke tilgængeligkan ikke bruge LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST uden en primær arkivdestinationkan ikke bruge %s sammen med LOG_ARCHIVE_DEST_n eller DB_RECOVERY_FILE_DESTkan ikke bruge %s sammen med LOG_ARCHIVE_DEST eller LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST>”2>•~>–Ã>—>˜S>™s>š°âfærre tilgængelige destinationer end angivet af LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DESTdestination for session %s kan ikke være den samme som for session %sLOG_ARCHIVE_DEST kan ikke være NULL, da LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST ikke er NULLdestination for system %s kan ikke være den samme som for session %sparameter %s kan ikke analyseresparameter %s indeholder gentagne eller uoverensstemmende valgparameteren %s indeholder en ugyldig attributværdi>›,>œT>£>žð>Ÿ^> ŸÖparameter %s mangler et destinationsvalgny %s resulterer i færre destinationer, end LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST kræverkan ikke ændre LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST, ingen destinationer for arkivlogsessionsspecifik ændring til parameteren LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST kræver en LOG_ARCHIVE_DEST_n-destinationdestinationsstreng for parameter %s overskrider tegngrænsen på %sdestinationsstreng for parameter %s kan ikke oversættes >¡J>¢“>£±>¤Ï>¥ã>¦>§C>¨h>©Œ>ªš>«Óìdestination for parameter %s kan ikke være den samme som for parameter %sRetablering kunne ikke starte.manglende påkrævet nøgleord %sugyldigt CANCEL-valgbrugeranmodet annullering af styret retableringsoperationlog %s sekvensnr. %s kan ikke arkiveresversion af RFS-anmodning matcher ikkeArkivlogfil for destination er låst.Fatal RFS-fejlbruger anmodede om øjeblikkelig annullering af Redo ApplyRedo Apply er annulleret.>¬8>­y>®°>¯ú>°<>±h>²Œ>³¸øAttribut for destinationen %s kan ikke angives på sessionsniveau.cirkulær afhængighedskæde for redo-transportdestinationRedo-transportdestination fejlede på grund af fejlet afhængig destination.DGID-uoverensstemmelse mellem destinationsangivelse og måldatabaseaktivér simuleret fejl ved arkivlogskrivningsimuleret fejl ved arkivlogskrivningdestination overskred angivet kvotastørrelseparameter %s indeholder en ugyldig tidsangivelse for forsinkelse >´D>µh>¶œ>·Õ>¸î>¹$>ºM>»u>¼¨>½¹ÐDB_UNIQUE_NAME-attribut er påkrævet.DB_UNIQUE_NAME %s er ikke i Data Guard-konfigurationBegivenhed til automatisk registrering af RFS-gap-sekvensFAL-anmodning blev afvistArkivering af backupkontrolfil kræver korrekt syntaks.server er ikke i Data Guard-konfigurationstandby-databaseinstans er ikke monterettom logfil eller næste tilgængelige blok er ugyldigLogfil er aktuel.Logfilstatus er ændret. >¾D>¿w>À}>Áƒ>»>ÃÜ>Ä>ÅH>Æo>Ǩístandby-database er ikke i Data Guard-konfigurationubrugtubrugtekstern arkivering er deaktiveret på standby-destinationekstern arkivering er deaktiveretaktiveringsidentifikatorer matcher ikke i arkivlog %saktiveringsidentifikatorer for redo-logfil matcher ikkeaktiveringsidentifikatorer matcher ikkeparameter %s indeholder en ugyldig REGISTER-attributværdiDen arkiverede logfil %s blev ikke fundet på afhængighedsdestination. >ÈJ>É|>Êš>˹>Ìä>Í>Î.>ÏM>Ðq>Ñ—>ÒÀìmindst én standby-database-destination er påkrævetarkivering skal være aktiveretIngen ARCH-processer er aktive.standby-database-destinationer matcher ikkeukendt standby-database-destinationsimulering af netværkstransmissionsfejlmedieretablering er deaktiveretstandby-arkivering er ikke aktiveretugyldig Log Miner-session %s for APPLYutilstrækkeligt antal processer for APPLYlogisk standby er ikke initialiseret korrekt >ÓD>Ôm>ÕŒ>Ö®>×Ý>Ø >Ù1>ÚQ>Û˜>ÜÊôLog Miner-session er ikke blevet oprettetet apply-program kører alleredeapply-program-relateret begivenhedRedo-data kan ikke skrives til standby-redo-logSkift kræver standby eller aktuel kontrolfil.arkivlog er ikke fuldstændigt arkiveretarkivlog er allerede registreretarkivlog, der skal erstattes, er ikke oprettet af styret standbyprocessafhængig arkivlogdestination er allerede arkiveretafhængig arkivlogdestination er ikke aktiv >Ý>>Þq>ߥ>à×>á>â<>ãv>ä§>åÍòafhængig arkivlogdestination er ikke LGWR-aktiveretDatabase blev lukket ned under arkiveringsoperation.Fjernelse af afhængig destination for inaktiveringALTER DATABASE COMMIT TO SWITCHOVER TO PHYSICAL STANDBYALTER DATABASE COMMIT TO SWITCHOVER TO PRIMARYPrimærdatabase er lukket ned for at forhindre tab af data.intern fejl ORA-00600 opstod ved standby-databaseikke en gyldig logisk standby-databaseen gyldig start-SCN kunne ikke findes >æ>>ç€>èÀ>éà>ê >ë?>ìj>í–>îÆÿoplysninger om ekstern er ikke tilgængelige på den angivne primæreLogisk standby-apply skal stoppes for at tillade denne operationUgyldig logisk standby-parameterLogisk standby kører allerede i baggrundenindlæser oplysninger om tidligere anvendt transaktionalle logdata fra primær er blevet behandletdatabase er ikke en standby-database længerelogdata fra tidligere primær kunne ikke anvendesbrugerprocedurebehandling af DLL for logisk standby-apply >ïJ>ðk>ñ„>ò¸>óè>ô>õ5>ö>>÷r>ø>ùÐükonfiguration af logbrug og applystop af log-brug og applyanvendelse af ændring på tabellen eller sekvensen %sanvender DDL-transaktion med bekræftelses-SCN %s%s\\% af LogMiner-dictionary-indlæsninger er udførtintet tilgængeligt arbejdebehandleraktivér tærskelidentifikation af RFS-wait-begivenhedbygger transaktion ved SCN %safhængigheder, der beregnes med henblik på transaktion ved SCN %sanvender transaktion med bekræftelses-SCN %s >ú>>ûf>üŸ>ýÒ>þ>ÿ$?\?€?œÍanvender stor dml-transaktion ved SCN %stransaktion %s %s %s venter på godkendelse af bekræftelsetransaktion %s %s %s venter på en anden transaktionstor transaktion %s %s %s venter på flere dataindlæser tabellen eller sekvensen %sstoppet, venter på, at yderligere transaktioner anvendesBrugerinitieret stop-apply er udførtikke-understøttet DML fundetsupplerende logoplysninger mangler fra log-stream ?D?~?¬?ß? ?B? j? ˜? ´? âEn fejl opstod under en terminalretablering af standby'en.En fejl opstod under aktivering af standby'en.Datafil %s har forkert terminalretableringsstempel.ugyldigt FINISH-valg for MANAGED-retableringUgyldig LOG_ARCHIVE_CONFIG-ændring i beskyttet tilstandStyret standby-retablering er ikke aktivslut på log-stream er ikke modtaget fra primærmedieretablering er påkrævetstandby-online-logge er ikke blevet retableretaktivér simuleret arkivlogfejl ?>?T?š?Î?ÿ?!?\??¹ösimuleret arkivlogfejlRFS-forbindelser er ikke tilladt under eller efter terminalretableringsimulér RFS-fejl, mens terminalretablering er i gangarkivering for trådnr. %s sekvensnr. %s er i gang%skontrolfilkø er ikke tilgængeligflere arkivlogdestinationer refererede til standby-databasebrugeranmodet udløb af styret retableringsoperationaktivér simuleret ARCH RAC-arkiveringstestFINISH-retablering udført på en anden, ældre standby-database?8?c?¡?Ë?ß?'?r?¯×Styret standby-retablering ikke tilgængeligstandby-database er i den beskyttede tilstand 'ingen-data-tab'aktivér ARCH Physical RFS-klient-debuggingsuspekt attribut: %saktivér arkiveringsproces, så log_archive_max_processes ikke overskridesLGWR-arkivlogafhængighed er ikke tilladt, hvis database er standbybeskyttetmedieretablering ikke tilladt efter udført FINISH-retableringsimuleret fejl under terminalretablering?8? q?!§?"í?#,?$X?%ƒ?&¥ÜKan ikke ændre beskyttede standby-destinationsattributterKan ikke ændre beskyttet standby-databasekonfigurationKan ikke blande standby- og online-redo-logfilmedlemmer for gruppen %sKan ikke føje nye standby-databaser til beskyttet konfigurationTilknytningsfejl for LGWR-netværksserverværtFrakoblingsfejl for LGWR-netværksserverværtLGWR hørte ikke fra netværksserverLGWR-netværksserver kunne ikke sende ekstern meddelelse?'2?(s?)¯?*Ù?+$?,l?-¤ÖLGWR-netværksserver kunne ikke skifte til ikke-blokeringstilstandLGWR-netværksserver kunne ikke skifte til blokeringstilstandUgyldige parametre for LGWR-netværksserverTerminalretablering kan have efterladt databasen i en inkonsistent tilstandRECOVER...FINISH ikke tilladt på grund af gap for tråd %s, sekvens %s-%sarkivlogge blev registeret uden for Terminal End-Of-Redoinkompatible netværksforbindelser for arkiv aktive?.8?/s?0®?1à?2?3D?4y?5›Óbrugeranmodet tråd-/sekvensafslutning på styret retableringkan ikke lukke databasen ned, når medieretablering er aktivopbygning af dictionary kan ikke køre i baggrundenmedieretablering er ikke påkrævetKan ikke angive eksterne destinationer i manuel arkiveringstilstandtrinvise ændringer af "%s" er ikke tilladt med SPFILEder er angivet for mange processerDet SGA, der er angivet for logisk standby, er for stort?62?7g?8‡?9É?:?;@?<¦õIntern fejl ved intern kanal under ekstern arkiveringIntern begivenhed til testformålDB_UNIQUE_NAME %s hasher til den samme værdi som DB_UNIQUE_NAME %sREMOTE_ARCHIVE_ENABLE og LOG_ARCHIVE_CONFIG udelukker hinandenÆndring af LOG_ARCHIVE_CONFIG kræver SID='*'-kvalifikatorLOG_ARCHIVE_CONFIG indeholder dublerede attributter, attributter i konflikt eller ugyldige attributterLOG_ARCHIVE_CONFIG-indstillinger er inkonsistente med tidligere startet instans?=8?>Y??Š?@Â?A?Bb?C—?DÑüIntern begivenhed til test af RTAIntern begivenhed til test af RFS-autentificeringPrimær logafsendelsesklient blev ikke logget ved standbyUoverensstemmelse mellem primær netværksintegritet og standby-netværksintegritetUoverensstemmelse mellem primær netværkskryptering og standby-netværkskrypteringÆndring af DB_UNIQUE_NAME kræver SID='*'-kvalifikatorDG_CONFIG kræver, at DB_UNIQUE_NAME er eksplicit defineretdatabase har tidligere være åbnet og lukket?E8?Fa?G?HÝ?I?JJ?K?L¹ÇUgyldig DB_UNIQUE_NAME-parameterangivelseDer opstod timeout for intern kanal under ekstern arkiveringTerminalretablering kunne ikke retablere til et konsistent punktSpring over anmodet procedure for at springe over sætningSpring over anmodet procedure for at anvende sætningSpring over anmodet procedure for at erstatte sætningKan ikke fortolke returværdier for overspring af procedureDDL er anvendt?M8?No?O©?PÝ?Q?RP?S„?T¸ðDDL sprunget over på grund af overspring af indstillingdatabase allerede konfigureret som logisk standby-databaseOpbygning af logisk standby-dictionary ikke tilladt.Opbygning af logisk standby-dictionary kunne ikke starte.Opbygning af logisk standby-dictionary kunne ikke udføres.Logisk standby-koordinatorproces afsluttede med fejlikke-understøttet record fundet i arkiveret redo-logantallet af processer angivet til SQL Apply er for stort ?UD?Ve?Wˆ?X¨?YÁ?Zæ?[?\D?]q?^—Ïddl fundet, stopper apply-programapply stoppet for apply-forsinkelseinkonsistens i historik-metadataFejl i log-stream-sekvensforberedelse til skift er ikke udførtDenne database forberedes allerede til at skifte.Denne database forberedes ikke til at skifte.der blev ikke fundet nogen fejlet transaktionfejl i synkronisering af historiktabelautomatisk nyt logisk standby-forsøg for sidste handling?_8?`r?a’?b½?cñ?d$?eQ?f¤ÄDDL blev sprunget over, ikke understøttet i aktuel versionDatabaseovervågning er aktiveretManglende LogMiner-sessionsnavn for streamsDDL blev sprunget over på grund af manglende supportDDL blev sprunget over på grund af manglende objektUtilstrækkelig retablering for logisk standbyDen PDML-underordnede %s %s %s for den overordnede %s %s %s kan ikke springes over.bekræfter transaktionen %s %s %s ?h>?iy?jŸ?kÏ?lû?m&?nZ?o|?p·ãtilføjer spring over logisk standby-post for tabellen %s.%sTabellen %s.%s er nu ikke-understøttetgenstarter for at nulstille logisk standby-applyDDL blev sprunget over, da import er opståetLogisk standby-metadata-operation er i gangSGA, der er angivet for logisk standby, er for lilleforsøg på at anvende version 9-logIMMEDIATE-valg er ikke tilgængeligt uden standby-redo-loggeVenter på logfil (trådnr. %s, sekvensnr. %s) ?q>?rn?sš?u¿?vû?w(?xI?y~?z®ÞVenter på gap-logfil (trådnr. %s, sekvensnr. %s)Behandler logfil (trådnr. %s, sekvensnr. %s)paging af %s byte hukommelse til diskændr db_name til %s i parameterfilen (SPFILE) på serversidenBrugerinitieret afbrydelse af apply er udførtDDL sprunget over i internt skemaRFS-forbindelser er ikke tilladt under Terminal ApplyTerminal apply kunne ikke udføres under failoverStart-scn for ny log-stream kunne ikke afsluttes?{8?|a?}‚?~Ð? ?€F?ˆ?‚«íLSP1-opbygning kan ikke køre i baggrundenREBUILD-operation er ikke tilladtLogisk standby kan ikke starte på grund af en tidligere ufuldstændig operationændr db_name til %s i parameterfilen (pfile) på klientsidenLog Auto Delete er i konflikt med en anden LogMiner-sessionKunne ikke udføre arkivering af standby-redo-logfil efter failoverSkiftinitieret stop-apply er udførtmarkeringsindeks er ubrugeligt pga. en overtrædelse af begrænsning?ƒ8?„n?…¾?†ë?‡?ˆT?‰?ŠªìSkift til logisk standby kræver en logarkivdestinationVenter på at erstatte delvis eller beskadiget logfil (trådnr. %s, sekvensnr. %s)ID-nøgle matcher ikke for tabellen "%s"."%s".Ugyldig værdi angivet for logisk standbyparameterDynamiske parametre kan kun angives på SQL Apply-instansugyldig værdi for parameteren PREPARE_SERVERSIkke-understøttet PL/SQL-procedure fundetKan ikke instantiere en logisk standby fra en anden logisk standby?‹8?Œm?©?Žè?/?@?‘„?’¯çKan ikke instantiere en logisk standby under et skiftbrugerprocedurebehandling af PL/SQL for logisk standby-applyPL/SQL-procedure sprunget over pga. fejl i den primære databasePL/SQL-procedure sprunget over pga. ikke-vedligeholdte standby-objekterPL/SQL er anvendtPL/SQL-procedure sprunget over på grund af overspring af indstillingugyldig værdi for parameteren APPLY_SERVERSkunne ikke udføre operation på alle Oracle RAC-instanser?“8?”}?•±?–ë?—'?˜^?™˜?šÀôtidligere fejlet CTAS blev fundet, og eksisterende tabel blev droppetangivet databaselink svarer ikke til primær databaseangivet tabel understøttes ikke af logisk standby-databaseangivet tabel har en spring over multiobjekt-regel defineretdet anvendte dblink har ikke tilstrækkelige privilegierkunne ikke ændre masternøgle på en logisk standby-databaseID-nøgle mangler for tabellen "%s"."%s".operation er ikke tilladt under rullende opgradering?›8?œo?¦?žë?Ÿ6? r?¬ª?­Úïoperation er ikke tilladt på instans, der ikke anvendestimeout opstod under venten på operations gennemførelseoperationen er ikke tilladt på grund af en inkonsistent rolletilstandoperationen er ikke tilladt på grund af manglende synkroniseret destinationoperationen er ikke tilladt på grund af aktiv apply-tilstandDDL blev sprunget over på grund af manglende udgave "%s"LSBY oprettede arkitektur for tracing-begivenhedLSBY-debug-begivenhed ?®>?¯y?°«?±Ø?²?³1?´I?·@¬äudvidet datatypesupport understøttes ikke for angivet tabelangivet tabel har allerede udvidet datatypesupportprocedure skal først kaldes på primærdatabaseprocedure understøttes ikke på en logisk standbyden angivne tabel har ikke en primærnøgleTSE-nøglen %s er anvendtden angivne tabel har udvidet understøttelse af datatypelog for materialiseret view findes alleredekvoteattributter er ikke tilladt i DB_RECOVERY_FILE_DEST@2@b@‡@Á@@O@•Ìarkivlog blev afvist af RFS (Remote File Server)TRANSPORT=ONDEMAND understøttes ikke.nedlukning er i gang - ekstern forbindelse er ikke tilladtIntern begivenhed til simulering af softwareversions-uoverensstemmelserIntern begivenhed til simulering af softwareversions-uoverensstemmelsersoftwareversioner for primær database og standby-database matcher ikkeEn arkivlog fra en tidligere redo-gren er blevet afvist @>@y@¬@Ý@@%@I@‡@ ­ÞEn arkivlog fra en inkompatibel redo-gren er blevet afvist.uoverensstemmende referencenummer for arkivlogskiftaktivér simuleret uendelig wait for LGWR-netslaveTRANSPORT=ONDEMAND understøttes ikkeTRANSPORT=ONDEMAND understøttes ikkeTRANSPORT=ONDEMAND understøttes ikkeBegivenhed, der forhindrer MRP i at rydde online-redo-logfilerBegivenhed til aktivering af låse-dumpIngen aktive %sskiftdestinationer er tilgængelige@!,@"@#È@$ @%U@&˜ÌAktivering opstod efter gendannelse fra standby-redo-logfiler. En komplet databasebackup er påkrævetBegivenhed til simulering af RFS-proces i fysisk standbySnapshot-standby skal konverteres til en fysisk standby-database.mål for Fast-Start Failover (FSFO) kan ikke konverteres til snapshot-standbyBegivenhed til deaktivering af streaming netværk-I/O for Data GuardBegivenhed til deaktivering af arkivprocesfunktioner@'2@(e@)Ÿ@*ð@+4@,`@-›ìBegivenhed til test af ASM-mirrors i fysisk standbyRECOVER FINISH kan ikke fuldføres på grund af en redo-gap.RECOVER FINISH kan ikke udstedes, når retableringsgrenen %s ikke er målgrenen %s.Retablering anmodede om en forkert log til at anvende redo-data fra.Redo-gap er for stor til at blive fortolket.Begivenhed til angivelse af timeoutværdi for ORA-19528-fejlBegivenhed til deaktivering af backoff-logik for RTC (Redo Transport Compression)@.8@/h@0‚@1Ä@2ð@35@4k@5žÎBegivenhed til kickoff af test af krs*.c-fejlstikan ikke udvide kontrolfilinkonsistent sæt af logge er blevet anvendt på en standby-databaseDatabasen skal åbnes i læse/skrive-tilstand.Arkivlog for grenen %s, tråden %s, sekvensen %s kan ikke sættes i kø.Begivenhed til overspring af RFS på høje destinationerALTER DATABASE ... RECOVER FINISH kunne ikke starteIngen aktiv koordinator-RFS for aktuel operation@62@7j@8©@9Ä@:ô@;J@<lÐSkift til primær kan ikke udføres på nuværende tidspunktStandby er ikke klar til at modtage redo på nuværende tidspunktKontrolfilen er beskadiget.Aktuel log %s for tråd %s sekvens %s er ugyldig.ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO STANDBY er fuldført, men visse redo er ikke blevet anvendt.kunne ikke gå ud af log %s tråd %sALTER SYSTEM FLUSH REDO TO STANDBY fejlede på grund af en beskadiget kontrolfil eller online-logfil.@=8@>i@?’@@Ä@A @B?@C‹@D¶ÞDatabasen skal være monteret og må ikke være åbenMåldatabasen var ikke en standby-databaseRedo Apply var ikke aktiv på mål-standby-databasenBeskadigelse af primærdatabase er blevet registreret af standby-database.ufuldstændig operation til aktivering af redo-trådIntern begivenhed til deaktivering af ignorering af destination under åbningEn anmodning om fjernarkivering er udløbet.intern begivenhed til SRL-relateret test @E>@Fz@Gœ@Hµ@Iß@J@N<@uq@v–ÈBegivenhed for den første TMI (Timing Measurement Interface)Standby-redo-log kunne ikke vælgesskift til standby fejledeskift til standby er i gang eller fuldførtBegivenhed til indførelse af CFTXN-fejl under testBegivenhed til kald af I/O-hangs under testBegivenhed til generering af en header for testlogfilData Guard-broker-operationen fejledeData Guard-broker-operationen udført med advarsler @wJ@x‘@y»@zß@{ó@|@}:@~\@@€¡@Ñÿkan ikke overskride det maksimale antal databaser i denne konfigurationData Guard-konfigurationen findes alleredeidentifikator for websted er ugyldigikke mere hukommelseikke-genkendt anmodningsidentifikatorkanal-handle er ikke initialiseretder opstod timeout for anmodningenmeddelelsesfejl ved brug af ksrwaitmeddelelsesfejl ved brug af ksrgetparameter overskred grænse for maksimumstørrelsedet maksimale antal anmodninger er overskredet @‚J@ƒd@„z@…¯@†Ç@‡ì@ˆ@‹%@Œl@›@ŽÈþanmodning blev ikke fundetingen modtagelseskanalaktuel tilstand er ugyldig for den forsøgte operationobjekt-handle er ugyldigkan ikke allokere virtuelt instans-IDressource-handle er ugyldigkan ikke allokere ressource-IDoperationen kræver, at klienten opretter forbindelse til instansen "%s"ikke-understøttet kommando, valg eller argumentData Guard-brokeren er ikke tilgængelig endnukan ikke allokere hukommelse for at behandle anmodning @D@„@‘º@’Î@“é@”@•-@–X@—@˜âókan ikke allokere hukommelse til broker-SGA (System Global Area)kan ikke allokere PGA-hukommelse (Program Global Area)ugyldigt afsender-IDugyldig buffer eller længdekan ikke sende meddelelseData Guard-broker-konfiguration findes ikkeinkonsistent tilstand for Data Guard-brokerskift-, failover- eller konverteringsoperation er i gangOracle Restart eller Oracle Clusterware forhindrede afslutning af broker-operationukendt objekttype@™\@š|@››@œ¹@Ê@žä@Ÿû@ @¡M@¢`@£}@¤²@¥É@¦×èunderordnet antal er overskredetingen match for anmodet elementopgaveelement blev ikke fundetugyldigt argumentdatabase er ikke aktiveretikke-genkendt operationugyldig anmodning til brokerændring af DG_BROKER_START kræver SID='*'-kvalifikatorkan ikke hente svarmanglende eller ugyldig værdikan ikke deaktivere eller slette den primære databasedatabase ikke aktiveretugyldig strengafskåret resultat @§J@¨^@©š@ªÒ@«í@¬@­'@®B@¯€@°›@±Îîkort streng kopieretDer opstod en fejl under generering af direktiver for klientData Guard-broker-processen (DMON) kunne ikke lukkes nedoversættelse er ikke gyldigdatabase er ikke aktivuoverensstemmende observer-versionerdatabase er allerede i brugdatabase, der er angivet til skift, er ikke en standbydatabaseikke mere hukommelse ved %skan ikke konvertere dokument, syntaksfejl ved "%s" kan ikke fjerne en aktiv instans @²D@³w@´£@µÅ@¶ì@· @¸7@¹Q@º{@»”ËINTENDED_STATE ikke brugt her, syntaksfejl ved "%s"kan ikke tilføje værdi, syntaksfejl ved "%s"opslag fejlede, syntaksfejl ved %sdubleret egenskab, syntaksfejl ved "%s"ikke-understøttet dokumenttypeintern Data Guard-broker-analysefejl ved "%s"kan ikke sætte egenskab %sData Guard-konfiguration er ikke aktiveretdatabasen skal genstartesfejl ved oprettelse af Data Guard-konfigurationsdatafil@¼8@½i@¾Ç@¿@À1@Áf@Âœ@ÃÍìData Guard-konfigurationsdatafil blev ikke fundetforsøg på at ændre eller få adgang til konfigurationsfil for en aktiveret broker-konfigurationskift er ikke tilladt, når påkrævede databaser er lukket nedanmodning afsluttede, fordi failover er i gangData Guard-konfigurationsdatafil kunne ikke opdateresbeskadigelse fundet i Data Guard-konfigurationsdatafilData Guard-konfigurationsdatafil kunne ikke læsesugyldig netværkstilstand fundet @Ä>@ÅS@Ɖ@Ç°@Èè@É@ÊI@Ë…@̼Öugyldigt netværkslinkData Guard-broker kunne ikke få fat i ekstern databasekan ikke ændre instansspecifik egenskabugyldig forbindelsesprocestilstand for Data Guard-brokeroperation kan ikke udføres på en standby-databaseoperation kan ikke udføres på en primær databasekan ikke ændre databaseegenskab med kommandoen EDIT INSTANCEikke-entydigt objekt blev angivet til Data Guard-brokerikke flere interne buffere @Í>@Îp@Ï«@ÐÆ@Ñä@Òü@Ó@Ô<@Õ{¸Data Guard-broker fandt en netværksoverførselsfejlData Guard-konfiguration indeholder ikke en primær databaseukendt felt "%s" i dokumentmanglende felt "%s" i dokumentXML-konvertering fejledeDMON-baggrundsproces kører ikkeprocessen %s kunne ikke afsluttesdatabase er ikke en del af konfigurationen af Data Guard-brokerData Guard-broker har fundet to eller flere primære databaser@Ö2@×u@Ø«@Ùæ@Ú@ÛZ@Ý¢ëData Guard-broker har fundet en uoverensstemmelse i konfigurationenData Guard-broker har fundet en forældet konfigurationder er ikke forbindelse til målstandbydatabase for failoversted indeholder påkrævede ressourcer, der er deaktiveretdatabase skal være deaktiveret for at udføre denne operationData Guard-broker har fundet en uoverensstemmelse i konfigurations-ID'etbegivenhed til kontrol af diagnosticerings-trace for fast-start-failover @ÞP@ßl@à@áµ@âÊ@ãá@ä@å&@æH@ç{@è¥@éÊûkan ikke finde egenskab "%s"én eller flere databaser har fejleten eller flere databaser har advarslerdatabasen deaktivereskommando "%s" er i gangkommando er afbrudt af brugerenstrengværdi for lang til attribut "%s"initialisering i gang for databaseKonfigurationen af Data Guard-broker er deaktiveretbegivenhed til test af Data Guard NetSlavebegivenhed til Data Guard-overvågningukendt objektidentifikator er angivet i anmodning @ê>@ëp@ì¨@íñ@î#@ïj@ðŒ@ñ¾@òØüsvardokumentets størrelse på "%s" byte er for storbetingelse for Fast-Start-failover er allerede aktivereten eller flere databaser kunne ikke nås med henblik på en sletteoperationdatabasenavnet for ADD DATABASE skal være entydigtto eller flere broker-databaseobjekter fortolkes til den samme databasedatabase registrerede rolleændringbroker-protokolversioner, der ikke matcher, fundetkan ikke nå databasen "%s"kunne ikke aktivere angivet database@ó8@ôŽ@õÖ@ö!@÷D@øƒ@ù£@úÓýoperation er ikke tilladt, da ingen standbydatabaser understøtter beskyttelsestilstandbroker-beskyttelsestilstand er ikke konsistent med databaseindstillingendatabase rapporterer et andet beskyttelsesniveau end beskyttelsestilstandendatabaseegenskab er blevet frarådetoperationen kræver nedlukning af databasen eller instansen "%s"instans føjes til databaseprofilden eneste instans af databasen kan ikke fjernesBegivenhed for Data Guard NetSlave-tracing@û8@üg@ý¦@þü@ÿATAAÂÝnetværksforbindelse gik tabt under transmissionFejl i Fast-Start Failover-målstandby, kan ikke stoppe observerdet maksimale antal Oracle-fejl i forbindelse med Fast-Start-failover er allerede nåetkunne ikke hente instansstatusden angivne instans er inaktiv eller p.t. ikke tilgængeligOracle Clusterware kunne ikke lukke databaseinstanser nedkunne ikke opnå metadata-lås for broker-konfigurationDB_UNIQUE_NAME matcher ikkeA8AqA’A½AßAA ?A ŽËkan ikke bestemme lokation for broker-konfigurationsfilerapply-instans er ikke tilgængeligstart af en instans afbrød aktuel operationFast-Start-failover er deaktiveretkunne ikke starte mere end én observerder blev registreret en ny observer med identifikatoren %smulig failover til en anden database forhindrer denne database i at blive åbnetkravene er ikke opfyldt for aktivering af Fast-Start-failover A DA yA˜A¸AáAA7AfA‚AÏòFast-Start-failover-målstandbydatabase er deaktiveretkunne ikke genindsætte databaseFast-Start-failover er aktiveretden angivne målstandbydatabase er ugyldigData Guard-broker har registreret en rolleændringgenindsættelse af databasen er i ganguovervåget konfiguration af Fast-Start-failoverfailover-operation er i gangFast-Start-failover-operation blev forsøgt ved manglende broker-konfigurationstandby-databasen skal genindsættesA2AwA¶AáAAJA‡Øder opstod nætværks-timeout ved oprettelse af kontakt til en databasebegivenhed til styring af broker-handlinger i udviklingsmiljøetkan ikke modtage resultatet fra en databasetimeout ved venten på resultatet fra en databasekan ikke starte Fast-Start-failover på en standbydatabaseanmod Data Guard-broker-klienten om at afgive kommandoen igenoperation kan ikke udføres på mål-standby-databasen med hurtig start af failover A8A}A<ÒA=A>*A?QAA…AB¤Ûinstans kan ikke åbnes, fordi valget Active Data Guard er deaktiveretinstansspecifik egenskab skal sættes entydigt for instanser af en Oracle RAC-databasestandby-databasen divergerede fra den primære databaseData Guard-broker-kommando fejledeadvarsel ved Data Guard-broker-kommandokan ikke sætte egenskab, mens databasen er aktiveretintern fejl i Data Guard-brokerArbejdsproces for Data Guard-broker er ikke tilgængeligAC2ADoAE¢AFAGhAH›AI·íværdien af egenskaben %s er ugyldig. De gyldige værdier er %sden tilstand, der er angivet til broker, er ugyldigindstillinger for arkiveret loglokation på standby er i konflikt med databaseretableringsområdesnapshot-standby-database skal konverteres tilbage til en fysisk standby-database så hurtigt som muligtressourcestyringsservice-funktion er ikke defineretressource-handlen er ugyldigDer opstod en timeout for Data Guard-broker-kommandoenAJ8AKzALÍAMúAN.AOGAPxAQ¹óværdien af egenskaben %s er inkonsistent med databaseindstillingenden redo-transport-relaterede egenskab %s for standbydatabasen "%s" er inkonsistentrydning af parameter LOG_ARCHIVE_DEST fejlederydning af parameter LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST fejledekunne ikke finde databasekan ikke forespørge det faste V$ARCHIVE_DEST-viewingen LOG_ARCHIVE_DEST_n-initialiseringsparametre er tilgængeligekan ikke sætte LOG_ARCHIVE_DEST_n-initialiseringsparametreAR2ASrATÉAUÿAVNAW¬AXÅókan ikke sætte LOG_ARCHIVE_DEST_STATE_n-initialiseringsparametreangivelse af egenskaben AlternateLocation er i konflikt med redo-transportindstillingenkan ikke fortolke gap for mere end én standby-databaseden fase, der er angivet for arbejdsprocessen for Data Guard-broker, er ugyldigden eksterne betingelse, der er angivet til arbejdsprocessen for Data Guard-broker, er ugyldigdatabasen kan ikke lukkeskonsistenstjek for egenskaben %s fandt %s fejlAY2AZeA[A\×A] A^AA_{·validering af værdi for egenskaben %s fandt %s fejlfejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.SKIP_TXN-procedurefejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.UNSKIP_TXN-procedurefejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.SKIP-procedurefejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.UNSKIP-procedurefejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.SKIP_ERROR-procedurefejl under udførelse af DBMS_LOGSTDBY.UNSKIP_ERROR-procedureA`2Aa~AbºAcíAd!AeqAf¶ákan ikke finde destinationsposten for standbydatabasen "%s" i V$ARCHIVE_DESTredo-transportservicen for standbydatabasen "%s" har en fejlredo-transportservicen for database "%s" kører ikkeredo-transportservice for standbydatabase "%s" kørerredo-transportservicen for standbydatabasen "%s" er fejlagtigt sat til ALTERNATEdestinationsparameteren for standbydatabasen "%s" har forkert syntaksstandbydatabasen "%s" har opbrugt sin kvoteAg8AhAi¼AjAk.AldAm˜AnÀêkan ikke afgøre status for redo-transportservice for standbydatabase "%s"listen DG_CONFIG for LOG_ARCHIVE_CONFIG-parameteren er fuldkan ikke føje DB_UNIQUE_NAME "%s" til listen DG_CONFIG, da den er fuldData Guard-broker kan ikke montere databasenlogisk standbydatabaseovervågning kunne ikke aktiveresData Guard-broker kan ikke åbne den primære databaseskift til logisk standbydatabase fejledekunne ikke aktivere logisk standbydatabase AoPAp|AqAr¾AsèAtAu#AvGAwlAx“Ay¬AzÅÝkunne ikke skifte til fysisk standbydatabaseDump systemtilstandData Guard-broker kan ikke åbne standbydatabasekunne ikke aktivere fysisk standbydatabaseinitialiseringsparameter kunne ikke sættesDump hang-analysekan ikke hente denne egenskabs værdiden angivne apply-instans kører ikke.kan ikke starte SQL Apply med start-SCNkan ikke starte SQL Applykan ikke stoppe SQL Applyugyldig databasetilstand A{JA||A}³A~ÃAØA€çAûA‚2Aƒ‚A„°A…Ôîredo-transportservice for en standbydatabase kørerredo-transportservice til en standbydatabase kører ikkeRedo Apply kørerRedo Apply er stoppetSQL Apply kørerSQL Apply er stoppetden fysiske standbydatabase er åben som skrivebeskyttetRedo Apply er ikke startet, da den fysiske standbydatabase er ved at blive åbnetfailover til en fysisk standbydatabase fejledeskift til en standbydatabase fejledekan ikke starte Redo ApplyA†8A‡RAˆ™A‰ÄAŠ A‹B7}B8ÂB9éB: B;B<;B=|B>äEksternt mappede cursorer understøttes ikke af denne facilitet.Der er angivet for mange tilknytningsvariabler for denne SQL-sætning.Kunne ikke tilknytte denne SQL-sætning.SQL-sætningstypen understøttes ikke.SQL-analysefejl.Ukendt fejl under SQL-analyse.Kun SELECT- eller DML-sætninger understøttes for testeksekvering.SQL-analyse afbrudt af tidsgrænseTesteksekvering understøttes ikke i DML-sætninger, der kører parallelt. B?DB@pBA¤BBÑBCD\XD]cD^…D_©D`ÊêSætningstypen er deaktiveret for SQL-analyseSQL-analyse kunne ikke reproducere den ønskede plan.SQL-sætning med SQL-programrettelse ignoreresSQL-sætning forsøgte at starte en uafhængig transaktionDen angivne bruger eller det angivne skema understøttes ikke af denne facilitet.ODM-fejl:%slogisk blokstørrelse %s er ugyldigksfdcre:%s Kunne ikke oprette fil %sksfdopn:%s Kunne ikke åbne fil %sksfddel:kunne ikke slette fil %s Da>Db†Dc˜DdßDe Df:DghDh±DiÉãksfdrsz:%s Kunne ikke ændre størrelse på fil til størrelse med %s blokkeI/O-fejlsimuleringI/O-anmodningsstørrelse %s er ikke et multiplum af logisk blokstørrelseI/O-anmodningsbuffer-pointer er ikke justeretForsøg på at foretage i/o ud over blok1-offsetForsøg på at foretage i/o ud over filstørrelseBegivenheden bruges internt til farm-test ved hjælp af RMAN-seed-databaseBlokverificering fejledekald af dNFS-pakke fejledeDj8Dk\Dl–DʬDËßDÌDÍXDΑÔAdgang til clonedb-bitmapfil fejledeOprettelse af clonedb ved brug af snapshotfilen %s fejlededNFS asynkron I/O-fejlfil '%s' findes ikke, og ingen størrelse er angivetksfd: kan ikke opnå adgang til fil '%s', global open lukkedeKunne ikke finde Oracle Disk Manager-bibliotek, returværdi %sKunne ikke initialisere Oracle Disk Manager-bibliotek: %sBegivenhed, der bevirker, at diskundersystem kræver forudallokeringDÏ2DÐ{DѵDÒïDÓDÔhDÕ³ôBegivenhed til deaktivering af algoritme til forudallokering under backupBegivenhed til deaktivering af udfyldelse af V$RMAN_STATUSBegivenhed til deaktivering af udfyldelse af V$RMAN_OUTPUTKan ikke opdatere blok 0 til version 10-formatdet maksimale antal processer, hvor I/O-slaver bruges i en instans, er nåetkunne ikke registrere netværksadapteren i Oracle Disk Manager-bibliotek: %skunne ikke registrere hukommelsen i Oracle Disk Manager-bibliotek DÖ>D×DØÊDÙèDÚDÛ*DÜ,DÝcDÞŸëkunne ikke afregistrere hukommelsen i Oracle Disk Manager-bibliotekBegivenhed til aktivering af komprimerings-debugs i backup og gendannelseKunne ikke slette kataloget %sBegivenhed til test af sletning af katalogksfdcre: filen %s findes%sOracle-fejl %s blev returneret af ekstern Oracle-serverKan ikke oprette forbindelse til den eksterne databaseserverUoverensstemmelse i den eksterne filprotokol for versionsklient %s server %s Dß>Dà–DáºFP$FQ9FR]FS|FT§FU¾üdbname '%s', der er angivet af den eksterne server, er forskellig fra instansnavnet '%s'filen '%s' er en formateret ASM-diskOperation understøttes ikke, da en af de involverede servere ikke kan udføre den operation, der anmodes omugyldigt outline-navnintet valg angivet for ALTER OUTLINEden angivne outline findes ikkeder findes allerede en outline den signaturoutline findes alleredeCREATE ANY OUTLINE-privilegium er påkrævet til denne operation FV>FWzFX·FYÑFZF[1F\jF]£F^ÎûDROP ANY OUTLINE-privilegium er påkrævet til denne operationALTER ANY OUTLINE-privilegium er påkrævet til denne operationkan ikke finde OUTLN-skemaen eller flere outline-systemtabeller findes ikkekommando mangler obligatorisk CATEGORY-nøgleordden outline, der er angivet i FROM-klausulen, findes ikkeselect_catalog_role-rolle er påkrævet til denne operationtimeout opstod under venten på ressource %sdeadlock opdaget under venten på ressource %s F_DF´bFµ”F¶ËF·õF¸,F¹TFº|F»¤F¼Íöugyldig kilde-outline-signaturXUST0001 - Opdateringsudtryk i en forkert positionXUST0002 - Ikke-opdateringsudtryk i en forkert positionXUST0003 - Gentaget revalideringserklæringXUTY0004 - Ugyldig attributnode i indsættelsessekvensenXUTY0005 - Ugyldigt måludtryk for INSERTXUTY0006 - Ugyldigt måludtryk for INSERTXUTY0007 - Ugyldigt måludtryk for DELETEXUTY0008 - Ugyldigt måludtryk for REPLACEXUTY0009 - Ugyldigt måludtryk for REPLACE F½>F¾oF¿ FÀÈFÁõFÂ0FÃ\FĉFŶÿXUTY0010 - Ugyldig erstatningssekvens for REPLACEXUTY0011 - Ugyldig erstatningssekvens for REPLACEXUTY0012 - Ugyldigt måludtryk for RENAMEXUTY0013 - Ugyldigt COPY-udtryk for TRANSFORMXUDY0014 - Ændret node blev ikke oprettet af COPY-klausulenXUDY0015 - Dubleret RENAME for samme målnodeXUDY0016 - Dubleret REPLACE for samme målnodeXUDY0017 - Dubleret REPLACE for samme målnodeXUDY0018 - Ekstern ikke-opdateringsfunktion returnerer en opdateret værdiFÆ2FÇtFÈ«FÉïFÊ'FËgF̧æXUDY0019 - Ekstern opdateringsfunktion returnerer en ugyldig værdiXUDY0020 - Slettet node har ingen overordnede elementerXUDY0021 - Den resulterende XDM-instans overtræder XDM-begrænsningerXUTY0022 - Ugyldig attributindsættelse i en dokumentnodeXUDY0023 - Opdateringsudtryk introducerer en navneområdekonfliktXUDY0024 - Opdateringsudtryk introducerer en navneområdekonfliktXUDY0025 - Ugyldigt QName til behandling af instruktions-RENAME FÍ>FÎuFÏ’FÐÊFÑ FÒ;FÓiFæ–FðÈ÷XUST0026 - Revalideringstilstanden %s understøttes ikkeXUDY0027 - Ugyldigt måludtrykXUST0028 - Opdateringsfunktion må ikke have en returtypeXUDY0029 INSERT-udtrykkes målnode har ikke et overordnet elementXUDY0030 - Ugyldig indsættelse af en attributnodeFOUP0001 - Ugyldig første operand for 'fn:put'FOUP0002 - Ugyldig anden operand for 'fn:put'SQL-inputværdi kan ikke ændres i opdateringsudtrykFTST0001 - FTMildNot-operator understøttes ikke Fñ>FònFóžFôÂFõæFöF÷>FøgFùÕFTST0002 - FTUnaryNot-operator understøttes ikkeFTST0003 - FTUnit og FTBigUnit understøttes ikkeFTST0004 - FTScope understøttes ikkeFTST0005 - FTTimes understøttes ikkeFTST0006 - FTStopwordOption understøttes ikkeFTST0007 - FTIgnoreOption understøttes ikkeFTST0008 - stopordsliste blev ikke fundetFTST0009 - sprogvalg understøttes ikkeFTST0010 - FTOrder følger ikke efter FTWindow- eller FTDistance-operator FúJFûxFüžFýÆFþñFÿG6J8jJ9‡J:¤J;»×FTST0011 - FTWindow- og FTDistance-begrænsningFTST0012 - FTContent understøttes ikkeFTST0013 - mere end ét sprog blev fundetFTST0014 - begrænsning i beregning af scoreFTST0015 - FTCaseOption-begrænsningFTDY0016 - vægtværdier er ugyldigeFTDY0017 mild not selection indeholder StringExcludemanglende RELATIONAL-nøgleordugyldigt lagervalg er angivetManglende XMLSchema-URLManglende XML-rodelementnavn J<JJ=vJ>”J?ÉJ@óJAJB*JCJJDhJE£JGÛýDubleret XMLType OBJECT RELATIONAL-lagervalgDubleret XMLType LOB-lagervalgXMLType TYPE-lagervalg er ikke relevant for lagertypeSkemaet %s matcher ikke det forventede %s.Ugyldig version af XMLType Manglende XMLSchema-nøgleordKan ikke indsætte XML-fragmenterTegnstrengsbuffer er for lilleKan ikke konvertere XML-fragment til den påkrævede datatypeKan ikke oprette VARRAY-kolonner, der indeholder XMLTypeUgyldig XML-tag-identifikator (%s) JHDJIxJJŸJK»JLîJMJN"Jû8JüVJý¡JþñKRKjK„K¦ÐUgyldig politik i ora:containsXML-typetabel eller -view er ikke tilladt med dette format af fn:collectionKolonne ikke fundet, eller ugyldig kolonnetype med dette format af fn:collectionKolonne ikke fundet ,eller ugyldig kolonne angivet i prædikatet med dette format af fn:collectionUgyldig kolonneangivelseDatatype understøttes ikkeFejl opstod under XML-behandling%sFejl opstod under DBMS_XMLGEN-behandling%sK2KeK¥KÞKK LK ôIkke-skalær værdi '%s' er markeret som XML-attributAttribut '%s' kvalificerer en ikke-skalær værdi på SELECT-listenUgyldig værdi for forespørgsel eller REF CURSOR-parameterden skalære parameter %s for XMLELEMENT kan ikke have et alias.parameter %s for funktion %s skal have et aliasugyldigt eller ikke-understøttet formateringsargumentkolonnen '%s', der er angivet som en nøgle- eller opdateringskolonne for DBMS_XMLSTORE, findes ikke i tabellen '%s'K ,K –KÛK&KrK˜ßkolonnen '%s', der er angivet som nøgle ved brug af DBMS_XMLSTORE.setKeyColumn(), skal være en skalær typeingen nøglekolonner er angivet før kald til DBMS_XMLSTORE.updateXML()XPST0001 - den statiske XQuery-kontekstkomponent %s blev ikke initialiseretXPDY0002 - den dynamiske XQuery-kontekstkomponent %s blev ikke initialiseretXPST0003 - syntaksfejl i XQuery-udtrykXPTY0004 - matchede ikke statisk XQuery-type: forventede - %s fik - %s K2K„KÇKVK›KÃKèóXPST0005 - statisk fejltype XQuery-type: forventede ikke-tom type, fik tom sekvensXPTY0006 - matchede ikke dynamisk XQuery-type: forventede %s fik %sXPTY0007 - funktionen fn:data anvendes på en node (type (%s)), hvis typeanmærkning angiver en kompleks type med ikke-blandet komplekst indhold.XPST0008 - ikke-erklæret identifikator: præfiks '%s' lokalt navn '%s'XQST0009 - skemaimport understøttes ikkeXPST0010 - ikke understøttet akse %s XPST0011 - K 2K!lK"†K#ÌK$K%>K?K@ªKAáKB!KC7KDRKEŒKF¼ëXQST0042 - navneområde-constructor er ikke i en element-constructorXQST0043 - dubleret navneområdepræfiks %sXQDY0044 - ugyldigt navneområde i attribut-constructorsXQST0045 - ugyldigt eller ukendt præfiks %s i funktionserklæringXQST0046 - ugyldig URImodulet %s blev ikke fundetXQST0048 - navneområdet %s matcher ikke målnavneområdet %sXQST0049 - variablen %s er defineret flere gangeXPDY0050 - treat fejlede - forventede %s fik %sKG2KH_KI¥KJÑKKKLfKM«úXPST0051 - ugyldig definition af atomisk typeXQDY0052 - ugyldig atomisk værdi i attribut- eller element-constructorXQST0053 - tom streng i navneområdeerklæringXQST0054 - variabelinitialisering fejlede på grund af cirkularitetXPST0055 - skemastien %s blev ikke fundet på listen over in-scope-skemadefinitionerXPST0005 - XPath-trin angiver et ugyldigt element-/attributnavn: (%s)XPST0005 - XPath-trin angiver en elementtype, der ikke matcher nogen node: (%s)KN&KOIKPµKQ÷KRY´Ugyldig værdi: (%s) for typen: (%s)XPTY0004 - XQuery matchede ikke dynamisk: forventede enkeltstående sekvens - fik sekvens med flere elementerXQuery matchede ikke dynamisk: forventede atomisk værdi - fik nodeXQST0055 - Det er en statisk fejl, hvis en prolog indeholder mere end én copy-namespaces-erklæringXQST0068 - Det er en statisk fejl, hvis en prolog indeholder mere end én xmlspace-erklæringKS2KT¸KUïKVKWMKX†KY¼ÿXQST0031 - Det er en statisk fejl, hvis det versionsnr., der er angivet i en versionserklæring, ikke understøttes af implementeringen.Kodningsangivelse i versionserklæring understøttes ikkeFODC0002 - fejl under hentning af ressourceXPST0017 - kan ikke fortolke kald til funktion - %sXPST0017 - ugyldigt antal argumenter til funktion - %s:%sXPST0017 - ugyldigt antal argumenter til funktion - %sXQST0034 - funktionen %s:%s er erklæret eller defineret flere gangeKZ K[iK\­K]M±XQST0069 - der er erklæret mere end én tom sorteringserklæring i prologenXPST0081 - det angivne QName kan ikke udvides til et URI-navneområdeXQST0057: Det er en statisk fejl, hvis en skemaimport tilknytter et navneområdepræfiks, men ikke angiver et andet destinationsnavneområde end en nullængdestrengXQST0058: Det er en statisk fejl, hvis flere skemaimporter angiver det samme destinationsnavneområdeK^K_ÌiXQST0059: Det er en statisk fejl, hvis en implementering ikke kan behandle en skema- eller modulimport ved at søge efter et skema eller et modul med det angivne destinationsnavneområdeXQST0060: Det er en statisk fejl, hvis navnet på en funktion i en funktionserklæring ikke findes i et navneområde (udvidet QName har en NULL-navneområde-URI)K`KaÈXQDY0061: Det er en dynamisk fejl, hvis et valideringsudtryks operand er en dokumentnode, hvis underordnede ikke består af nøjagtig én elementnode og nul eller flere kommentar- og behandlingsinstruktionsnoder i en hvilken som helst rækkefølgeXQDY0064: Det er en dynamisk fejl, hvis værdien af navneudtrykket i en beregnet behandlingsinstruktion-constructor er lig med "XML" (i en hvilken som helst kombination af store og små bogstaver)Kb,KcKdK·kK¸œK¹ÙKºòK»&K¼gK½¦K¾×ñder opstod timeout under SQLTune-Test-Executealle planer fandt fejl under SQLTune-Test-Executekan ikke pakke ind i distributionstabel fra tidligere versiondistributionstabel er tommålobjekt findes allerede for optimeringsopgave "%s""SQL-optimeringssættet" "%s" hører til en anden optimeringsopgaveoperation ikke understøttet for denne type "SQL-optimeringssæt"LOB-typer understøttes ikke for SQL-tilknytningerProfiltypen er ikke gyldig K¿DKÀ\KÁtKÈL,±L-ÓL. L/GL0L1¨Èautonfs - kgodm-tracing autonfs - kgnfs-tracing autonfs - skgnfs-tracing Systemtypekonflikt med objekt SYS.%senhedsblokstørrelsen %s er ugydliglæsefejl for filen "%s", bloknummer %s (blokstørrelse=%s)skrivefejl for filen "%s", bloknummer %s (blokstørrelse=%s)kan ikke få oplysninger om enhed, navn="%s", type="%s", parametre="%s"kan ikke oprette filen "%s"kan ikke identificere filen "%s" L2>L3xL4²L5ÌL6L7NL8‚L9”LEºèkan ikke oprette sekventiel fil, navn="%s", parametre="%s"kan ikke hente sekventiel fil, handle="%s", parametre="%s"kan ikke slette filen "%s"kan ikke slette sekventiel fil, handle="%s", parametre="%s"kunne ikke sætte størrelsen %s blokke for filen "%s" (blokstørrelse=%s)Fejl modtaget fra mediestyringslag, fejltekst: %sfilsøgning fejledekunne ikke identificere sekventiel filmidlertidig fil til klondatabasen skal omdøbesLF8LGeLH‰LI×L^$L_eL`•La­Ækun én lokation er tilladt for parameteren %sfysisk standby-redo-log skal omdøbesdet kan være nødvendigt med filadgang under annullering af rydning af logfilerMønster %s i initialiseringsparameter %s har et Oracle Managed Files-filnavn.kan ikke bruge backup/restore-funktionerne, når dispatcher brugesenhed er optaget, enhedstype: %s, enhedsnavn: %senhedstype %s er ugyldigenhedsnavn %s er ugyldigt LbDLc€Ld¸LeïLfLg7Lh`Li†LjLk¬Õfejl ved allokering af enhed, enhedstype: %s, enhedsnavn: %sugyldig værdi for LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST-parameterpåkrævet destination LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST er udskudtenhedsfejl, enhedstype: %s, enhedsnavn: %sfejl ved deallokering af enhedfejl ved afsendelse af enhedskommando: %s%s er ikke et gyldigt enhedsgrænsenavn%s kræver en DISK-kanalfilen %s er tom%s header-validering fejlede for filen %sLl2LmkLn¿LoõLpELquLr¡Ûfejl opstået under skrivning af %s byte ved bloknummer %sBACKUP_TAPE_IO_SLAVES ikke aktiveret under udførelse af dupleks til sekventiel enhedoverskred grænse på %s beskadigede blokke for filen %skan ikke gøre filen %s mindre, da der oprettes backup af den, eller den kopieresder er allerede allokeret en enhed til sessionender er ikke allokeret en enhed til sessionenfilnummer %s ligger uden for det gyldige interval 1 til %s LsDLtvLu­LvÝLw÷Lx LyILzWL{´L|àý%s RECID %s STAMP %s blev ikke fundet i kontrolfilkan ikke behandle filen %s, da dens størrelse tilpasseskan ikke opnå %s indsættelse i kø for datafil %soutputfilnavn skal angivesforventede %s blokke i filen %s, fandt %sdatafil %s er ikke defineret i kontrolfilfil %s manglerEOV (end of volume) under udførelse af dupleks til sekventielle filer, backupdel ufuldstændigarkiveret log-record til %s blev ikke fundet%s konversation er ikke aktiv L}DL~\LL€®LÈL‚ïLƒ(L„`L…‹L†»Ùingen filer er navngivetvalidering af header til arkiveret logfil %s fejledeconversation afbrudt pga. fejlfilen %s benyttes alleredefor tidlig slut på volume for stykke %s%s Kb-grænsen er for lille til at indeholde stykkekatalogfejl opstået under læsning af %s byte ved bloknummer %s%s RECID %s STAMP %s er ikke længere gyldig%s er ikke et snapshot eller en backupkontrolfilkonversation er allerede aktivL‡8LˆrL‰ŽLŠ¼L‹äLŒ!LELŽÙbackup blev afbrudt, da job overskred den angivne varighedforkert konversationstype %sdatafilnummer %s er allerede inkluderet som %skontrolfil er allerede inkluderet som %sarkiveret log %s er allerede inkluderet i backup-konversationsnapshot-kontrolfil er ikke oprettetfilen %s har en blokstørrelse %s, der ikke matcher angivet blokstørrelse %skan ikke tage backup af SPFILE, da instansen ikke blev startet med SPFILE LDLgL‘}L’”L“ÞL”,L•YL–rL—¨L˜ÁÜbloknummer %s er beskadiget i %s %sinputfil er %s %s (%s)outputfil er %s %s (%s)kan ikke oprette backup af eller kopiere aktiv fil i NOARCHIVELOG-tilstandkan ikke tage backup af eller kopiere aktiv fil med KEEP .. UNRECOVERABLE-valgkonversationsfilnavngivningsfase er overståetinputfilnavn skal angivesKan ikke kopiere eller gendanne til snapshotkontrolfil%s er en aktiv kontrolfil%s er ikke et backup-stykke L™>LšnL›ŠLœÈLìLžLŸLL sL¡³Û%s er fra et andet backup-sæt: stamp %s count %skatalogblok %s er beskadigetbackup-stykke er uden for interval. Forventede %s men fandt %sdatafil %s er ikke gendannet pga. %sdatafil %s ikke fundet i backup-sætarkiveret logtråd %s sekvens %s blev ikke fundet i backup-sætnogle filer er ikke fundet i backup-sætoutputfilnavn skal være angivet, hvis databasen ikke er monteretfilen %s indeholder andre RESETLOGS-data L¢DL£{L¤³L¥ÉL¦÷L§4L¨BL©eLª†L«Åÿkan ikke navngive filer, efter RESTOREVALIDATE er kaldtkan ikke kalde RESTOREVALIDATE, efter filer er navngivet%s er ikke af typen %sinterval for arkiveret log er allerede angivetarkiveret logtråd %s sekvens %s ikke gendannet på grund af %sfil %s er åbenhandling fejlede, nyt forsøg muligtfejl ved identifikation af fil %sbackup-sættype er %s - kan ikke behandles af denne konversationkan ikke læse backupstykker under anvendelse af kontrolfil L¬>L­RL®†L¯µL°çL± L²PL³vL´¥Ûugyldig SCN-intervalingen filer i angivet SCN-interval for arkiveret logslut på volume under kopiering af backup-stykkearkiveret log-record indeholder ikke noget filnavnfilnavn blev ikke fundet i kontrolfilkontrolfil-recorden %s er ikke synkroniseret med retableringskatalogfilnavn er påkrævet til denne funktionnavnet på input- og outputfilen er identisk: %sarkiveret logtråd %s sekvens %s er allerede inkluderet Lµ>L¶qL·®L¸×L¹øLº$L»FL¼mL½¬íBACKUPPIECECREATE kræver filnavn, når enhed er DISKfil %s er ikke aktuel nok til at udføre denne trinvise backupfil %s er nyere end denne trinvise backupdatafiltjekpunkt er SCN %s tid %stjekpunkt for backupdatafil er SCN %s tid %sstart-SCN for trinvis backup er %sdatafil %s: trinvis-start-SCN er for nydatafil %s: trinvis-start-SCN er tidligere end RESETLOGS-SCN %sdatafil %s: trinvis-start SCN er tidligere end oprettelses-SCN %sL¾2L¿fLÀŸLÁ×LÂLÃWLÄ çkan ikke ændre størrelse på datafil %s fra %s til %sikke-nul LEVEL kan ikke angives, når INCREMENTAL er FALSEdatafilen %s: trinvis-start-SCN svarer til tjekpunkt-SCNoffline interval-record RECID %s STAMP %s blev ikke fundet i fil %sOffline interval-record RECID %s STAMP %s i fil %s har SCN %skan ikke anvende offline interval-record til datafil %s: SCN matcher ikkekan ikke anvende offline interval-record til datafil %s: Filen er rodet LÅ>LÆeLÇžLÈÒLÉ"LÊFLËxḺLÍákan ikke skifte til en ældre filversionskal bruge backupkontrolfil til skift mellem filversionerkan ikke skifte til version med andre RESETLOGS-datakan ikke oprette backup af online log %s, og den kan ikke kopieres eller sletteskan ikke undersøge aktuel datafil %skan ikke undersøge %s - fil er fra andre RESETLOGStrinvis gendannelse vil skubbe fil %s til efter RESETLOGSnogle filer i backup-sættet kan ikke verificeresdatafil %s kan ikke verificeres LÎ>LÏrLЪLÑÂLÒþLÓ1LÔdLÕ”LÖÉâarkiveret logtråd %s sekvnes %s kan ikke verificereskan ikke anvende aktuelt offline-interval til datafil %sfiltype: %s, filnavn: %sstr. %s i fil-header matcher ikke aktuel filstørrelse for %skan ikke udføre trinvis gendannelse af kontrolfilenkan ikke udføre trinvis gendannelse af datafilen %skan ikke udføre fuld gendannelse af datafilen %sproxy-kopifunktioner kan ikke udøres på en DISK-kanalfil %s gendannes alleredeL×8LØpLÙ¤LÚÇLÛLÜ)LÝnLÞ¦ßmediestyrings-software returnerede ugyldigt proxy-handlemediestyrings-software returnerede ugyldig filstatusfejl under proxy-kopering af fil %sder oprettes allerede backup af filen %s med proxy-kopieringfil %s er ændret under proxy-kopieringen eller flere filer fejlede under backup eller gendannelse med proxyRMAN-konfigurationsnavn overskrider maksimumlængde på %sRMAN-konfigurationsværdi overskrider maksimumlængde på %sLß8LàŒLáÆLâøLã+LämLå©LæÆêRMAN-konfigurationsnummer %s er uden for det gyldige interval mellem 1 til og med %snogle blokke blev ikke retableret. Se detaljer i trace-filblokmedieretablering for kontrolfil er ikke muligtfil %s er ikke i retableringskontekst for blokmediereel blokstørrelse og backup-blokstørrelse for fil %s matcher ikkeretablering af blokmedie fejlede, da database er suspenderetSPFILE kunne ikke verificeresSPFILE ikke gendannet på grund af %sLç8LèWLé’LêãLëLìILísLîš×SPFILE ikke fundet i backup-sætformat (%s) for AUTOBACKUP af kontrolfil for %s har ikke %Fkan ikke have mere end én/ét %F i format (%s) for AUTOBACKUP af kontrolfil for %sbackup-stykke-release %s inkompatibel med Oracle-release %s%s er fra en anden database: ID=%s, navn=%smanglende oprettelsesstempel på stykket %sbackupstykket %s er allerede inkluderetvisse ændrede blokke blev ikke fundet i ændringssporingsfilen Lï>LðgLñŽLò¼LóçLôLõFLövL÷«åden faste tabel X$KRBMSFT er ikke udfyldtkontrolfil blev ikke fundet i backupsætstandbykontrolfil blev ikke fundet i backupsæt%s er fra anden database: ID=%s, db_name=%skan ikke lave kopier med komprimering aktiveretenhedstype overstiger den maksimale længde på %senhedsnavn overstiger den maksimale længde på %senhedsparameter overstiger den maksimale længde på %senhedskommandostreng overstiger den maksimale længde på %s LøDLùqLú¥Lû°LüÐLý Lþ=LÿYM–MÀÞfilnavn overstiger den maksimale længde på %stag-værdi overstiger den maksimale længde på %s tegnugyldig SCNugyldigt record-bloknummer - %s logdestination overstiger den maksimale længde på %s tegnnumerisk parameter skal være et ikke-negativt heltalikke-understøttet tegnsæt %skan ikke bruge RENORMALIZEALLFILENAMES, mens database er åbentabelnavn overskrider maksimumlængde på %sugyldigt kopieringsnummer: %s M>McMˆMÊMóMM0M eM ¥Ædet genererede navn er længere end %sugyldigt format %s for genereret navnfejl ved behandling af formatet %s for at generere navn til backupved ikke-OMF-søgning skal mønster angiveskommando-ID er længere end %soperationsnavn er længere end %sFejl opstået under konvertering af OCI-nummer til SCNKan ikke finde datafil med absolut filnummer %s i tabelområde %sdatafil %s har en forkert versionM 2M mM ¾MÖM0MxM½ùKan ikke oprette plugged-in skrivebeskyttet datafil %s igensnapshot for gammelt: snapshot-klokkeslæt ligger før %s-filens plug-in-klokkeslætkan ikke opnå plug-in-køkan ikke indsætte data [%s] på niveau %s i database, der kører på kompatibilitetsniveau %skan ikke indsætte data [%s] på niveau %s i database, der kører Oracle %skonflikt mellem dataobjektnumre i tabel %s og partition %s i tabel %sFil %s er ikke den oprindelige version af plugged-in datafilM2McM¥MÏMýMIM”êkan ikke konvertere plugged-in datafil %s offlinekan ikke anvende ændring på ikke-verificeret plugged-in datafil %sforkert antal datafiler for tabelområde %sCOMPATIBLE-parameter skal være %s eller størreforkert SCN-oprettelse - kontrolfil forventer konverteret plugged-in datafilforkert SCN-oprettelse - kontrolfil forventer oprindelig plugged-in datafilkan ikke indsætte et tabelområde i en database ved hjælp af et andet nationalt tegnsæt M>MˆM¼MÓMM&?M'XM(€M)©Ósimulér skrivebeskyttet databaseforbindelse for at udføre sql-forespørgselkan ikke finde sprogoplysninger for tegnsættet: '%s'tekst er længere end %s%s overstiger den maksimalt tilladte længde på %s for parameteren '%s'kontrolfil er ikke en backupkontrolfilændringssporingsfil: '%s'kunne ikke oprette ændringssporingsfilenblokændringssporing er allerede aktiveretfejl ved skrivning til ændringssporingsfil M*>M+fM,‰M-ÈM.ÿM/HM0mM1ŽM2ÆØfejl ved læsning fra ændringssporingsfilkunne ikke åbne ændringssporingsfildet beskadigede bloknummer %s blev fundet i ændringssporingsfilkunne ikke tilpasse ændringssporingsfilen til %s blokkekunne ikke aktivere/deaktivere blokændringssporing: ude af SGA-hukommelseblokændringssporing er ikke aktiveretfejl ved start af ændringssporingblokstørrelsen %s er ikke gyldig for ændringssporingsfilugyldig filtype %s M3>M4‚M5¿M6M7M84M9jM:M;¥ßkompatibilitetsversionen %s er højere end den maksimalt tilladte: %sdatabase-ID'et %s matcher ikke database-ID'et %s i kontrolfilmonterings-ID'et %s matcher ikke monterings-ID'et %s i kontrolfilmanglende CHANGE-nøgleordmanglende TRACKING-nøgleordUSING-klausul er kun gyldig med ENABLE CHANGE TRACKINGmanglende FILE-nøgleordugyldigt navn på ændringssporingsfilkan ikke omdøbe ændringssporingsfil, mens database er åbenM<8M=qM@˜MAÓMBMCTMDMX¹ènavn på ændringsporingsfil overskrider grænsen på %s tegnskal angive navn på ændringssporingsfilPROXY-gendannelse i ASM-diskgruppen "%s" understøttes ikke.der kan ikke oprettes proxy-backup af ASM-filen %s.begivenhed til aktivering af varm backup-tilstand i det angivne antal sekunderkunne ikke hente resilvering-status for ændringssporingsfilValget Active Data Guard er ikke aktiveretKan ikke initialisere Oracle-styret destinationMY8MZtM[¸M\üM]-M^bM`“MaÅðinitialiseringsparameteren DB_RECOVERY_FILE_DEST er ikke satkan ikke bruge DB_RECOVERY_FILE_DEST uden DB_RECOVERY_FILE_DEST_SIZEParameteren DB_RECOVERY_FILE_DEST_SIZE er uden for interval (1 - %s)kan ikke genvinde %s byte diskplads fra %s-grænseRECID %s af %s blev slettet for at genvinde diskpladskan ikke tage dupleksbackups i retableringsområdeuoverensstemmende retableringsdestinationparametregrænse er overskredet for retableringsfilerMb,McsMd³MeßMg!Mhr¹Kan ikke oprette den midlertidige kontrolfil %s i DB_RECOVERY_FILE_DESTkan ikke have filer i DB_RECOVERY_FILE_DEST med keep-attributterkan ikke bruge %s uden DB_RECOVERY_FILE_DESTkan ikke have den ikke-tilgængelige fil %s i DB_RECOVERY_FILE_DESTADVARSEL: %s af %s byte %s%% er brugt, og der er %s resterende tilgængelige byte.ADVARSEL: Der kan være filer i %s, som databasen ikke har kendskab til.Ml8Mm|Mn­MoëMp MqeMv–Mw¯údatabase skal være i NOARCHIVELOG-tilstand for at deaktivere logningen logfil, der bevidst er beskadiget, blev fundetovervågningsinterval for anvendelse af MMON-retableringsområdeområdetrykprocent af soft-grænse i retableringsområdemængde plads (i MB), der skal genvindes i følge I/O-fejl fra Archiverbegivenhedsniveau %s i test af retableringsområdefejl fra måldatabase: %sinkompatibel %s.%s.%s.%s DBMS_BACKUP_RESTORE-pakke: %s.%s.%s.%s er påkrævetM|8M}mM~MƒÑM‹üMŒ'MiMŽ Ïkan ikke bruge passphrase-kryptering til denne backupUgyldig blokstørrelse %s i backup-stykke-headerKan ikke bruge denne kontrolfil til at åbne databaseKan ikke hente datafilnavn for datafilen %sOS-fejl under styring af hjælpedatabasen %sfejl ved oprettelse af services for hjælpeinstansen %s (fejlen %s)fejl ved forberedelse af hjælpeinstansen %s (fejlen %s)fejl ved opnåelse af forbindelsesstreng fra mål M”>M•pM–°M—õM˜5M™7MšVMž‡M ²stykkevalidering kan ikke udføres mere end én gangyderligere backupstykker kan ikke valideres i denne konversationbackupstykker skal valideres, før der etableres adgang til resultaterenhedsblokstørrelsen %s er større end den maksimalt tilladte: %s%sBackup-stykke %s har ingen datafejl under skrivning af fil-header til datafil %sfejl under gendannelse af backup-stykket %sUventet afslutning på fil ved blok %s under dekomprimering af backup-stykke %sM¡2M¢bM£œM¨ÖM© Mª:M«Ž½kan ikke anvende denne backupsektion på filen %skan ikke afslutte gendannelse af flere afsnit til filen %sgendannelse af flere afsnit er ikke afsluttet for filen %sBeskadiget pladsoverskrift for datafilen %s, blok %sBeskadiget pladsbitmap for datafilen %s, blok %stjekpunktet %s i datafilen %s står før pladsbitmap for tjekpunktet %s i datafilen %sUbrugt blokoptimering stoppede for datafilen %sM¬8M»M¼¬M½ãM¾)M¿KMÀ‰MÁ¹êdatafilen %s kan ikke bruge Ubrugt blokoptimering, fordi tabelområdet er blevet droppetmanglende versionsoplysningerRESETLOGS skal angives efter retablering til ny versiondatabase har brug for yderligere retablering for at oprette ny versionversionsnøglen %s blev ikke fundettestretablering er ikke tilladt ved retablering til ny versiontestretablering er ikke tilladt for datafilen %slog_archive_format skal indeholde %%s, %%t og %%r MÂ>MÃrMıMÅÔMÆþMÇ0MÈvMɤMʾÖretableringsmålversion blev ændret under retableringretableringstid eller SCN tilhører ikke den retablerede versiondatafilen %s har ugyldigt tjekpunktdatafilen %s tilhører en uafhængig versionkan ikke ændre retableringsmålversion i kontrolfildatafilen %s indeholder fremtidige ændringer ved versionsafgrænsningenkan ikke gendanne til destinationsversionen %skan ikke dekryptere backupkan ikke kryptere backup MË>MÌlMÏnMЮMÑìMÒMÓTMÔ‚MÕ¡ðkan ikke kryptere filer ældre end version 10.2%skrypterede backups på tertiært lager kræver Oracle Secure BackupRMAN understøtter ikke PKI-baseret masternøgle til kryptering.det maksimale antal på %s rækker er overskredetder er ingen overordnet række med ID'et %s og niveauet %ssessionen for række med ID'et %s er ikke aktivder er ingen række med ID'et %sIntern fejl under rensning af hukommelse, der er brugt af view'et V$RMAN_STATUSMÖ8M×ZM؇MÚÜMÛMÜ.Må`MæÕDatabase kan p.t. ikke konverteresCONVERT DATABASE-operation kan ikke fortsætteCONVERT af datafiler med undo-segmenter mellem forskellige endians understøttes ikke.filen %s har en ugyldig tjekpunkt-SCN %sfilen %s har en ugyldig oprettelses-SCN %skontrolfilen er ikke en klon, standby eller backupugyldig blokstørrelse i krydsplatformdatafil %sdatafilkopien %s er ikke oprettet med kompatibilitet 10.0 eller højere MçDMïyMð©MñËMòæMóMô0MõhMö£MøÑâDen aktuelle databaseversion blev ændret under backupkan ikke ændre kontrolfil, før DBNEWID er udførtdatabasen skal monteres eksklusivtdatabasen må ikke være åbenkontrolfilen er ikke aktuelkun én åben tråd er tilladt til ændring af DBIDdatabasen må ikke have nogen OFFLINE IMMEDIATE-datafilerdatabasen må ikke have nogen datafiler i en ukendt tilstandpotential deadlock, der involverer DIAG-procesInternal use onlyMù2Mú‰MûÁMýMþ>NsN¥Êkomprimeringsalgoritmen %s kræver et avanceret komprimeringsvalg for at blive aktiveretkomprimeringsalgoritmen %s er ikke gyldig med release %sder opstod en fejl under hentning af logisk blokstørrelse for filen %sALTER DATABASE RECOVER STANDBY TABLESPACE blev frarådetALTER DATABASE RECOVER STANDBY DATAFILE blev frarådetstandbyrolleovergang med flere instanser er i gangbegivenheden 10875 eller 10879 er sat NDNŠN­NÅNñNN 8R:R †S4ÍêALTER DATABASE RECOVER TO LOGICAL kræver, at der er en instans tilbageflashbackdatabase er ikke aktiveretdatabasenavn blev ændretdatabasen må ikke startes i en anden instansen samtidig standbyrolleovergang er i gangskip_row-procedure blev kaldt%sfejlnummerargument til raise_application_error for %s%s er uden for intervalfejlnummerargument til raise_system_error for %s%s er uden for intervalobjects-valg ikke installeretS58Sü[Sý¦SÿÏTöT#ThT«ìikke initialiseret i objekttilstandintern fejlkode, argumenter: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]programmet kunne ikke allokere hukommelseprogrammet blev afsluttet af fatal fejldriver til databaseserver er ikke installeretoverskred det maksimale antal forbindelser i OCI (kun objekttilstand)forsøgte at bruge en ugyldig forbindelse i OCI (kun objekttilstand)funktionalitet understøttes ikke af serveren (kun objekttilstand) TJTaT«TÁT×T8þT93T`ITa_TbyTc«Ëobjekttype matcher ikkeattributnr. eller (samlingselement ved indeks) %s overtræder begrænsningeninitialisering fejledeintern OMS-driver-fejlintern fejl. Billede blev ikke forståetargument %s er NULL, ugyldigt eller uden for intervalOID-generering fejledestiudtryk er for langtattribut er ikke et objektoperationen understøtter ikke den angivne typekodeegenskabs-ID'et [%s] er ugyldigt TdDTe—TfÍTgëTh&TiNTjŒTk¦TlÂTmÛíegenskaben [%s] er ikke en egenskab for midlertidige instanser eller værdiinstanseregenskaben [%s] er ikke en egenskab for værdiinstanserdette objekt kan ikke frigøresservice-handle til hukommelses-cartridge ikke initialiseretvarigheden er ugyldig for denne funktionstørrelsen på hukommelsen ændres uden at blive allokeret førststørrelsen [%s] er ugyldignøglelængden [%s] er ugyldignøglen er allerede i brugnøglen findes ikke Tn>TonTÄ¥TÅÖTÆ TÇJTÈwTɽTÊ×üovertrædelse af begrænsning for attributnr. [%s]kopi af en OTS-instans (navngivet eller simpel) fejledeobjekt findes ikke eller er markeret til sletningforsøg på at flushe objekter til forskellige servereobjekt er ikke instantieret, eller det er afinstantieret i cachekan ikke flushe et objekt, der ikke er ændretkan ikke afslutte cache eller forbindelse uden først at foretage flushservicekontekst er ugyldigvarighed findes ikke eller er ugyldig TËJT̈TͲTÎÜUU,V%`V&lV'yV(˜V)¶Ðvarighed af fastholdelse er længere end varighed af allokeringugyldig handling på et midlertidigt objektkan ikke opfriske et objekt, der er ændretargument forventer en gyldig hukommelsesadresse for et objektvarighed ikke aktivDet maksimale antal objektvarigheder er overskredet.overløbsfejlunderløbsfejlukendt værdi for sign-flag [%s]værdien [%s] divideres med nulugyldig heltalslængde [%s] V+>V,sV-¬V.ÄV/ÜV0 V1-VrrVs¯Òbufferstørrelsen [%s] er for lille - [%s] er påkrævetargument [%s] er et ugyldigt eller ikke-initialiseret talugyldig formattekst [%s]ugyldig inputstreng [%s]læser negativ værdi [%s] som værende uden fortegnugyldig NLS-parameterstreng [%s]oversættelse af tal til tekst for det givne format forårsager overløbbufferstørrelse [%s] er mindre end den krævede størrelse [%s]længde på hexadecimal streng er nulVt8V|hV}¦V†ÞV‡ VˆSV‰VÄåhexadecimal streng svarer ikke til en gyldig REFden angivne størrelse [%s] skal ligge i intervallet 0 til [%s]den angivne størrelse [%s] skal være lige i UTF-16-miljøarray med variabel længde er ikke initialiseretkan ikke tilpasse ikke-nul array med variabel længde til nul elementerdestinations-array med variabel længde er ikke initialiseretkilde-array med variabel længde er ikke initialiseretelement i indeks [%s] findes ikke V‘>V’WV“€V”¶V•÷V–5V—CW†W¡¿typekoden [%s] er ugyldigelement i indeks [%s] er allerede slettetsamlingerne til venstre og højre er ikke af samme typesletning af element er ikke tilladt for array med variabel længdedet angivne indeks [%s] skal ligge i intervallet [%s] til [%s]samling er tomangivet trim-størrelse [%s] skal være mindre end eller lig med [%s]ugyldig LOB-locator angivetugyldig locator til LOB-bufferW8WuW™WÏW üW .W wW ´âkan ikke bruge to forskellige locators til at ændre samme LOBLOB må kun opdateres via LOB-bufferekan ikke udføre operation, når LOB-buffer er aktiveretikke flere tilgængelige buffere til operationkan ikke udføre operation med en opdateret locatorikke-sammenhængende tilføjelse til en bufferaktiveret LOB er ikke tilladtfilnavn indeholder tegn, der refererer til overordnet katalogdublerede LONG-tilknytninger understøttes ikkeW 2WfW²WéWWGWŠÉikke-eksisterende katalog eller fil til %s-operationutilstrækkelige privilegier til fil eller katalog til at udføre %s-operationugyldigt eller ændret katalog opstod under %s-operationfil- eller LOB-operation %s fejlede %skan ikke udføre %s-operation på ikke-åbnet fil eller LOBoperationen overskrider det maksimale antal åbne filer eller LOB'erÅbne LOB'er findes på bekræftelsestidspunktet for transaktionenW2WuW¢WãW3WvW¿êKan ikke åbne en LOB i skrivebeskyttet tilstand uden en transaktionLOB er allerede åbnet i den samme transaktionkan ikke opdatere en LOB, der er åbnet i skrivebeskyttet tilstandkan ikke tilknytte mere end 4000 byte data til LOB- og LONG-kolonner i 1 sætningugyldigt ALTER TABLE-valg for konvertering af LONG-datatype til LOBadvarsel: Åbne LOB'er findes på bekræftelsestidspunktet for transaktionenkatalogaliasnavn eller filnavn er for langt WDWtW¸W ØW!÷W"&W#EW$vW%¡W&ÉõSynonymkompilering uden validering af baisobjektopnår DML-lås i WAIT-tilstand på tabel, der er låst af KGL eller KQRtypen "%s"."%s" blev ikke fundetinputtype er ikke en objekttypeattribut/metode/parameter "%s" blev ikke fundettypen "%s"."%s" findes alleredeoperation kan kun udføres på brugerdefineret typeoperation er ikke tilladt for evoleret typeattribut med navnet "%s" findes alleredeALTER TYPE-fejl. Se tabel "%s"."%s" for fejl W'DW(iW)”W*ÂW+íW,(W-IW.tW/“W0Åãtype for attributten "%s" findes ikkeCASCADE- eller INVALIDATE-valg skal angiveskan ikke bruge to versioner af samme type "%s"metodeoplysninger matcher ikke i ALTER TYPEtypen "%s" indeholder ikke en map- eller sorteringsfunktioninputtype er ikke en samlingstypetypekoden %s er ikke gyldig som number-typeinputtype er ikke en array-typeoplysninger om typeattribut er ændret i ALTER TYPEmanglende brugerversionsstreng W1DW2kW3“W4²W5ÒW6 W7@W8‰W9¦W:Çñmetode returnerer ikke nogen resultaterfejltabel "%s"."%s" har forkert strukturfejltabel "%s"."%s" findes ikkeændret type har kompileringsfejlbegivenhed til oprettelse af type med brugerversionsstrengkan ikke ændre type til FINAL, da den har undertyperkan ikke ændre type til NOT INSTANTIABLE, hvis den har afhængige tabellerobjekt "%s"."%s" har fejl. %skan ikke ændre en ikke-objekttypekan ikke ændre en type, der ikke er gyldigW;2W<UW=‚W>ÍW?&W@RWAŽÃkan ikke ændre en ufuldstændig typeet afhængigt objekt i skema "%s" har fejl. %skan ikke nulstille type "%s"."%s" pga. ugyldige afhængige typer og tabellerkan ikke nulstille type "%s"."%s". Afhængige tabeller skal opgraderes til seneste versionKlienten kan ikke arbejde med en ændret typetabel indeholdt 8.0-billedformat, skal angive INCLUDING DATAden objekttype, der er adgang til, er blevet evoleretWB,WCpWD±WEWF1WG€´skal angive CASCADE INCLUDING DATA, når den endelige egenskab ændreskan ikke ændre til ikke-endelig, da attributkolonne kan erstatteskan ikke %s type "%s"."%s". Afhængige tabeller skal opgraderes til seneste versionkan ikke tildele overtypeinstans til undertypeafhængig VARRAY-kolonne overskrider den maksimale størrelse for inline-kolonnerKompileringsfejl for type ugyldiggjort af ALTER TYPEWH8WI“WJÆWKýWL0WN`WaŒWb±Ëkan ikke angive CONVERT TO SUBSTITUTABLE-valg for en anden ALTER TYPE end NOT FINAL-ændringgenkompilér type %s.%s før denne operation forsøgesType har cyklisk afhængighed. Skal bruge valget CASCADEIngen ændringer af type blev angivet for ALTER TYPEObjekttypens DDL understøttes ikke i skemaudgaveUfuldstændig opaque-type kan ikke bruges herugyldig parameter fundet i metoden %sforkert brug af metoden %sWc8WdyWe¦WfÍXH XIAXJrXK¥åTabel indeholder data af typen %s.%s, version %s, som ikke findesBegivenhed for opgradering af type-dictionaryDer er fundet en ældre hash-kodeversionkan ikke nulstille versionen af en type med tabelafhængighederfandt 8.0.2 (Beta) VARRAY-data, der ikke kan behandlespickler-TDS-konteksten [%s] er ikke initialiseretpickler-TDS-handlen [%s] har ikke et gyldigt formatkan ikke føje en attribut til den allerede genererede TDS-handle XLDXMdXN‰XO¾XPÞXQ!XRDXSXT›XU½ìTDS-handle er allerede genereretFDO-handle [%s] er ikke initialiseretpickler-billed-handle [%s] har ikke et korrekt formatbilled-handle allerede genereretkan ikke føje en attribut til den allerede genererede billed-handlefejl %s under initialisering af FDOfejl under tilføjelse af en skalær attribut til billed-handleTDS-version genkendes ikkeTDS beskriver ikke en samlings-TDSbufferlængden matcher ikke størrelsen på scalar XVDXWsXXŽXY±XZìX[X\AX]dXaXbµÿfejl under konstruktion af samlingen i billedetattribut er ikke en samlingbillede er ikke i Oracle 8.1-formatfejl under forsøg på at få adgang til billed-handle-samlingattribut er BAD NULL i billed-handleder er allerede adgang til alle samlingselementerbufferstørrelse for lille til værdifejl ved overførsel af et objekt fra agentenOCIAnyData har ikke et gyldigt formatTyper, der ikke matcher, under konstruktion af eller adgang til OCIAnyData XcDXdrXe”Xf¦XgÜXhXi[Xj|Xk¬X¬Úútc [%s] skal fra objekt/varray/indlejret tabelOCIAnyData er allerede konstrueretOCIAnyData er NULLattribut [%s] er NULL eller har ikke et gyldigt formatattribut [%s] har ikke et gyldigt format eller matcher ikke typenAnyDataSet-parameter er ikke gyldig for den aktuelle operationFejl ved frigivelse af AnyDataSetFejl ved tilføjelse af ny instans til AnyDataSettidsstempel med tidszonetype understøttes ikkeobject access trace event number YDY`Y{Y¥YÊY YhY€Y·Y×ñugyldig brugerdefineret typeugyldig objektrækkevariabelfjernimplementeringstype understøttes ikkeobjekttype indeholder nul attributterfjernoperationer er ikke tilladt på objekttabeller eller brugerdefinerede typekolonnerkan ikke indsætte NULL-objekt i objekttabeller eller indlejrede tabellerikke et objekt eller REFkan ikke tolke til en skalær type eller en samlingstypeOversættelse af REF ikke tilladtikke-eksisterende attribut Y>YsY°YÕYY 1Y!bY"’Y#Àòkan ikke ændre objektattributter med REF-oversættelsekan ikke referere til den indlejrede tabelkolonnes lagertabeloperandværdi overstiger systemgrænsenattribut- eller elementværdi er større end værdi angivet i typesql-navneopløsningsbegivenhedikke-understøttet facilitet med RETURNING-klausulunderforespørgsel ikke tilladt i standardklausuludtryk i underforespørgsel er ikke tilladt heromfang af inputværdi svarer ikke til omfang af målY$2Y%‰Y&ÑY( Y)NY*qY+±äBegivenhed, der deaktiverer overflødig sammenkædningseliminering, er sendt af optimizerBegivenhed til deaktivering af fælles eliminering af underordnede udtrykBegivenhed til accept af punktnotation i INSERT-sætningenBegivenhed til opslag af eksterne objekter vha. DDFNET til snapshotsbegivenhed sat under import/eksportkan ikke konstruere en instans, der ikke er en INSTANTIABLE-typeBegivenhed til opslag af eksterne objekter vha. KGLY,2Y-~Y.¤Y/ãY0Y1WY2ŒÎinputmønster eller erstatningsparametre overskrider størrelsesgrænsen på 32KBegivenhed, der tillader LATERAL-viewsBegivenhed aktiverer VARRAY-kolonner, så de oprettes som OCT'erOffset eller offset+mængde lander ikke på tegngrænseBegivenhed aktiverer LOB-kolonner, så de deler det samme segmentSkal caste en midlertidig type til en persistent typeBegivenhed til deaktivering af smon-rydning for midlertidige typerY32Y4–Y5ÛY6Y7uY8¬Y9×Buffer er for lille til konvertering af CLOB til CHAR eller BLOB til RAW (faktisk: %s, maksimum: %s)Begivenhed til aktivering af uovervåget afskæring af LOB til CHAR/RAWRelationstip eller -nøgleord er ikke tilladt for DML på brugerniveauBegivenhed til aktivering af, at relationstip eller -nøgleord tillades på brugerniveauDirekte opdateringer af SYS_NC-kolonner er ikke tilladtREF-kolonne, der indekseres, er ikke scopedDML på PL/SQL-samlinger understøttes ikkeY:2Y;‡Y<ÎYBYC4YDjYE¥ØBegivenhed til aktivering af billedkonvertering for udviklet ADT i en AnyData-kolonneOmdøbning eller direkte DML på tabeller uden for linje er ikke tilladt.ERROR LOGGING understøttes ikke for INSTEAD OF-triggere.dubleret valgmulighed for LOB-lager er angivetugyldig valgmulighedsværdi for CHUNK LOB-lager angivetugyldig valgmulighedsværdi for PCTVERSION LOB-lager angivetugyldig valgmulighedsværdi for LOB-lager er angivet YFJYGrYH§YIÐYJøYKYL.YMBYN^YO§YPÑ÷ugyldig valgmulighed for LOB-lagerindeksvalgfrit navn til LOB-lagersegment er angivet forkertkan ikke føje kolonner til objekttabellerkan ikke ændre kolonner i objekttabellerugyldig ændring af datatypeugyldig ændring af kolonnerobjekttype forventetugyldig brugerdefineret typeangivet objektidentifikator matcher ikke eksisterende objektidentifikatorsynonym for datatype %s.%s er ikke tilladtkan ikke ALTER eller DROP LOB indekserYQ2YROYTYUÀYVYW=YX{Þder er angivet flere kolonnerkan ikke erstatte en type med tabelafhængighedertabel med LOB'er indeholder segementer i forskellige tabelområderdybde for typeafhængigt hierarki overstiger den maksimale grænseALTER TYPE med valgmuligheden REPLACE på en ikke-objektttypeALTER TYPE med REPLACE er ikke tilladt for ufuldstændige typerOID INDEX-klausul ikke tilladt i tabeller med objektidentifikatorer, der er baseret på primær nøgleYY,YZxY[¡Y\Y]WY^©Ýprimær nøgle er ikke angivet for objekttabel, der er baseret på primær nøgleattribut "%s" er ikke en del at type "%s"kan ikke droppe primær nøgle til en objekttabel, hvis objektidentifikator er baseret på primær nøgledenne brugerdefinerede type er ikke tilladt eller kan ikke bruges i denne kontekstugyldigt valg angivet for en HASH-partition eller -underpartition i en LOB-kolonnedubleret LOB-partition eller -underpartition angivet Y_JY`†Ya‘YbYc¹YdÓYeìYfYgJYhŠYi¶Ýkan ikke bruge LOB INDEX-klausul til partitionerede tabellerugyldig REFhængende REFoprettelse af objekt fejledesletning af objekt fejledeændring af objekt fejledekan ikke få REF til et ikke-varigt objektscoped tabel "%s" i skema "%s" er ikke en objekttabeltype for REF-kolonne svarer ikke til typen for dens scoped tabeldublerede SCOPE-klausuler for en REF-kolonneREF-værdi peger ikke på en scoped tabelYj2YkaYlYm¹YnåYoEYp}Ókan ikke angive navn til REF-kolonnebegrænsningkan ikke have flere kolonner i REF-begrænsningscoped tabel "%s" findes ikke i skema "%s"begrænsning kan kun angives for REF-kolonnerkan ikke tilføje begrænsning på eksisterende unscoped REF-kolonner i tabeller, der ikke er tommerefereret tabel "%s" i skema "%s" er ikke en objekttabelkan ikke have både virkefeltsbegrænsning og referentiel begrænsning i REF-kolonne "%s"Yq2YrvYsìYt+YuqYvµYwÏëingen virkefeltsklausul angivet for brugerdefineret REF-kolonne "%s"eksisterende virkefeltsklausul på "%s" punkter til anden tabel end den, der er angivet i den referentielle begrænsningkan ikke angive både scope- og rowid-begrænsning på REF-kolonneSELECT-listeelementet i THE-underforespørgslen er ikke en samlingstypekan ikke sammenligne VARRAY- eller LOB-attributter for en objekttypeCURSOR-udtryk ikke tilladtMULTISET-udtryk ikke tilladtYx8YygYz§Y{íY|2Y}OY~yYªÜugyldig reference til en indlejret tabelkolonnekan ikke få adgang til rækker fra et ikke-indlejret tabelelementkan ikke udføre DML på udtryk eller på en indlejret tabel-view kolonneugyldig CAST til en type, der ikke er en indlejret tabel eller VARRAYreference til NULL-tabelværdiden maksimale VARRAY-grænse er overskredetkan ikke angive skemanavn for indlejrede tabellerdubleret lagerangivelse for indlejret tabelelementY€,YiY‚­YƒÚY„4Y…Ëangivet kolonne eller attribut er ikke en indlejret tabeltypeder skal angives tabelnavn for indlejret tabelkolonne eller attributDROP af indlejrede tabeller understøttes ikkekan ikke udføre ALTER på en indlejret tabels lagertabel, så det bliver ADD/MODIFY-kolonnerkan ikke udføre en nøjagtig FETCH på en forespøgsel med indlejrede cursorerbrug VARRAY til at definere lagringsklausul for denne kolonne eller attribut Y†>Y‡tYˆ³Y‰ÕYŠ Y‹&YŒ\YsYŽºýangivet kolonne eller attribut er ikke af typen VARRAYhængende REF-fejl eller låseobjekt fejlede for nowait-anmodningrække med LOB-værdien er ikke låstlængde på inputbuffer er mindre end den angivne mængdeikke-eksisterende LOB-værdimængden af data angivet i streaming LOB-skrivning er 0snapshot er for gammelthandling vil overstige den maksimalt tilladt størrelse for en LOB-værdiangivet trim-længde er større end længden på den aktuelle LOB-værdi YDY_Y‘Y’¥Y”¸Y•ðY–$Y—`Y˜ŒY¦¸ìugyldig LOB-locator angivetugyldigt privilegium for katalogerugyldigt eller manglende katalognavnkatalog findes ikkebegivenhed til oprettelse af tabeller i 8.0 billedformatkan ikke ændre objekt med type- eller tabelafhængigebegivenhed til lagring af lob-kolonner med meget små headerebegivenhed til oprettelse af LOB'er som UCS2kan ikke erstatte en systemprædefineret typekan ikke ORDER objekter uden MAP- eller ORDER-metodeY§2Y¨QY©“YªàY«!Y¬_Y­€ÁNULL returneret af ORDER-metodeEquality for indlejret tabel kræver en map-metode på elementet ADTKardinalitet for inputtet til powermultiset overskrider det tilladte maksimumDenne multiset-operation understøttes ikke for denne elementtype.Kardinalitetsparameteren er ikke inden for de tilladte grænserSættet indeholder ingen elementerNULL er et ugyldigt input til powermultiset og COLLECT-funktionerY®8YºzY»Y¼ÙY½Y¾eY¿†YÀÇìDenne operation er ikke tilladt i tjekbegrænsninger eller triggerenavn svarer ikke til et objekt-viewugyldig datatype for PRIMARY KEY-baseret objektidentifikatorNULL-værdi ikke tilladt i PRIMARY KEY-baseret objektidentifikatorstørrelse på objektidentifikator overstiger den maksmalt tilladte størrelsemanglende WITH OBJECT OID-klausulkan ikke oprette en PRIMARY KEY-baseret REF til dette objekt-viewforkert antal argumenter til MAKE_REFYÁ8YÂXYØYÄÓYÅ YÆLYÇxYÈ“Ômanglende eller ugyldig attributkun simpelt attributnavn er tilladt i en WITH OBJECT OID-klausulkan ikke indsætte objekt-view-REF eller brugerdefineret REFskal angive et sæt attributter for WITH OBJECT OID-klausulskal angive en tabel eller et view, der har systemgenereret OIDkan ikke oprette under-view under dette viewikke en brugerdefineret REFview-forespørgsel kan ikke indeholde referencer til et super-viewYÎ8YÏrYСYÑ×YÒYÓ@YÔvYÕ­ãLOB locators kan ikke strække sig over flere transaktionerder er allokeret for lidt plads til argument %skan ikke bruge LOB locators valg fra eksterne tabellerangivet inputmængde er større end den faktiske kildemængdekildestart ligger ud over slutning af kilde-LOBValget TABLESPACE DEFAULT er ugyldigt i denne kontekstNEXT-extent-størrelse er mindre end LOB-chunk-størrelseVARRAY lagret som LOB er ikke angivet på tabelniveauet YÖ>Y×tZú¡ZûÛZüýZý[Z[\[ŽÊCLOB eller NCLOB i multibyte-tegnsæt understøttes ikkeCLOB- eller NCLOB-data er muligvis beskadigetDenne operation kan ikke kombineres med en anden operationKun basistabelkolonner kan omdøbesBegrænsningen findes ikkeKan ikke omdøbe en kolonne, der er en del af et sammenkædningsindeks%sblandet brug af udskudte RPC-destinationstilstandeapplikation forårsagede kommunikationsfejl under udskudt RPC [D[[ º[ Õ[ é[  [ 8[Y[‡[¯Þapplikation forårsagede generisk undtagelse under udskudt RPCfejlagtig udskudt RPC ved arg %s i %s i kald %s, i tid %sintern udskudt RPC-fejl: %sskema %s findes ikkerepliceret skema %s findes alleredeobjektet %s.%s findes ikke eller er ugyldigtobjektet %s.%s af typen %s findesobjektgruppen "%s"."%s" er ikke gjort uvirksomikke masterdefinitionen i henhold til %sobjektgruppen "%s"."%s" er ikke håndteret på %s [D[~[Â[Ú[÷[ [([S[n[¸database er ikke et materialiseret view-sted for "%s"."%s"repcatlog-version eller anmodning %s understøttes ikke af version %smasterdefinitionen er %skommunikationsfejl er opståetddl-fejl er opståetparameterværdien %s er ugyldiganmodningen fejlede pga. værdierne %s og %sPipe-navn må ikke være NULLPrivilegiefejl ved adgang til pipeparameterlængden overskrider RPC-grænser [>[[š[Ã[ [!E["‡[#¨[$Åëfejl %s under oprettelse af deferror-angivelse ved "%s" med fejl %sparametertypen er ikke %sobjektgruppen "%s"."%s" er gjort uvirksomimporterede udskudte RPC-data matcher ikke %s i importerende DBmview-basistabel "%s"."%s" er forskellig fra master-tabel "%s"."%s"udført brugerleverede ddl, men intet materialiseret view "%s"."%s"kolonnegruppen %s findes alleredekolonnegruppen %s findes ikkegruppen %s er i brug; kan ikke droppes [%D[&u['§[(Ë[)ë[*[+Q[,}[-–[.­Èkolonne %s er allerede en del af en kolonnegruppekolonne %s findes ikke i tabel eller kolonnegruppeprioritetsgruppen %s findes alleredeprioritetsgruppen %s findes ikkeprioritet eller værdi er ikke i prioritetsgruppe %sprioritet eller værdi findes i prioritetsgruppen %sdublerede oplysninger om løsning af konfliktforkert løsningsmetode %sbrugerfunktion påkrævetugyldig parameterkolonne %s[/8[0x[1™[2Ó[3([4][5œ[6Ïingen match for specificerede oplysninger om løsning af konfliktbegrænsningen (%s.%s) findes ikketabel "%s"."%s" er ikke registreret til at samle statistikprimær nøgle eller objekt-ID er ikke defineret for tabel eller materialiseret view %sdatatype %s for kolonne %s tabel %s understøttes ikkekan ikke replicere proceduren %s; kun IN-parametre understøtteskan ikke generere repliceringsstøtte til funktionerdet maksimale antal rekursive kald er overskredet [7>[8w[9£[:Û[;[<L[=†[>œ[?²ëparameterdatatypen %s for proceduren %s understøttes ikkedubleret destination for udskudt transaktionudskudt RPC-kø har angivelser for objektgruppe "%s"."%s"udskudt RPC-udførelse er deaktiveret for "%s" med "%s"objektet %s.%s findes ikke eller er ugyldigt på master-stedmasterdef. genkender master, der ikke genkender masterdef.propagator findes ikkeugyldig ekstern brugerfejl ved oprettelse af ddl-record til en repcatlog-record [@D[A[B´[CÂ[Dþ[E/[FB[Gc[Hˆ[I¸ákun ét materialiseret view for master-tabel "%s" kan oprettesmaterialiseret view "%s" findes ikke på master-stedugyldig brugermview-basistabel "%s" ved master- og mview-sted matcher ikkeFacilitet er ikke aktiveret: Advanced replicationsted %s findes ikkeheltalsværdien %s er mindre end 1tabellen %s mangler den primære nøglenavnet %s kan ikke være NULL eller en tom strengværdi af "%s" argument kan ikke være NULL [J>[Kl[L[M·[NÚ[O[P5[Qo[R¢êtabel %s og tabel %s er ikke udformet ens (%s)kolonnen %s er ukendt i tabellen %stypen %s i tabellen %s understøttes ikkeobjektgruppen "%s"."%s" findes ikkeobjektgruppen "%s"."%s" findes alleredefacilitet er inkompatibel med databaseversion ved %snoden %s er ikke kompatibel med repliceringsversionen "%s"ugyldigt navn %s for argumentet missing_rows_oname1forbindelseskvalifikator "%s" er ikke gyldig for objektgruppen "%s"."%s"[S2[T[[Uƒ[V¸[W[XL[Y•Õforbindelseskvalifikator "%s" er for langpropagationstilstand "%s" er ikke gyldiggenereret objekt til basisobjekt %s.%s@%s findes ikkematerialiseret view-rep-gruppe "%s"."%s" er ikke registreret ved sted %sregistrering af materialiseret view-rep-gruppe "%s"."%s" fejlede ved sted %sreplikering - argumentet %s for parallel propagation er uden for intervalreplikering - argumentet %s for parallel propagation er ugyldigt[Z8[[z[\¹[][`A[aˆ[b§[cºöreplikering - parallel propagation kan ikke oprette slaveprocesserreplikering - fejl ved tømning af kø efter parallel propagationreplikering - fejl ved opdatering af watermark under parallel propagationforældet procedure. Drop objekter, og opret igen vha. ny masterkunne ikke finde materialiseret view, der skal tilknyttes til "%s"."%s"brugeren er allerede propagatordubleret propagatorobjekt "%s"."%s" til type "%s" findes ikke eller er ugyldigt[d8[el[f [gê[h'[iM[jv[kºædatabaselink "%s" findes ikke eller er ikke planlagtglobalt navn "%s" matcher ikke databaselinknavn "%s"brugernavn "%s" ved databaselink "%s" matcher ikke lokalt brugernavn "%s"generering af repliceringsstøtte for "%s"."%s" er ikke udførtugyldigt materialiseret view-navn "%s"materialiseret view "%s"."%s" findes ikkeopfriskning blev afbrudt, pga. konflikter forårsaget af udskudt txnsopfriskningsgruppe "%s"."%s" findes allerede[l8[m`[n‡[o²[pö[q>[ru[s¶úopfriskningsgruppe "%s"."%s" findes ikkeopfriskningsgruppenummer %s findes ikkeutilstrækkelige privilegier for bruger "%s"objektnavn %s skal være udformet som "skema"."objekt" eller "objekt"denne repliceringsoperation understøttes ikke i en blandet konfigurationkunne ikke finde et ikke-brugt opfriskningsgruppenummermaterialiseret view "%s"."%s" er allerede i en opfriskningsgruppematerialiseret view "%s"."%s" er ikke i opfriskningsgruppe "%s"."%s"[t8[ud[v—[wÛ[x#[y][z€[{¯ùmastertabels primære nøglekolonner er ændrettabel "%s"."%s" har ikke en materialiseret-view-logmaterialiseret view-log for "%s"."%s" registrerer ikke rowid-værdiermaterialiseret view-log for "%s"."%s" registrerer ikke den primære nøgletabel "%s"."%s" indeholder ikke en primær nøglebegrænsningukendt materialiseret view-type: %skan ikke afregistrere propagator, der er i brugregenerér replicerings-understøttelse, før genoptagelse af masteraktivitet [|D[}x[~[Ò[€ï['[‚S[ƒu[„˜[†Çûinterval skal evalueres til et tidspunkt i fremtidenjobnummer %s er ikke et job i jobkøenOracle Server kunne ikke generere et ubrugt jobnummerjobnummer %s er ikke positivtmaterialiseret view "%s"."%s" ved %s er ikke registreretugyldig materialiseret view-identifikator %sudskudt RPC-kø har indgange til %sargument %s til udskudt purge queuejob-tilknyttet instansnummer %s er ikke gyldigtargument "%s" kan ikke være NULL eller en tom streng [‡D[ˆX[‰v[Š›[‹È[Œ[;[Žj[“[Âæforkert tilstand: %smaster-sted %s findes alleredeudfører mod et forkert master-sted %smaster-stedet %s kendes ikke for objektgruppekan ikke oprette et opdatérbart materialiseret ROWID-view med LOB-kolonnermanglende skabelonautorisation for brugerskabelonautorisation findes allerede for brugermanglende skabelon til opfriskningsgruppeskabelon til opfriskningsgruppe findes alleredeforkert værdi for offentlig skabelon [‘J[’€[“º[”Õ[•ï[–[—[˜8[™U[ši[›”Îobjekt findes ikke for skabelon til opfriskningsgruppeobjekt findes allerede for skabelon til opfriskningsgruppemanglende skabelonparameterdubleret skabelonparametermanglende skabelonsteddubleret skabelonstedmanglende brugerparameterværdidubleret brugerparameterværdimanglende brugernavnflavor indeholder allerede objekt "%s"."%s"flavor %s er allerede defineret for objektgruppe "%s"."%s" [œD[ƒ[ž¸[Ÿî[ [¡,[¢A[£a[¤~[¥Åóflavor %s fra objektgruppe "%s"."%s" er allerede offentliggjortangivet operation understøttes ikke på øverste flavorflavor %s er ikke defineret for objektgruppe "%s"."%s"flavor %s indeholder objekt "%s"flavor %s indeholder ikke "%s"ugyldigt flavor-ID %suhensigtsmæssig flavor %s ved %sflavor %s skal indeholde "%s"manglende værdi for kolonne %s i løsningsmetode "%s" for "%s"."%s"."%s"løsning af konflikt for "%s"."%s"."%s" fejlede [¦P[§k[¨–[©¼[ªî[«[¬5[­D[®_[¯m[°‘[±Åÿflavor %s i brug på sted %sflavor ikke kompatibel med objekt "%s"."%s"flavor mangler kolonne %s af "%s"."%s"flavor inkluderer allerede kolonne %s af "%s"."%s"flavor kræver manglende objekt "%s"."%s"flavor mangler objekt "%s"."%s"manglende %s %s%s er ikke ens i skabelonerugyldig statusskabelon ikke autoriseret for brugermaterialiseret view "%s"."%s" skal atom-genopfriskesbehandling af RPC-replikering for "%s"."%s" er deaktiveret [²>[³Ž[´¹[µÙ[¶[¸D[¹y[º‘[»Æùdefinition af "%s"."%s" er ændret siden generering af replikeringsunderstøttelsenøglekolonne %s skal sendes og sammenligneskan ikke importere fra %s til %skan ikke ændre propagationstilstand for objektgruppe "%s"."%s"objektgruppe "%s" er allerede håndteret på %sKolonne %s er ikke en topniveau-kolonne af "%s"."%s".uventet navnestreng "%s"kolonne %s af "%s"."%s": objekttyper er ikke tilladt.objekt "%s"."%s" er ikke tilladt i denne operation.[¼8[½d[¿¡[Àï[Á5[ÂG[Ñ[ĺçintern fejl i internetapplikationsserver: %sKolonnegruppe "%s" må kun bestå af en enkelt numerisk kolonneobjekt grupper "%s"."%s" og "%s"."%s" har ikke samme forbindelseskvalifikatorpropagationstilstand "%s" for "%s" er ikke tilladt for denne operationdubleret post "%s"udvidelsesanmodning "%s" med status "%s" er ikke tilladt i denne operationingen gyldig udvidelsesanmodning ved "%s"ingen nye steder for udvidelsesanmodning "%s"[Å8[Æm[Ç’[Ƚ[Éï[Ê[ÌA[Í”ÿ"%s" er ikke et nyt sted for udvidelsesanmodning "%s"for mange rækker for destination "%s"seriel propagation kan ikke bruges for "%s"kan ikke ændre deaktiveret status for "%s" og "%s"rep-gruppenavn kan ikke bære NULLde angivne rep-grupper skal have de samme masterskan ikke skifte master for en multiklasse- materialiseret view-rep-gruppe "%s"."%s"opfriskningsskabelon kan ikke instantieres for database, hvis kompatibiltet er lig med eller mindre end 8.0[Î8[Ïx[Л[Ñð[Ú [Û0[ës[ì™Ýder er ikke angivet et gyldigt katalog for offline-instantieringfejl opstod under IAS-instantieringkolonner, der er føjet til tabel, matcher ikke liste over kolonner, der skal tilføjesObjekt "%s"."%s" mangler.ugyldige eller forkert antal argumentermaterialiserede views og/eller deres indekser findes i tabelområdetstedejer findes allerede i skabelonen.tabeller med forskellige synkroniseringsmekanismer er i samme gruppe[í8[îb[ï§[ðæ[ñ![ò[[ó«[ôÎüobjekt "%s"."%s" kan ikke placeres i cachemanglende kolonne i container-tabel "%s"."%s" for materialiseret viewinstantiering af skabeloner fra flere backends er ikke tilladt.objektet "%s"."%s" caches ikke i middle-tier som forventet.funktion eller procedure %s må ikke kaldes fra dette sted.kan ikke eksplicit opfriske et materialiseret view af typen NEVER REFRESH ("%s")tabellen "%s"."%s" omdefineres p.t.Omdefinition er ikke defineret eller initieret [õD[ö˜[÷Î\0\1@\2_\3w\5¨\6Î\7àôtabeller matcher ikke de tabeller, der blev brugt under definition af omdefinitionendet afhængige objekt "%s"."%s" er allerede registreretmaterialiseret view-log på "%s"."%s" er i en inkonsistent tilstandkan ikke oprette PROPAGATION, %s findes alleredePROPAGATION_NAME %s findes ikkeUgyldig %s procestype %s%s-køindsættelse blev afbrudt på grund af lav SGAugyldig værdi "%s" for %s-parameter %sugyldigt objekt %sugyldig kolonne "%s" \8D\9`\:\;Æ\<ï\=\>*\?A\@l\A¦Óugyldig løsningskolonne "%s"kan ikke finde katalogobjekt for kataloget %sintern dbms_streams_tablespaces-fejl: [%s] [%s] [%s] [%s]tabelområdet "%s" har mere end én datafilkan ikke finde tabelområdet "%s"Scriptet %s findes alleredeScriptet %s findes ikkeBloknummeret %s findes ikke for scriptet %sFejl under udførelse af blokken %s for scriptet %s med %sBlokken %s for scriptet %s er allerede udført \BD\Cq\D‹\E¿\Fð\G\H?\Ix\J¯\KÐûGenerering af scriptet %s blev ikke fuldført.ikke-Oracle systemfejl: %stilknytningsværdi for stor til PL/SQL CALL-operationOperation, der svarer til scriptet %s, er i gang.Operationen %s.%s.%s er i gang.intern DBMS_COMPARISON-fejl: [%s] [%s] [%s] [%s]En sammenligningsoperation er i øjeblikket i gang for %s.Formerne på tabellerne %s.%s og %s.%s@%s matchede ikke.Intet egnet indeks på tabel %s.%sSammenligningsobjektet %s fandtes allerede.\L&\Mg\Nª\O\P_¼Sammenligningsforespørgslen er for lang (faktisk %s, tilladt %s).%s.%s er ikke et valgbart indeks i tabellen %s.%s til sammenligningKan ikke skifte til apply-state-tjekpunkttilstand (værdien "%s", %s-parameteren %s) af følgende årsag:Kan ikke ændre apply-state-tjekpunkttilstand (værdien "%s", %s-parameteren %s)Kan ikke tvinge tjekpunkter i apply-state-tjekpunkttilstand (værdien "%s", %s-parameteren %s)\Q2\R¯\Sô\T/\Ua\V\WÁÞKan ikke deaktivere kombineret hentnings- og apply-tilstand i apply-state-tjekpunkttilstand (værdien "%s", %s-parameteren %s)Kan ikke inkludere ekstra attributter i apply-state-tjekpunkttilstandMAINTAIN_TTS: tabelområde(r) findes allerede i måldatabase.MAINTAIN_TTS: Ugyldigt tabelområdenavn, årsag: %s.Hentning er startet i tilstand med tjekpunkterHentning er klonet fra en hentning med tjekpunkterEkstra attribut er inkluderet \X>\Ye\Z¡\[æ\\(\]i\^–\_´\`ÑùKombineret hentnings- og apply-tilstandHentning er allerede startet i apply-state-tjekpunkttilstandKan ikke skifte til tjekpunkttilstand (værdi "%s", %s-parameteren %s)Hentning er klonet fra en hentning i apply-state-tjekpunkttilstandKan ikke skifte til apply-state-tjekpunkttilstand (hentningen %s)Kan ikke skifte til tjekpunkter (hentning %s)%s %s-processen %s findes ikke%s %s-processen %s kører ikkeHentningen %s er for Change Data Capture \a>\b^\c\d¨\eã\fÿ\gf\h¤\iÏöHentningen %s er for Audit VaultIngen fremdrift for hentningen %sHentningen %s er allerede i tilstanden %sDen ældste SCN kunne ikke opdateres ved Apply-tilstanden %sLogMiner-session findes ikkeForsøger at sætte den ældste SCN til en større værdi (%s) end den aktuelle (%s) ved Apply-tilstanden %sSCN-intervallet må ikke være mindre end 0, (SCN-interval = %s)Der opstod timeout under %s %s-processen %sden konverterede fil %s findes allerede\j,\kw\lñ\m>\nn\o­ãUgyldigt tegnsæt blev angivet under konvertering af kolonnen '%s' i '%s.%s'Destinationsbuffer er ikke stor nok under konvertering af kolonnen '%s' i '%s.%s' (faktisk længde: %s, maksimumlængde: %s)Kan ikke indlæse NLS-dataobjekt under konvertering af kolonnen '%s' i '%s.%s'Navnet på canon-hentningen "%s" blev ikke fundetlængden på undersætreglen overstiger den tilladte maksimumværdidet lokale objekt %s.%s er ikke en enkelt tabelvisning \p>\qp\rœ\s×\t\u;\v\\wu\xéfjernobjektet %s.%s er ikke en enkelt tabelvisningDML-konflikt-handleren "%s" blev ikke fundetStandardkolonnegruppe bruges af DML-konflikt-handleren "%s"Kolonnen "%s" bruges allerede af konflikt-handleren "%s"Kolonnen "%s" har ikke en numerisk datatype.Dubleret navn på konflikt-handlerDubleret kolonnenavn "%s"Standardkolonne er påkrævetKolonne er ikke angivet i kolonnegruppe for DML-konflikthåndtering for tabellen "%s"."%s"\y8\zk\{¬]Àê]Á]ÂO]Ãi]ÄãUgyldig løsningskolonne "%s" for tabellen "%s"."%s"Kan ikke håndtere løsning af deltakonflikt for tabellen "%s"."%s"Ikke-understøttet OPERATION_NAME, CONFLICT_TYPE og METHOD_NAMEugyldig værdi %s. %s skal have formatet [SCHEMA.]NAMEkan ikke oprette QUEUE_TABLE. %s findes alleredeQUEUE_TABLE %s findes ikkeKøtabelindeks %s stemmer ikke overens med køtabel %sugyldigt kolonnenavn %s i SORT_LIST, skal være ENQ_TIME eller PRIORITY]Å8]Æ‹]ǵ]Èô]É]Ê]]Ëq]ÌÙUhensigtsmæssige hjælpeprogrammer blev brugt til at udføre DDL på AQ-tabellen %s.%skan ikke oprette QUEUE, %s findes alleredeugyldig værdi %s. MAX_RETRIES skal være et ikke-negativt heltalkøtabel %s.%s skal først droppesugyldig værdi %s. QUEUE_TYPE skal være NORMAL_QUEUE eller EXCEPTION_QUEUEQUEUE %s findes ikkekan ikke droppe QUEUE. %s skal stoppes førstkan ikke droppe QUEUE_TABLE. Nogle køer i %s er ikke droppet]Í2]Îd]Ϫ]Ðì]ÑJ]Ò]Ó¸îugyldig værdi %s. RETRY_DELAY må ikke være negativugyldig værdi %s. RETENTION_TIME skal være FOREVER eller ikke-negativkan ikke oprette QUEUE_TABLE. QUEUE_PAYLOAD_TYPE %s.%s findes ikkekan ikke oprette QUEUE_TABLE, bruger %s har ikke udføreprivilegier på QUEUE_PAYLOAD_TYPE %s.%skan ikke aktivere kø på QUEUE, %s er en undtagelseskøSTOP_QUEUE på %s fejlede. Udestående transaktioner fundetID for %s er for lang, må ikke være større end %s tegn ]Ô>]Õg]Ö“]×À]Øï]Ù]Úd]Ûˆ]ܺúIntern fejl i DBMS_AQ_IMPORT_INTERNAL, %skøtabeldefinition ikke importeret for %s.%sde angivne parametre har ingen effekt på køenIntern fejl i DBMS_AQ_EXP_INTERNAL.%s [%s] [%s]Intern fejl i DBMS_AQ_IMP_INTERNAL.%s [%s] [%s]ugyldig værdi %s. QUEUE_PAYLOAD_TYPE skal være RAW eller en objekttypeoperation fejlede, kø %s.%s har fejlAQ HTTP-propagation fandt fejl, statuskode %s, %skan ikke oprette en uigenkaldelig enkeltforbrugerkø for modtager ]Ý>]Þl]ßœ]à¿]áø]â]ã>]äc]å˜Ôoperation ikke tilladt på en enkeltforbrugerkøKun én af reglerne eller regelsættene må angivesugyldig værdi. %s må ikke være NULLobjekt %s findes. Indeks kan ikke oprettes for køtabel %singen meddelelsesmodtagereapplikation %s abonnerer allerede på køen %sAQ-agent %s abonnerer ikke på køen %sugyldig SORT_ORDER-kolonne %s er angivet for køtabel skema %s i QUEUE_NAME svarer ikke til skema %s i QUEUE_TABLE]æ2]ç‚]è·]éÇ]êý]ë9]솿RETRY_DELAY og MAX_RETRIES kan ikke bruges til en 8.0-kompatibel flerforbrugerkøKø %s er ikke oprettet i køtabel til flere forbrugereAQ tracing eventpropagationsplan findes for QUEUE %s og DESTINATION %singen propagationsplan findes for QUEUE %s og DESTINATION %sdestination %s benytter et reserveret navn, navne med AQ$_ prefix er ugyldigeobjekttyperne for kilde %s og destination %s matcher ikke]í2]î‰]ï½]ðö]ñ=]ò€]ó±ðugyldig agentaderesse %s, agentadresse skal have formatet [SCHEMA.]NAME[@DATABASE LINK]protokolattributten er reserveret til fremtidig brugugyldig agentnavn %s, agentnavnet skal have formatet NAMEkan ikke oprette QUEUE_TABLE, bruger har ikke adgang til AQ-objekttyper%s er et ugyldigt agentnavn, navne med AQ$_ præfiks er ikke gyldigeabonnenter understøttes ikke for undtagelseskø %skan ikke propagere objekttype-payloads, der har en REF-attribut]ô2]õ~]öº]÷û]ø>]ùp]úžåkan ikke overføre objekttype-payloads med LOB-attributter til en 8.0-releasePRIMARY_INSTANCE og SECONDARY_INSTANCE må ikke være negativekan ikke overføre til en Oracle 8.0.3-release eller ældre releasekan ikke slette propagationsstatusrækker, som er under forberedelseintern inkonsistens for QUEUE %s og destination %skan ikke definere abonnent med regel for kø %skan ikke nedgradere QUEUE_TABLE, hvis propagation er under forberedelse]û,]üq]ýº]þ ]ÿC^Íugyldig COMPATIBLE-parameterindstilling %s er angivet i DBMS_AQADM.%skan ikke konvertere QUEUE_TABLE, %s er allerede kompatibel med release %skan ikke angive SECONDARY_INSTANCE til andet end nul, hvis PRIMARY_INSTANCE er nulAbonnementstabel %s stemmer ikke overens med køtabel %skan ikke nedgradere QUEUE_TABLE, som har køer med regelbaserede abonnenterpropagation for QUEUE %s og DESTINATION %s er allerede aktiveret^8^z^–^É^ó^&^Y^ŠÉpropagation for QUEUE %s og DESTINATION %s er allerede deaktiveretugyldigt privilegium angivetoverskredet det maksimale antal abonnenter på kø %skan ikke starte kø %s, køtabel %s migrereskan ikke nedgradere køtabel %s, mens den opgradereskan ikke opgradere køtabel %s, mens den nedgradereskan ikke udføre operation %s, køtabel %s migrereskan ikke udføre MIGRATE_QUEUE_TABLE-procedure; skal eje køtabel^ 2^ h^ ©^ î^ (^b^°ïkan ikke angive RETENTION_TIME for undtagelseskø %s.%sRETRY_DELAY og MAX_RETRIES kan ikke bruges til undtagelseskø %.%skan ikke angive en agent med en NULL-adresse og en ikke-NULL-protokolkan ikke udføre operation %s for NON_PERSISTENT-køen %s.%skan ikke oprette propagationsplan for EXCEPTION-køen %s.%skan ikke angive en ikke-NULL SECONDARY_INSTANCE, hvis PRIMARY_INSTANCE er NULLugyldigt navn %s, navne med AQ$_ præfiks er ikke gyldige for %s ^>^z^¨^ô^)^|^Ÿ^Ç^áøunschedule_propagation venter for QUEUE %s og DESTINATION %skompatibel parameter skal være %s eller størrepropagation kan stadig være i gang for planen for QUEUE %s og DESTINATION %skan ikke angive eksterne abonnenter for %s QUEUE %s DBLINK-navn i adressefelt for agent %s er ikke entydigt inden for de første 24 byteoperation fejlede, kø %s er ugyldigkan ikke oprette en 8.0-kompatibel %s-køUgyldig databasebruger %s AQ-agent %s findes ikke ^D^_^…^³^Î^^5^ i^!^"¹ÐAQ-agent %s findes alleredemindst én protokol skal være aktiveretDestinationskøen %s er den samme som kildekøenugyldig værdi %s er angivetAQ-agent %s ikke tildelt databasebrugerprivilegier %sugyldig transformation, måltype matcher ikke køensugyldig transformation, kildetype matcher ikke køensugyldig meddelelsestilstand er angivetUgyldig værdi %s, %s bør være ikke-negativugyldig værdi %s for %s ^#>^$l^%^&¬^8Ò^9^:a^;‚^<ªîoperation ikke tilladt for 8.0-kompatible køerfejl i ktz-test-lagstoppede behandling af argumentlisten ved: %sugyldigt præfiks for generate_job_nameugyldig %s parameter videregivet til DBMS_REPAIR.%s-procedurebåde CASCADE og et blokinterval videregivet til DBMS_REPAIR.CHECK_OBJECT-procedureugyldig angivelse af blokintervalfacilitet %s er endnu ikke implementeretugyldig ACTION-parameter er videregivet til DBMS_REPAIR.%s-procedure ^=J^>`^? ^@â^A^BA^CU^Dz^M“^N­^OÂâObjekt %s.%s er ændretugyldig CASCADE_FLAG er videregivet til DBMS_REPAIR.%s-procedureTABLESPACE-parameter angivet med en anden ACTION end CREATE_ACTIONpartitionsname angivet for et ikke-partitioneret objekttabelnavn %s starter ikke med præfiks %stabel %s findes ikketabel %s indeholder forkerte kolonnertabelnavn %s er for langtregelsæt %s.%s findes ikkeugyldigt regelsætnavnugyldigt evalueringskontekstnavn ^PD^Qw^R ^S¼^TÔ^U^V^W8^X€^Y»Úintern fejl i regelprogram, argumenter: [%s], [%s] evalueringskontekst %s.%s findes allerederegel %s.%s findes allerede regel %s.%s findes ikke kan ikke droppe regel %s.%s med afhængighederugyldigt regelnavnevalueringskontekst %s.%s findes ikkeingen evalueringskontekst er tilknyttet regel %s.%s eller regelsæt %s.%skan ikke droppe evalueringskontekst %s.%s med afhængighederregelsæt %s.%s findes allerede ^ZJ^[o^\^]¦^^¾^_Ñ^`ë^a^bC^c„^d²Þregel %s.%s allerede i regelsæt %s.%sregel %s.%s ikke i regelsæt %s.%sdubleret tabelalias %sdubleret variabelnavn %sugyldigt tabelaliasugyldig variabeldefinitionnavn %s findes allerede på navneværdiparlistennavn %s findes ikke på navneværdiparlistennavneværdiparlisten er fuld, kan ikke tilføje flere indtastningerdblink understøttes ikke i regelprogram-DDL'erugyldig regelprogram i systemprivilegium: %s ^e>^fm^g^hÅ^iû^j'^kX^l„^m¥áugyldigt objektprivilegium for regelprogram: %sevalueringskontekst %s.%s har fejlinkompatible regelprogramobjekter, kan ikke nedgraderereglen %s.%s kan ikke have standardevalueringskontekstregelbetingelse har ikke-genkendte variabler%s.%s er oprettet af AQ, kan ikke droppes direkteoprettelsesegenskaber er kun til intern brugregelsættet %s.%s indeholder fejlindlejret forespørgsel understøttes ikke for regelbetingelse ^n>^os^tÌ^u,^vA^wa^xw^yœ^z¼òAntallet af %s pr. evalueringskontekst er mere end %sAntallet af %s overstiger grænsen %s, da der findes mindst én ikke-simpel regelbetingelseugyldigt transformationsudtryk, transformationsudtrykket evaluerer ikke til måltypen/attributtenTypen %s findes ikke angivet attributnr. findes ikke ugyldig transformationtransformation %s.%s findes allerede Transformation %s.%s findes ikkeforkert objekttype, kunne ikke transformere meddelelse ^~>^]^€~^ ^‚Ô^ƒ^„j^…^†Îúlængde af payload overstiger %segenskabsnavnet %s har eksisteretegenskabsnavnet kan ikke være NULLegenskabsværdien overskrider det gyldige interval %sforsøg på at læse data i en meddelelse som den forkerte typeforsøg på at hente navnelisten for en map-meddelelse med en størrelse, der overstiger 1024adgang til meddelelsen i en forkert adgangstilstandJAVA-lagret procedure producerer JAVA-undtagelserforsøg på at bruge et ugyldigt operations-ID ^‡>^‰Y^Š‘^‹¯^Œâ^¦^§:^¨q^©êmeddelelseslager løber overdubleret publisher, publisher er allerede føjet til køenpublisher findes ikke for køenoperation fejlede, køtabellen %s.%s indeholder fejleksisterende %s-propagationsplanerinput til DBMS_DDL.WRAP er ikke en lovlig PL/SQL-enhedDAD'en (database access descriptor) %s blev ikke fundetukendt integreret PL/SQL-gateway-attribut %sdet argument, der blev videregivet til DBMS_UTILITY.VALIDATE, er ikke lovligt^ª8^«Œ^¬­^­À^®^¯z^°˜^±Æèkan ikke hente kilde for %s "%s"."%s", utilstrækkelige privilegier eller findes ikkeforkert værdi for objekttypen: %skildeteksten er tomdet objekt-ID-argument, der blev videregivet til DBMS_UTILITY.INVALIDATE, er ikke lovligtdet objektindstillingsargument, der blev videregivet til DBMS_UTILITY.INVALIDATE, er ikke lovligtobjekt kunne ikke ugyldiggøresugyldigt DAD-navn (databaseadgangs-descriptor)kildeteksten har et ombrudt format^²8^³•^´À^µ^¶^·I^¸{^¹¦Ôanonym adgang via en dynamisk autentificeret Database Access Descriptor (DAD) er ikke tilladtadgangskontrolindgang (ACE) findes alleredeugyldig vært eller port til tildeling af adgangskontrolliste (ACL)ugyldige netværksrettighederadgangskontrollisten (ACL) må ikke være tomnetværksadgang nægtet af adgangskontrolliste (ACL)udvidelig XML DB-sikkerhed ikke installeretAutentificeringsskemaet "%s" understøttes ikke^º8^»g^Éš^ÎÎ^Ï ^Ð5^Ñ\^ÒšÏIntet understøttet autentificeringsskema fundetDenne sætning understøttes ikke af EXPAND_SQL_TEXT.Utilstrækkelige privilegier for SQL-profil-operationder findes allerede en række i tabellen %s til disse parametreoversættelsestype skal være T, S eller Minitialiseringværdi skal være F eller Toversættelsestekst kræves, hvis oversættelsestype er T eller Sder er ingen rækker i %s-tabellen til disse parametre ^Ó>^Ôs^Õ©^ÖÂ^×ã^Ø^Ù1^ãq^ä‹Çfunktion '%s' parameter '%s' mangler eller er ugyldigfunktion '%s' output '%s' maksimumværdi er overskredetugyldigt databaselink %s den eksterne tabel %s ikke fundetview %s er ikke et view med parallel adgangugyldig inputværdi for parameter %sugyldig adgang efter den maksimale størrelse på LOB-parameter %sSortér Hash-klynge-fejl %sikke flere tabeller er tilladt i denne sorterede hash-klynge ^çJ^ì•^í¯^îÔ^ïü^ð)^ñM^ò|^ó•^ô®^õÅîden maksimale nøglelængde (%s) for den sorterede hash-klynge er overskredetugyldig værdi for tilstandNULL-vært angivet i tråd-sikker logonværtsforbindelse bruges af en anden trådkald ikke understøttet i ikke-udskudt linkagedatatype ikke tilladt til dette kaldugyldig tilknytnings- eller definitionskontekstugyldig buffer til stykkeugyldig længde til stykkeugyldig define-positionder er allerede forbindelse til en server ^öP^÷z^øž^ùÛ^úü^û ^ü4^ýG^þo^ÿ–_²_Íðlængde angivet til NULL-forbindelsesstrenginitialisering af hukommelse fejledeugyldige parametre angivet til allokering af brugerhukommelsebruger er allerede autentificeretservice-handle er ikke initialiseretugyldig attributtypeugyldig handle-typedefine handle brugt på en anden positionkald ikke tilladt for skalære datatyperkan ikke allokere hukommelsekan ikke initialisere mutexinkonsistente parametre videregivet _V_y_‹_¯_ß_ _F_ [_ w_ †_  _ ²_Íðkan ikke slette initialiseret mutexværdi ikke tilladtservice-handle er ikke initialiseretdenne OCI-operation er ikke tilladt i øjeblikketvideregivet handle er allerede initialiseretkræver eksplicit tilknytning, før autentificering af brugerugyldig attributværdiugyldig tegnsætidentifikatorintern OCI-fejlbruger-buffer er for lilleugyldig objekttypeiterationsantal sat til nulingen descriptor til denne position _J_q__­_Í__A_Y_p__¨×kan maksimalt understøtte 1000 kolonnerugyldig resultatsæt-descriptorsætnings-handle ikke forberedtsætnings-handle blev ikke udførtkan ikke sætte servergruppenavn efter oprettelse af forbindelse til serverkan ikke understøtte mere end 255 kolonnerugyldig tilstand angivetkan ikke ødelægge mutexbrugerdefineret callback-fejludført med kompileringsfejlAfskærings- eller NULL-hentningsfejl er opstået _>_h_™_É_Þ_ _!6_"g_#™Ûkan ikke udføre uden tilknytningsvariablerAdvarsel om en NULL-kolonne i en aggregatfunktionOpdatering eller sletning uden angivelse af hvorOCI-kald ikke tilladtugyldig dato videregivet til OCI-kaldugyldig COBOL-visningstype videregivet til OCI-kaldbruger-buffer er for lille til COBOL-visningstypehentet tal er for stort til COBOL-visnings-buffer.forsøg på at lagre et negativt tal i en visningstype uden fortegn._$8_%r_&¡_'Û_(_)Q_*¨_+Ëåintern fejl under konvertering fra/til COBOL-visningstype.intern fejl under konvertering fra/til OCIDate.OCIBindObject ikke kaldt for en objekttype eller referenceOCIDefineObject ikke kaldt for en objekttype eller referenceType Descriptor Object ikke angivet for Object Bind/Definegrundlæggende tilknytningskald ikke kaldt, før aktivering af avanceret tilknytningskaldforkert brug af flag for antal tegnmål i tegn er ugyldigt her _,>_-h_._/®_0Ü_1_2Y_3_4²Îintern fejl under udfyldning med blanktegnfejl i tegnkonverteringmigrérbar bruger-handle er sat i service-handlebruger-handle er ikke angivet i service-handleOCI mutex counter ikke nul ved frigivelse af handlekrævede callbacks ikke registreret for en eller flere tilknytnings-handlesugyldig stykvis operation forsøgt udførtdata kan ikke være i den aktuelle prefetch-bufferugyldigt objekt for describe _5D_6u_7¸_8ð_9/_:H_;s_<_=©_>¹ëlængden, der er angivet for sætningen, er ugyldigdefinition er ikke udført inden henting eller udførelse og hentningKan ikke bruge V6-syntaks i forbindelse med en V8-serverkan ikke registrere/hente bruger-callback til ikke-miljø-handleugyldig OCI-funktionskodebruger-callback ikke tilladt for dette kaldugyldig bruger-callback-typeugyldig tilstandsangivelsefejl i array-DMLsætnings-handle er allerede udført eller beskrevet _?>_@m_A¥_Bâ_C_D0_Ef_F„_GªÄOverløbssegmentet for en IOT kan ikke beskrivesStørrelsen på applikationskontekst er ikke initialiseretIndeks eller størrelse på applikationskontekst er ikke gyldigsætnings-/server-handle er i brug, mens det frigøresUgyldig tilkoblings-driverIkke-understøttet funktionalitet i hurtig sti-tilstandUgyldige rulle-fetch-parametreIkke-understøttet rullecursoroperationugyldig hentningsoperation _HD_I|_J°_Kå_L_M9_Ne_O†_P¬_QÚúingen forbindelsespulje til tilknytning af server-handleugyldig tilstand for oprettelse af forbindelsespuljeugyldig tilstand for ødelæggelse af forbindelsespuljekan ikke geninitialisere ikke-eksisterende puljeugyldig attribut sat i server-handlefejl under forsøg på at frigive forbindelserforbindelsespulje findes alleredeugyldigt antal forbindelser er angivetfejl under oprettelse af forbindelser i puljenkan ikke åbne flere forbindelser _RD_Sr_T¤_UÁ_Vö_W5_XV_Yƒ_Z¢_[Óñfejl under oprettelse af forbindelser i puljenfejl under forsøg på at ødelægge forbindelsespuljeforbindelsespulje findes ikkefejl under forsøg på at oprette forbindelser i puljenskift til API-tilstand er ikke tilladt, mens et kald er i gang.forbindelsespulje findes alleredekunne ikke generere entydigt servergruppenavnklient kan ikke forstå objektetmaksimal størrelse for rullecursor er overskredetSessionspulje findes allerede. _\D_]s_^“__²_`Ò_aú_b0_cS_d†_eÁKan ikke genintialisere ikke-eksisterende puljeUgyldigt antal sessioner angivetKun %d sessioner kunne startes.Manglende eller NULL-brugernavn.Ugyldigt sessionspuljenavn blev angivet.Sessionspuljestørrelse har overskredet maksimumgrænsenKan ikke åbne yderligere sessioner.Proxy-sessioner understøttes ikke i denne tilstand.OCISessionRelease skal bruges til at frigøre denne session.OCISessionRelease kan ikke bruges til at frigøre denne session._f8_gu_h¬_iÙ_j_kM_lr_m¶ñder opstod en fejl under forsøg på at ødelægge sessionspuljenKan ikke sætte ROWID-attributten - OCI_ATTR_FETCH_ROWIDUgyldigt forsøg på at definere ved position 0Ugyldig tilstand videregivet under definition ved position 0Begivenhed til aktivering af sporing i OCI-sessionspuljeUgyldige attributter på bruger-handleSessioner med SYSDBA-privilegier understøttes ikke i denne tilstand.Ekstern autentificering understøttes ikke i denne tilstand. _nD_os_p‘_qÂ_r_s+_tK_uc_vŒ_w´àNULL-værdier for sqltext og nøgle blev angivet.Sætning findes ikke i cache'enDen sætning, der blev returneret, er ikke tagget.Denne sætning er allerede forberedt ved brug af OCIStmtPrepare2.OCIStmtRelease kaldt før OCIStmtPrepare2.Ugyldig servicekontekst angivet.Ugyldig sætnings-handle.OCIStmtExecute kaldt før OCIStmtPrepare2.Ugyldig autentificerings-handle angivet.PLSQL-kompileringsadvarsel er udført korrekt _xV_y†_‚©_ƒË_Œõ_— _˜_™5_šK_›a_œx_ _¡£ÐOCI Easy Install-tilstand kan ikke initialiseresUgyldig cookie, send SQL-tekst igenKan ikke forudbehandle OCI-sætning%s, maksimal dybde for kald er overskredetLokal intern netfejlKOH-tracing-begivenhedKOC-tracing-begivenhedKOD-tracing-begivenhedKOL-tracing-begivenhedKOKC-tracing-begivenhedKOPF-tracing-begivenhedugyldig OCI-tilstandKunne ikke initialisere miljø med flere tråde _¢>_£m_¤©_¥ó_¦3_´|_µ’_¶´_·ÎþPuljestørrelse var mindre end 1 i delt tilstandUgyldige parametre blev videregivet til miljøoprettelseskaldAngivelse af autentificerings-handle er ikke tilladt efter puljeoprettelseUgyldige attributter i autentificerings-handle for sessionspuljeUoverensstemmende attributter i autentificerings-handle for sessionspuljeugyldig UTF16-tilstandugyldig UTF16-streng videregivet ioverløb af kodepunktlængdeoverløb af kodepunktlængde for stykvis operation _¸D_¹c_ºˆ_»½_¼á_½_Ò9_Óv_Øœ_ÝÄûdatalængde større end forventetkan ikke ændre tegnsæt-ID for handlenugyldigt forsøg på at ændre tegnsæt-ID for env-handleugyldig kombination af tegnsæt-ID'erBuffer er ikke korrekt justeret.OCI-funktion er p.t. ikke understøttet i UTF16-tilstand.Bruger er ikke autoriseret til at få adgang til kolonneværdi.Godkendelse af kolonneværdi er ukendt.Advarsel - kolonnegodkendelse er ukendt.Begivenhed til test af OCI-sikkerhed på attributniveau. _æD_çk_èy_éŸ_êÜ_ë_ì._íV`®œ`°µíikke-håndteret signal #%ld modtaget. %sintern fejl %s%s-parameter overskrider grænsen på %dintern fejl under analyse af OCI-trace-begivenhedsstreng (%s)trace-katalog overstiger %d byte (%.*s).trace-filen %s kan ikke åbnes i %s-katalogugyldig OCI-trace-begivenhedsstreng (%s)fejlen %s opstod under håndtering af fejlen %s. Afslutter serverprocesforkert attributstørrelseOCI_TRANS_NEW-flag skal angives for lokale transaktioner `±J`²q`³§`´ä`µû`¶`·D`¸f`¹ˆ`º¥`»Ê÷lokale transaktioner kan ikke frakobleskan ikke start ny transaktion med en aktiv transaktionOCI_TRANS_NOMIGRATE- og OCI_TRANS_JOIN-valg understøttes ikketransaktion findes ikkedubleret transaktionsidentifikatorikke tilknyttet den angivne transaktionugyldige startflag for transaktionugyldige flag for isoleringsniveautransaktion er tilbagestilletserver fejlede pga. ikke-angivet fejltransaktionsoperation kan ikke gennemføres nu `¼>`½f`¾“`¿Â`Àý`Á#`ÂG`Ão`Ä­åtransaktionsgren er bekræftet heuristisktransaktionsgren er tilbagestillet heuristisktransaktionsgren er delvist bekræftet og afbudtforberedelse af transaktionsgren returnerer skrivebeskyttetbekræft protokolfejl opstået på serverkan ikke glemme en aktiv transaktionkan ikke glemme en forberedt transaktionkan ikke frakoble, forberede eller glemme en lokal transaktionKan ikke blande tæt koblede og løst koblede forgreninger `Å>`Æ_`dž`ÈÊ`Éë`Ê`Ë9`Ìg`ͤÕugyldig flag for transaktionstypekan ikke skifte til angivet transaktionkan ikke forberede eller bekræfte transaktion med ikke-nul låseværdikan ikke starte en ny transaktionbrug af ikke-migrérbart databaselink er ikke tilladtkan ikke åbne forbindelserafkobling ikke tilladt med åben ekstern cursorkan ikke retablere en transaktion mens i en anden transaktiongrene tilhører ikke den samme globale transaktion `ÎD`Ït`С`ѳ`Òã`Ó `Ô=`Õq`Ö”`×ÙûKan ikke koble fra en ikke-migrérbar transaktionKan ikke skifte ikke-migrérbare transaktionerTransaktion findesKan ikke genoptage en ikke-migrérbar transaktionsepareret transaktion er blevet udførteksterne cursorer skal lukkes, inden et kald udføreskan ikke skifte til angivet transaktion (servertype)start ikke tilladt i rekursivt kaldkan ikke kombinere OCI_TRANS_RESUME og isolationsflag for transaktionugyldige startflag for transaktion`Ø8`Ùo`Ú¦`ÛÉ`ÜÛ`Ý0`Þƒ`áÌõkan ikke blande services i en enkelt global transaktionDTP (Distriubted Transaction Processing), test og debugingen aktiv DTP-service blev fundetUlovligt %s-forsøgoperationen blev fuldført. genoptagelse af oprindelig transaktion blev tilbagestilletkan ikke flytte den aktuelle transaktion op til at være en distribueret transaktionkan ikke genoptage den distribuerede transaktionsgren på en anden instansugyldig parameterværdi i OCI Lob-funktion `âD`ãn`ä—`åó`æ`ç!`è:`é}`ê«`ëÕýcallback-fejl ved brugerdefineret Lob readugyldig parameterværdi i Lob-læsefunktionLob-læse/skrivefunktioner blev kaldt, mens en anden OCI LOB-læse/skrive-streaming var i gangLOB-type matcher ikkeLOB-formular matcher ikkeLOB-formular matcher ikkestreaming af lob-data er ikke tilladt, når der bruges lob-bufferingden angivne mængde kan ikke være i lob-buffereforsøg på at skrive flere data end angivetmindre data er til skrivning end angivet`ì8`íj`îœ`ïÊ`ðÝ`ñ4`òq`ó›Ðkonvertering af tegnsæt til eller fra UCS2 fejledekan ikke sende eller modtage ikke-understøttet LOBoperation ikke tilladt for midlertidige LOB'erUgyldig tegnsætformUdvidede ikke-LONG-tilknytningsdata blev angivet efter egentlig LONG- eller LOB-kolonneKan ikke allokere den angivne chunk for aktuel lob-operation Operation ikke tilladt på abstrakte LOB'erUlovligt referenceantal fundet for en midlertidig LOB`ô8ava™aÒaùa9aDQaE–ØEn anden LOB-funktion blev kaldt, mens OCI LOB-kald var i gangstart af fælles undersystem fejledeoprettelse af forbindelse til fælles undersystem fejledeprotokolfejl under udførelse af sætningoprettelse af forbindelse af tråd til fælles undersystem fejledeugyldig stykinfo angivetugyldig eller ikke-understøttet tilstandsparameter videregivet i kaldhandles tilhørende forskellige miljøer videregivet til et OCI-kaldaF8aG|aH°aIâaJaKLaL‚aM§Ôugyldigt abonnentnavn eller ugyldig navnelængde i abonnements-handleugyldig navneområdeattribut videregivet til OCI-kaldugyldig callback-attribut videregivet til OCI callugyldig modtagerprotokolattribut videregivet til OCI-kaldugyldig modtagerattribut videregivet til OCI-kaldugyldigt attributpar for callback- og modtagerprotokolugyldig modtagerpræsentationsattributkald i gang. Aktuel operation blev annulleret aN>aOfaP–aQ¯aRÚaSñaTaUkalŽÚEvent to enable optimized fetch protocolKan ikke starte listener-tråd i den angivne portListener-tråd fejlede. %sBegivenhed til aktivering af NLS-valideringNotification crash testKan ikke starte listener på angivet IP-adressekan ikke bruge IP-adresseattribut før release 11.2-kompatible underretningerOCI notification client trace eventugyldig kombination af %s navneområde, %s præsentation og %s modtageprotokolam,anfao·ap aqKarËêugyldig kombination af grupperingsattributter for beskederkan ikke bruge ntfn-grupperingsattributter på kompatible ntfn'er før release 11.0kan ikke bruge ntfn-gruppering med denne modtageprotokol, præsentation og/eller QoSkan ikke bruge timeout eller gruppering med ANONYMOUS-navneområdekan ikke bruge kontekst, QOS og timeoutattributter for underretning ved lavere underretninger end 10.2-kompatible underretningerugyldigt registrerings-callbackas8avoaw¤ax¶a€öa¨7a©raª¨ØUgyldig navneområdeattribut angivet for abonnementet %safregistrering fejlede, registrering blev ikke fundetEMON tracing eventregister, unregister eller post har en forkert samlingsstørrelseattributten %s er større end den maksimalt tilladte længde på %dugyldig brug af tilknytningsvariabel i trigger WHEN-klausulkan ikke oprette denne trigger-type på denne type viewkan ikke oprette INSTEAD OF-triggere på tabellera«2a¬la­›a®àa¯a°Ea±†Åkan ikke ændre NEW-vrædier for denne kolonnetype i triggerWHEN-kalusul ikke tilladt i INSTEAD OF-triggerekan ikke oprette CREATE INSTEAD OF-trigger på et skrivebeskyttet viewkan ikke angive denne kolonne i UPDATE OF-klausulfunktioner eller metoder ikke tilladt i WHEN-klausulingen implicit konvertering til LOB-datatype i INSTEAD OF-triggerIndlejret tabelklausul kun tilladt triggere af typen INSTEAD OFa²8a³{a´¥aµÍa¶õa·+a¸fa¹³ôUgyldigt navn på kolonne i indlejret tabel i indlejret tabelklausulkan ikke oprette trigger i intern AQ-tabelVærdierne PARENT og NEW må ikke være ensVærdierne OLD og PARENT må ikke være enskan ikke ændre værdien for en PARENT-referencevariabelkan ikke udføre DML på denne view-kolonne i indlejret tabelkan ikke angive kolonneliste til indsættelse i view-kolonne i indlejret tabelkan ikke referere NEW ROWID for flytbare rækker i BEFORE-triggere aº>a»Za¼oa½ša¾Þa¿aÀ?aÁzašÌuoverensstemmende trigger %sfor meget samtidighedomdøbing af system-triggere er ikke tilladtkan ikke referere til en trigger, der er defineret på en anden tabelkan ikke referere til en trigger, der har en anden typeCyklisk triggerafhængighed er ikke tilladtkan ikke angive FOLLOWS for en REVERSE CROSSEDITION-triggerkan ikke angive PRECEDES-klausulFOR EACH ROW blev angivet med sammensatte triggereaÃ2aÄiaÅ«aÆéaÇ@aÈkaÉœÌsammensatte triggere kan ikke bruges som systemtriggerealmindeligt triggerindhold kan ikke starte med nøgleordet COMPOUNDsammensatte triggere skal altid starte med nøgleordet COMPOUNDCrossEdition-trigger kan ikke ejes af en bruger, som ikke har de nødvendige rettighederder kan kun angives én crossedition-triggerCrossEdition-trigger kan ikke oprettes i ORA$BASEtriggere kan ikke udføres på nuværende tidspunktaÊ8aËrb °b æbbbrb—b×bb3bhb—bÁýkun én PARALLEL- eller NOPARALLEL-klausul må angivesdubleret angivelse af TABLESPACE-valgstandby lock name space overskrider størrelsesgrænsen på %s tegnplads til standby-låsenavn har ugyldigt tegn '%s'NOSORT kan ikke bruges med et bitmap-indeksoprettelse af BITMAP-klyngeindekser understøttes ikkedet maksimale antal BITMAP-indekskolonner er 30GLOBAL må ikke bruges med et bitmap-indeksugyldigt filnummer angivet i DUMP DATAFILE/TEMPFILE-kommando bDb`bb¹bÝb b!(b"fb#¥b$Ìídubleret BLOCK-valgangivelseugyldigt bloknummer angivet i DUMP DATAFILE/TEMPFILE-kommandoMIN/MAX/bloknummer forventetugyldigt DUMP DATAFILE/TEMPFILE-valgLOGGING/NOLOGGING-valg allerede angivetMINIMUM EXTENT-valg allerede angivetMINIMUM EXTENT-værdi større end den maksimale extent-størrelseKun LOCAL bitmap-indekser er tilladt på partitionerede tabellerFor mange komponenter angivet i navnet.Databaselinknavn er ikke tilladt.b%2b&|b'¾b(æb)6b*rb+µùBUFFER_POOL/FLASH_CACHE/CELL_FLASH_CACHE-lagervalgmulighed er ikke tilladtUgyldigt navn angivet for BUFFER_POOL/FLASH_CACHE/CELL_FLASH_CACHERELY ikke tilladt i NOT NULL-begrænsningIngen indsæt/opdatér/slet i tabel med begræning (%s.%s) deaktiveret og valideretkan ikke ændre begrænsning (%s) - den begrænsing findes ikkekan ikke ændre primær nøgle - primær nøgle ikke defineret for tabelkan ikke ændre entydig (%s) - entydig nøgle ikke defineret for tabel b,Db-˜b.ºb/Òb0üb1"b2=b3fb4“b5ÊëUNIQUE-begrænsning (%s.%s) deaktiveret og valideret i ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONdubleret SINGLE TABLE-valg angivetnøgleord TABLE forventetkan ikke bruge valgmuligheden SINGLE TABLEdenne klynge må kun indeholde én tabelDataværdi uden for interval%s initialiseringsparameter er overflødigugyldigt valg for CREATE TEMPORARY TABLESPACE%s pladsregel kan ikke angives for %s extent managementugyldig EXTENT MANAGEMENT-klausul b6>b7fb8¥b9Þb:ÿb;&b<]b=ub>¡Ìstandardlagringsklausul angivet to gangestandardlagringsklausul er ikke kompatibel med allokeringsregelugyldigt valg for CREATE TABLESPACE med TEMPORARY-indholdallokeringsregel allerede angivetEXTENT MANAGEMENT-valg allerede angivetUNIFORM SIZE-værdi større end maksimum-extent-størrelseONLINE-valg ikke tilladtKolonner af typen UROWID kan ikke indekseresÆndring af extent-parametre er ikke tilladtb?8b@ubA“bB³bCébD)bEtbF›íTilbagestillingssegment kan ikke oprettes i dette tabelområdeTEMPFILE kan p.t. ikke droppesMidlertidigt tabelområde er tomtkolonnedel af USING-klausul kan ikke have kvalifikatorkolonne brugt i NATURAL-sammenkædning kan ikke have kvalifikatorgammel type ydre sammenkædning (+) kan ikke bruges med ANSI-sammenkædningerAngivet blokstørrelse %s er ikke gyldigKan ikke angive RELY for fremmed nøgle, hvis den tilknyttede primærnøgle er NORELY bGDbHnbIœbJÉbKýbW6bXZbY†bZ¥b[ÌüSkal angive et gyldigt tal for tabelområdeSkal angive en gyldig, relativ datablokadresseKan ikke have både valgmuligheden DBA og RDBASkal angive både valgmuligheden RDBA MIN og RDBA MAXUgyldigt tal på tabelområde eller relativ datablokadresseingen PRIMARY KEY-begrænsning fundetlagerangivelse ikke tilladt for primær nøgleUNRECOVERABLE-valg ikke tilladtdubleret PCTTHRESHOLD-lagervalgmulighedugyldig værdi for PCTTHRESHOLD-lagervalgmulighedb\8b]pb^–b_àb`-baCbbbcÂñPCTTHRESHOLD er kun gyldig for visse tabelorganiseringermanglende ON-nøgleord til NESTED INDEXfunktionen kan ikke bruges til indeksorganiserede tabeller i denne versiondet øverste indekssegment i indeksorganiseret tabel er i et andet tabelområdeforventede kolonnenavnkun den sidste indekskolonne kan angives til INCLUDE-klausulINCLUDING-klausul angivet for indeksorganiseret tabel uden OVERFLOWden angivne undtagelsestabelformular er forkertbd,be¢bfÖbg4bhvbi¨ékan ikke droppe/deaktivere/udskyde primærnøglebegrænsningen for indeksorganiserede tabeller eller sorteret hash-klyngeugyldig ALTER TABLE-valg for indeksorganiseret tabelvedligeholdelsesoperation for indeksorganiseret tabel må ikke kombineres med andre operationerkan ikke referere til overløbstabel for en indeksorganiseret tabelugyldig valgmulighed til en indeksorganisret tabelkan ikke bruge valgmuligheden COMPRESS til en enkelt kolonnenøglebj,bkTblŠbmÓbnbokÇugyldig længdeværdi for COMPRESS-præfiksugyldigt valg for indeks på en indeksorganiseret tabelnøgleord MOVE i ALTER TABLE MOVE skal følge umiddelbart efter et overløbssegment findes allerede for den indeksorganiserede tabelkun interval-, liste- og hash-partitionering understøttes for indeksorganiseret tabelpartitioneringsnøgle til indeksorganiseret tabel skal være et undersæt til den primære nøglebp8bqrbr¯bsÙbtbuAbvWbwŸÐ%s er en ugyldig værdi, QUEUE_NAME skal være [SCHEMA.]NAMEugyldig værdi. VISIBILITY skal være ON_COMMIT eller IMMEDIATEugyldig værdi NULL, %s skal være ikke-NULLugyldig værdi %s, DELAY må ikke være negativugyldig værdi, SEQUENCE_DEVIATION skal være BEFORE eller TOPkøen %s.%s findes ikkeindsættelse i kø fejlede, indsættelse i undtagelseskø %s.%s ikke tilladtindsættelse i kø fejlede, kø %s.%s er deaktiveretbx2bypbz¯b{öb|(b}]b~–ÝRELATIVE_MSGID skal angives, hvis SEQUENCE_DEVIATION er BEFOREugyldig værdi %s. EXPIRATION skal være ikke-negativ eller NEVERugyldig værdi for RELATIVE_MSGID, ingen meddelelse i kø med dette msgidugyldig DELAY angivet ved brug af sekvensafvigelseugyldig PRIORITY angivet ved brug af sekvensafvigelsemeddelelse med angivet RELATIVE_MSGID er fjernet fra køenkan ikke angive forsinkelse eller udløb for indsættelse i undtagelseskøb2b€WbŽb‚Òbƒb„Vb…ùuser_data-type og køtype matcher ikkeugyldig modtager, enten NAME eller ADDRESS skal angivesindsættelse i kø fejlede, synlighed skal være IMMEDIATE for kø %s.%sindsættelse i kø fejlede, forsinkelse skal være nul for kø %s.%sindsættelse i kø fejlede, sekvensafvigelse ikke tilladt for kø %s.%sindsættelse i kø fejlede, signatur ikke angivet for en uigenkaldelig køindsættelse i kø fejlede, signatur angivet for en kø, der ikke understøtter uigenkaldelighedb†2b‡¦bˆÑb‰bŠJb‹~bŒŸçindsættelse i kø fejlede, fuldstændige afsenderoplysninger ikke angivet for en kø, der understøtter uigenkaldelighedden brugte user_data-type understøttes ikkeafsendernavn skal angives for indsætning i sikre køerugyldig værdi %s, DEQUEUE_MODE skal være REMOVE, BROWSE eller LOCKEDfjernelse fra kø fejlede. Kø %s.%s er ikke aktiveretPropageringsjobbet %s findes ikketimeout eller slut-på-hentning under ophævelse af meddelelsekø fra %s.%s b>bŽib”bÈb‘òb’b“\b”“b•²êfejl ved transformation af meddelelse %s %sugyldig værdi %s, WAIT må ikke være negativkan ikke ophæve kø, da CONSUMER_NAME ikke er angivetdublerede modtagere angivet for meddelelseugyldig parameter angivet for NAVIGATIONNEXT_TRANSACTION-navigeringsvalgmulighed ugyldig for køtabel %s.%shentede alle meddelelser i aktuel transaktion fra %s.%sbuffer for lille til brugerdataden anvendte navigeringsvalgmulighed er uden for sekvensb–,b—eb˜§b™ûbšAb›„Ðfor mange modtagere angivet for meddelelsesdestination %smeddelelses-ID ikke angivet under ophævelse af undtagelseskø %s.%smeddelelses-ID og betingelse for ophævelse af kø/korrelations-ID er angivet i køvalgkan ikke ændre korrelations-ID fra %s til %s uden valget FIRST_MESSAGEkan ikke ændre abonnentnavn fra %s til %s uden valget FIRST_MESSAGECONSUMER_NAME kan ikke angives ved ophævelse af køen fra undtagelseskø %s.%sbœ8bwbžÏbŸ b 4b¡Xb¢šb£Èüindeksnøgle til ophævelse af kø ikke fundet, QUEUE %s, rowid %sagentnavn kan ikke angives, hvis adressen er en enkeltforbrugerkø eller en undtagelseskølisten fejlede, adressen %s er en undtagelseskø af typen 8.0%s er ikke modtager af angivet meddelelsedubleret agent angivet på agentlisteophævelse af kø fejlede, ophævelse af kø ikke tilladt for kø %s.%sKan ikke angive ekstern modtager af meddelelseoverskredet det maksimale antal meddelelsesmodtagere b¤>b¥kb¦©b§Õb¨ñb©bµyb¶¨b·íb¸b¹dbºb»¦b¼Êêfjernede ikke kø i gennemse-tilstand med hent signatur-valgkan ikke angive signatur med hent signatur-valgafsenderoplysninger matcher ikke den faktiske afsender af meddelelsenkøtabel blev ikke fundet for den angivne køSignatur findes ikke for den angivne modtager og det angivne meddelelses-ID.AQ QMN-proces ændrer oprydningsbegivenhedAQ-kø-i-buffer-begivenhedTest understøttelse af køer i bufferangivet tabel er ikke en køtabelb½2b¾˜b¿ÄbÀúbÁEbÂbÃÀúkan ikke tildele eller tilbagekalde objektprivilegium for køer, der er kompatible med release 8.0-køernavn på adgangsberettiget kan ikke være NULLfjernelse fra kør som SELECT understøttes ikke før 8.2fuldstændige afsenderoplysninger er ikke angivet til uigenkaldelig afsenderfuldstændige modtageroplysninger er ikke angivet til uigenkaldelig modtagermeddelelses-ID ikke angivet for uigenkaldelighedagentnavn eller -adresse skal angives for uigenkaldelighed bÄDbÅ[bÆzbÇ°bÈÚbÉ bÊ"bËab̆bÍ°çUgyldig værdi %s for %sUgyldig værdi %s for array_modeUgyldigt antal elementer i meddelelses-egenskabs-arrayUgyldig værdi %s, %s bør være ikke-negativAQ HTTP-propagation fandt fejl, statuskode %d, %sBuffer findes alleredeKan ikke udføre operation på kø %s med eksisterende meddelelserBuffer findes ikke for den angivne køBufferoperationer understøttes ikke i køenLob-attributter skal være NULL for operationer i bufferbÎ,bÏubнbÒÝbÓEbÔj§Kan ikke propagere meddelelser til en database med version ældre end 10.2Abonnent har ikke tilladelse til at fjerne meddelelser i buffer fra køenKøtabel %s har en kø i buffer %sKun IMMEDIATE-synlighedstilstand understøttes for buffermeddelelses indsættelse i eller fjernelse fra køUgyldig delivery_mode for meddelelse Kan ikke droppe buffer for kø med abonnenter, der er i bufferbÕ2bÖœb×ÐbØbÙEbÚ~bÛ¶ñKan ikke indsætte i kø eller ophæve kø for meddelelser i buffer til en database med version ældre end 10.2Operation ikke mulig for kø %s, der ikke er i bufferOperation i buffer er kun tilladt på ejerinstansenKan ikke bruge køer til prioritetsrækkefølge ved hentning af LCR'erkøindsættelse fejlede, udløb skal være nul for køen %s.%sKan ikke oprette forbindelse til bufferkøens ejerinstansKøindsættelsesfrekvens er for høj. Flowstyring er aktiveretbÜ8bÝTbÞ­bßöbà!báJbâˆbã¸ÿAQ-transformationsbegivenhedKan ikke låse IOT for fjernelse fra kø, spring over trinvis forøgelse af antal nye forsøgAbonnent er af typen Kun underretning, fjernelse fra kø understøttes ikke%s understøttes ikke for ikke-persistent køKan ikke angive ikke-nul-afsenderprotokolen kø kan ikke abonnere på sig selv med henblik på propagationen commit-time-køtabel kan ikke migreret til 8.0ikke-understøttet konfiguration til propagation af meddelelser i bufferbä2båŽbæÁbç bè2béabî¸ïSent i den aktuelle transaktion at påbegynde en indsættelse i kø-/fjernelse fra kø-operationPropagering stoppede, fordi instansen er lukket nedPropagering stoppede, fordi der er sket en affinitetsændring af instansenOmpartitionering af køtabel blev afbrudtKunne ikke oprette, ændre eller fjerne abonnentkøindsættelse fejlede, brugeregenskab er angivet, men køen %s.%s er ikke en type 8.1-køArray %s-operation fejlede for meddelelse ved indeks %sbï2bðLbñ‚bò²bóñbô&bõ^¯Array-størrelse er ugyldig%s-argumentstørrelsen %s er mindre end array-størrelseAQ-array-operationer er ikke tilladt på 8.0-køerPL/SQL-tilknyttede arrays må ikke bruges i AQ-array-operationerkan ikke nedgradere, da der er commit-time-køtabellerUgyldig release-værdi %s for køtabelkompatibel parameterKø i buffer til køpropagation oprettede ikke forbindelse til den korrekte instansbö2b÷†bøÃbùbúYbûbü²ÜPropagation i buffer skal genstartes, da destinationskøen blev oprettet igen/flyttetAQ-array-operationer er ikke tilladt for meddelelser i bufferKan ikke komme i kontakt med instansen %s under Streams AQ-operationKan ikke propagere i kø-til-kø tilstand til en database med version ældre end 10.2operationen '%s' er ikke tilladt for sync_capture '%s'STREAMS '%s' skal være sync_captureskal bruge commit-time-kø til sync_capture býJbþ…bÿÌcñccPcqc ‰c8£c9·c:Ôósync_capture understøtter ikke "%s"."%s" af følgende årsag:kan ikke nedgradere, da der er apply-processer for meddelelser i bufferSTREAMS-fejlkøen kan ikke eksporteressætning har tilknytningsvariablerdet maksimale antal samtidige transaktionsgrene er overskredettransaktion benyttes i øjeblikketingen aktuel transaktiongren markeret til sletningskal køre fetch igenkan ikke fortsætte hentningertransaktion skal tilbagestilles c;Dc<ec=qc>c?µc@ÊcAïcQ0cRXcSˆåkan ikke oprette forbindelse igentabt instanstransaktionsstatus er ukendtkan ikke generere en forbindelsesadresseforbindelse afsluttetdet er ikke sikkert at genspille kaldder opstod failover under netværksoperationen, kan ikke fortsætteforbindelse mistet under tilbagestillingekstern instans understøtter ikke fælles dblinkskan ikke nedgradere databaselinks, efter at databaselinkdata-dictionary er blevet opgraderet c\Jc]ac^‡c_ c`ÇcaÞcbcc1cdlce‘cf¾ôugyldigt tabelalias: %sdubleret tabelværdi for tabelalias: %sugyldigt variabelnavn: %sdubleret variabelværdi for variabel: %sugyldigt tabelalias: %sdubleret kolonneværdi for tabelalias: %sfor mange kolonneværdier for tabelalias: %sdubleret kolonneværdi for tabelalias: %s, kolonnenummer: %sugyldigt ROWID: %s for tabelalias: %sugyldigt kolonnenummer: %s for tabelalias: %sdubleret kolonneværdi for tabelalias: %s, koloonne: %s cgDchnci‚cj›ckÊclôcm)cn=covcp¶üfandt fejl under evaluering af regel %s.%sregel %s.%s har fejlugyldigt variabelnavn: %sfejlen %s under evaluering af regelsættet %s.%sfor mange attributværdier for variabel: %sdubleret attributværdi for variabel: %s, attribut: %sugyldig iterator: %sfejl under evaluering af regelsæt: %s.%s for iterator: %sevalueringsregel for regelsæt: %s.%s, evalueringskontekst: %s.%sregelsæt blev ændret, eller evaluering blev afsluttet for iterator: %s cqPcuxcvcw­cxÄcyéczc{(c|?c}ec~”c»êevalueringsfunktionen %s returnerer fejlregelsæt ikke angivetevalueringskontekst ikke angivettabelalias ikke angivetROWID ikke angivet for tabelalias: %svariabelnavn ikke angivetdata ikke angivet for variabelnavn: %stabelalias ikke angivetkolonnenavn ikke angivet for alias: %sdata ikke angivet for alias: %s kolonnenavn: %sdubleret attributværdi for variabel: %sattributnavn blev ikke angivet for variabel: %s c€>crc„œcœÕcêcžcŸPc ƒc¡«Ïdet maksimale antal åbne operatorer blev overskredetkan ikke gemme %s i regelhandlingskontekstbrug præ-5523578 adfærd under opslag af aktiverede rollerdatabase er ikke åbenALTER SYSTEM QUIESCE RESTRICTED-kommando fejledesamtidig ALTER SYSTEM QUIESCE/UNQUIESCE-kommando kørerkan ikke åbne database, da databasen gøres uvirksomsystemet er allerede i uvirksom tilstandsystemet er ikke i uvirksom tilstand c¢Dc£‰c¤ºc¥Óc¶üc·&c¸Lcº†c»¬c¼Ììressourcestyring har ikke været konstant aktiveret på nogle instanserressourcestyring har ikke være konstant aktiveretdatabase er ikke monteretoperation på "%s"."%s".%s er ikke tilladtforkert format for _DB_MTTR_SIM_TARGET: %sforkert format for _DB_MTTR_SIM_TARGETfor mange MTTR-kandidater er angivet i _DB_MTTR_SIM_TARGETFAST_START_MTTR_TARGET er ikke angivetden angivne MTTR er for kort: %sden angivne MTTR er for lang: %sc½2e^le_¦e`ìea-ebfec¥ÖFAST_START_IO_TARGET or LOG_CHECKPOINT_INTERVAL er angivetmanglende where-klausul i angivelse af sammenkædet indeks where-klausul i sammenkædningsindeks kan ikke indeholde OR-betingelse sammenkædningsindeks må kun indeholde indre equi-sammenkædninger sammenkædningsindeks kan ikke være et funktionelt indeks manglende primær nøgle eller entydig begrænsning for dimension alle tabeller skal sammenkædes i where-klausulen ed,eeqefµeg eh9ei|¾sammenkædningsindeks kan ikke oprettes for tabeller, der ejes af SYS where-klausul for sammenkædningsindeks kan ikke indeholde cyklusser prædikat i where-klausul for sammenkædningsindeks må kun indeholde kolonnereferencer sammenkædningsindeks skal være af typen bitmap sammenkædningsindeks kan ikke være baseret på en midlertidig tabel sammenkædningsindeks forhindrer dml-CASCADE-begrænsningsoperation ej2ek|el«emåeneXe‘™Ósammenkædningsindeks forhindrer indsættelse eller fletning af multi-tabel sammenkædningsindeks skal oprettes på tabeller kolonnetype er inkompatibel med sammenkædningskolonnetype faktatabellen skal inkluderes i from-klausulen sammenkædningsindeks kan ikke baseres på en indeksorganiseret tabel partitionsindlæsning angivet, men tabel %s er ikke partitioneret Indeks %s angivet i SORTED INDEXES findes ikke i tabel %s e’8e“ae”¨e•âe–e—Ke˜ve™ÂßDer er defineret et indeks for tabel %s. parallell indlæsning understøttes ikke for indeksorganiseret tabel %s. Tabeller indlæst via den direkte sti må ikke have klynger Ugyldig handle for indlæsning af direkte sti Forkert tilknytningsvariabel i %s-kolonnens sql-udtryk - %s ugyldig værdi for kolonnen SETID eller OID Ugyldig syntaks eller tilknytningsvariabel i SQL-streng for kolonnen %s. %s stream-verificeringsfejl: %s eš2e›keœœeÔežþeŸ*e gªKolonne %s i tabel %s er ikke-NULL, og den indlæses ikke Kan ikke indlæse type %s i kolonne %s i tabel %s headeren i filen %s har et inkompatibelt versionsnummer Allokeret liste er muligvis ikke stor nok uventet fejl i %s %s under hentning af %s %sArray-kolonne %s i tabel %s understøttes ikke af direkte sti Virtuel kolonne %s i tabel %s.%s kan ikke indlæses via direkte sti e¡>e¢”e£µe¤øe¥e¦He§ke¨—e©Õøglobale indekser er ikke tilladt for indlæsning af direkte sti for tabelpartitionen %sKolonne %s i tabel %s findes ikkeKolonne %s i tabel %s af typen %s understøttes ikke af direkte sti indeks %s.%s indlæst med %s-nøglerindeks %s.%s partition %s indlæst med %s-nøgleindeks %s.%s er ikke brugbart pga.:indeks %s.%s partition %s er ubrugelig pga.:SKIP_UNUSABLE_INDEXES anmodet, og indekssegment var ubrugeligtSKIP_INDEX_MAINTENANCE-valg anmodeteª8e«be¬™e­ºe®çe¯!e°^e±æentydigt indeks %s.%s ubrugeligt fra startentydigt indeks %s.%s partition %s ubrugeligt fra startindeks %s.%s ubrugeligt fra startindex %s.%s partition %s ubrugeligt fra startfor indeks %s.%s blev %s partitioner gjort ubrugelig pga.:fejl ved indeksvedligeholdelse, indlæsning kan ikke fortsætteinlæsning af indeks %s.%s afbrudt efter %s-tasteregenskaber for kryptering af kolonnen %s.%s er forskellig i kilde- og destinationstabele²8e³Ye´’eµÝe¸e¹He½ze¾¬óKolonnen %s findes ikke i stream Fejl under forsøg på at kryptere eller dekryptere kolonneunderpartitionsindlæsning angivet, men tabel %s er ikke underpartitioneret skal angive partitionsnavn(e) for System-partitioneret tabel %s Datablok blev indlæst med valget NOLOGGING Fejl i konvertering af DATETIME/INTERVAL-datatype REF-kolonne %s forventer %s argumenter; fandt %s. REF-kolonne %s forventer scoped tabelnavn %s; bruger videregivet i %s. eÀ2eÁ_e•eÃéeÄ!eÅYeÆ…ÙScoped REF-kolonne har et forkert tabelnavn. Unscoped REF-kolonne har ikke-eksisterende tabelnavn. Indlæsning af direkte sti for domæneindeks understøttes ikke for denne kolonnetype. intern fejl ved analyse af pakket streng i decimalformatIkke-understøttet type %d for SQL-udtryk på kolonne %s. Row was not loaded due to conversion error. Direkte sti-kontekst er forberedt til en anden tilstand end den anmodede operation. eÇ8eÈueÉÂeÊûeËAeÌceÍ™eÎÇîUgyldig buffer blev angivet til fjernelse gennem direkte sti Den direkte sti-operation i et view, der blev anmodet om, understøttes ikke. Conversion is not necessary for this direct path stream. uventet fejl ved hentning af metadata for kolonnen %*s i tabellen %*s Data er for store for kolonnen %s Kan ikke konvertere typeidentifikator for kolonnen %s Samtidige direkte fjernelser er ikke tilladt. Kan ikke fortsætte fra tidligere fejl. eÏ8eÐ}eÑ©eÜùeÝ=eÞpeߣeàÇøKan ikke udføre flashback til angivet SCN-værdi - Wrap: %s Base: %s. Ugyldig SCN er angivet - Wrap: %s Base: %s. CHECK-begrænsning kan ikke referere til kolonnen %s i indlæsning af direkte sti kan ikke sætte værdi, når direkte sti-kolonne-array er initialiseretkolonne-array for direkte sti er ikke initialiseretfil "%s" er ikke del af den database, der indlæses fil "%s" er ikke del af tabel %s.%s fil "%s" er ikke del af tabel %s.%s partition %s eâDeã‡eäµeåÜeæeè8eéieêeë§eìÕÿindlæsning af overlappende segmenter på tabel %s.%s er ikke tilladtikke-understøttet direkte sti-streamversion %sdirekte sti-kontekst allerede afsluttetdirekte sti-operation skal starte sin egen transaktiondirekte sti understøtter ikke triggereskalær kolonne "%s" skal angives før LOB-kolonnerLONG-kolonne "%s" skal angives sidstrækkens tilstand er delvisønsket direkte sti-operation understøttes ikkekun LONG- eller LOB-typer kan være delviseeí8eîŠeïµeðÚeñeòdeóŽeô¼Ëkolonnestørrelsen for inputdata (%d) overskrider den maksimale inputstørrelse (%d)formatfejl i stream: overløb i inputkolonneder findes ikke-behandlet stream-dataoverførselsstørrelsen er for lille til rækkedata (%lu byte påkrævet)ikke-understøttet konvertering af kolonne %s (fra type %d til type %d)kontekst for direkte sti er ikke forberedtkontekst for direkte sti er allerede forberedtikke brugt fejl eõPeöe÷Ìg„g…g†3g‡=gˆmg‰‰gŠg‹±gŒÇëtabelområdnr. i fil-header er %s i stedet for %s for filen %srelativt filnr. i fil-header er %s i stedet for %s for filen %sV6- eller V7-datafil brugt til at oprette kontrolfilfejl ved cache af "%s"."%s"RepAPI-operation fejledefejlsignalintern RepAPI-operation fejlede for objekt %s.%soperation ikke implementeretuventet internt NULLNULL global kontekstNULL masterforbindelseNULL materialiseret view-forbindelse g>gŽfg¹gØg‘g’Cg“]g”„g•ªéNULL materialiseret view-kontrolstrukturmaterialiseret view-navn: '%s' er større end den tilladte maksimumlængde på %s bytemastertabel '%s.%s' ikke fundetfejl ved skubning af transaktion til def$errorskubbefejl: masterproc. %s$RP.%s fejlede for trans:%s sekv:%sobjekt '%s.%s' ikke fundetingen masterlog tilgængelig for '%s.%s'ingen bekræftelse på skubbetransaktionmaterialiseret view-kontrolindgang for '%s.%s' blev ikke fundet g–Dg—ng˜”g™¬gšÃg›Õgœèg/gžZgŸœàfejl fundet ved synkronisering af skubbekøder er ingen hukommelse til allokeringfejl i intern hukommelserpc-initialiseringsfejlrpc-udførelsesfejlrpc-afslutningsfejlfejl ved initialisering af NLS-undersystem til produkt=%s, facilitet=%skunne ikke oprette forbindelse til %s (@%s)sql ddl analyse/udvidelse af materialiseret view fejlede for %s.%slokalt lager-callback fejlede under initialiseringsfasen for '%s.%s'g 2g¡lg¢¦g£åg¤1g¦qg§¤Úlokalt lager-callback fejlede under proc-fasen for '%s.%s'lokalt lager-callback fejelde under term-fasen for '%s.%s'kan ikke bygge opfriskningskontrolliste for materialiseret viewreplikering - test-begivenhed ved fejlretablering under parallel propagationreplikering - fejl ved simuleret sted under parallel propagationkollision: transaktions-ID %ld ignoreret og slettet%ud byte rækkecache ikke nok til tabel med rowsize=%ud g¨>gˆgÞgÄÃgÅêgÆgË:gÌ€g϶üopfrisk blev afbrudt, pga. konflikter forårsaget af udskudte transaktionerfejl ved sidste RepAPIomdøbning af denne tabel ikke tilladt%s-argument er ikke af den angivne typeKald til _arg før kald til dbms_defer.callKan ikke åbne forbindelse til %s%s.%s.%s: antallet af argumenter (%s) matcher ikke replikeringskatalog%s.%s.%s: argument %s matcher ikke replikeringskatalogekstern database understøtter ikke parallel propagation af repliceringgÐ2gÑEhŸhÓhh@hyØkan ikke opnå SR-køPRESERVE TABLE kan ikke bruges ved drop af materialiseret view med gammel typografi %s.%s %s %s baggrundsprocessen %s er muligvis ikke startetKan ikke starte eller stoppe hentningsproces %sHentningen %s startede ikke korrekt og er p.t. i tilstanden %sApply %s startede ikke korrekt og er p.t. i tilstanden %sHentningen %s forsøgte at oprette forbindelse til apply %s, der allerede er konfigureret for %s hPh$vh%›h&µh'ïh(h):h*Yh+wh,Žh-¤h.ÎôUgyldig %s er angivet for %s-procedureUgyldig handlingskontekstværdi for %sSTREAMS-tracing-begivenhedkan ikke behandle %s-data-dictonary-oplysninger for objektfejlkø for apply-processen %s skal være tomkan ikke oprette %s-processen %s%s-processen %s findes alleredekan ikke ændre %s-processen %sugyldig %s-parameter %s%s-processen %s findesparameter %s inkonsistent med parameter %sIngen hentning er fundet for køen '%s'h/8h0jh1–h2­h3íh4h5hh6žôdet maksimale antal på %s processer er overskredettimeout opstod under stop af %s-processen %sdubleret kolonnenavn %sKolonne matcher ikke i '%s.%s' (LCR: %s type=%s; DB: %s type=%s)kan ikke oprette %s-hentningsprocessen %sTabellen '%s.%s' har %s kolonner i LCR og %s kolonner på den replikerede placering%s downstream-hentningsprocessen %s kan ikke fortsætte%s downstream-hentningsproces for kildedatabasen %s skal først oprettes i databasen %s h7Jh8†h9¢h:Àh;àh<üh=h>Gh?gh@°hAÅçoperation er ikke tilladt på kolonnerne LOB eller LONG i LCRobjekttype ikke understøttetkommandotype ikke understøttetugyldig værdi for publication_onugyldig værdi for value_typeugyldig værdi for value_typekan ikke anvende transaktioner fra flere kilderkan ikke opfange fra angivet SCNingen instantierings-SCN blev angivet for "%s"."%s" i kildedatabasen "%s"manglende nøgle i LCRkolonnedatatype matcher ikke i LCR hB>hCmhDhEÉhFhG:hH\hI¼hJáýdatatype ikke understøttet i ikke-Oracle-systemoperation ikke understøttet i ikke-Oracle-systemugyldig værdi %s, %s skal være i formatet %s%s %s-proces blev droppet, men der opstod en fejl under drop af regelsættet %sfejl under indsættelse i køen %s.%sfejl ved kald til %s: returkode %singen %s-data-dictionary for objekt med nummeret %s og versionsnummeret %s fra kildedatabasen %sLCR indeholder en ekstra kolonne '%s'%s havde ikke et %s-regelsæt hK>hLjhM„hNŸhOÇhPùhQDhR•hS¸Ö%s-meddelelsesforbrugeren %s findes alleredeSTREAMS-tracing-begivenhed%s-processen %s findes ikkeluk STREAMS/CDC-apply-programmodulet nedbegivenhed til konfiguration af STREAMS-regelcacheEjerinstansen %s for køtabellen er ikke oppe, eller QMN0-processen er nede.kan ikke nedgradere hentningsprocs efter at streams-data-dictionary er opgraderetkan ikke nedgradere hentningsprocesSTREAMS or_expand-kompleksitet hTJhU}hV”hWËhXhY%hZ[h[‡h\šh]´h^Çâekstern DDL understøttes ikke af STREAMS: dblink %sGenstart af Streams RFSinkompatibel versions-marker blev fundet under hentningekstern tabel indeholder ikke en primærnøglebegrænsningeksternt objekt er "%s"."%s"\\@"%s"eksternt objekt findes ikke eller er ikke tilgængeligtBrugerfejl %s fundet under anvendelsesprocestidsgrænsen er nåetmeddelelsesgrænsen er nåetSCN-grænsen er nåettransaktionsgrænsen er nået h_>h`Xha€hb¤hcÅhdåhe/hfQhg…ËSTREAMS-tracing-begivenhedSTREAMS-begivenhed til samling af LOB'erkøindsættelse af LCR er ikke tilladtSTREAMS-transformationsbegivenhedbrugeren "%s" kræver rollen "%s"kun SYS har tilladelse til at sætte Capture- eller Apply-brugeren til SYS.kan ikke nedgradere apply-handlersstandby og DOWNSTREAM_REAL_TIME_MINE er inkompatibleKan ikke ændre egenskaben queue_to_queue for eksisterende propagation. hhDhi†hjËhkâhlõhmhnIhoŠhp¿hqÍúbegivenhed til konfiguration af STREAMS apply segcol-mapping-cachebegivenhed til konfiguration af STREAMS apply destination-objektcache%s '%s' findes allerede%s '%s' findes ikkeugyldigt %s-privilegium for filgruppeder opstod timeout under venten på filgruppelåsder skal angives forskellige datafiles_directory_object-parametreoperation ikke tilladt i den angivne filgruppeversionData Pump-fejlversionen %s har allerede en eksport-dump-fil hr>hsQhtnhu—hv¬hwêhxhyQhzu­%s '%s' er ikke tomFILE GROUP-tracing-begivenhedkan ikke nedgradere, da der er filgrupperkan ikke samle lob'erDet maksimale antal af ignorerede transaktioner er overskredetSTREAMS-tracing-begivenhed%s-hentningsprocessen "%s" understøtter ikke "%s"."%s" af følgende årsag: %scursorer (%s) er ikke tilstrækkeligeDDL-reglen "%s"."%s" er ikke tilladt for denne operationh{8h|‡h}Óh~ùhh€1h]h‚ŽþDer opstod følgende fejl i funktionen til en-til-mange-transformationen %s: %sDer opstod følgende fejl i funktionen til en-til-en-transformationen %s: %sbatchstørrelse for STREAMS-propagationintern STREAMS-transformationBegivenhed for STREAMS-testIkke-understøttet LCR modtaget for "%s"."%s"Kolonner, der ikke matcher, blev fundet i '%s.%s'kan ikke angive både funktionen til en-til-en-transformation %s og funktionen til en-til-mange-transformation %shƒ2h„ih…£h†ôh‡ hˆjh‰¦âpartitioneringsbegivenhed for STREAMS apply spill-tabelpartition ceiling-begivenhed for STREAMS apply spill-tabelDer opstod timeout under venten på, at fjernoperation på instansen %s blev færdigDer blev anmodet om, at %s springer LCR overDet maksimale antal LCR-anmodninger, der kan springes over, er overskredetKunne ikke finde meddelelse nr. %s til transaktion med ID %sStandby-redo-logge er ikke tilgængelige for mining i realtid hŠ>h‹‡hŒ›hÉhŽüh(h]h‘™h’ÅîKan ikke automatisk generere navn på parameteren %s af følgende årsag: %sugyldig filtype "%s"ugyldig parameter "%s" for lokal hentning "%s"ugyldig parameter "%s" for downstream-hentning "%s"Uventet redo-mønster blev fundet af LogMinerIkke tilstrækkelige redo-log-oplysninger til LogMinerMaksimalt antal ikke-understøttede tabeller blev overskredetSTREAMS gennemtvinger LOB-samlingsbegivenhedIndeksorganiseret tabel understøttes ikke h“Ph”}h• h–Âh—Ûh˜þh™"hšAh›]hœ‚hŸhžÀéBrugerdefineret kolonnetype understøttes ikkeKrypteret kolonne understøttes ikkeUgyldig datatype for kolonnen "%s"Køtabel understøttes ikkeMidlertidig tabel understøttes ikkeUnderordnet objekt understøttes ikkeEkstern tabel understøttes ikkeFilkolonne understøttes ikkeMaterialiseret view understøttes ikkeObjekttabel understøttes ikkeIndlejret tabel understøttes ikkeFunktionsbaseret indeks understøttes ikkehŸ8h \h¡uh¢h£ãh¤h¥Eh¦ÏKolonnens datatype understøttes ikkeIntern STREAMS-begivenhedObjektet har en NULL-værdiEn række med nøglen %s findes, men der er uoverensstemmende kolonne(r) %s i tabel %sRækken med nøglen %s findes ikke i tabellen %sKolonnen %s er ikke krypteret i den lokale database.Kan ikke opdele propagation %s, da kun én propagation stammer fra dens kildekø "%s"."%s"Der opstod timeout for anmodning om lås på %s "%s"h§2h¨_h©|hªÑh«h¬Fh­i±Kan ikke opdele eller flette propagation "%s"Ugyldigt kildedatabasenavn %sAntal hentningsprocesser, der indsatte meddelelsen i kø "%s"."%s", er ikke lig med enHierarkisk aktiverede tabeller understøttes ikkeKan ikke ændre en LCR, der er modtaget fra en udgående XStream-serverIO-begivenhed for for mange STREAMSXStream Out-funktionen understøttes ikke tidligere end kompatibel 10.2.0 h®>h°Šh±¹h²Ûh³ùh´!hµ;h¶gh·¹îLCR (Logical Change Record) for LOB mangler LOB-kolonne i tabellen "%s"."%s"Apply er ikke den eneste abonnent på "%s"."%s".Mere end én abonnent på "%s"."%s".Køen "%s"."%s" har meddelelserAbonnenter er ændret for køen "%s"."%s".Apply "%s" er deaktiveret.Køen "%s"."%s" har regelbaserede abonnenter.Ekstern database kunne ikke understøtte kombineret hentnings- og apply-optimering.Databaselink er ikke NULL for apply med navnet "%s" .h¸2h¹Zhº¶h»h¼.h½h¾¯æApply-processen %s blev afbrudt uventet.Hentning afbrudt: Tilstand uden checkpunkter kræver kombineret hentnings- og apply-tilstand.Anvend "%s" på database "%s" er i kombineret hentnings- og apply-tilstand.Klient har allerede knyttet til %s-apply "%s".Der er på nuværende tidspunkt knyttet en aktiv session til XStream-serveren "%s".Værdien for argumentet "ARRAY_SIZE" er for lilleVærdien for argumentet %s overstiger maksimumværdien %sh¿&hÀehÁªhÂhÃF¹Fejl fra Apply Network Receiver for Apply "%s" og Capture "%s".%s-aktiveringsprocessen "%s" (OS-ID %s) afslutter på grund af ORA-%s.%s-hentningsprocessen "%s" kan ikke kommunikere med hentningsserveren %s under initialisering.%s-hentningsprocessen %s modtager en fejl fra hentningsserver.%s-hentningsserveren for apply "%s" og hentningen "%s" har fundet den deaktiverede eller afbrudte propagation "%s".hÄ,hŧhÆhÇFhÈhÉ´ÿ%s-hentningsserveren for apply "%s" og propagationen "%s" bliver aktiv og skal bruge den sammenkædede hentningsproces "%s".Der blev ikke fundet nogen propagationsproces mellem kildekøen "%s"."%s" og destinationskøen "%s"."%s".Fejl i oprettelse af hentningsservere (ksv-fejlkode %s).%s-hentningsserveren %s kan ikke kommunikere med hentningsprocessen "%s".brugerdefineret XStream-callback-fejlSTREAMS-processen "%s" er ikke konfigureret som en udgående XStream-server.hÊ,hËfh̵hÍhÎi†ci‡iˆ¼i‰ÝiŠ+i‹miŒ iÃåskgfqdel: kan ikke slette en åben filskgfqpini: oversættelsesfejl under udvidelse af SS_UDMPDIRskgfcls: filen blev ikke lukketskgfcls: sbtinfo returnerede fejlskgfcls: medie-handle returneret af sbtinfo overstiger maks. længde (SSTMXQMH)BLKSIZE er ikke et multiplum af den minimale fysiske blokstørrelselængde på tapefilnavn overstiger grænsen (SBTOPMXF)navngivne enheder understøttes ikkesekventiel fil-handle skal angives iŽDi}i¢i‘Åi’i“i”:i•^i–ƒi—¦Õskgfqsbi: kunne ikke allokere hukommelse for mediestyringskgfqsbi: protokolfejl i mediestyringskgfqsbi: sbtinit2 returnerede fejlskgfqsbi: ugyldig områdestørrelse for mediestyringskontekstskgfrls: sbtend returnerde fejlsbtremove2 returnerede fejlskgfqcre: sbtbackup returnerede fejlskgfrtrv: sbtrestore returnerede fejlskgfwrt: sbtwrite2 returnerede fejlmirror resilvering-funktioner understøttes ikke i˜Ji™qiš˜i›Äiœãi iž"iŸCi wi¡Ÿi¢°ækunne ikke opnå grænse for filstørrelsekunne ikke opnå grænse for filstørrelsemaksimumlængde for ORACLE_SID er overskredetlogisk blokstørrelse er ugyldigoversættelsesfejl, kan ikke udvide filnavnkan ikke få filstatusden oprettede fil findes alleredefil blev ikke oprettet, filstørrelsesgrænsen er nåetfiloprettelsesfejl, kan ikke oprette filkan ikke åbne filikke nok plads på rå partition til at udføre anmodning i£Di¤di¥Ši¦ži§Üi¨üi©*iªOi«zi¬™°kan ikke søge til starten af filkan ikke skrive til filens header-blokkan ikke lukke filenfilstørrelse er ikke et multiplum af den logiske blokstørrelsekan ikke læse filens header-blokskgfifi: filens header-oplysninger er ugyldigekan ikke søge og læse den sidste blokfunktion kaldt med ugyldig FIB/IOV-strukturI/O-fejl (simuleret, ikke reel)kan ikke flushe fildata i­>i®Ši°ìi±i²%i³Oi´oiµ™i¶»åblokstørrelse i fil-header er ikke et multiplum af den logiske blokstørrelseNFS-filsystemet, hvor filen er oprettet eller er placeret, blev ikke monteret med de korrekte valgkunne ikke slette filkan ikke udføre asynkron I/O til filspørgsmålsparameter for fil-I/O er ugyldigkunne ikke reducere filstørrelsekunne ikke sætte close-on-exec-bit for filventen på asynkrone I/O'er fejledekunne ikke finde ventende asynkrone I/O'er i·Di¸ki¹iººi»éi¼ i½/i¾Yi¿{iÀŸ«det læste/skrevne antal byte er forkertkan ikke udføre asynkron I/O til filkan ikke udføre asynkron vektor-I/O til filantal buffere i vektor I/O overskrider maksimumstørrelsen på I/O-buffer er ugyldigI/O-buffer er ikke korrekt justeretforsøg på at udføre I/O ud over filområdetasynkron læsning/skrivning fejledekan ikke finde ønsket position i filFil-I/O-fejl iÁJiŸiÃÆiÄãiÅiÆiÇEiÈjiÉiË•iÌ·ÚForsøger at lukke en fil, der har asynkrone I/O'er, der venter på at komme ud af køenkan ikke bestemme grænse for åbne filerSSTMOFRC-konstant er for storkan ikke sætte grænse for åbne filerfor mange filer er åbnekan ikke bestemme grænse for åbne filerkan ikke sætte grænse for asynkron IOfor mange filer er åbnekan ikke lukke filenventen på asynkrone I/O'er fejledekan ikke hente/sætte filstatusflag iÎJiÏriРiѸiÒÕiÓ iÔ$iÕkiÖ„i×ÀiØâýkan ikke låse filen - er allerede i brugkan ikke hente delt lås - filen kan ikke læseskan ikke hente filstatuskan ikke frigøre advisory-låsKan ikke reservere kerneressourcer til asynkron disk-I/Okan ikke sætte I/O i køstørrelsen på filen overskrider grænsen for filstørrelsen for processenkunne ikke slette katalogden anvendte raw-lagerenhed kan beskadige partitionstabellenkan ikke hente disksektorstørrelsekan ikke hente filstørrelse iÜDiÝpiÞ˜i߬ið·iñàiòió4iôniõ§Ñområde for fælles hukommelse findes alleredeområde for fælles hukommelse findes ikkeikke mere hukommelseintern fejlkan ikke fjerne fælles hukommelsessegmentkan ikke bestemme størrelse på fælles hukommelsessegmentkan ikke beskytte hukommelsekan ikke oprette tilknytning til fælles hukommelsessegmentkan ikke ophæve tilknytning til fælles hukommelsessegmentkan ikke oprette fælles hukommelsessegment iöPi÷~iø²iùÑiúêiûiü%iýDiþciÿj´jÓkan ikke låse fælles hukommelsessegment i corekan ikke ophæve låsning af fælles hukommelsessegmentkan ikke bestemme sidestørrelseVLM-map-operation fejledeVLM-unmap-operation fejledeVLM-tilføjelsesoperation fejledeVLM-fjernelsesoperation fejledekan ikke bestemme stakstørrelsekan ikke sætte stakstørrelseHård grænse for stak i operativsystem er sat for lavtMPMT og VLM er begge aktiveredetilknytning til faciliteten post/wait fejlede jPjbj|jj °j ëj  j (j Cj^j¤jÚûugyldigt proces-IDkan ikke oprette ny procesOS-systemkaldfejlforsøg på at afbryde proces fejledeutilstrækkelige ressourcer til det anmodede antal processerpost/wait-initialisering fejledepost/wait-nulstilling fejledefejl ved oprettelse af waittildeling uden for intervalforsøg på at give proces besked om, at afventede oradebug-kald fejledebuffer ikke stor nok til at indeholde proces-ID-strengforsøg på at sende proces fejlede jPjfj‚j•j»jÜjîj#jKjxjŽj¢Öwait-operation fejledepost/wait-oprettelse fejledekan ikke udføre filanmodning om procesoplysninger fejledeOS-post/wait-facilitet er fjernetprocesstyringsfejlfejl ved angivelse af prioritet for procesplanlægningproces anmodede om at udføre operationenanmodning om Oracle-binær-oplysninger fejledetrådoprettelse fejledeikke mere hukommelseforsøgte af oprette sammenkædning til frakoblet tråd j>jyjªj j69j7Zj8sj9¯j:Õûforsøgte at oprette sammenkædning til tråd, der ikke findesforsøgte at oprette sammenkædning til aktuel trådForsøg på at bestemme, om binært Oracle-billede, der opbevares på ekstern server, fejledeOversættelse fra værtsnavn til netværksadresse fejledeskgfrd: sbtread2 returnerede fejlsbtinfo2 returnerede fejlskgfcls: sbtclose2 returnerede fejl - lukning af fil fejledesbtinfo2 returnerede ikke enheds-labelskgfdvcmd: sbtcommand returnerede fejl j;Jj<kj=j>¶j?Ýj@jA&jBKjCmjD—jEÂçproxy-kopiering understøttes ikkeskgfpbk: sbtpcbackup returnerede fejlskgfprs: sbtpcrestore returnerede fejlskgfpvl: sbtpcvalidate returnerede fejlskgfpst: sbtpcstatus returnerede fejlskgfpgo: sbtpcstart returnerede fejlskgfpcm: sbtpccommit returnerede fejlskgfpen: sbtpcend returnerede fejlskgfpqb: sbtpcquerybackup returnerede fejlskgfpqr: sbtpcqueryrestore returnerede fejlskgfpcn: sbtpccancel returnerede fejl jF>jGkjH°jIêjJ+jKHjLqjM§jNÏëønsket fil ikke fundet i mediestyringskatalogsyntaksfejl i PARMS for enhed - parenteser matcher ikke eller manglersyntaksfejl i PARMS for enhed - miljøvariabelværdi manglersyntaksfejl i PARMS for enhed - ukendt nøgleord eller manglende =syntaksfejl i PARMS for enhedKunne ikke indlæse mediestyringsbiblioteknogle indgangspunkter i mediestyringsbibliotek manglerkunne ikke udlæse mediestyringsbibliotekskgfrsfe: filsøgning fejlede jOPjPzjQ²j^ïj_j`ja/jbGjcXjdje­jfÓðskgfgsmcs: sbtinfo2 returnerede ukendt filskgfgsmcs: sbtinfo2 returnerede et forkert udformet svarkunne ikke indlæse mediestyringsbibliotek fra sikker lokationOS-systemkaldfejlkan ikke lukke filkan ikke hente filoplysningerfilen er ikke en ELF-filkan ikke læse filkan ikke mappe filområde til hukommelsemapping af fil kan ikke fjernes fra hukommelseELF-filen er ikke en flytbar objektfilELF-filen er ikke eksekverbar jgJjhoji•jjÏjkÿjl+jmijn‰jršj¤«j¥áöELF-filen er ikke en fælles objektfilELF-filen har ikke en påkrævet sektionfælles ELF-bibliotek har flere sektioner af den samme typeELF-filen har ugyldig poststørrelse i hash-tabelELF-filen har for mange relokeringssektionerkan ikke bestemme basisværdien af datarelokering fra ELF-filenkan ikke dlopen() binært billedekan ikke åbne filOS-systemkaldfejlOS-systemafhængig operation: %s fejlede med status: %sOS-fejlmeddelelse: %s j¦Pj§cj×}jØ´jÙÌjÚåjÛjÜ/jÝCjÞfjß|jà¬Áfejl opstod ved: %syderligere oplysninger: %suoverensstemmende værdier for jobattributterne %s og %skan ikke hente lås på køjobattributten %s manglerattributten %s kan ikke sættes for letvægtsjobkan ikke låse rækkecachepostugyldigt jobargumentdubleret reference til jobobjekt %sukendt allokeringstypedubleret reference til attributten %s for job %sukendt operationstype já>jâ‚jã¥jäÅjå÷jæjówk¼k õk k +kHkzkÁákan ikke stoppe job af typen EXECUTABLE på denne platformINSTANCE_ID-attributten er i konflikt med indstillinger for jobklassejobtype-EXECUTABLE kræver privilegiet CREATE EXTERNAL JOBScheduler-debug-begivenhedScheduler-tracing-begivenhedscheduler-stop job-begivenhedtom streng er ikke et gyldigt gentabelsesinterval.gentagelsesinterval eller kalender indeholder ugyldig identifikator: %sgentagelsesinterval er for langtk8kTk™kêkkDkƒk¯ÞUgyldig værdi for %s-klausulgentagelsesinterval eller kalender skal starte med en frekvensklausulklausulen BYDAY i gentagelsesinterval eller kalender indeholder en ugyldig ugedagklausulen BYWEEKNO kræver klausulen YEARLYsyntaksfejl i gentagelsesinterval eller kalenderkan ikke bestemme gyldig udførelsesdato fra gentagelsesintervalFølgende meddelelse fra %s-intervalfortolkerbegrænsningen %s for kalenderudtryk blev fundet kDkk Àk'ìk(k):k*xk+›k;ºk<Ïübrug af %s understøttes ikke i den integrerede kalenderapplikation "%s"."%s"kalenderklausulen %s er angivet mere end én gangkalenderklausulerne %s og %s er inkompatiblekæden %s.%s har et brugerstyret regelsættrinnet %s findes ikke for kæden %s.%skan ikke ændre tilstand for trinnet %s for jobbet %s.%s til %skan ikke ændre kædetrinjob %s.%s.%skædejob blev afsluttet unormalt%s kan ikke være NULL%s er et ugyldigt navn til et databaseobjekt.k=8k>pk?›k@ÆkAþkB.kCmkDªÖ%s er et ugyldigt navn til et job eller programargument.argumentnavn og position kan ikke være NULLKun "SYS" er et gyldigt skema for en/et %s.ikke alle argumenter for programmet "%s.%s" er defineretargumentet %s for jobbet "%s.%s" har ingen værdiEt program af typen PLSQL_BLOCK kan ikke have nogen argumenter.Et program af typen EXECUTABLE skal have kun-tegn-argumenter.kan ikke udføre det deaktiverede job "%s.%s" kEPkGwkHkI¡kJÄkKÝkLúkMkN=kO‚kP¤kQÀÙVærdien for attributten %s er for stor.ugyldig programtype %sugyldig skematype %sugyldig værdi %s for attributten %sintern scheduler-fejl: %sugyldig datatype for %s-værdi"%s.%s" er låst af en anden proces%s er ikke et gyldigt %s-attributkunne ikke genaktivere "%s.%s" efter udførsel af den anmodede ændringvinduet "%s.%s" er allerede lukketugyldig metadata-attribut %sargumentet %s findes ikke kRPkS‰kT kU³kVÊkWÛkXkY+k[Hk\gk]Ÿk^Ñìkan ikke give både et argumentnavn og en argumentposition"%s.%s" skal være et %s"%s.%s" findes ikke"%s.%s" findes alleredejob "%s.%s" kørerKan ikke %s "%s.%s", da andre objekter afhænger af detvinduet "%s" er p.t. åbent"%s.%s" har et ugyldigt skema"%s.%s" har en ugyldig END_DATEArgumentnavne understøttes ikke for job uden et program.argumentet %s findes allerede på en anden positionutilstrækkelige privilegier k_Dk`hka‘kbÅkcòkd(klckm}knŸkoÈõugyldigt objektprivilegium for et %skan ikke sætte %s, da %s allerede var satkan ikke behandle jobbet "%s.%s" fra jobklassen "%s"kan ikke åbne det deaktiverede vindue "%s.%s"repeat_interval og start_date kan ikke begge være NULLkan ikke køre jobbet "%s.%s": scheduler er ikke tilgængeligIPC-fejl ved inter-instansIPC-fejl ved oprettelse af en portIPC-fejl ved definition af signal-handlerIPC-fejl ved forsøg på at annullere anmodning kpDkqkkrŽksÀktòkukvBkxrky–kzÅüIPC-fejl ved oprettelse af OSD-kontekstIPC-fejl ved ødelæggelse af en portIPC-fejl ved oprettelse af forbindelse til en portIPC-fejl ved afbrydelse af forbindelse fra en portIPC-fejl ved afsendelse af en meddelelseIPC-fejl ved modtagelse af en meddelelseIPC-fejl under venten på at en anmodning udføresIPC-fejl ved afsendelse af en procesparameteren %s indeholder den ugyldige værdi %sIPC-fejl ved kopiering af hukommelse til ekstern proceskŒ8k–]k—’k˜¼k™íkšk›IkœsFejl ved IPC-service for globalt navnfejlede under forsøg på at stille accept-handles i køkan ikke annullere en udestående anmodninghukommelsesmappet kommunikation understøttes ikkeIPC-trace-begivenhedOracle kompileret mod IPC-grænseflade version %s.%s fundet version %s.%sKan ikke forespørge på IPC OSD-attribut %sKan ikke ophæve forberedelse af IPC-bufferkž&kŸ’kÑÂkÒkÓpÇDestinations-ID-protoltjek fejlede. tid-vers=%s, type=%s, nr. på ekstern instans=%s, nr. på lokal instans=%sAntallet af IPC-porte overskrider OSD-grænsen %sInitialisering af cellelager fejlede, fejlkode vedrørende cellebiblioteket [%s]Kunne ikke offentliggøre oplysninger om netværksstatus, fejlkode vedrørende cellebibliotek [%s]I/O-fejl vedrørende cellelager, I/O fejlede på disk %s ved offset %s for datalængden %skÔ&kÕ`kÖÄk×kØxÏioctl-fejl vedrørende cellelager, ioctl fejlede på disk %sSmart I/O fejlede, da en handle ikke kunne fås til cellen "%s", fordi der ikke er adgang til cellen.Smart I/O fejlede, fordi diskgruppen ikke er monteret. Tabelområdenr.: "%s", filnr.: "%s"Smart I/O fejlede, fordi der ikke er nogen online-diske. Tabelområdenr.: "%s", filnr.: "%s"Smart I/O fejlede, fordi disken "%s" på cellen "%s" ikke var åben. Fejlkode: "%s", "%s"kÙ kÚqkÛ±kÜF¹Smart I/O fejlede på grund af en netværksfejl på cellen "%s". Fejlkode "%s", "%s"Smart I/O fejlede på grund af for lidt hukommelse på cellen "%s"Smart I/O fejlede, fordi der er fundet en beskadiget blok på værten. Blokken blev modtaget fra cellen "%s". Disk: "%s", blok: "%s", disk-offset: "%s"Smart I/O fejlede, fordi der er fundet en beskadiget blok på cellen "%s". Disk: "%s", blok: "%s", disk-offset: "%s"kÝ&kÞkßkàXkápïSmart I/O fejlede på grund af en I/O-fejl på cellen "%s". Disk: "%s", blok: "%s", disk-offset: "%s" I/O-størrelse: "%s"Smart I/O fejlede på grund af en fejl "%s, %s" fra cellen "%s". Disk: "%s", blok: "%s", disk-offset: "%s" I/O-størrelse: "%s"Smart I/O-fil til ASM-diskoversættelse fejlede med fejlen: %s.ASM-allokeringsenhed: %sSmart I/O fejlede på grund af en intern fejl. Celle "%s", disk "%s", fejlkode for cellebibliotek "%s, %s", fejloplysninger "%s"kâ&kãškåkæ0kçg”Smart I/O fejlede på grund af en intern fejl. Celle "%s", fejlkode for cellebibliotek "%s, %s", fejloplysninger "%s"Smart I/O fejlede på grund af en intern fejl, da tidszonen for filversionen blev bestemt. Fejlkode "%s"Værdien af %s er ikke gyldig for parameteren %sHandling for celleautomatiseringsmedarbejder er afbrudtHandling for celleautomatiserings-SQL fejlede kèDké¼kêÝm`òmambmc7mdfmeªmf½êSmart I/O fejlede, fordi antallet af genoprettelser af forbindelser til cellen "%s" oversteg det tilladte maksimum "%s".Konfiguration af Exadata fejlede.Exadata-fejl: %s (%s)kontoen er låstadgangskoden er udløbetadgangskoden udløber om %s dageverificering af den angivne adgangskode fejledeugyldigt argument til funktion angivet i PASSWORD_VERIFY_FUNCTION %sugyldige logon-flagkonfliktende værdier for parametrene %s og %s mgDmhcmi~mj´mkàmmmo%mtgmuŽmv­íadgangskoden kan ikke genbrugesugyldig, gammel adgangskodeforbindelse som SYS skal være som SYSDBA eller SYSOPEReksterne eller globale konti kan ikke udløbekontoen udløber snart; ændr din adgangskode nuadgangskoden er udløbetKonto er låst op, men databasen er åben for skrivebeskyttet adgangIDENTIFIED GLOBALLY er allerede angivetkan ikke tildele globale rollerkan ikke tildele ekstene roller til en global bruger eller rollemw8mxvmyºmzÜm{ m|Jm}om~ŸÞandre brugeres adgang til denne rolle skal først tilbagekaldesandre rollers adgang til denne rolle/bruger skal først tilbagekaldesmanglende eller NULL eksternt navnbruger med samme eksterne navn findes alleredepriviligerede databaseforbindelser kan bruges af globale brugerekan ikke autentificere ekstern serverkan ikke autorisere ekstern server til bruger %sServer havde problemer med at få adgang til LDAP-katalogservice mJm„mƒm…¿m†ôm‡mˆ0m‰XmŠ~m‹›mŒÖódet maksimale antal på %s aktiverede roller er overskredetLDAP-problemKan ikke opnå sessionsnøgle til autentificeringKan ikke hente sessionsnøgle for RACF-autentificeringtillad ikke O2LOGONkan ikke validere Kerberos-service-ticketIngen matchende autentificeringsprotokolIntern fejl i autentificeringsprotokolServerautentificering fejledeugyldige tilknytnings-ID-oplysninger for DB-OID-forbindelseikke-understøttet katalogtype mJmŽ|m¦mÞm‘m“)m”8m•Nm–`m—žm˜½öSSL-autentificering mellem database og OID fejledeAdgangskodeændring for SYS er ikke tilladtdatabase er ikke medlem af noget virksomhedsdomæne i OIDdatabase er medlem af flere virksomhedsdomæner i OIDadgangskoden er udløbetkontoen er låstkontoen er deaktiveretkontoen er inaktivadgangskoden er udløbet. Du har %s ekstra logon-forsøg tilbageadgangskoden udløber om %s dageSkrivning af revisions-records til Windows-begivenhedslog m™JmÄ{mÅmƲmÇÃmÈmÉ#mÊdmËŠmÌ mÍÁünavnet på adgangskodefilen kunne ikke konstrueresregelfunktionsskema %s er ugyldigtregel findes allerederegel findes ikketilføjelse af regel til objekt, der ejes af SYS, er ikke tilladtinputværdi for %s er ikke gyldigkan ikke oprette sikkerhedsrelevant kolonneregel i et objekt-viewinputværdi for argument #%s er ugyldigregel blev deaktiveretcirkulære sikkerhedsregler fundetantallet af relaterede regler har overskredet grænsen på 16 mÎJmÏ|mеmÑ×mÓômÔmÕLmÖŽmשmØÀmÙáþregelfunktion eller -package %s.%s indeholder fejlutilstrækkeligt privilegium til at evaluere regelprædikatudførelse af regelfunktion fejlederegelprædikat indeholder fejloverskridelse af regel med kontrolvalgutilstrækkeligt adgangsprivilegium via direkte stiintegritetsbegrænsninger overtrådt - overordnet record ikke fundetregelgruppe findes allerederegelgruppe findes ikkestyrende kontekst findes alleredestyrende kontekst findes ikkemÚ8mÛamÜ™mâÛmãmä-mågmæŸÓkan ikke opdatere SYS_DEFAULT-regelgruppeStyrende kontekst '%s,%s' indeholder ugyldig gruppe '%s'Kolonnen %s i sec_relevant_cols kan ikke være af en objektdatatypeDetaljeret adgangskontrol på tabelniveauDetaljeret adgangskontrol er gennemtvungetSyntaksen MERGE INTO understøtter ikke sikkerhedsreglerne.fuld tabeladgang er begrænset af finmasket sikkerhedsnetobjekt kan ikke have finmasket adgangskontrolpolitik mçDmè~mé–mê³mëÇmìmí)mîTmïŠmðÉ÷Begivenhed af typen Fejl uden meddelelse i VPD-kontrolvalgIgnorér kontrolvalgsfejlUgyldig FGA-revisions-handlerFejl i regelprædikatDet maksimalt antal tilladte detaljerede revisionsregler er overskredetUgyldig kolonne er angivet fejl under oprettelse af revisionsindeksfilfejl under etablering af adgang til revisionsindeksfilUgyldigt argument blev videregivet til FGA ADD_POLICY-procedureKunne ikke udføre detaljeret revisions-handlermö8m÷tmøŸmùêmúmûDmüxmýÅproxy ikke autoriseret til at oprette forbindelse som klientmere end ét brugernavn angivet for kommandoproxy-bruger '%s' kan ikke angive primær rolle '%s' på vegne af klient '%s'Ugyldig primær rolle angivet for klient: '%s'Proxy-bruger kan ikke fungere som klient '%s'bruger '%s' angivet som en proxy er faktisk en rolleProxy-bruger '%s' er ikke autoriseret til at sætte rolle '%s' for klient '%s'Proxy-bruger '%s' kan ikke sætte rolle '%s' for klient '%s' mþVmÿln…nžn¶nÐnænýnGnbn n °n Óõmanglende ALL-nøgleordmanglende BEHALF-nøgleordmanglende EXCEPT-nøgleordmanglende ROLES-nøgleordmanglende THROUGH-nøgleordGRANT allerede angivetREVOKE allerede angivetproxy '%s' kan ikke angive adgangskodebeskyttet rolle '%s' for klient '%s'dubleret rollenavn på listeforsøgte at tildele adgangskodebeskyttet rolleikke-understøttet certifikattypeikke-understøttet certifikatversionikke-understøttet Kerberos-version n Dn gn‡n¬nÂnÛnúnnAnoËentydigt navn ikke leveret af proxycertifikat ikke leveret af proxyKerberos-ticket ikke leveret af proxyforkert certifikattypeforkert certifikatversionforkert Kerberos-ticket-versionadgangskode ikke leveret af proxyklientbrugernavn ikke leveret af proxyflere autentificeringsmetoder leveret af proxyproxy'en '%s' kunne ikke aktivere én eller flere af de angivne startroller for klienten '%s' nDntn¡n(ån) n=DnGXnH†nI±nJÔèkan ikke opnå Kerberos-service-ticket for klientkorrekt autentificering leveres ikke af proxyproxy-tilladelser kan ikke være styret i kataloget for global brugerIDENTIFIED USING er allerede angivetIkke nok privilegier til at aktivere applikationsrolle '%s'REPLACE ikke angivetingen data videregivet til obfuscation-toolkitugyldig inputlængde for obfuscation toolkitdobbeltkryptering understøttes ikkenøglelængde for kort nKPnLjnM…nN™nO«ne¾nfýng+nh[niwnj©nkÔëalgoritme ikke tilgængeligugyldig Triple DES-tilstandseed-længde for kortingen seed angivetingen nøgle angivetCURRENT_USER kan ikke bruges i PLSQL Definer's Right-procedure.global_context_pool_size har en ugyldig værdi.Utilstrækkelig hukommelse i global kontekstpuljeKlientidentifikator for langNameSpace, der starter med 'sys_', er ikke tilladtTracing-begivenhed for applikationskontekstUgyldig NameSpace-værdinl,nm€nn×no$npbnq¨ìDen maksimalt tilladte størrelse for kontekstoplysninger i en session er overskredetBegivenhed til aktivering af overskrivning af client_identifier, når client_info er satForkert udformet brugerkaldenavn for adgangskodeautentificeret global bruger.Ingen tilladelse til at læse brugerpost i LDAP-katalogservice.Domæneregel begrænser adgangskodebaseret GLOBAL-brugerautentificering.Der findes ingen mapping for brugerkaldenavn til entydigt LDAP-navn.nr2ns~ntÃnuãnv0nwxnx±êDer findes intet ORACLE-adgangskodeattribut, der svarer til brugerkaldenavn.Der findes flere mappings for brugerkaldenavn til entydigt LDAP-navn.Ugyldigt ORACLE-adgangsattribut.LDAP-søgning under autentificering af global bruger med adgangskoder fejlede.Ingen domæneregel er registreret for adgangskodebaserede GLOBAL-brugere.Fejl ved læsning af ldap_directory_access-startparameter.Der findes flere indgange for ORACLE-databaseadgangskode.ny,n‚nƒÄn„÷n…FnŒŽÌGlobal applikationskontekst er ikke opdateret for en eller flere Oracle RAC-instanserDer blev fundet flere indgange for det samme Kerberos-principalnavnDer blev ikke fundet nogen Kerberos-principalværdi.Der er ikke registreret nogen domæneregler for Kerberos-baseret autentificeringDer blev ikke fundet nogen matchet Kerberos-principal i nogen brugerpostIngen tilladelse til at læse brugerpost i LDAP-katalogservice. n>nŽwn nªæn«n¬Tn­“n®¬n¯ÉþDomæneregler er ikke registreret for SSL-autentificering.Bruger findes ikke i LDAP-katalogservice.Entydigt navn for bruger overstiger den maksimalt understøttede længdekryptering er ikke tilladt for denne datatypestørrelsen på den krypterede kolonne er for lang fil sin datatypeder kan ikke være mere end én adgangskode for krypteringsnøglenkolonne er ikke krypteretkolonne er allerede krypteretreferentiel FK-begrænsningskolonne kan ikke krypteres n°Dn±hn²¤n³ân´nµEn¶vn·›n¸®n¹Èøkan ikke kryptere SYS-ejede objekterdet angivne indeks kan ikke defineres i en krypteret kolonneKolonne(r) kan ikke være både indekseret og krypteret med SALTmanglende eller ugyldig krypteringsalgoritmeder er valgt en anden krypteringsalgoritme til tabellenkan ikke kryptere begrænsningskolonne(r) med SALTintegritetstjek fejler i kolonnenøglekunne kryptere datakunne ikke dekryptere datakan ikke nedgradere, da der en krypteret kolonnenº2n»pn¼™n½án¾7n¿—nÁÂØen krypteret kolonne kan ikke fungere som en partitionskolonneuoverensstemmelse i krypteringsegenskaberdet indeks, der er defineret for den angivne kolonne, kan ikke kryptereskan ikke kryptere den angivne kolonne, der er registreret i materialiseret view-loggenkan ikke kryptere den angivne kolonne, der er registreret i den synkroniserede CDC-ændringstabelkan ikke kryptere kolonnen i en klyngenøglekunne ikke åbne wallet nÂPn×nľnÅÙnÆnÇnÈ;nÉXnÊunË‘nÌ»nÍÓæKrypterings-wallet, automatisk logon-wallet, eller HSM er allerede åbenkunne ikke initialisere sikkerhedsmodulugyldig open wallet-syntaksadgangskode er påkrævet ved åbning af walletforkert set key-syntaksugyldig certifikatidentifikatorintern fejl i sikkerhedsmodulmasternøgle er endnu ikke satmasternøgle blev ikke fundetden angivne buffer er for lille til outputugyldig wallet-operationwallet er ikke åben nÎ>nÏfnÐxnÑšnÒànÓnÔ>nÕsnÖ©Øugyldig krypteringsoperation af databasewallet findes ikkekan ikke oprette wallet automatiskkan ikke føje filer til krypteringsklart tabelområde i offlinetilstandENCRYPT-lagervalg er ikke tilladtENCRYPTION-klausul og/eller ENCRYPT-lagervalg er ikke tilladtmanglende ENCRYPT-lagervalg for krypteret tabelområdemanglende ENCRYPTION-klausul for krypteret tabelområdeindtastet masternøgle blev ikke fundet i walletn×2nØ{nÙšnÚÇnÛönÜ-n݈×kan ikke udføre konvertering af kryds-endianisme på krypteret tabelområdekan ikke finde PKCS11-bibliotekIkke nødvendigt at migrere fra wallet til HSMWallet ikke åben efter angivelse af primærnøgleder er valgt en anden integritetsalgoritme til tabellenBegivenhed til at tvinge alle nyligt oprettede tabelområder til at blive krypteret til testBegivenhed til overspring af wallet-konfiguration til kryptering af tabelområdenÞ8nß]nàžnáÇnâùnã1näinå•»Global wallet-operation i RAC fejledekan ikke udføre en certifikatbaseret migrering af PKI-masternøglekan ikke udføre kryptering af tabelområdekan ikke udføre en certifikatbaseret PKI-migreringkan ikke oprette en ny certifikatbaseret PKI-masternøgleKunne ikke hente en kø til wallet-operation i Oracle RACdatabase er ikke åben i læse/skrive-tilstandkan ikke lukke automatisk logon-walletnæ8nç…nèÆnéånênëoˆao‰†oŠÃo‹êoŒ*oPoŽo¼åvideregivelses-SQL: SQL-analysefejlvideregivelses-SQL: fejl i kalde-flowvideregivelses-SQL: ugyldig position for tilknytningsvariabelvideregivelses-SQL: ikke flere cursorervideregivelses-SQL: obligatorisk parameter mangler eller er NULLikke autorisation til adgang til tabelukendt %s for databaselink til ikke-Oracle-systemHS_FDS_CONNECT_STRING ikke defineret for ikke-Oracle-systemFDS_CLASS_NAME er %s, FDS_INST_NAME er %so8o‘[o’‹oŸ¾o öo¡%o¢mo£¡×fejl i konfiguration af agentproceskan ikke sætte datoformat for ikke-Oracle-systemfejl under dataafskæring via Heterogeneous Serviceskan ikke åbne RPC-forbindelse til ekstern procedureagenttabt RPC-forbindelse til ekstern procedureagentargument %s for ekstern procedure %s har ikke-understøttede datatyper %sprotokolfejl under callback fra en ekstern procedurenetværksfejl under callback fra ekstern procedureagento¤8o¥go¦¢o§Øo¨o®,o¯xo°»ñrekursive eksterne procedurer understøttes ikkeprotokolfejl under udførelse af rekursiv, ekstern procedureen direkte forbindelse til denne agent er ikke tilladteksterne referencer er ikke tilladt under agent-callbacksheterogen intern apply-fejlhjælpeprogram til agentstyring: kommando er ugyldig eller har forkert formathjælpeprogram til agentstyring: kan ikke få adgang til parameterfilhjælpeprogram til agentstyring: agent-SID ikke angivet o±>o²yo³¯o¹Íoºço»o¼?o½}o¾¢Þhjælpeprogram til agentstyring: kommando afsluttet med fejlhjælpeprogram til agentstyring: ugyldigt parameternavnExtproc-agent: Ugyldig DLL-stiugyldigt [no]MINIMIZE-valgsætning ikke tilladt i tabeller med bitmap-indeksersætning ikke tilladt i tomme tabellertabel for fragmenteret til at opbygge bitmap-indeks (%s,%s,%s)bitmap-indekser kan ikke tilbageføresblok er for fragmenteret til at opbygge bitmapindeks (%s,%s) oÃ>oêvoëŸoìØoí oî4oïaoðoñ¿ñbitmap-indeks er beskadiget - se trace-fil for debuggingPrimært indeks i IOT kan ikke genopbyggesPrimært indeks på IOT'er kan ikke markeres som ubrugeligeattributter til overløbssegmenter kan ikke angivesbegge tabeller skal være indeksorganiserettabel og partition er ikke overløbskompatibleSyntaksfejl under ændring af tabel ved tilføjelse af overløbattributangivelse ikke fuldstændigAllow IOT w/o overflow though overflow is requiredoò2oóuoô oõîoöo÷coø³åDenne operation er kun understøttet for indeksorganiserede tabellerCOMPRESS skal angives på objektniveau førstMOVE kan ikke udføres for en hel partitioneret tabel, der er indeksorganiseretCOMPRESS-klausul er allerede angivet for objektetIOT-indeks og overløbssegmenter skal dele den samme LOGGING-attributLogging/Nologging-attribut kan ikke angives i sætningen ALTER TABLE ADD OVERFLOWen partitioneret tabel må ikke forenes som et heleoù2oújoûžoüØoýoþToÿ•ätabel og partition skal have samme komprimeringsattributvalg ikke tilladt for et indeks på UROWID-kolonne(r)USING INDEX-valg er ikke tilladt for primærnøglen i en IOTkan ikke referere til mapping-tabel i en indeksorganiseret tabelbitmap-indeks kan ikke oprettes på et IOT uden mapping-tabelmapping-tabel kan ikke droppes pga. et eksisterende bitmap-indeksUPDATE BLOCK REFERENCES må ikke bruges på et partitioneret indeks som en helhed pJp…pÀpNùpOpPpQApRfpSxpT‹pU¼éUPDATE BLOCK REFERENCES må ikke bruges på et globalt indeksFletteoperation ikke tilladt for en indeksorganiseret tabelkan ikke referere til midlertidig indeksorganiseret tabelukendt fejlhukommelsesallokeringsfejlinitialisering af datakilde fejledekunne ikke bestemme brug af datakildeobjektlagringsfejlobjekthentningsfejltilbagekaldsfejl - kunne ikke allokere hukommelsesystemforsøg på at allokere 0 byte hukommelse pVVpWppXƒpY™pZ±p[Ëp\p],p^Hp_mp`„pa™pb¸Ühukommelsesfrigivelsesfejlkunne ikke åbne filfejl i listeoprettelsefejl i elementoprettelsekunne ikke tilføje elementUgyldig parametertype blev fundet i konfigurationsfil.kunne ikke hente en konfigurationsparameterDatametodeliste findes ikke.kunne ikke bestemme brug af datakildeugyldigt versionsnummerforkert magisk nummerDen angivne metode findes ikke.Datakilde er allerede initialiseret. pcJpdppe~pf®pgÊphÝpipj#pkaplpmÂùDatakilde er endnu ikke initialiseret.Igyldig fil-IDkunne ikke skrive magiske numre og versionsnumrefil kan ikke skrive til diskfil kan ikke lukkesDen angivne outputbuffer er for lille.fejl i oprettelse af tilknytningKonfigurationsparameter er ikke angivet i det korrekte format.ingen dataadgangsmetode er angivet i parameterugyldig dataadgangsmetode er angivet af parameterenIngen data for adgangsmetoden er angivet i parameteren. pnVpoqpp‚pq prµpsáptpu>pvXpwspxpy§pzÁédatakilde er ikke allokeretugyldig parameterfejl i oversættelse af filnavnparameter findes ikkefejl i dekryptering af krypteret privatnøglefejl i kryptering af privatnøglebruger har angivet ugyldige oplysninger, eller en ukendt fejlnavnetype blev ikke fundetfejl i åbning af NLS-strengfejl i certifikatverificeringfejl i PL/SQL-operationfejl i variabeltilknytningdatatypeattribut blev ikke initialiseret p{Pp|tp}“p~¨pp€(pBp‚Tpƒˆp„œp…¶p†àÿdatatypeattribut blev ikke afsluttetadgangsmetode understøttes ikkeugyldig nøgledatatypeAntal videregivelser af undernøgleapplikation til tilknytning matcher ikke antallet i nøglen.kunne ikke allokere delt hukommelsedatakilde kunne ikke åbnesugyldig objekttypeugyldig tilstand eller datakilde i konfigurationsfilfejl i I/O-operationDatakilde kan ikke lukkes.Kan ikke hente oplysninger fra datakilden.Kan ikke skrive til datakilden. p‡Dpˆap‰špŠÅp‹çpŒppŽ+php¥âKan ikke opdatere datakilden.Kan ikke hente metodeoplysninger fra konfigurationsfilen.Kan ikke slette oplysninger fra datakilden.Kan ikke oprette nøgle-descriptor.ugyldig adgangs-descriptorfejl i record-operationugyldig record-typeKan ikke konvertere et tal i Oracle-format til lokalt format.Kan ikke konvertere et tal i lokalt format til Oracle-format.Der er ikke angivet nogen adgangskode for en PL/SQL-funktion. p‘>p’bp“Šp”²p•õp–p—9p˜tp™·çPL/SQL-funktion returnerede en fejl.Der er ikke angivet nogen pakkekontekst.Der er ikke angivet noget entydigt navn.Signatur- eller dekrypterings-/krypteringstilstand er ikke angivet.Der er ikke angivet nogen inputbuffer.Påkrævet seed er ikke angivet.Antal vilkårlige byte, der skal genereres, er ikke angivet.ugyldig krypterings-/dekrypterings-/signaturtilstand er videregivetIngen kryptografisk program-funktion er angivet. pšVp›‹pœ­pÒpžípŸ p !p¡:p¢`p£vp¤±p¥Åp¦Üöugyldig kryptografisk program-funktion er videregivetugyldig chiffertype er videregivetugyldig identitetstype er videregivetchiffertype er ikke angivetidentitetstype er ikke angivetintet dataenhedsformatugyldigt dataenhedsformatutilstrækkelige oplysninger er angivetBufferen er for lille.Identitets-descriptor er ikke til stede eller er for lille.Wallet er ikke åben.ingen wallet-descriptorigen identitets-descriptorp§hp¨€p©˜pª¶p«Íp¬þp­p®$p¯5p°Pp±np²p³šp´¸pµËp¶Þøingen persona descriptorWallet er allerede åben.Operationen understøttes ikke.Forkerte filtilladelserOperativsystemfejl under oprettelse/åbning af filIngen wallet til stedeIntet certifikatIngen privatnøgleIngen ryddet privatnøglefilIngen krypteret privatnøglefilIngen trustpointsIngen ryddet trustpoint-filIngen krypteret trustpoint-filUgyldig adgangskodeInitialiseringsfejlHukommelsesallokeringsfejlp·hp¸‡p¹›pºªp»ºp¼Êp½Ûp¾øp¿pÀ&pÁEpÂ^pÃpĘpŽpÆØñIkke-understøttet SSL-operationBuffer-overflow-fejlUkendt SSL-fejlSSL-protokolfejlSSL-valg fejledeAlvorlig SSL-fejlSSL-forbindelse ville blokereSSL-forbindelse fejledeSSL-session ikke fundetSSL-forbindelse lukkede korrektSSL-forbindelse er lukketUgydig kodning af peer-certifikatHeltalsværdi er for stor.Tjek af peer-certifikat-kæde fejlede.Peer-certifikat er udløbet.Fejl i navnesammenligningpÇ\pÈpÉ pʱpËØpÌpÏpÒ5pÓ;pÔApÕVpÚšqH¯qIÊÐPeer-certifikat-kæde er ufuldstændig.Ugyldigt peer-certifikat-formatUgyldig parameterSSL: I/O lukket - override goodbye kissSSL: brug server-gatede kryptografiske suiterInternet Explorer SGC-fejlingen protokolside satUNUSEDUNUSEDugyldig chiffer-suiteDer blev ikke fundet noget certifikat med det påkrævede nøgleformat.Entrust-logon fejledeCertifikat ikke installeretUNUSED qJ>qK‚qLÀqMÐqNéqO(qPWqQzqR¯ëSSL-transport registrerede ugyldigt eller forældet servercertifikat.SSL-transport registrerede servercertifikat, der ikke matcher.TilbagekaldsfejlCertifikatet er ugyldigt.Certifikatanmodningsmeddelelsen er ugyldig ved brug af SSL 2.0.Forkert længde på Clear Key ved brug af SSL 2.0Forkert længde på DH-parameternøgleForkert længde på krypteret nøgle ved brug af SSL 2.0Længde på eksportnøgle opfylder ikke eksportbegrænsningerne. qSDqTiqUœqV·qWìqXqY2qZ]q[“q\³ÓAfsluttet meddelelse er ikke korrekt.Forkert længde på nøgleargument ved brug af SSL 2.0Fejl i SSL MAC-verificeringMaksimal udvidelse af fragmentlængde er ikke korrekt.forkert meddelelseslængdeutilstrækkelig udfyldning af PKCS1-meddelelseSkjult længde på premaster er ikke korrekt.Premaster secret indeholder et forkert versionsnummer.Protokolversion er ikke korrekt.Handshake-record'en er for lang. q]Jq^q_Õq`ìqaqb/qc@qdUqe‚qf¢qgÄÞLængden på den hemmelige nøgle er ikke korrekt ved brug af SSL 2.0.Operation forsøges på den forkerte side af klient-/serverforbindelserne.Bufferne er ikke tomme.Fejl i certifikatvalideringFejl fundet i tilbagekald af certifikat.DekrypteringsfejlFejl i entropisamlingFejl i serververificering ved brug af SSL 2.0SSL-handshake er allerede udførtDer blev anmodet om SSL-handshake.SSL-handshake er påkrævet. qhPqivqjqk¿qlÝqmþqnqoCqpiqq“qr©qsÀÔDen angivne identitet er ufuldstændig.Ugyldig PFXKorrekt chiffer-suite eller klientautentificering er påkrævet.Pseudotalgenerator er påkrævetDenne facilitet understøttes ikkeDer er intet certifikat til stedeDer er ingen matchende certifikater.Der er ingen matchende chiffer-suiter.Der er ingen understøttede chiffer-suiter.Tilbagekaldet er NULL.Læsebuffer er ikke tom.Læsning er påkrævet. qtPquzqv“qwªqxàqyqzq{Sq|‚qœ›q§¼q¨ÓöDer er allerede anmodet om genforhandling.Genforhandling er nægtet.Session kan genoptages.Uoverensstemmelse i Transport Layer Security-udvidelseEn uventet meddelelse blev modtaget.Ukendt recordDen installerede klientautentificeringstilstand understøttes ikke.Den angivne offentlige nøgle understøttes ikke.Skrivebuffer er ikke tom.Den angivne parameter er ulovlig.Indeks er ikke korrekt.Den angivne længde er ikke korrekt. q¬Pq­oq®q¯®q°Ïq±ôq²q³;q´\qµ„q¶§q·¿ÎKan ikke oprette lokalnøgle-ID.Kan ikke tilføje privatnøglesæt.Kan ikke tilføje certifikatsæt.Kan ikke oprette PKCS #12-wallet.Kan ikke tilføje certifikatanmodning.Kan ikke eksportere PKCS #12-wallet.Kan ikke importere PKCS #12-wallet.Kan ikke oprette PKCS #12-wallet.Kan ikke initialisere vilkårligt objekt.Kan ikke oprette privatnøgleobjekt.Ugyldig PKCS #12-sættypeUgyldigt indeks q¸Dq¹‹qºÍq»íq¼q½2q¾Xq¿~qÀœq»ïKan ikke etablere adgang til attributter fra et PKCS #12-certifikatsæt.Kan ikke etablere adgang til attributter fra et PKCS #12-nøglesæt.Kan ikke importere privat nøgle.Kan ikke eksportere privat nøgle.Kan ikke hente PKCS #12-attributter.Kan ikke tilføje PKCS #12-attributter.Kan ikke oprette PKCS #12-attributter.Kan ikke importere certifikat.Kan ikke eksportere certifikat.kunne ikke føje pkcs11-oplysninger til pkcs12-wallet qÃJqÄ}qÅ¢qÆÄqÇëqÈqÉ&qÊDqËgqÏšqÐÃækunne ikke hente pkcs11-oplysninger i pkcs12-walletpkcs11-biblioteksnavn er allerede satpkcs11-token-label er allerede satpkcs11-token-passphrase er allerede satukendte pkcs11-oplysningerpkcs11-biblioteksnavn er ikke satpkcs11-token-label er ikke satpkcs11-token-passphrase er ikke satpkcs11-certifikatlabel er allerede angivet i walletSeed-generering for talgenerator fejlede.Den allokerede buffer er for lille. qÑVqÔ{qÕqÞ¿qßÒqàæqáûqâqã0qäeqå„qæ´qçÌäDen globale kontekst er ikke korrekt.Kan ikke oprette certifikatobjekt.Kan ikke importere i der-formatet.Fejl i DES-selvtestFejl i 3DES-selvtestFejl i SHA-1-selvtestFejl i RSA-selvtestfejl i deterministisk RNG-selvtestfejl i løbende tjek af konsistent nøglepar (selvtest)fejl i betingelses-RNG-selvtestKan ikke opbygge en absolut sti til biblioteket.Kan ikke åbne bibliotek.Kan ikke læse bibliotek. qèDqétqê™qëÉqìqøBqùfqú‰qû§qüÉîDet NZ-bibliotek, der bruges, er ikke det samme.fejl i selvtest af softwareintegritetIkke-FIPS-chiffer-suiter bruges i FIPS-tilstand.Tredjeparts-PKI-leverandører understøttes ikke i FIPS-tilstand.Ekstern PKCS #12-wallet understøttes ikke i FIPS-tilstand.Verificering af CRL-signatur fejledecertifikatserienummer er ikke i CRLcertifikatserienummer er i CRLcertifikatvalideringscheck fejledeIkke understøttet valideringsprotokolqý\qþmqÿ~r‘r¤rÀrÛrrr7rIrsr ™r Óùldap_open fejledeldap_bind fejledeldap_search fejledeldap_result fejledeldap_first_attribute fejledeldap_get_values_len fejledeikke-understøttet valideringsmekanismeldap_count_entries fejledeIngen post blev fundet i OIDMange poster i OIDOplysninger om OID-forbindelse er ikke satValideringsmekaniske er ikke sat i OIDder blev ikke fundet nogen CRL ved brug af CRLDP-mekanismeder blev ikke fundet nogen CRL i cache r Dr&Rr'mr(r)ºr*Ýr+r,$r-Qr.£ÔCRL er udløbetEntydigt navn matcher ikke.Kan ikke oprette certifikatkæde.Kan ikke finde matchende certifikatanmodning.Certifikat er allerede installeret.Der blev ikke fundet nogen matchende privatnøgle.Certifikat er udløbet.Kan ikke beregne antallet af byte for output.det magiske nummer, der findes i header-oplysningerne, matcher ikke det forventedeheader-længden er for kort til meddelelses-header r/>r0jr1œr2¸r3år4r5(r6_r7”Ïkryptografisk progam blev ikke initialiseretkryptografisk programnøgle blev ikke initialiseretnøgleobjektet kan ikke kodeset nøgleobjekt blev ikke uddraget fra kodningnøgleoplysningerne kan ikke hentestalgenerator accepterer ikke seeddet kryptografiske program kan ikke afslutte algoritmendet kryptografiske program kan ikke udføre algoritmendet kryptografiske program kan ikke initialisere algoritmenr88r9or:¯r;êr=r>Ir?gr@¡Ödet kryptografiske program kan ikke genkende algoritmenen buffer-blok skal bruge mere plads, men den har en fast længdeden asymmetriske nøgle er for kort til at bruges med data.toolkit genkender ikke den nøgletype, der brugestoolkit genkender ikke den funktion, der brugestoolkit kan ikke analysere tduet ikke åbnet tookit-objekt blev brugt, før det blev åbneten ikke-genkendt WRL blev brugt til at åbne en walletrA,rBqrC§rDärE9rF€Íikke-genkendt tilstand blev videregivet til en kryptografisk funktionUgyldigt indeks angives i kald til dbms_sql.bind_arrayIndeks1 er større end Indeks2 i kald til dbms_sql.bind_arraysamling indeholder ikke elementer ved indekslokationer i kald til dbms_sql.bind_arrayUgyldigt count-argument videregivet til procedure dbms_sql.define_arrayUgyldigt lower_bound-argument videregivet til procedure dbms_sql.define_arrayrGbrH§rIìrJúrK rLrM/rN@rOKrP\rQƒrRŸrS³rTÀrUÒäCursor indeholder både bind og define arrays, hvilket ikke er tilladtCursor indeholder både regulære og array defines, hvilket er ugyldigtvært %s ukendtbuffer er for lilleslut-på-input nåetnetværksfejl: %sugyldigt argumentugyldig URLHTTP-protokolfejlukendt eller ikke-understøttet URL-planHTTP-header blev ikke fundetslut-på-indhold nåetugyldigt kaldHTTP-klientfejl %sHTTP-serverfejl %srVnrWrXžrY´rZÊr[r\"r]8r^Nr_gr`~rarb rc®rdÂreÍrfÚåfor mange åbne HTTP-anmodningeringen forbindelseinitialisering fejledeHTTP-anmodning fejledemultibyte-tegnsæt med fast bredde er ikke tilladt for en URLufuldstændigt multibyte-tegntimeout for overførselugyldig SMTP-operationmidlertidig SMTP-fejl: %spermanent SMTP-fejl: %sugyldig katalogstiUgyldig tilstandIgyldig fil-IDugyldig filoperationfillæsefejlfilskrivefejlintern fejl rgPrhorirj“rk³rlÑrmïrn1roprp†rqšrrÅàugyldig maksimal linjestørrelseugyldigt filnavnkatalogadgang nægtetugyldigt offset angivet for seekfilfjernelsesoperation fejledefilomdøbningsoperation fejledeDer opstod en stream-fejl under komprimering eller dekomprimering.Der opstod en datafejl under komprimering eller dekomprimering.Ugydig mime-header-tagugyldig kodet strengDen komprimerede repræsentation er for storUoverensstemmelse i tegnsæt rsDrtru³rvírwrx,ryIrz†r{Ÿr|²ÌUgyldigt handle for stykvis komprimering eller dekomprimeringORACLE-fejl, tabelområde point-in-time retableringforkert funktions-/procedurerækkefølge for DBMS_PITR-pakkedatabase er ikke åbnet som en klonbruger logger ikke på som SYStabelområdet '%s' findes ikkekan ikke udføre point-in-time retablering af tabelområde '%s'datafil %s er ikke onlinedatafil %s fejl, %sview TS_PITR_CHECK fejlede r}Dr~‹rÀrr‚2rƒnr„r…®r†Är‡Øíeksport-dump-fil er genereret med en anden version af DBMS_PITR-pakkendatabase er ikke åben, eller den er åbnet som en kloneksport-dump-fil er ikke genereret af denne database, %s matcher ikketabelområde '%s' kan ikke importeres to gangetabelområde '%s' er ikke OFFLINE FOR RECOVER eller READ ONLYtabelområde '%s' er genoprettetdatafil %s er importeret to gangedatafil %s findes ikkedatafil %s er onlinedatafil %s er forkertrˆ8r‰MrŠŒr‹ÃrŒr;rŽnr¡üfejl i datafil headerfor mange datafiler er tilføjet siden point-in-time retableringSCN-streng er for lang - maksimumstørrelse 58 byte/tegnKommandoen ALTER DATABASE SET COMPATIBILITY understøttes ikke af %srelease-strengformat til SET COMPATIBILITY er forkertSET COMPATIBILITY-release-nummeret er lavere end %sSET COMPATIBILITY-release-nummeret er højere end %stilstanden ikke-understøttet klientkompatibilitet bruges, når der kommunikeres med serveren r>r‘qr’r—§r˜Ïr™ôrš,r›Xrœ¢Ùder er for mange datafiler i dette tabelområde '%s'Tabel er ikke af typen XMLTypeKildescript er for langttabelområde '%s' er ikke skrivebeskyttetIntern fejl [%s] [%s] fra DBMS_PLUGTStabelområde '%s' har en ikke-standard-blokstørrelse (%s)datafil %s er i en uønsket tilstand (%s, %s)blokstørrelse %s for tabelområde matcher ikke konfigurerede blokstørrelsereksportfil er tilsyneladende beskadiget: [%s] [%s] [%s] r>ržarŸ‚r ºr¡ñr¢Dr£\r¤©r¥ØùDet flytbare sæt er ikke uafhængigtbruger %s findes ikke i databasenbruger %s (mappet fra bruger %s) findes ikke i databasenValidering af ejer fejlede - match af ejer '%s' fejledekan ikke indsætte et tabelområde i en database ved brug af et inkompatibelt tegnsætugyldig tabelområdelisteValidering af navn på tabelområde fejlede - match af tabelområde '%s' fejledeDu skal angive de datafiler, der skal indsættestabelområdet '%s' findes allereder¦8r§ur¨Ôr©r«$r¬Kr­r®¶Òserverversionen %s er ikke kompatibel med pakke %s version %skan ikke transportere system- eller sysaux-tabelområdet eller det midlertidige tabelområde '%s'begivenhed '%s' er ikke en intern begivenhedDen transportable liste er for lang.NULL eller ugyldigt %s-argument angivetDisse parametre kan kun angives for direktiver, der refererer til forbrugergrupperobjekt %s findes allerederessourceplan %s findes ikke r¯Dr°wr±¸r²ïr³r´Rrµur¶Ÿr·Çr¸Þüugyldigt metodenavn %s angivet for ressourceplan %sressourceplanen %s indeholder flere direktiver for underplanen %sværdien %s er uden for det gyldige område fra 0 til 100plandirektiv %s, %s findes ikkeplandirektiv %s, %s er obligatorisk og kan ikke ændres eller slettesplandirektiv %s, %s findes alleredeparametrene %s og %s kan ikke begge sættesugyldigt CONSUMER_GROUP-argument angivetobjektet %s findes ikkeforbrugergruppe %s findes ikker¹8rºmr»r¼­r½ðr¾r¿TrÀ“Çugyldigt metodenavn %s angivet for forbrugergruppe %sventende område er allerede aktivtventende område er ikke aktivtidentifikator %s er for lang; den skal indeholde mindre end %s tegnressourcestyring er ikke aktiveretressourceplan %s i øverste plan %s indeholder ingen plandirektiversummen af værdierne %s for niveauet %s, planen %s overstiger %santal forbrugergrupper %s i planen %s overskrider %srÁ2rÂfrØrÄËrÅrÆKrÇpºforbrugergruppe %s er ikke en del af øverste plan %sugyldig mapping-prioriteringer for forbrugergrupperessourceplan %s indgår i et loop i øverste plan %sressourceplan %s er aktiv i øjeblikket og kan ikke slettesplan/consumer_group %s refereres til af anden plan og kan ikke slettesvalidering af ventende område fejledealle elementer i træstruktur på øverste plan %s skal være forbrugergrupperrÈ2rÉxrÊ£rËñrÌrÍZrÎy°antallet af forbrugergrupper og underplaner i planen %s overskrider %skan ikke oprette plandirektiv fra %s til %splan eller forbrugergruppe %s er obligatorisk og kan ikke slettes eller ændresingen øverste planer fundet i ventende områdeplan/consumer_group %s er en del af mere end én øverste planfor mange fejl under valideringnogle ressourceplaner er ikke en del af et øverste planrÏ8rÐŽrÑÇrÒôrÓrÔJrÕgrÖ¼%s og %s skal være obligatoriske, for at der kan oprettes et obligatorisk plandirektivcpu-parametre for niveauet %s for planen %s skal være nulbruger %s findes ikke eller er ikke logget påsessions-ID %s og serienr. %s findes ikkekan ikke angive primær forbrugergruppe til %skan ikke skifte gruppe til %skan ikke tildele/tilbagekalde skifteprivilegium for %sugyldigt privilegienavn angivetr×2rØus‹sÝs ós!Js"”Õbruger %s har ikke privilegier til at skifte til forbrugergruppe %sdata cartridge-fejl %sEffektivt bruger-ID eller roller er ikke de samme, som da cursoren blev analyseretDBMS_SQL-adgang nægtetDBMS_SQL.OPEN_CURSOR fejlede. security_level er uden for det gyldige område fra 0 til 2det privilegietjekniveau, der er angivet for '%s', skal være mellem 0 og 2DBMS_SQL.OPEN_CURSOR fejlede. security_level på 0 er ikke tilladt s#Ps$„s%¡s2Äs3ßs4ùs5!s6/s7Ts8}s9Ès:ÛòuseLogonRoles=>TRUE er ikke tilladt med userid=>NULLDBMS_SQL.CLOSE_CURSOR fejledeSQL-sætning er for stor målt i byteutilstrækkelige privilegierugyldig tabel til chunkingugyldig tilstand til oprettelse af chunkugyldig statusugyldig tilstand til kørsel af opgaveugyldig status for genoptagelse af opgaveParameteren [%s] er NULL, eller dens værdi overskrider maksimumgrænsen [%s]dubleret opgavenavnopgave blev ikke fundet s;>s<Ts=‚s>Âs?ðs@&sAHsB‚sC®ôchunk blev ikke fundetNAMED-nøgleord er ugyldigt i CREATE JAVA CLASSugyldig eller manglende Java-kilde, -klasse eller -ressourcenavnNAMED-nøgleord påkrævet i CREATE JAVA RESOURCESCHEMA-nøgleord ikke gyldigt sammen med NAMED-nøgleordugyldigt eller manglende skemanavnAS-nøgleord er ugyldigt i CREATE JAVA CLASS eller RESOURCEugyldig forespørgsel udledt af USING-klausulforespørgsel udledt af USING-klausul har fundet nul eller mange rækker sDDsE‰sF»sGðsH sI4sJUsKxsL£sM¼êforespørgsel udledt af USING-klausul valgte ikke en værdi af typen %sdefinition på binær Java-klasse har forkert formatnavn, %s.%s, benyttes allerede af eksisterende objektkunne ikke opløse Java-klassenavneopløser angivet med forkert formatrefereret klassenavn er for langtklassenavn indeholder ugyldige tegnafslutning kaldt af Java-kode med status %sAurora-assertionsfejl: %srekursiv opløsning af refereret klasse fejlede sN>sOsPÉsQsR+sSUsT€sU©sVÇânavn %s opløst til et objekt i skema %s, der ikke er en Java-klassenavn %s opløst via et synonym i skema %s til en klasse med et andet navnnavn %s opløst til en klasse i skema %s, der ikke er adgang tilrefereret navn %s kunne ikke findesautorisationsfejl for refereret navn %s.%sautorisationsfejl for ukendt refereret navnforkerte typer argumenter i kald til '%s'refereret navn for langt: '%s'oprettet Java-klasse %s"%s" sWDsX^sY}sZ·s[Üs\÷s]-s^Šs_³s`Íéoprettet Java-kilde %s"%s"ugyldigt Java-kald i trigger %sugyldig funktion eller ugyldigt metodekald %s i trigger %skunne ikke oprette forkortelse for %singen metode %s i klasse %sJava-kald afsluttet af ikke-fanget Java-undtagelse: %sforsøg på at overskrive klasse eller ressource %s under definition eller kompilering af %s.%srefereret objekt %s.%s kunne ikke opløseskilde kræver rekompileringkilde med forkert format: %s saPsbŽsc£sdÊseßsfþsg&shOsi[sjxsk˜sl¾Þklasse eller ressource kan ikke oprettes eller droppes direkteJava ikke installeretJava-systemklasser allerede installeretklasse %s findes ikkeklasse %s.%s kunne ikke opløsesklasse %s allerede defineret af kilde %sJava-kommando %s endnu ikke implementeretugyldig typeklasse med forkert format: %sressource med forkert format: %sJava-systemklasse ikke tilgængelig: %sJavasystemklasse rapporteret: %s smDsnxso”sp¸sqÑsråss#st[suosv“Þklasse %s.%s er ændret, Java-sessionstilstand ryddetJava-sessionstilstand ryddetkunne ikke konvertere %s til Unicodeverificeringsadvarsel: %sklasse i brug: %s.%sikke-håndteret Java-tilstand, hvor der ikke er mere hukommelseJava-kilde, -klasse eller -ressource er ikke tilladt herobjekttype er ændretJava-systemklasse %s kan ikke ændresJAccelerator (NCOMP) er ikke installeret. Se instruktioner i Install Guide.sy8s×ksØ™sÙ°sÚôsÛ-sÜksÝ°ôJava VM JIT er ikke understøttet på denne platform.USING-klausul er ikke kompatibel med overtypenUgyldigt valg for USINGklasse defineret i EXTERNAL NAME-klausul bruges i en anden undertypeEXTERNAL NAME-klausul er ikke kompatibel med sin overtypeSQLJ-objekttypevalidering kunne ikke hente standardforbindelseKan ikke finde den klasse, der er defineret i EXTERNAL NAME-klausulenKan ikke finde overklassen for den, der er defineret i EXTERNAL NAMEsÞ8sß{sà¿sáöttLt~t²üKan ikke finde et felt, der matcher et eller flere af attributterneKan ikke finde en metode, der matcher en eller flere af funktionerneKan ikke generere hjælperklasse for den definerede typeJava-tråd-deadlock fundetkan ikke oprette forbindelse til klyngesynkroniseringsservicefejl opstået under Cluster Group Service-operationfejl opstod i global køindsættelsesservice-operationkan ikke specificere ACTIVE_INSTANCE_COUNT i 8.1.5 eller tidligere releaset 2t t µt þt ,tctŸêACTIVE_INSTANCE_COUNT er %s , som er inkompatibel med værdien i andre instanserforkert værdi %s for parameter ACTIVE_INSTANCE_COUNTinkonsistent værdi %s for initialiseringsparameteren %s i andre instanserfejl opstod i Cluster Synchronization ServicesKommunikationsfejl med Cluster Synchronization ServicesAktuel operation afbrudt af Cluster Synchronization Servicesaktivér annullering af begivenheds-tracing for global køindsættelsesservicet,tstÂttNtÇaktivér lukning af begivenheds-tracing for global køindsættelsesserviceaktivér begivenheds-tracing af tilstandsobjekt for global køindsættelsesserviceaktivér begivenhed for intern fejlkontrol af global køindsættelseaktivér begivenheds-tracing af freeze/unfreeze for globalt ressourcekatalogaktivér begivenheds-tracing af CGS-grænseflade for global køindsættelsesserviceaktivér split brain-testbegivenhed for IMRt,twtÇt t"Rt%§ßaktivér begivenheds-tracing af SCN-service for global køindsættelsesserviceaktivér begivenheds-tracing af procesafbrydelse for global køindsættelsesserviceKunne ikke tilknytte til den globale køindsættelsesservice (status=%s)aktivér global køindsættelses-heartbeat- og CSS/GIPC-begivenhedstracebrug globale køindsættelseskonverteringer til at bestemme den højeste holdte tilstandaktivér begivenheds-tracing af flere retableringsdomæner t'>t,bt-Œt.Åt1t2t6Ft@utJ›æden angivne instans findes ikke merefjernet af instansnr. %s, gruppeversion %sIMR er aktiv for nogle, men ikke alle medlemmer af klyngeinkompatibel protokol til retablering af instansmedlemskab blandt instanserUdfør IMR-testKlyngesynkroniseringsservice lukkes ned.aktivér begivenheds-tracing af CGS-navneserviceinstance_number-parameter ikke angivetden globale køindsættelsesproces %s (OSID %s) hænger i mere end %s sekunder tKDtT‡tU¸tVÒtWøtX$tY>tZjt[–t\Âþprocessen %s (OSID %s) blokerer %s (OSID %s) i mere end %s sekunderkan ikke oprette forbindelse til GPnP-daemon [%s]ugyldig GPnP-attribut [%s]GPnP-operation fejlede med fejlen [%s]GPnP-attributten SET fejlede med fejlen [%s]Attribut må ikke opdateresGPnP-attributten GET fejlede med fejlen [%s]SIHA-attributten GET fejlede med fejlen [%s]SIHA-attributten SET fejlede med fejlen [%s]Forespørgsel til netværksgrænseflade fejlede med fejlen [%s] t]Pt^et_¦tfËtgøth=tiWtjptkŠtl¦tm½tnÖõintern testbegivenhedKan ikke ændre brugersessionsparametre for en ikke-bruger-sessionTransaktioner kan ikke afspilles igenKun Dump-diagnostik for HA under intern test.crash for soft assertionsmakroer i global køindsættelsesservice-layerugyldigt navn for operatormanglende RETURN-nøgleordmanglende CONTEXT-nøgleordmanglende ANCILLARY-nøgleordmanglende DATA-nøgleordmanglende COLUMN-nøgleordangivet tilknytning findes ikke toDtp`tqŽtrÀtsãtttutvNtwutxžÑangivet operator findes ikkeangivet primær operatortilknytning findes ikkekan ikke droppe en operator med afhængige objekterutilstrækkelige operatorprivilegiermanglende STATISTICS-nøgleordforkert objektnavn angivetikke-understøttet objekttype med tilknytningssætningforventer USING- eller DEFAULT-nøgleordobjekt, der tilknyttes, er ikke til stedeobjekt, hvis tilknytning ophæves, er ikke til stede tyPtzt{¯t|Þt}þt~!tOt€xtˆt‚¤tƒºt„Ò÷ikke-understøttet valg med sætning til ophævelse af tilknytningkolonnenavn ikke angivet korrektkan ikke tilknytte standardværdier med kolonnerstatistiktypen er ikke til stedeangivet primær operator findes ikkeudvælgelse kan ikke angives for den objekttypeobjekt, der analyseres, er ikke en tabel ugyldig operatorugyldigt navn for indekstypemanglende FOR-nøgleordmanglende USING-nøgleordugyldigt navn for implementeringstype t…>t†]t‡qtˆt‰ÓtŠét‹tŒet™Öimplementeringstype findes ikkeoperator findes ikkeoperatortilknytning ikke fundetkan ikke droppe eller erstatte en indekstype med afhængige indekserindekstype findes ikkeREF-datatype ikke understøttet med operatorerODCIGETINTERFACES-rutine returnerer ikke den eller de nødvendige grænseflade(r)validering af operatorer, der refereres til, fejledeutilstrækkelige privilegier til at udføre implementeringstypetŽ8tnt–t‘Ít’ît“/t”\t•|Æutilstrækkelige privilegier til at udføre operator(er)implementeringstype kunne ikke valideresindekstype og implementeringstype er ikke i samme skemaugyldigt valg for ALTER INDEXTYPEvalg understøttes ikke med versionen %s af indextype-grænsefladenindekstype bør understøtte mindst én operatordubleret operatornavn er angivetindekstype understøtter ikke lokalt domæneindeks på %s partitioneret tabelt–8t—|t˜Ðt™tš:t›htœt²ñkan ikke oprette et lokalt domæneindeks på en %s partitioneret tabelkan ikke oprette et lokalt domæneindeks på en partitioneret, indeksorganiseret tabelfejl ved udførelsen af ODCIINDEXMERGEPARTITION-rutinefejl ved udførelsen af ODCIINDEXSPLITPARTITION-rutineugyldigt valg for oprettelse af domæneindekserkan ikke bygge et domæneindeks på mere end én kolonnemanglende IS-nøgleordUNIQUE-nøgleord må ikke bruges til oprettelse af domæneindeksertž8tŸwt ¤t¡Ït¢t£:t¤it¥®ÞBITMAP-nøgleord må ikke bruges til oprettelse af domæneindekserfejl ved udførelsen af ODCIINDEXCREATE-rutinefejl ved udførelsen af ODCIINDEXDROP-rutinedomæneindekser og/eller sekundære objekter findes i tabelområdefejl ved udførelsen af ODCIINDEXALTER-rutinefejl ved udførelsen af ODCIINDEXTRUNCATE-rutinekan ikke afkorte en tabel med domæneindekser, der er markeret LOADINGdomæneindeks er markeret LOADING/FAILED/UNUSABLEt¦2t§ot¨ t©ìtªt«Bt¬q±kan ikke angive FORCE-valg for dropning af ikke-domæne-indeksadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXCREATE-rutineanalyse af domæneindekser, der er markeret LOADING/FAILED, understøttes ikkeindekstypen er ugyldigkan ikke oprette domænindeks i kolonne i indeksorganiseret tabelkan ikke oprette domæneindeks i en LONG-kolonnekan ikke udstede DDL på et domæneindeks, der er markeret LOADINGt­8t®‘t¯Èt°ñt±)t²Xt³ˆt´³Þkan ikke udstede ALTER uden at angive REBUILD for et domæneindeks, der er markeret FAILEDangivne valg er kun gyldige ved ændring af domæneindeksugyldigt ændringsvalg for et domæneindeksparameterklausul kan ikke kombineres med de angivne valgadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXDROP-rutineadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXALTER-rutineudførelse af ODCIINDEXINSERT-rutine fejledeudførelse af ODCIINDEXDELETE-rutine fejledetµ8t¶ct·–t¸èt¹Ftºft»t¼Íúudførelse af ODCIINDEXUPDATE-rutine fejledeadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXTRUNCATE-rutinekan ikke oprette flere domæneindekser på en kolonneliste vha. den samme indekstypeen sådan kolonneliste er allerede indekseret vha. et andet domæneindeks og en anden indekstypevalidering af indekstype fejledeutilstrækkelige privilegier til udførelse af indekstypekan ikke oprette et domæneindeks i kolonneudtrykdrop af domæneindeks er defineret på kolonnent½8t¾ht¿˜tÀãtÁ-tÂNtÃtıñændring af domæneindeks er defineret på kolonnenfaciliteten understøttes ikke for domæneindekserkan ikke understøtte rækkeflytning, hvis domæneindeks er defineret på tabelkan ikke oprette domæneindeks på en tabel, hvor rækkeflytning er aktiveretallow a secondary object creationden angivne primære operator har ingen indekskontekstenable debugging in ODCI user-defined routinesindekstyper med array-DML understøtter ikke den angivne datatype tÅDtÆ‚tǪtÈËtÌòtÍtÎNtÏ}tЬtÑÛýindekstyper uden kolonnedata behøver ikke den angivne datatypebasis- eller varray-datatype findes ikkedubleret basisdatatype er angivetPARAMETER-streng er længere end %s tegnoperatortilknytning findes ikkefunktion, der er underordnet operatortilknytning, findes ikkefejl under udførelse af ODCIIndexStart()-rutinefejl under udførelse af ODCIIndexFetch()-rutinefejl under udførelse af ODCIIndexClose()-rutinemetode %s findes ikke i type %s.%s tÒ>tÓZtÔ€tÕ¯tÖãt×ýtØ9tÙxtÚ˜Øindekstype %s.%s findes ikkefundet dublerede labels i primære kaldmanglende primært kald for underordnet operatorlabel til afhængig operator er ikke et litteralt talugyldig callback-operationNULL-skanningskontekst returneret af ODCIIndexStart()-rutinebegivenhed for deaktivering af direkte kald af Indeholder/Scorefejl ved udførelse af %s calloutODCIGETINTERFACES-rutine returnerer ikke påkrævet stream-versiontÛ2tÜctݦtÞëtß"tàVtáÌkan ikke vælge FOR UPDATE fra indsamlings-operandbegivenhed til aktivering af RAW-pointer-argument for tabelfunktionkan ikke låse en tabel, der henter sine rækker fra en samlingsoperandkan ikke oprette domæneindekser i midlertidige tabellerudførelse af ODCIINDEXUPDPARTMETADATA-rutine fejledevedligeholdelse af partition for sekundær tabel fejledeHjælpeoperator understøttes ikke med sat view-forespørgselsblok tâ>tå‹tæœtçÅtèté*têAtëtìžÅUgyldigt række-ID blev returneret af de brugerdefinerede forespørgselsmetoderkan ikke uføre %stilknytning allerede defineret for objektfejl under udførelse af ODCIStatsCollect / ODCIStatsDelete-rutinedublerede standardudvælgelse angivetmanglende SCAN-nøgleordCOMPUTE ANCILLARY DATA blev angivet uden INDEX CONTEXT-klausulangivet tilknytning findes ikketypen, der droppes, er en statistiktypetí8tîtïµtðÌtñ tò2tójtþÄýobjekt, hvis tilknytning ophæves, har lagret brugerdefinerede statistikindeks angivet for tilknytning er ikke et domæneindeksmanglende FROM-nøgleordNULL-tilknytning er kun tilladt for en kolonne eller et indeksdomæneindeks kan ikke styres af systemetbåde indekstype og statistiktype skal styres af systemetkunne ikke transformere brugerstyret domæneindeks til domæneindeks, der styres af systemetadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXMERGEPARTITION-rutinetÿ2uku¹uu?uwu³ôadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXSPLITPARTITION-rutinekan ikke udstede DDL for en domæneindekspartition, der er markeret som LOADINGkan ikke udstede DDL for en domæneindekspartition, der er markeret som FAILEDdomæneindekspartition er markeret LOADING/FAILED/UNUSABLEfejl ved udførelsen af ODCIINDEXEXCHANGEPARTITION-rutineadvarsel ved udførelsen af ODCIINDEXEXCHANGEPARTITION-rutinekan ikke oprette et funktionsbaseret domæneindeks for en %s tabel u>uqu·u Ãu ýu 4u Nu pu“Ãfatal fejl ved udførelsen af ODCIINDEXCREATE-rutinefejl ved udførelsen af %s-rutinen for en eller flere indekspartitionerlinje %s, %sfor mange advarsler ved udførelsen af ODCIIndex DDL-rutinefatal fejl opstod i udførelsen af ODCIINDEXALTER-rutinemanglende BINDING-nøgleordmanglende ADD- eller DROP-nøgleordDen angivne tilknytning findes ikkeEn operators eneste tilknytning kan ikke droppesu2uouÌuôu>u}uÖüKan ikke droppe en operatortilknytning med afhængige objekterDer blev ikke fundet nogen primære operatortilknytninger for den underordnede tilknytning #%sDet angivne registrerings-ID findes ikkeDet angivne tabelnavn blev ikke fundet eller har ikke nogen registreringerbrugeren har ikke privilegier til at ændre/oprette registreringIkke-understøttet forespørgsel eller operation under registrering af ændringsunderretningIntern begivenhed til PL/SQL-debuggingu2uquµuu6uˆu³ñKan ikke registrere en forespørgsel midt i en aktiv transaktionIkke-understøttet forespørgsel om registrering i garanteret tilstandIkke-understøttet kolonnetype til forespørgselsregistrering i garanteret tilstandIntern begivenhed til tracing af Inband-beskederForespørgselsregistrering understøttes ikke af den aktuelle kompatible indstillingIntern begivenhed til KTG-crash-retableringKan ikke registrere forespørgsel: Uoverensstemmende DDL i gangu,u|u ¼u!õu"=u#‚ÍTabeltypen understøttes ikke for forespørgselsregistrering i garanteret tilstandIkke-understøttet forespørgsel for Continuous Query NotificationIntern begivenhed til at gennemtvinge CHNF-registreringerForespørgselsregistrering understøttes kun for Automatic Undo ManagementIntern begivenhed til CQN-aktivering af generering af slow path-ROWIDIntern begivenhed til validering af kontekst i KTG-hash-indsættelseselementu$8u0€u1µu2×u3 u4¦åCONNECT BY ROOT-operatoren understøttes ikke i START WITH- eller i CONNECT BY-betingelsenCONNECT BY-klausul skal referere til en PRIORDer er ikke tilstrækkelig hukommelse til operationen %sIkke nok I/O-buffere til sorteringsoperationenFejl blev simuleret: psite=%s, ptype=%sundo-tabelområde '%s' findes ikke eller har forkert typeundo-tabelområde '%s' er p.t. i brugoperation understøttes kun i Automatic Undo Management-tilstandu?8u@vuA¬uBèuC2uEyuF§uGÔöundo-tabel '%s', der tidligere blev sat offline, venter stadigundo-tabelområde '%s' bruges allerede af denne instanssegment '%s' understøttes ikke i %s Undo Management-tilstandOprettelse af tilbagestillingssegment fejlede, USN %s er uden for intervalUgyldig operation for tilbagestillingssegment i Automatic Undo-tilstandOperation er ikke tilladt for undo-tabelområdeKan ikke oprette segmenter i undo-tabelområdeDubleret undo-tabelområdeangivelseuH8uIduJšuKòuL%uMVuNŠuO¶ðUgyldig angivelse for CREATE UNDO TABLESPACEDROP af segment '%s' (i undo-tabelområde) ikke tilladtUndo-tabelområde '%s' har ikke-udløbet undo med %s(sek.) tilbage, Undo_Retention=%s(sec)Undo-kvotaovertrædelse - kunne ikke hente %s (byte)Automatic Undo Management-begivenhed for NTP-testintet aktivt undo-tabelområde er tildelt til instansundertryk RESUMABLE-relateret fejlmeddelelseden suspenderede (genoptagelige) sætning er blevet afbrudtuP2uQquR°uSîuT4uUjuV©êtimeout er opstået for den suspenderede (genoptagelige) sætningUndo-tabelområde kan ikke angives som standardbrugertabelområdeUndo-tabelområde kan ikke angives som midlertidigt tabelområdeUndo-tabelområde kan ikke angives som midlertidigt standardtabelområdekan ikke udvide segment med %s i undo-tabelområde '%s'Kan ikke udføre parallel DML efter en tidligere DML på objektetKan ikke udføre parallel indsættelse på ikke-partitioneret objekt uWDuXfuY€uZ¦u[Ïu\ u]?u^lu_Ÿu`ÀïKan ikke droppe undo-tabelområdet Undo-tabelområe er offlineKan ikke tildele kvota for tabelområdeKan ikke sætte undo-tabelområdet offline Ugyldig værdi '%s' angivet for parameter 'Undo_Management''Tilbageholdelse' kan kun angives for undo-tabelområdeIntet tabelområdenavn angivet til fortrydelseUndo-tabelområdet %s blev ikke fundet i kontrolfil.Intern begivenhed for kti-tracingIntern begivenhed til automatisk IMU-optimering uaDubjuc udÄueëufug9ul`um‚un°ßInternal begivenhed for TA enq-tracingIntern begivenhed til tjek af leak i privat IMU-bufferVERSIONS-klausul er ikke tilladt herugyldig snapshotudtryk for nedre grænseugyldigt snapshotudtryk for øvre grænseugyldigt snapshotudtryk for øvre grænseNULL-snapshotudtryk er ikke tilladt herIntern begivenhed til RECO-tracingIntern begivenhed til tracing af sikringspunktTestunderstøttelse for ktulat-latch-retablering uo>up_uq“ur¼usòut0uu[uw–uxÍçIntern begivenhed til test af NTPTest understøtter tofaset skrivebeskyttet optimeringtestunderstøttelse for rækkeafhængighedertestunderstøttelse - drop tilbagestillingssegment-waitIntern begivenhed for at aktivere indlejrede debug-oplysningerIntern begivenhed for at aktivere indlejretFejlsimulering for Auto Undo-Management - testlokation = %skonvertering mellem datetime/interval og streng fejledeugyldig værdi for tidszoneuy2uzHu{u|Üu}u~.uqÊugyldig justeringværdiGLOBAL-partitioneret indeks i TIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONE ikke tilladtTIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONE-litteral skal være angivet i CHECK-begrænsningugyldigt udtræksfelt for udtrækskildeugyldig casting mellem angivne datetime-typerpartitionsgrænse skal være TIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONE-litteralerkan ikke ændre databasetidszone, når database har TIMESTAMP WITH LOCAL TIME ZONE-kolonneru2u‚cuƒÛu„u…Du†qu‡¬Úugyldig datatype for aritmetisk datetime/intervaldatetime/interval-kolonne til ændring skal være tom for at mindske brøkdel af sek. eller præcision for foranstillet feltsyntaksfejl fundet i udtryk med intervalværdiugyldig datatype for primær datetime med tidszonemodifikatorsyntaksfejl fundet i prædikat for overlapninginterval for år-måned ikke tilladt for datetime-subtraktionTilføjelse af to datetime-værdier ikke tilladtuˆ8u‰euŠu‹ÙuŒuIuŽzu”Òâdatetime/interval-præcision uden for intervalmanglende eller ugyldigt Intern, generel begivenhed til DST-rettelse af TIMESTAMP WITH TIME ZONE-datasekundær oversættelsestabel blev ikke indlæstfunktion er ikke tilladt på dette stadium af DST-opgraderingsprocesfunktion er ikke tilladt, før database genstarteskunne ikke finde filen med tidszonedata for versionen %s i $ORACLE_HOME/oracore/zoneinfointern fejl [%d] u•Du–_u—u˜Äu™ïušu›9uœpu›už¾Ôukendt parameternavn '%.*s''%.*s' er ikke i det gyldige interval for '%.*s''%.*s' indeholder et ugyldigt heltalsradix for '%.*s''%.*s' er ikke et gyldigt heltal for '%.*s''%.*s' er ikke en gyldig boolsk værdi for '%.*s'reserveret til senere brugforkortelsen for parameternavnet '%.*s' er ikke entydigugyldig værdi for positionsparameter '%.*s'kunne ikke åbne parameterfil '%.*s'syntaksfejl ved '%.*s' uŸDu vu¡¥u¢Êu£òu¤u¥>u¦gu§“u¨¼ëingen afsluttende anførselstegn for værdien '%.*s'flere værdier ikke tilladt for parameter '%.*s'fejl under behandling af filen '%.*s'fejl under behandling fra kommandolinjenfejl under behandling af en miljøvariabelsyntaksfejl ved '%.*s' efter '%.*s'syntaksfejl ved '%.*s' i starten af inputsyntaksfejl ved '%.*s' i slutningen af inputkan ikke hente en gyldig værdi for '%.*s''%.*s' er ikke et gyldigt oracle-nr. for '%.*s' u©Juªtu±«u²Îu³ñu´ uµvˆhv‰ÂvŠÝv‹ vŒHvnvŽ”vºóniveaunavn ikke entydigt i denne dimensionantallet af underordende kolonner forskellig fra antallet af kolonner på overordnet niveaucirkulær dimensionshierarkihierarkinavn skal være entydigt i en dimensionet tabelnavn er påkrævet for at kvalificere kolonneangivelsenADD og DROP kan ikke angives samtidigtangivet dimensionshierarki findes ikkeangivet dimensionsattribut findes ikkequery rewrite understøtter ikke dette udtryk i øjeblikketv8v‘jv’›v“Çv”ðv•-v–jv— Üinkonsistent numerisk præcision eller strenglængdeudtryk understøttes ikke sammen med query rewriteQuery rewrite ikke tilladt på SYS-relationermaterialiseret view-container findes ikkeangivet opfriskningsmetode understøttes ikke i denne kontekstdenne PL/SQL-funktion kan ikke understøttes til query rewritesummering og materialiseret view er ikke i samme skemaQuery rewrite understøttes ikke på SYS materialiserede viewsv˜8v™_všwv›¡vœávvžYvŸ§ÆREF understøttes ikke med query rewriteikke-genkendt strengtypedimensionskolonne kan ikke være en sekvenskolonner på en dimensionskolonneliste skal være i samme relationdette niveau har samme sæt kolonner som et andetvenstre relation i JOIN KEY-klausul må ikke være den samme som den højreunderordnede JOIN KEY-kolonner er ikke i samme relation som underordnet niveauen JOIN KEY-klausul er påkrævetv 8v¡pv¢’v£Ãv¤þv¥;v¦mv§–ÊATTRIBUTE kan ikke bestemme kolonner i en anden relationdet maksimale antal kolonner er 32set-operatorer understøttes ikke i denne kontekstkolonne kan ikke definere et niveau i mere end en dimensiondetaljeret adgangsregel er i konflikt med materialiseret viewobjektdatatyper understøttes ikke i denne kontekstmaterialiseret view er allerede opfrisketmaterialiseret view kan ikke betragtes som opfrisket v¨>v©…vª·v«òv¬ v­$v®Wv¯v°¿ìUndgå deling af en analyseret forespørgsel i en explain rewrite-sessiontabellen %s.MV_CAPABILITIES_TABLE blev ikke fundetMV_CAPABILITIES_TABLE er ikke kompatibel med Oracle-versionquery txt er ikke angivetREWRITE_TABLE findes ikkeREWRITE_TABLE er ikke kompatibel med Oracle-versionDROP MATERIALIZED VIEW %s.%s operation er ikke kompletangivet dimensionsniveau findes ikke i attributtenangivet kolonnenavn findes ikke i attributtenv±8v²mv³ v´Ôvµþv¶9v·tv¸žÑangivet attributrelation ('%s' bestemmer '%s') findesugyldig SQL-sætning for DECLARE_REWRITE_EQUIVALENCEugyldig rewrite-tilstand for REWRITE_EQUIVALENCE APInavn på rewrite-ækvivalens er ikke angivetkildesætningen er ikke kompatibel med destinationssætningenkildesætningen er ikke ækvivalent med destinationssætningenden angivne rewrite-ækvivalens findes ikkekontrolsumanalysen for rewrite-ækvivalensen fejlede v¹>vºv½¯v¾øv¿vÀUvÁqv–vúêder blev ikke udført rewrite for en forespørgselsblok i sætningenkildesætning er identisk med destinationssætningder er angivet flere JOIN KEY-klausuler for det samme underordnede niveauulovlig JOIN KEY-klausulet skip-niveau skal have mindst én kolonne, der tillader NULL-værdieridentiske JOIN KEY-klausulerJOIN KEY-kolonner skal være ikke-NULLdebug-/test-trace for Access AdvisorDST-opgradering (Daylight Saving Time) er i gang vÄDvÔcvÞ…v߯vàövá vâwUw•wÝww4wawŽwÂÛSummary Advisor-fejl %sDISTINCT-valg ikke tilladt sammen med GROUP BY CUBE eller ROLLUPGROUPING-funktion understøttes kun sammen med GROUP BY CUBE eller ROLLUPValget DISTINCT er ikke tilladt for denne funktionvinduesfunktioner er ikke tilladt hermanglende vinduesangivelse for denne funktionmanglende ORDER BY-udtryk i vinduesangivelsenugyldig vinduesaggregeringsgruppe i vinduesangivelseORDER BY ikke tilladt her w>wtw«wßwùw"wQw’w Ìêargument bør være en funktion af udtryk i PARTITION BYKan ikke indeholde mere end én rollup/cube-udtrykslisteTvetydigt udtryk i listen GROUP BY ROLLUP eller CUBEmanglende ORDER BY-klausulNøgleordet FIRST eller LAST er forventet.Percentilværdien bør være et tal mellem 0 og 1.Argumentet [%s] for WIDTH_BUCKET-funktion er NULL eller ugyldigt.Argumentet bør være af typen numerisk eller dato/datetime.Argument bør være en konstant.w!,w"qw#œw$ìw%Aw&{ÍArgument bør være en konstant eller en funktion af udtryk i GROUP BY.ALL-valg er ikke tilladt for denne funktionBegivenhed til brug for dump af statistik under transformation af grupperingssættriggere til åbning af database og triggere til serverfejl kan ikke have typen BEFOREnedluknings-triggere for instans kan ikke have typen AFTERsystem-triggere kan ikke have INSERT, UPDATE eller DELETE som begivenheds-triggerew'2w(kw)¥w*çw+$w,hw-˜Èsystem-triggere kan ikke indeholde en REFERENCING-klausulsystem-triggere kan ikke indeholde en FOR EACH ROW-klausulsystem-triggere bør ikke referere til en kolonne i en WHEN-klausulsystem-triggere kan ikke være baseret på tabeller eller viewsnormale triggere kan ikke være baseret på et skema eller en databaseklient-logon-triggere kan ikke have typen BEFOREklient-logoff-triggere kan ikke have typen AFTERw.8w/pw0—w1Íw2w3Bw4lwV¬ïsystem-triggere kan ikke defineres i SYS-brugerens skemaugyldig DDL-operation i system-triggerekan ikke ændre %s.%s mere end én gang i en transaktionkan ikke oprette system-triggere af typen INSTEAD OFsystem-trigger kan ikke ændre tabelområde, som er skrivebeskyttetsuspend-triggere kan ikke have BEFORE-typeændringstriggers for databaserolle kan ikke være af typen BEFOREindeks afhænger af pakke/funktion angivelse/indhold, som er ugyldig wW>wXswYwZ¾w[êw\w]hw^ w`ÊèIndeks afhænger af pakke/typeindhold, som ikke findesPackage/procedure/funktion kan ikke ændresFunktionen er ikke deterministiskfunktionsbaseret indeks %s.%s er deaktiveretglobal indekspartitioneringsnøgle er et udtrykfunktions- eller bitmap-join-indeks er defineret på den kolonne, der skal ændresfunktionsbaseret indeks kunne ikke vedligeholdes korrektintern fejl [%s] i funktionsbaseret indeksSAMPLE-klausul er ikke tilladtwa,wbhwc wdüwe_wf ÝSAMPLE-valg ikke tilladt i sætning med flere tabelreferencerSAMPLE-procentdel skal være i intervallet [0.000001,100)ydre sammenkædningsoperator (+) er ikke tilladt på select-liste, CONNECT BY eller START WITHKlausul til indeksvedligeholdelse er ikke tilladt for ADD-partition i RANGE-partitionerede tabellerKun én INVALIDATE- eller UPDATE GLOBAL INDEXES-klausul må angivesIndeksvedligeholdelsesklausul ikke tilladt for denne kommandowg2whbwi—wjÔwkwl-wmxÀnavn allerede brugt af en eksisterende loggruppekan ikke droppe loggroup - ikke-eksisterende loggroupdatatype for angivet kolonne understøttes ikke i en loggruppeSEGMENT SPACE MANAGEMENT-valg er allerede angivetugyldig SEGMENT SPACE MANAGEMENT-klausulAUTO-styring af segmentområde er ikke gyldigt med DICTIONARY extent-styringAUTO-styring af segmentområde er ikke gyldigt for denne type tabelområdewn2woŠwp©wqÛwsw¡pw¢¥íKan ikke oprette tilbagestillingssegment i tabelområde med AUTO-styring af segmentområdeConText Option ikke installeretFejl under indlæsning af ConText Option dictionarySAMPLE-gruppestørrelse skal være i intervallet [1,UB4MAXVAL]aktiverer rækkefølge af PRIMARY KEY til scanning af basistabel under oprettelse af indeksmetodeafsendelse i NULL SELF-argument er ikke tilladtfunktions-/procedureparametre for eksterne objekttyper understøttes ikke w£Dw¤wµäw¶ w·2w¸ow¹Šwº¦w»Ãw¼ÚòOracle-begivenhed til videregivelse af midlertidige lob'er efter ref fra sqlOracle-begivenhed til deaktivering af videregivelse af midlertidige lob'er efter refafvisningsgrænse er uden for intervalskema for ekstern tabeltype skal være SYSfejl ved hentning af adgangsparametre for ekstern tabel %s.%smanglende LOCATION-nøgleordmanglende DIRECTORY-nøgleordmanglende PARAMETERS-nøgleordmanglende CLOB-nøgleordmanglende LIMIT-nøgleord w½>w¾Vw¿pwÀ§wÁâwÂwÃ^wÔ“wÕºêafvisningsgrænse er nåetmanglende DEFAULT-nøgleordkan ikke vælge FOR UPDATE fra ekstern organiseret tabelkolonnetype understøttes ikke for ekstern organiseret tabeloperation understøttes ikke for ekstern organiseret tabelforsøg på at oprette en midlertidig tabel med EXTERNAL-organisationder er angivet for mange lokationer for ekstern tabelsocket-læsning eller -skrivning fejledesession har allerede forbindelse til en debugger wÖ>w×YwØ—wÙÁwÚîwÛwÝDwÞvw߯Ñfor mange åbne forbindelserJDWP-baseret debugging understøttes ikke i denne konfigurationhandshake for debugger-forbindelse fejledeforkert værdi for argument EXTENSIONS_CMD_SETforkert værdi for argument OPTION_FLAGSfejl ved etablering af forbindelse til debuggerpakkeversion er ikke kompatibel med Oracle-versioningen dispatcher accepterede TCP/IP-forbindelsesanmodningsession blev afsluttet af debuggerwà8wácwâƒwã×wçAxcx“xÇúden maksimale programkaldedybde overskredetforkert værdi for ORA_DEBUG_JDWPtimeout opstod under registrering af en TCP/IP-forbindelse til sporing af datatrafikkunne ikke allokere systemressourcer under registrering af en TCP/IP-forbindelse til sporing af datatrafikProblem med JDWP-meddelelsesformatJDWP-baseret debugging er ikke tilgængelig endnukan ikke angive kolonneliste, der refereres til, herdubleret referentiel begrænsning for en REF-kolonnex2x ]x ˆx Æx &x bx™Ødet maksimale antal kolonner er overskredetdet maksimale antal kolonner er overskredetreferentiel begrænsning ikke tilladt på indlejret tabelkolonnevirkefeltsbegrænsning ikke tilladt på indlejret tabelkolonne, mens den indlejrede tabel oprettestabel indeholder ingen kolonner, der er synlige for brugerenkan ikke angive rowid-begrænsning på scoped REF-kolonnekan ikke angive virkefeltsbegrænsnings på REF-kolonne med rowidx2x{x»xx@xox¢Ükan ikke oprette flere undertabeller af den samme type under en overtabelobjekter i et tabel- eller view-hierarki skal være i samme skemakan ikke oprette undertabel af en type, som ikke er en undertype i forhold til overtabellens typeobjekt "%s" findes ikke i skema "%s"kan ikke droppe en tabel, der har undertabellerkan ikke tildele UNDER-privilegium for dette objektWITH HIERARCHY-valg kan kun angives for SELECT-privilegiumx2xzx•x°xéx!xw½kan ikke tildele SELECT-privilegium WITH HIERARCHY-valg for dette objekt"%s" er ikke et objekt-view"%s" er ikke en objekttabelfejl under forsøg på at tilføje kolonne "%s" i tabel "%s"fejl under forsøg på at droppe kolonne "%s" i tabel "%s"kan ikke oprette tabeller eller kolonner af ikke-endelig type, der kan erstattes %s.%skolonne %s er allerede aktiveret til lagring af objekter af type %s.%sx8xzx¼x x!)x"Mx#‚x$§úkolonne %s er ikke aktiveret til lagring af objekter af type %s.%skan ikke aktivere kolonne %s til lagring af objekter af type %s.%skan ikke deaktivere kolonne %s fra lagring af objekter af type %s.%skolonne eller tabel %s kan ikke erstatteskolonne eller tabel %s kan erstatteskolonne eller tabel %s lagrer kun objekter af én typefejl under udvidelse af view-hierarkikan ikke oprette kolonne eller tabel af en type, der indeholder en overtypeattributx%8x&^x'’x-äx.x/ax0wx1›Ðkan ikke få adgang til typeoplysningerkan ikke angive lokal på en ikke-partitioneret tabelkan ikke partitionere en indlejret tabel for en sammensat partitioneret basistabelkan ikke ændre virkefelt for en unscoped REF-kolonnekan ikke ændre virkefelt for en REF-kolonne med en REFERENCES-begrænsningOID-typer matcher ikkeKan ikke evaluere pipelinet funktionbegivenhed for at tillade oprettelse af undertabellerx22x3nx4´x5ßx6 xÎ^xÏ”ÐKan ikke angive lagervalg for opaque-type med fast størrelseKan ikke føje mere end én referentiel begrænsning til REF-kolonne "%s"opaque-typer har ikke standard-constructorsopaque-typer har ikke standard-constructorsBiblioteket "%s" blev fejlagtigt defineret som et sikkert bibliotek til opaque-typerkan ikke hente et stabilt sæt rækker i kildetabellerneKan ikke udføres pga. fejl i midlertidig tabeltransformationxÐ2xÑ|xÒ¦xÓîxÔxÕfxÖ¤áOpret forbindelse ved at filtrere fasekørsler fra midlertidigt tabelområdeORDER SIBLINGS BY-klausul ikke tilladt herNOCYCLE-nøgleord er påkrævet sammen med CONNECT_BY_ISCYCLE-pseudokolonneElementet '%s' kan ikke indeholde blandet tekstReferencenoden '%s' er ikke indeholdt i den angivne overordnede node '%s'Elementet '%s' må ikke vises ved dette punkt i overordnet '%s''%s' (%s node) kan ikke indsættes i overordnet '%s' (%s node)x×2xØYxÙ˜xÚÜxÛxÜdxÝ™ÓXML maxoccurs-værdien %s er overskredetDet maksimale antal (%s) '%s' XML-node-elementer er overskredetIngen skemadefinition for '%s' (navneområdet '%s') i overordnet '%s'Intet præfiks er defineret for navneområdet '%s' (partiklen %s)Rækkefølgeovertrædelse: Elementet '%s' må ikke følge efter elementet '%s'Kan ikke fortolke præfikset '%s' for QName-noden '%s'Kan ikke angive tom URI for ikke-standardnavneområdet '%s'xÞ2xßtxà¥xáïxâxãlxä¥ÚXML-skemaevolutionsfejl for skemaet '%s' tabellen %s kolonnen '%s'XML-skemaet '%s' er afhængigt af XML-skemaet '%s'Fejl under tilbagestilling for XML-skemaet '%s' tabellen %s, kolonnen '%s'Kunne ikke oprette mapping-tabellen '%s'Advarsel vedrørende XML-skemaevolution: Der er ikke ryddet op i midlertidige tabellerAfhængig tabel '%s' i XML-skema '%s' er versionsaktiveretUgyldig in-place-operation for XML-skemaevolution: %s xçDxè€xé³xêØxëòxì"xí>xîpxï¡xðÏElement eller attribut i Xpath %s overstiger maksimumlængdenulovlig konfiguration af HTTP/HTTPS i xdbconfig.xmlXML-minOccurs-værdi (%s) er overtrådttegnet %s er ugyldigt i %sXML-indekset findes ikke eller er ikke asynkrontugyldigt valg for XML-indekskan ikke nedgradere, fordi der findes XML-indekseroperation direkte i ventetabellen er ikke tilladtDen indekserede kolonne er ikke lagret i CLOB.Entiteten er hverken en XPATH eller et NAMESPACE. xñJxòhxó‹xô¶xõÕxöx÷$xøSxù†xú¤xûÉèintern SQL-sætning er for langinkonsistente ODCI-input-argumenterDen indekserede kolonne er ikke en XMLType.XML-indekset kunne ikke bruges.fragment passer ikke ind i kolonnen VARCHAR2 VALUEfejl fundet i XML-indekslagetoperation direkte i stitabellen er ikke tilladtugyldigt XPATH- eller NAMESPACE-valg for XML-indeksugyldig syntaks for PARAMETERSvalg understøttes ikke for XML-indeksulovlig operation i stitabellen xüDxýlxþxÿÀyíy$yKyty¥y´øugyldigt ALTER INDEX-valg for XML-indeksugyldigt stitabelvalg for XML-indeksugyldigt sti-ID-indeks-valg for XML-indeks Indexugyldigt ordrenøgleindeks-valg for XML-indeksugyldig overordnet-ordrenøgleindeks-valg for XML-indeksugyldigt værdiindeksvalg for XML-indeksXML-indekset er ikke lokalt partitioneretPartitioneret XML-indeks understøttes endnu ikke.Ugyldigt input.Intern begivenhed til konfigurering af Compact XML / Streaming XPathy8yfy—y Áy øy 2y ]y ¿Ugyldigt valg for en partition i et XML-indeksDen maksimale dybde for ordrenøgle er overskredetXMLType-kolonnen skal erklæres som virtuelDen virtuelle XMLType-kolonne til sammenkædning manglerXML-indeks med mere end én virtuel kolonne er ikke tilladtXML-indeks på XML DB-repository findes ikkeMetadata for XML-indeks er ødelagtXML-indeks på en indeksorganiseret tabel understøttes endnu ikkey8yvyÆyãy*yJy˜yÉöutilstrækkelige privilegier til at ændre ejer af ressourcen %skan ikke bruge DOM til tilføjelse af specialattribut til skemabaseret overordnetder opstod en fejl i Xpath %sder er ingen globale elementer, der refererer til den komplekse type %sUgyldigt argument for DOM-streamDOM-streams-operationer kan ikke udføres på en NULL-node eller en ugyldig nodeStreams-operationer over ikke-eksisterende streamXSL-behandling af XML fejlede med fejl-LPX-%s y>yUy€y¬yÞyÿy7ykyŸÛtransformationsfejl: %soprettelse af XML-kontekst fejlede under %sRessourcen '%s' er ikke et XDB-skemadokumentUgyldig ressource-handle eller ugyldigt stinavn %sStinavnet %s er ikke en containerOverordnet %s indeholder allerede underordnet indgang %sLængden %s på BLOB i XDB$H_INDEX er under minimum %sLængden %s på stinavn overskrider maksimumlængden %sLængden %s på stinavnesegment overskrider maksimumlængden %s yJy uy! y"¿y#ýy$y%6y&Ky'my(y)±åForsøgte at slette ikke-tom container %s/%soprettelse af LPX-kontekst fejlede under %sAdgang nægtet for egenskaben %sXML-elementindeks %s overskrider maksimumindsættelsesindeks %sXML-analyse fejledeAngivet XPATH-udtryk understøttes ikkeUgyldigt XPATH-udtrykForsøgte at slette rod-containerenForsøgte at indsætte post uden navnForsøgte at slette post uden navnFejl ved generering af entydigt OID for XML-dokument y*Dy+ey,—y-Áy.ãy/ûy0y1Gy2_y3ÆFejl ved sletning af XML-dokumentRekursivt sletnings-snapshot for gammelt for %s/%sDenne operation er ikke tilladt, Årsag: %sElementdefinition blev ikke fundetElement blev ikke fundetIndeksstørrelsefejlInitialisering af parser fejlede med LPX-%s-fejl under %sUgyldigt dokumentelementkan ikke allokere yderligere hukommelse under %sStinavnet eller -handlen %s peger ikke på en ressource y4>y5xy6 y7»y8ïy9y:Vy;ˆy<¶çRessource-metadata-længden %s overskred maksimumlængden %sKan ikke tilknytte ikke-lagret ressourceKan ikke hente XML-dokumentkan ikke oprette kontekst til analyse af en XPath %sXML-analyse fejlede med fejlen LPX-%s under %sAnmodet antal XML-underordnede %s overskrider maksimum %sugyldigt nodesæt blev fundet under udførelse af %sKunne ikke knytte låst ressource til sti %s/%sinitialisering af XSL-behandlingskontekst fejlede y=>y>Zy?py@¡yAíyB4yCUyD‡yE½ìUgyldigt XML-attributnavn %sUgyldig %s-værdi: "%s"XML-navneområdelængden %s overskrider maksimum %sEgenskaben %s: XML-type (%s) ikke kompatibel med intern hukommelsestype (%s)Egenskab %s: Hukommelsestype (%s) ikke kompatibel med databasetype (%s)For mange egenskaber i typen '%s'Elementet '%s' ikke defineret globalt i skema '%s'Længde på topniveaupræfikset %s overstiger maksimum %sKan højst lagre %s ekstra uden for rod-XML-node yF>yGjyH“yI½yJyKyL>yMfyN£ÑForkert(e) argument(er) angivet i operatorenKunne ikke hente ressourcedata ved sti %sIkke-lagrede ressourcer kan ikke opdateresIntern begivenhed til deaktivering af indlæsning af direkte sti for XMLAdgang nægtetAnmodede adgangsprivilegier understøttes ikkeKan ikke slette ACL med andre referencerVærdien af dybdeargumentet i operatoren kan ikke være negativOperatoren %s kan ikke have en hjælpeoperator yO>yPxyQ°yRäyS yTNyUwyVƒyW«ÌEt NULL XMLType-element kan ikke indsættes i RESOURCE_VIEWDet dokument, der indsættes, stemmer ikke overens med %sVisningsnavn for det element, der indsættes, er NULLkan ikke ændre skrivebeskyttede XOB'erKan ikke indsætte rodnode for XML-dokument, hvis den allerede findesRessource ved stien %s kunne ikke slettesXDB-fejl: %sKan ikke slette en ikke-lagret ressourceXPath-kompilering fejlede: %s. %syX8yYqyZy[Æy\þy]6y^y_œÅKan ikke instantiere abstrakt element eller egenskab [%s]Kan ikke ændre skrivebeskyttet egenskab [%s]Indsættelse af %s i %s opretter en cyklusXML-noder skal opdateres med gyldige noder af samme typeupdateXML forventede dataformatet [%s] i stedet for [%s]Kan ikke anvende de angivne ændringer på ikke-skemabaserede XMLType-noderUgyldigt databasebruger-ID %sUgyldigt databasebrugernavn eller GUID %s y`Dyayb¯ycáydye$yfFyggyhŽyiÉôFor mange underordnede noder i XMLType-fragment for updateXMLRessource blev ikke hentet ved brug af stinavnLængden %s af XML-kommentar overstiger maksimum %sugyldig %s-erklæring i XML-skemapåkrævet attribut "%s" ikke angivetugyldig attribut "%s" blev angivetfejl i oplysninger om SQL-mappingkan ikke fortolke reference til %s "%s"type blev ikke angivet for attributten eller elementet "%s"navn blev ikke angivet for global erklæring yj>ykuyl¡ymÚynþyo8ypnyq’yrÉèugyldig attribut "%s" blev angivet i erklæring for "%s"fejl under oprettelse af SQL-type "%s"."%s" fejl under oprettelse af tabel "%s"."%s" for element "%s"skemaet "%s" er allerede registreretutilstrækkelige privilegier til at registrere skemaet "%s"utilstrækkelige privilegier til at slette skemaet "%s"objekt "%s"."%s" afhænger af skemaetskemaet "%s" har ikke navneområdet "%s" som destinationugyldigt databaseskemanavn "%s" ysJytqyu‡yv¿ywùyx'yyCyz^y{y|¦y}¹ötom streng blev angivet som et SQL-navnugyldigt SQL-navn "%s"NULL-værdi eller ugyldig værdi angivet for parameter: %sinkompatibel SQL-type "%s" for attribut eller element "%s"kan ikke generere %s : "%s.%s" findes alleredevalidering fejlede for skemaHierarkisk indeks ikke tomtIntern begivenhed til aktivering af XDB-tracingIntern XDB-sikkerhedsfejlIntern XDB-låsefejlTokenet "%s" blev ikke givet under låsning af ressourcen "%s"y~8yqy€±yÚy‚ yƒ?y„wy…¡ÚAllerede låst i eksklusiv-tilstand. Kan ikke tilføje lås.Ressource låst i fælles-tilstand. Kan ikke tilføje eksklusiv låsKan ikke finde lås med token "%s" på "%s"Brugeren ejer en lås med den angivne token "%s"Handling fejlede, da den overordnede container er låstHandling fejlede, da ressourcen "%s" er låst af navnelåsHandling fejlede, da ressourcen %s er låstHandling fejlede, da den overordnede ressource %s er låst y†>y‡pyˆ™y‰ÐyŠy‹>yŒXy{yŽ²ÜHandling fejlede, da ressourcen %s er låst af navntabellen %s kan ikke aktiveres hierarkiskkunne ikke %s for %s-port ved brug af xdb-konfigurationXDB-konfiguration må ikke opdateres med ikke-skemakompatible dataXDB-konfiguration er slettet eller beskadigetXDB-konfigurationsfejl: %sTabelområde er ikke angivet korrektTabellen "%s"."%s" er ikke ressource-metadata-aktiveretSystemskemaet "%s" er allerede registrerety8y‘ny’y—²y˜ñy™.yšby›­ðXDB-konfiguration kan ikke opdateres på alle instanser%s-operatoren kan ikke være FALSEOperatoren %s har forkert RHS-værdiRCList kan ikke indeholde ikke-bekræftet ressourcekonfigurationKaldene af begivenheds-handler kan ikke overstige dybde på %sKan ikke hente ressourcekonfiguration for repositoryDen angivne ressourcekonfiguration er ikke tilknyttet den angivne ressource indeholder OID, der ikke er en ressourcekonfigurations-OID yœ>yayž£yŸòy y¡Vy¢ny£¶y¤ÚïKan ikke validere handler "%s"."%s"Kan ikke udføre handler "%s"."%s" med rettigheder som den kaldendeKan ikke slette en konfiguration, der bliver refereret til fra andre ressourcerRessourcen er allerede blevet gengivetRessourcekonfiguration %s er allerede tilknyttet ressourcen %sIndeks uden for intervalDer refereres til ressourcekonfigurationen fra en eller flere ressourcerUgyldig ressourcekonfigurationslisteUlovlig operation: %s y¥Py¦ny§“y¨´y©ßyªy«1y¬Ly­wy®Žy¯«y°ÑÿSkal angive en gyldig stiværdiSkal angive skemaet for hver listenerXDB_SET_INVOKER-rolle er påkrævetImplementeringssprog for %s er ikke angivetDubleret listener, %s, fundet i ressourcekonfigurationUgyldig listener-kilde %s.%s%s er ikke en ACL-ressource%s er ikke en gyldig ressourcekonfigurationskemaet findes ikke: %sikke-fanget fejl i handler %sCyklisk definition fundet for %s: "%s"Intern begivenhed til aktivering af lru XOB'ery±8y²y³¥y´Íyµy¶1y·Ty¸sÚKan ikke oprette skema-URL med reserveret præfiks "http://xmlns.oracle.com/xdb/schemas/"ugyldigt XML-dokumentattributten %s er ikke i XDB-navneområdeIntern begivenhed til deaktivering af validering under skemaregistreringUgyldigt indholdstypetegnsætder refereres p.t. til skemaet "%s"XML DB er i en ugyldig tilstandden maksimale substitutionsgruppestørrelse %s er overskredet med "%s" (%s) for hovedelementet "%s" (%s)y¹,yºky»¥y¼üy½Fy¾Ðelementet eller attributten "%s" kan ikke gemmes uden for linjeelementet eller attributten "%s" har ingen SQLType angivetelementet eller attributten "%s" har den ugyldige attributværdi "%s" (skulle være "%s")kan ikke indlæse XML-attribut med objektrelation ved brug af direkte sti kan ikke indlæse XML-attribut med objektrelation ved brug af direkte sti intern fejlkode til håndtering af attributter, der kan ignoreresy¿8yÀsyÁ·yÂyÃ8yÄ\yÈ–yÊ»×XML-noder med en størrelse på over 64 KB kan ikke indsættesVærdier for nodelokalnavn og -navneområde skal være mindre end 64 KBAntallet af underordnede (%s), der er defineret i '%s', overstiger maksimum (%s)Cyklisk skemaregistrering uden brug af FORCE-valgskemabehandlingsfejl LSX-%s under %skan ikke indlæse XMLType-kolonne ved brug af direkte sti API understøttes ikke i denne releaseDiverse begivenheder for XDByË8yÌby͘yÎäyÏyÑDyÒryÓ—Ûintern XDB-begivenhed til ftp-test-harnessDOM-type-uoverensstemmelse i ugyldig PL/SQL DOM-handlePL/SQL DOM-handle etablerer adgang til node, der ikke længere er tilgængeligDer er angivet for mange PL/SQL DOM-handlesNodetype %s kan ikke konverteres til den ønskede typeDOM-noder tilhører ikke det samme DOM-dokumentDokumentet indeholder for mange noderKan ikke tilføje noden '%s' (type='%s') til den simple typenode '%s' yÔ>yÖfy×yØÁyÙáyÚ#yÛDyÜ}yÝ°ÏDet angivne udskrivningsvalg er ugyldigtRessourcen %s er ikke en versionskontrolleret ressourceRessourcen %s er allerede tjekket udRessourcen %s er ikke tjekket udDenne versionskontrolfacilitet understøttes ikke for ressourcen %sRessourcen %s er allerede slettetXML-node '%s' (type=%s) understøtter ikke denne operationXML-noder, der er større end %s, kan ikke udskrivesFejl ved behandling af filen %s yÞDyߌyà±yáÆyââyãyä3yå\yæ‘yçÁðUoverensstemmelse i antal overførte byte på grund af ikke-binær tilstandAdvarsel under behandling af filen %sUgyldigt ACL-argumentDBMS_LDAP: generisk fejl: %sDBMS_LDAP: LDAP-klient/server-fejl: %sDBMS_LDAP: PL/SQL - initialisering fejlede.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP-session.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP-verificeringsmetode.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldigt LDAP-søgevirkefelt.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP-søgetidsværdi. yèDyépyêšyë¿yìëyíyîAyïkyð–yñ»æDBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP-meddelelse.DBMS_LDAP: PL/SQL - LDAP-count_entry-fejl.DBMS_LDAP: PL/SQL - LDAP-get_dn-fejl.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP-indgang dn.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP-mod_array.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldigt LDAP mod-valg.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP mod-type.DBMS_LDAP: PL/SQL - ugyldig LDAP mod-værdi.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP rdn.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP newparent. yò>yólyô–yõÌyöy÷Byøyùžyú½÷DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP deleteoldrdn.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldige LDAP notypes.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP SSL-wallet-placering.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP SSL-wallet-adgangskode.DBMS_LDAP: PL/SQL - Ugyldig LDAP SSL-autentificeringstilstand.DBMS_LDAP: kan ikke åbne flere end %s LDAP-serverforbindelserDBMS_LDAP: ugyldig LDAP-sessionDBMS_LDAP: ugyldigt BER_ELEMENTDBMS_LDAP: Grænse for MOD_ARRAY-størrelse blev overskredet yûDyüjyý†yþ§yÿâzz¦$z§Pz©{zª²ÌDBMS_LDAP: ugyldig LDAP MESSAGE-handleDBMS_LDAP: ugyldig MOD_ARRAYDBMS_LDAP: ugyldig inputparameterDBMS_LDAP: kan ikke allokere yderligere hukommelse dynamiskDBMS_LDAP: ugyldig PROPERTY_SETDBMS_LDAP: ugyldig MOD_PROPERTY_SETDBMS_LDAP: Fælles servere understøttes ikke.Kan ikke kontakte LDAP-server %s på port %dændringskilden %s er ikke en eksisterende ændringskildeikke-genkendt parameter %s z«>z¬qz­Œz®Èz¯ôz°z±Pz²…z³ºçændringstabel %s indeholder allerede en kolonne %s alle inputparametre er NULLkan ikke foretage ændringer, mens ændringssæt %s rykker fremet ændringsæt refererer til ændringskilde %send_date skal være større end begin_dateugyldig værdi er angivet for begin_scn eller end_scnen eller flere værdier for inputparametre er forkerteændringssættet %s er ikke et eksisterende ændringssæten ændringstabel refererer til ændringssæt %s z´Pzµ…z¶¤z·Ëz¸åz¹zº)z»Bz¼[z½z¾˜z¿°Üændringssæt %s er deaktiveret og kan ikke rykkes fremændringssæt %s rykkes p.t. fremfejl under fremrykning af ændringstabelændringssæt %s findes ikkeugyldig SOURCE_COLMAP-værdikolonneliste indeholder kontrolkolonne %skildeskema %s findes ikkekildetabel %s findes ikkekan ikke afsende jobbet til sletningændringstabel findes ikkeejerskema %s findes ikkeændringstabel %s indeholder ikke kolonne %s zÀVzÁ{z‘zózÄÝzÅzÆ.zÇBzÈzzÉŒzÊ¥z˼zÌâûændringstabel har aktive abonnementerabonnement findes ikkekan ikke ændre aktive abonnementerder abonneres allerede på publikationen %singen publikation indeholder alle de angivne kolonnerabonnement er ikke aktiveretabonnent-view findesalle kildetabeller skal tilhøre det synkrone ændringssætugyldig kildetabelabonnent-view findes ikkesletning er p.t. i gangen fejl opstod under sletteoperationendubleret ændringskilde %s zÍJzÎazÏzzЗzÑÅzÒâzÓzÔFzÕnzÖz×Èôdubleret ændringssæt %sdubleret ændringstabel %sabonnement er allerede aktivtændringssæt %s er tomt og kan ikke rykkes fremtabel er ikke i ændringstabeltimeout opstod for operation under opnåelse af lås på %sdeadlock opdaget under opnåelse af lås på %sparameterfejl under opnåede af lås på %sugyldig låse-handle under opnåelse af lås på %sdenne session ejer ikke låse-handlen for %skan ikke oprette ændringstabel i SYS-skemaet zØ>zÙ]zÚ~zÛ¡zÜåzÝzÞUzß™zà§ãugyldig værdi for change_sourceugyldig værdi for change_set_nameugyldig værdi for change_table_nameugyldig værdi %s for capture_values, forventede: OLD, NEW eller BOTHugyldig værdi %s for parameter, forventede: Y eller Nugyldig værdi %s for parameter, forventede: Y, N eller NULLugyldig værdi %s for operationsparameter, forventede: ADD eller DROPintet at ændrefejl ved udførelse af en procedure i DBMS_CDC_UTILITY-pakken zá>zâtzã‰zäÇzåøzæ7zçhzèzé¾âden maksimal længde på beskrivelsesfelt er overskredeten intern fejl opstodsystem-triggere for DBMS_CDC_PUBLISH-pakke er ikke installeretlogfillokation %s er ikke et eksisterende kataloglogfilplacering %s indeholder ingen fil, der matcher mønster %sintern fejl under opnåelse af adgang til metadatalogfilplacering %s er et tomt katalogmåltabel for ændringstabellen findes ikke længerekan ikke opnå en lås på abonnementet zêDzëczìŒzí±zîìzï$zð;zñqzòzó­éingen publikationer blev fundetingen kolonne blev fundet i kildetabellenkan ikke behandle DDL-ændrings-recordkan ikke aktivere Change Data Capture for ændringssættet %sasynkrone ændringstabeller skal indeholde RSID$-kolonnenugyldig OBJECT_ID-værdiImporterer Change Data Capture-version %s.%s er for nydatogrænse er uden for intervalUgyldigt ændrings-view-vindueredo-log-katalog indeholder ingen metadata for kildetabellenzô8zõqzö¦z÷ìzøzùNzúzû·àen datakolonne i ændringstabellen mangler i kildetabellenkunne ikke frakoble Log Miner-session under oprydningkunne ikke frakoble Log Miner-session efter fremrykning af ændringssætkunne ikke oprette Log Miner-sessiondistributionsdatabase og kildedatabase kan ikke være den sammeændringskilden %s er ikke en HotLog-ændringskildeugyldigt valg for ikke-distribueret HotLog-ændringskildekan ikke have mellemrum i parameteren %s zü>zýxzþzÿÃ{ {F{_{‰{µíkildedatabaseversion skal være mindst 9.2.0.6 eller højereugyldigt databaselinkkan ikke understøtte kolonnen %s i denne konfigurationkan ikke understøtte startdatoer eller slutdatoer i denne konfigurationkan ikke understøtte ændringssættet %s i denne konfigurationugyldig DDL_MARKERS-værdikunne ikke tilknytte til Log Miner-sessionkunne ikke føje logfil til Log Miner-sessionkunne ikke sætte sessionsparametre for Log Miner-session{8{j{’{½{ { 4{ q{ ¬àkunne ikke forberede session til Log Miner-sessionkunne ikke aktivere en Log Miner-sessionfejl ved synkron ændringstabel på "%s"."%s"skal bruge DBMS_CDC_PUBLISH.DROP_CHANGE_TABLE til drop af ændringstabellerder er angivet en ugyldig værdi for first_scnbeskrivelse og remove_description kan ikke begge være angivetder er angivet en NULL-værdi for den påkrævede parameter %sændringskilden %s er ikke en ManualLog-ændringskilde { >{p{¬{è{ {V{q{¦{Õîændringskilden %s er ikke en AutoLog-ændringskildeder er angivet et ugyldigt nummer for supplemental_processesder er angivet en ugyldig dato for begin_date eller end_datekan ikke ændre eller droppe foruddefineret ændringskildekan ikke ændre eller droppe foruddefineret ændringssætdubleret abonnementsnavn %sparameterværdien %s er længere end maksimumlængden %sugyldig parameterværdi for synkront ændringssætpublikationen findes ikke {>{f{‘{¿{þ{8{]{‚{¬ìnavn bruger det reserverede præfiks CDC$name overskriver maksimumlængden på 30 tegnnavn kan ikke indeholde dobbelte anførselstegnder er angivet en ikke-understøttet kolonnetype i ændringstabelændringssættet %s er deaktiveret på grund af hentningsfejlCDC-ændringskilden %s findes alleredeCDC-ændringssættet %s findes alleredeCDC-ændringstabellen %s.%s findes alleredeændringskolonnen %s findes allerede i CDC-ændringstabellen %s.%s{2{ U{!”{"Þ{#{$X{%™ÒCDC-abonnementet %s findes alleredeCDC-abonnementet %s abonnerer allerede på publikations-ID'et %sCDC-abonnementet %s abonnerer allerede på publikations-ID'et %s kolonne %skunne ikke finde Streams-objektet %s for CDC-ændringssættet %skunne ikke finde ændringskilden %s for CDC-ændringssættet %skunne ikke finde ændringssættet %s for CDC-ændringstabellen %s.%skunne ikke finde kolonnen %s i CDC-ændringstabellen %s.%s{&2{'u{(µ{)ï{**{+t{,­Ðkunne ikke finde kildetabellen %s.%s for CDC-ændringstabellen %s.%skunne ikke finde kildekolonnen %s for CDC-ændringstabellen %s.%skunne ikke finde ændringssættet %s for CDC-abonnementet %skunne ikke finde publikation for CDC-abonnent-view'et %s.%skunne ikke finde den publicerede kolonne %s for CDC-abonnent-view'et %s.%skunne ikke finde kolonnen %s i CDC-abonnent-view'et %s.%skan ikke aktivere ændringskilden %s {->{.q{/¬{0è{1&{2J{3g{4Ž{p°äkun ét ændringssæt (%s) er tilladt i ændringskildenPublisher %s for Change Data Capture %s mangler i DBA-rollekan ikke understøtte ændringskilden %s i denne konfigurationkan ikke understøtte den krypterede kolonne %s i kildetabellenden angivne sletningsdato er ugyldigændringssæt %s er deaktiveretingen privilegier til oprettelse af job%s er ikke en gyldig identifikatorugyldig inputværdi %s for parameter %s i funktion %s{q8{rn{s¯{tã{u{vS{wŒ{x¶ÜFunktion %s kan ikke kaldes nu, hvor fetch er startet.parameter %s værdi "%s" i funktion %s stemmer ikke overens med %sobjekt "%s" af type %s blev ikke fundet i skema "%s"ugyldig %s parameter "%s" for objekttype %s i funktion %sfølgende blev returneret fra %s i rutine %s: LPX-%d: %sXML-kontekst %u matcher ikke tidligere allokeret kontekstfunktion %s er inkonsistent med transform.angivet objekt af typen %s ikke fundet {y>{z{{{²{|ò{}{~D{l{€{°æfejl under indlæsning af fil "%s" fra filsystemkataloget "%s"kan ikke kalde denne funktion fra en ikke-master-procesData Pump-multibehandlingsindstilling er låst og kan ikke ændresAllokering af proces-descriptor fejlede.Master-processen %s fejlede under opstart.rutinen %s modtog denne fejl fra %s: %srutinen %s modtog denne fejl: %skan ikke skrive til dump-filen "%s"kan ikke åbne dump-filen "%s" med henblik på skrivning {‚>{ƒw{„Œ{…È{†ì{‡{ˆK{‰{{ŠÊÜFILESIZE er uden for gyldigt interval for %s KB til %s TBugyldig dump-fil "%s"filen eller enheden "%s" kan ikke angives til operationen %sfejl ved oprettelse af master-procesfor tidlig EOF ved blok %sder er ikke vedhæftet et job til denne session via det angivne handleEt job kan ikke ændres, efter at det er startet.Skemaet %s skal bruges til import af dette objekt, men det er ikke tilgængeligtjobbet findes ikke {‹>{Œy{¦{ŽÍ{ { {‘n{’–{“¬ØAPI-kald blev udført, men flere oplysninger er tilgængeligefejl ved hentning af arbejderprocesundtagelsekan ikke allokere yderligere hukommelseder kræves et jobnavn for at vedhæfte et job for brugeren %sprivilegier er påkrævetmaster-tabellen "%s.%s" blev ikke fundet, er ugyldig eller er ikke tilgængeligkan ikke oprette master-tabellen "%s.%s"jobbet findes alleredekan ikke etablere jobressourcesynkronisering {”D{•{–©{—Þ{˜û{™/{šO{›o{œ{Áâsession er allerede vedhæftet til jobbet %s for brugeren %skan ikke oprette jobbet %s for brugeren %skan ikke vedhæfte noget til jobbet %s for brugeren %sder blev fundet uventede datakan ikke åbne dump-filen "%s" med henblik på læsningkan ikke oprette dump-filen "%s"følgende SQL-sætning fejler: %skan ikke lukke dump-filen "%s"kan ikke flytte til bloknummmer %s i dump-filen "%s"kan ikke læse fra dump-filen "%s"{ž8{Ÿ]{ š{¡Ô{¢{£9{¤h{¥ŸÑder blev ikke fundet nogen dump-filerArbejderproces modtog afslutningsmeddelelse fra master-procesTimeout før master-processen %s afsluttede initialisering.Master-processen %s overtrådte opstartsprotokol.der opstod timeout under venten på master-proces-svarkommunikationsfejl i master-proces - frigør jobkommandosvarmeddelelse var en ugyldig type - frigør jobkan ikke bestemme joboperation for privilegiecheck{¦8{§|{¨¼{©ô{ª {«M{¬{­°îkan ikke konvertere fil- eller lagerstørrelse som angivet til et talder er ikke valgt nogen data- eller metadata-objekter for jobbetkan ikke bruge TABLESPACE_EXPR-filter i flytbar-tilstanddatafilternavn kan ikke angives som standardangivelse af et skemanavn kræver et tabelnavnstatusmeddelelsen var en ugyldig type - frigør jobmetadata-filternavn kan ikke angives som standardder er ingen metadata-transformationsværdier af typen VARCHAR2{®8{¯r{°£{±á{²*{³h{´“{µÎÿmetadata-transformationsnavn kan ikke angives som standardmetadata-remap-navn kan ikke angives som standardkan ikke konstruere entydigt jobnavn, når angivet som standardtilstand kan kun angives som standard for IMPORT- og SQL_FILE-operationerDer opstod en ikke-håndteret undtagelse i master-processen %s.parameternavn kan ikke angives som standardTimeout før arbejderprocessen %s afsluttede initialisering.Arbejderprocessen %s overtrådte opstartsprotokol.{¶8{·j{¸©{¹Ó{º{»X{¼˜{½½çBrugernavnargument skal angives og være ikke-NULL.Der opstod en ikke-håndteret undtagelse i arbejderprocessen %s.Arbejderprocessen %s blev afbrudt uventet.arbejderprocesafbrydelse for normal afslutning af master-procesarbejderprocesafbrydelse for ikke-håndteret undtagelse i master-procesarbejderprocesafbrydelse for uventet afbrydelse af master-procesulovlig værdi for antal arbejdere, %sBeregning i gang ved brug af metoden %s... {¾>{¿S{À¹{ÁÖ{Âò{Ã&{Ä>{Å[{Æ®ÖArbejder afbryder jobTabeldataobjektet %s har LONG-kolonner, og LONGS kan ikke indlæses/fjernes ved brug af et netværkslink. . eksporterede %s %s rækker. . importerede %s %s rækkerMaster-tabellen %s blev ikke korrekt indlæse/fjernetBehandler objekttypen %sObjektypen %s findes alleredeObjekttypen %s fejlede på grund af utilstrækkelige privilegier. Fejlende sql er: %sfejl ved oprettelse af arbejderprocesser{Ç2{Èr{É{ÊÂ{Ë{ÌJ{Í¡÷fejl ved oprettelse af arbejderprocessen %s med arbejds-ID'et %sArbejderprocessen %s fejlede under opstart.ulovlig værdi for basisarbejds-ID, %sBufferstørrelse for procesnavn skal angives og skal være større end 0.Arbejderen modtog meddelelse nummer %s fra MCP'en, som er ugyldig.Følgende SQL-sætning fejlede under forsøg på at indsætte en række i master-tabellen: %sTabeldataobjektet %s kunne ikke indlæses/fjernes og springes over på grund af fejl: %s{Î2{Ï^{ÐÀ{Ñ{Ò4{Óx{ÔÍmaster-tabellen %s kunne ikke indlæse/fjerneInkonsistent master-tabel ved genstart. Følgende SQL-sætning returnerede %s identiske objekter. %skan ikke eksportere/importere %s ved brug af klientangivet %s-metodeafbryder operation ved procesrækkefølgenummer %sBufferstørrelse for fejlstak skal angives og skal være større end 0.testfejl til brug i testMeget lang streng er angivet for AUDIT_SYSLOG_LEVEL-parameter{Õ2|x|žª}Î} }D}€µBegivenhed til aktivering af eksport/import af XMLType-tabel med skemaden aktuelle operation blev annulleret af brugerendebug-/test-trace for Access Advisoranmodet om skrivning til SPFILE, men SPFILE kan ikke ændresanmodet om skrivning til SPFILE, men ingen SPFILE er i brugkan ikke oprette SPFILE, da den allerede bruges af instansender opstod en fejl ved behandling af parameteren '%s'}8}†}³}á}ç} "} c} ”Úen eller flere forældede eller frarådede parametre blev angivet for %s-instansfejl under analyse af størrelseangivelse [%s]%s initialiseringsparameter er blevet frarådetinternfejl under behandling af parameteropdatering ved instans %skan ikke nulstille hukommelsesværdi for instans %s fra instans %skan ikke finde indgang, der skal slettes i SPFILEkan ikke gendanne SPFILE på lokation, der allerede bruges af instansen} 8} {}·}þ}}B}_}š×SPFILE-formatet er inkonsistent med værdien af COMPATIBLE-parameterfejl ved verificering af parametre fra den gendannede SPFILEfejl ved behandling af parameter "%s" fra det gendannede SPFILE-billedekan ikke gendanne SPFILEparameteren "%s" kan ikke opdateres i SPFILEfejl ved opdatering af SPFILEparameter kan ikke ændres i hukommelsen på en anden instansParameteren SPFILE kan ikke opdateres i serverparameterfilen. }>}w}œ}Á}ä}}I}r}©ÚSID='*'-klausul er nødvendig for at ændre denne parameterparameterværdi er længere end %s tegnparameterværdi er længere end %s tegnKunne ikke opnå indsættelse i PE-køugyldigt katalog er angivet for parameteren audit_file_dest%s.%s er ikke et tabel- eller view-objekt.%s.%s har færre kolonner end tabellen %s.Der er ingen %s-kolonne med den matchende type i %s.%s.Syslog-facilitet eller -niveau blev ikke genkendt}8}|}§} à}!}"7}#]}$–Ônulstilling med SCOPE=MEMORY eller SCOPE=BOTH understøttes ikke p.t.en SPFILE er allerede knyttet til instansenugyldig reference til et forespørgselsnavn i WITH-klausulnummer på ledigt midlertidigt objekt er ikke tilgængeligtikke-understøttet kolonnealiasikke-understøttet brug af WITH-klausulforespørgselnavn uden referencer defineret i WITH-klausulikke-understøttet inlining af forespørgselsnavn i WITH-klausul}%2}&i}'Æ}(÷}).}*n}+¾÷ikke-understøttet brug af LEVEL i medlemskabsbetingelseantallet af navne på WITH-klausulkolonner matcher ikke antallet af elementer på SELECT-listenrekursiv WITH-klausul skal have kolonnealiaslisterekursiv WITH-klausul skal bruge en UNION ALL-operationUNION ALL-operation i rekursiv WITH-klausul må kun have to grenerekursiv WITH-klausul må referere til sig selv direkte i en af UNION ALL-grenenerekursiv WITH-klausul har brug for en initialiseringsgren},&}-f}.¿}/}0d»cyklus blev fundet under udførelse af rekursiv WITH-forespørgseldet maksimale rekursivitetsniveau blev nået under udførelse af rekursiv WITH-forespørgselsekvenskolonnenavnet for SEARCH-klausulen må ikke være en del af kolonnealiaslistencyklus-mærkeværdi og ikke-cyklus-mærkeværdi skal være tegnstrengværdier på en bytecyklusmærkets kolonnenavn for CYCLE-klausulen må ikke være en del af kolonnealiaslisten }1V}2—}3«}4Ë}5ì}6}7.}8=}9S}:g};}<³}d¼çdubleret navn blev fundet i kolonnealiaslisten for WITH-klausulen%s operation fejledemapping-service ikke tilgængeligkunne ikke starte mapping-serviceoperation understøttes ikkemistede kommunikation med fmputl-procesugyldig filtypeugyldigt antal extentsugyldig låsetilstandoperation begrænset til SYSDBA-brugeredeadlock opdaget på mapping-strukturerkanalfejloperation er ugyldig for forbigående objekt }eP}fj}g|}h}j®}kì}l}mJ}nq}qŒ}r¦}tÎýkan ikke oprette OCI-miljøugyldig OCI-handlefejl fra OCI-kaldkan ikke hente OCI-fejlmeddelelsearray-hentning er ikke tilladt uden setBuffer på alle kolonnerintern allokeringsfejl i OCI-hukommelsemaks. kolonne- eller parameterstørrelse er ikke angivetugyldig kolonne eller parameterpositionForbindelse er ikke angivetNULL-objekt er videregivetKan ikke udføre operation på en NULL LOBBufferstørrelse er mindre end angivet størrelse }uJ}v[}x„}y³}{Ã}|æ}}}~%}O}€u}¥ÐKilde-LOB er NULLKan ikke udføre operation på en NULL FILEBufferstørrelse er mindre end angivet størrelseKildefil er NULLAttributnummer er uden for intervalUgyldig attribut videregivetAttributtype er ikke hensigtsmæssigKan ikke udføre operationer på en NULL REFREF'er tilhører ikke nogen forbindelsesetDataBuffer kaldte, efter at fetch var startetkan ikke hente oplysninger om denne kolonne }‚P}ƒ}}„¡}…Ð}†ò}‡ }ˆ}‹M}Œj}“}Ž¼}êÿugyldig offset- eller indeksreference i Bytestilknytningsdatatype kan ikke ændresdet maksimale antal iterationer kan ikke ændresKan ikke hente stream fra LOB/FILEKan ikke tildele LOB'erKan ikke tildele filerKan ikke udføre operation på en ugyldig streamKan ikke skrive til stream'enkan ikke udføre denne operation på streamget-metode matcher ikke parameterens typedet maksimale antal iterationer er overskredetMiljø er ikke angivet }V}‘ƒ}’˜}“Á}–Ö}—}˜}™C}šX}›x}œ}²}žÏçKan ikke udføre operation på et NULL-intervalMiljø er ikke angivetKan ikke udføre operation på en NULL-datoMiljø er ikke angivetKan ikke udføre operation på et NULL-tidsstempelMiljø er ikke angivetKan ikke udføre operation på et NULL-talMiljø er ikke angivetAnydata-kontekst er ikke angivetAnydata er ikke angivetKan ikke udføre operation på streamUendelighed understøttes ikkeUgyldig type videregivet }ŸD}¡q}¢‘}£º}¤Ü}¥}¦}§9}¨\~,ˆÂKan ikke sætte prefetch-valg for en NULL-typeKan ikke udføre stykvis hentningSQL-læse/skrivemetode er ikke registreretMetode kaldt fra ugyldig miljøtypeMetode kaldt fra ugyldig forbindelsestypeKan ikke hente XA-miljøKan ikke hente XA-forbindelseIngen payload er sat på meddelelsenKan ikke udføre operation på en NULL-AnyDatakan ikke droppe et sekundært materialiseret view "%s"."%s"~-,~.u~/°~0û~1J~2“ãobjekt-relaterede materialiserede views skal være baseret på primær nøglematerialiserede objekt-views skal være baseret på objekt-IDmviews med brugerdefinerede typer kan ikke referere til flere master-stedermaterialiserede views med brugerdefinerede typer kan ikke bruge præbygget tabelmaterialiserede RepAPI-views med brugerdefinerede typer understøttes ikkeopdatérbare materialiserede views med brugerdefinerede typer skal bruge SELECT *~32~4t~5¤~6Ý~7~8w~9³ìskal bruge FROM ONLY-klausul, når der refereres til en objekttabelmaterialiserede objekt-views skal bruge SELECT *objekt-mview-type "%s"."%s" matcher ikke master-tabeltypematerialiserede objekt-views skal vælge fra en objekttabeldefinitionsforespørgsel for materialiseret view vælger en ikke-understøttet brugerdefineret typekan ikke opfriske et sekundært materialiseret view "%s"."%s"REFRESH FAST af "%s"."%s" understøttes ikke efter PMOP'er~:2~;y~<Ì~= ~>(~?N~@©òREFRESH FAST af "%s"."%s" understøttes ikke efter sletning/opdateringerREFRESH FAST af "%s"."%s" understøttes ikke efter blandet DML og direkte indlæsningREFRESH FAST af "%s"."%s" understøttes ikke efter blandet DMLkan ikke køre et job fra et jobkan ikke omdøbe et materialiseret viewKan ikke bruge log fra direkte indlæsning til FAST REFRESH af materialiseret view "%s"."%s"REFRESH FAST for "%s"."%s" understøttes ikke efter containertabel-PMOP'er~A,~Bs~J½~K~L1~M‚¸REFRESH FAST af "%s"."%s" understøttes ikke efter detaljetabel TRUNCATEPCT-opfriskning af "%s"."%s" er ikke tilladt i sekvensen af DML'er/PMOP'erugyldig operation på midlertidig online-omdefinitionstabel "%s"."%s"type "%s"."%s" er inkompatibel med master-stedetkan ikke opfriske materialiseret view "%s"."%s", da typeevolution har fundet steddeaktivér tabel-scn-opdatering for materialiseret view~N2~O’~P¶~Q~R[~S›~TÆkan ikke oprette præbygget materialiseret view for en tabel, der allerede refereres til af et MVdimension skal have mindst ét niveaukan ikke bruge USING NO INDEX til oprettelse af materialiseret view "%s"."%s"kan ikke ændre materialiseret view med opfriskning af ventende ændringer ved bekræftelsehent alle de detaljerede tabeller ved bekræftelse af opfriskningkan ikke ændre materialiseret view med PMOPkan ikke optimere definitionen af det materialiserede view~U&~Vv~WÊ~X~Y\®Faciliteten EXPLAIN_MVIEW kunne ikke forklare det materialiserede view "%s"."%s"Faciliteten EXPLAIN_MVIEW kunne ikke forklare sætningen for det materialiserede viewlad MVIEW-programmodulet vide, at det er IMPORT fra 9i eller tidligerekan ikke oprette et sekundært materialiseret view med synonym som basistabelkunne ikke opfriske det materialiserede view %s.%s på grund af det ændrede synonym~Z,~[~\¿~]ù~^P~_šïopfriskning af materialiseret view via ON COMMIT forårsagede ændringer i master-tabellen/det materialiserede viewNULL-egenskaber ved explain mview revalidér summeringsobjekt igen på baggrund af brugerinputkan ikke referere til præbygget tabel i definitionsforespørgsel for materialiseret viewhent fælles lås for alle de detaljerede tabeller ved ON COMMIT-opfriskningnavn på databaselink må ikke starte med et tal, når det materialiserede view oprettes~,~‘w~“±~”ã~•4~–{Àkan ikke bruge objekt-ID-kolonner fra materialiseret-view-log for "%s"."%s"materialiseret view-log for "%s"."%s" har ikke nye værdierkan ikke bruge nye værdier fra mv-log på "%s"."%s"snapshot-log bruger Change Data Capture, som ikke er aktiveret for denne databasekan ikke ændre tabelområde for eksisterende log for materialiseret viewkan ikke ændre partition for eksisterende log for materialiseret view~—,~˜ƒ~™Ä~š ~›)~œyÁkan ikke ekskludere nye værdier, når log for materialiseret view inkluderer nye værdierlog for materialiseret view på "%s"."%s" har allerede nye værdierlog for materialiseret view på "%s"."%s" ekskluderer allerede nye værdierintern mv-logningsbegivenheddefinitionsforespørgsel for materialiseret view overskrider den maksimale længdeden krypterede kolonne "%s" er ikke tilladt i materialiseret view-loggen~ ~ž_~Ÿº~ KÐtillad samtidig opfriskning af materialiseret view og afskæringmaterialiseret view-logge er ikke kompatible med hinanden med henblik på hurtig opfriskningeksternt materialiseret view, der hurtigt kan opfriskes, i en detaljetabel med bekræftelses-SCN-baseret materialiseret view-log understøttes ikkeen eller flere bekræftelses-SCN-baserede materialiseret view-logge er ikke i en konsistent tilstand med henblik på hurtig opfriskning~¡ ~¢]~£¡~¤·skal bruge DROP MATERIALIZED VIEW LOG for at droppe "%s"."%s"COMMIT SCN-nøgleord vises kun i CREATE MATERIALIZED VIEW LOG-sætningon commit-materialiseret view understøttes ikke i detaljetabeller med bekræftelses-SCN-baserede materialiseret view-loggeikke understøttet materialiseret view, der hurtigt kan opfriskes, er defineret i detaljetabeller, som har bekræftelses-SCN-baserede materialiseret view-logge~¥~¦z~§"Ébekræftelses-SCN-baseret materialiseret view-log understøttes ikke i en tabel med LOB-kolonne(r)bekræftelses-SCN-baseret materialiseret view-log kan ikke oprettes i tabellen "%s"."%s", når der findes logindgange med direkte indlæsning/PMOP-logindgange for tabellenbekræftelses-SCN-baseret materialiseret view-log kan ikke droppes i tabellen "%s"."%s", når der findes logindgange med direkte indlæsning/PMOP-logindgange for tabellen~¨,~©q~ªÙ~«~à_~á­ûmaterialiseret view-log i "%s"."%s" har allerede dette fjernelsesvalgvalget asynkron og planlagt fjernelse er ikke tilladt i bekræftelses-SCN-baseret materialiseret view-loglogon til det materialiserede view "%s"."%s" i DST-opgraderingdet materialiserede view indeholder ikke-understøttet NLS-transformationSEARCH- og CYCLE-klausuler kan kun angives for rekursive WITH-klausulelementercyklusværdien for CYCLE-klausulen skal være forskellig fra ikke-cyklus-værdien~â&~ã‹~äã~å4~æ£èsekvenskolonnen for SEARCH-klausulen skal være forskellig fra cyklusmærkekolonnen for CYCLE-klausulendubleret navn blev fundet i sorteringsangivelsesliste for WITH-klausulens SEARCH-klausuldubleret navn blev fundet i cykluskolonnelisten for WITH-klausulens CYCLE-klausulelement i cykluskolonnelisten for CYCLE-klausulen skal forekomme i kolonnealiaslisten for WITH-klausulelementetikke-understøttet operation i rekursiv gren af rekursiv WITH-klausul ~ç8~èt~é§~ô~õD~öd~÷œ~øºëikke-understøttet sammenkædning i rekursiv WITH-forespørgselWITH-klausulelement havde ikke en kolonnealiaslisteelement i sorteringsangivelseslisten for SEARCH-klausulen forekom ikke i kolonnealiaslisten for WITH-klausulelementetDirname '%s' må ikke overstige '%s' tegnSkrivning af SGA til fil fejledeKan ikke udføre kommando. Flash Freeze er ikke aktiveretMapping af SGA fra fil fejledeforventer en af %s, %s, %s eller %s, men fandt %s ~ù>~úT~û~ü›~ý¸~þØ~ÿ]q­for mange watch pointsforventer en af %s, %s eller %s, men fandt %sforventer %s, men fandt %swatch point-ID'et findes ikkewatch point var allerede slettetkan ikke oprette watch point i skrivebeskyttet hukommelsekan ikke oprette watch point i hukommelse, der kræves af watch pointing-kodetypen '%s' er ukendtkan ikke dumpe flere '%s'-typer: strukturstørrelse er ukendt—kan ikke udstede ORADEBUG-kommandoen '%s' til behandling af '%s'. Prior-kommandoens udførelsestid overskrider %s mskan ikke vente på, at processen '%s' afslutter udførelsen af ORADEBUG-kommandoen '%s'. Ventetiden overskrider %s mskan ikke udstede ORADEBUG-kommandoen '%s' til behandling af '%s' (prior-kommandoens udførelsestid overskrider %s ms). Samlet ventetid overskrider %s ms2&»?@HA_B„C¨Ïkan ikke vente på, at processen '%s' afslutter udførelsen af ORADEBUG-kommandoen '%s' (ventet i %s ms). Samlet ventetid overskrider %s msErstatning fandt sted til trods for hjælpelinje med angivelse af det modsatteEksplicit kolonnestandard understøttes ikke til ændring af viewsmanglende TYPE-nøgleordbrugernavn skal være SYS eller SYSTEMadgangskode for SYS allerede angivetadgangskode for SYSTEM allerede angivetD2EaF„GôHUIkJ˜Ëadgangskoderne SYS og SYSTEM skal begge angivesmanglende eller ugyldig adgangskodetabelfunktion med venstre korrelation til en tabel kan ikke også have en venstre ydre sammenkædning til tabellenforespørgsel, der blev videregivet til tabelfunktion, har forkert antal elementer på SELECT-Listemanglende LOG-nøgleorddubleret angivelse af supplerende logattributflere angivelser af en supplerende logningsattribut K>LvM NËOñPQHRsS ÛKan ikke droppe ikke-eksisterende %s supplerende logningden supplerende logningsattribut %s findeskan ikke droppe minimal supplerende logningloggruppeangivelse er ikke tilladt herforbindelsesstreng er for langalle kolonner i loggruppe kan ikke være ikke-log-kolonneryderligere attributter for databaselogning ugyldig objektkategori for kommandoen COMMENTDDL-sætningen kan ikke revideres med den angivne BY SESSION TDUoV®XêYZB[u\©]¾^Óùdubleret ALTER USER- eller CREATE USER-valguoverensstemmelse i yderligere attributter for databaselogning brugernavne kan ikke ændres i kommandoen ALTER DATABASE LINKRETENTION og PCTVERSION kan ikke bruges sammenværdi for tilbageholdelse kan ikke angivesFREEPOOLS og FREELIST GROUPS kan ikke bruges sammenugyldig værdi for FREEPOOLS LOB-lagringsvalgmulighedugyldigt REBUILD-valgugyldigt REBUILD-valgmanglende NAV-nøgleord i MODEL-klausul _J`oa¨bÔcd9eRfegh¦iÕugyldig ITERATE-værdi i MODEL-klausulmanglende INCREMENT- eller DECREMENT-nøgleord i FOR-løkkemanglende REFERENCE-nøgleord i MODEL-klausulmanglende SINGLE REFERENCE- eller DIMENSION-nøgleord i MODEL-klausulforkert brug af MODEL CV-operatorugyldig brug af FOR-løkkeikke en MODEL-celleulovligt MODEL SELECT-udtrykforkert brug af MODEL IS ANY-prædikatmanglende DIMENSION BY-nøgleord i MODEL-klausulmanglende MEASURES-nøgleord i MODEL-klausul jDkkl‘m¹néop-qXr‚s¼ãforkert brug af MODEL PREVIOUS-funktionforkert brug af MODEL ITERATION_NUMBERulovlig underforespørgsel i MODEL-reglerulovlig aggregering i UNTIL-iterationsbetingelseulovlig multicellereferenceforkert brug af MODEL PRESENT*-funktionerulovlig reorganisering af MODEL-dimensionerulovlig dimension i cellereferenceprædikatulovlige grænser eller ulovligt interval i MODEL FOR-løkkeulovligt mønster i MODEL FOR LIKE-løkke t>uhv¦wÕxõy&zi{¢|ÆÞugyldig indlejring af MODEL-cellereferenceden målangivelse, der bruges til reference, kan ikke opdateresmultipel tildeling i MODEL med automatisk ordenulovlig brug af objekter i MODELforkert underforespørgsel i MODEL FOR-celleindeksMODEL-underforespørgsel FOR celleindeks returnerer for mange rækkerevaluering af MODEL med automatisk orden konvergerer ikkeikke et enkel-cellereferenceprædikatFor mange regler i MODEL}8~f’€É‚3ƒd„’ÇSelvcyklisk regel i MODEL med sekventiel ordenIkke-entydig adressering i MODEL-dimensionerAggregatfunktioner i reference-MODEL'er er ikke tilladtFOR LIKE-løkker er ikke tilladt for multibyte-tegntyperugyldigt udtryk i ORDER BY-klausul for MODEL-regelikke-entydige celleværdier fra ORDER BY-klausulenugyldig brug af vinduesfunktion i reglen MODELdenne funktion er ikke tilladt uden for MODEL-klausul ±J²·À¸â¹÷º»A¼i½‰¾´¿ÐäMODEL: begivenhed til aktivering/deaktivering af visse optimeringerInfrastruktur i hash-tabel har ikke mere hukommelseHTI: Ikke tilstrækkelig hukommelseHTI: Ingen ledig slotHTI: maks. agg.-størrelseOverskridelse ved prefetch for scanning af indeksHTI: begivenhed til dump af statistikkerfejl opstod i DIAG Group ServiceMulig afbrydelse til hang-ID=%s registreretRullende migrering er i gangdeadlock opdaget: %s Ú>ÛjÜ–ݺÞêß0àRáŠâÃûKommando kan ikke udføres på ekstern instansEn anden Parallel Oradebug-session er i gangParallel Oradebug-session er afbrudtFejl opstod under udførelse af Parallel OradebugFejl opstod under afsendelse af Oradebug-kommando til eksterne DIAG'erDIAG-proces kører ikke i instansenHang-analyse afbrudt på grund af forkert meddelelsestypeHang-analyse afbrudt, da allokering af hukommelse fejledeHang-analyse afbrudt, da kopiering af hukommelse fejlede ã>ämå—æ¶çÜùúHû„þ¸òHang-analyse afbrudt, da heap ikke voksede igenDen anmodede operation kan ikke fortsættesHang-analyse er allerede i gangInitialisering af hang-analyse fejledekommando kan ikke udføres på ekstern instansDeaktivér funktion til optælling af midlertidige LOB-referencer Aktivér tracing af optælling af midlertidige LOB-referencer Deaktivér oprydning af midlertidige LOB'er i N-Pass instr med negativt offset: brug varchar-semantik på LOB'erÿ2€^€‡€½€ø€0€ |ÏIngen server-forbindelse for denne operationkan ikke føje fil til bigfile-tabelområdeBIGFILE er et ugyldigt valg for denne type tabelområdeoperationen understøttes ikke for smallfile-tabelområdet %smere end én fil blev angivet for bigfile-tabelområdet %skan ikke ændre størrelsesattributter for det skrivebeskyttede tabelområde %sAnalytiske funktioner: begivenhed til aktivering eller deaktivering af optimeringer € D€€ Æ€!Ô€"ë€#€$ €%J€&‚€'°ØFunktion i trace-vindue bestiller genskrivning af semantikkenElementet '%s' kan ikke dele standardtabellen '%s' med elementet '%s'intern fejl %sugyldig værdi %s for %sværdi for %s skal være %sværdi for %s kan ikke ændresugyldig værdi %s, %s skulle have formen %sidentifikator for %s for lang, maksimumlængde er %s tegnværdi for %s er for lang, maksimumlængde er %smeddelelsessystemlink %s findes allerede €(J€)n€*“€+´€,Ï€-æ€. €/(€0c€1œ€2Ýñmeddelelsessystemlink %s findes ikkefremmed kø %s er allerede registreretfremmed kø %s er ikke registreretabonnent %s findes alleredeabonnent %s findes ikkepropagationsplan %s findes alleredepropagationsplan %s findes ikkeder refereres til meddelelsessystemlink %s af en fremmed køder refereres til fremmed kø %s af en abonnent eller planmeddelelsessystemlink %s er ikke konfigureret med en logkø for %sAQ-kø %s findes ikke €3D€4c€5¥€6Ý€7€8*€9T€:‚€;´€<ÛüAQ-kø %s skal være en normal køabonnentkø og undtagelseskø skal bruge samme meddelelsessystemlinkabonnentkø og undtagelseskø skal have samme payload-typeabonnent %s er markeret til fjernelseabonnent findes for %s og destination %splan findes for kilde %s og destination %sMessaging Gateway-agent er ikke blevet startetMessaging Gateway-agent er allerede blevet startetMessaging Gateway-agent skal lukkes nedMessaging Gateway-agent skal køre €=>€>{€?°€@é€A€BP€C€€D€EÉêMessaging Gateway-agent kan ikke lukkes ned, mens den starterresultatkode %s returneres af Messaging Gateway-agenttimeout opstod under forsøg på at opnå administrationslåsfejl %s under forsøg på at opnå administrationslåsfejl %s under forsøg på at frigive administrationslåsMessaging Gateway-agentbruger er ikke blevet satdatabasebruger %s findes ikkedatabasebruger %s skal have rolle %s tildeltugyldig konfigurationstilstand %s €F>€Gb€H§€IÇ€Jä€K €LF€Mt€NšÐoverskred maksimalt antal egenskaberegenskab %s er reserveret, navne med MGWPROP$_ prefix er ikke gyldigeegenskabsnavn kan ikke være NULLugyldig værdi for egenskab %sværdi for egenskaben %s kan ikke ændresværdi for %s er uden for det gyldige interval fra %s til %shar overskredet det maksimale antal %s-værdierMessaging Gateway-agent kører alleredeMessaging Gateway-agent kan ikke startes; status er %s €OD€Ps€Q¨€RÏ€Så€Tÿ€U8€VY€W~€X­Þoperationen understøttes ikke på denne platformfremmed kø DOMAIN kræves til JMS-samlede forbindelser%s kan ikke sættes, medmindre %s er satagenten %s findes ikkeagenten %s findes allerededer refereres til agenten %s med et meddelelsessystemlinkpropagationsjobbet %s findes ikkepropagationsjobbet %s findes alleredepropagationsjobbet %s er markeret til fjernelseoperationen understøttes ikke for propagationsjob€Y&€è[€êÄ€ë6€ìËöpropagationsjob findes for kilde %s og destination %sDer er ikke adgang til (AGOPEN00) %a %j %s AGGMAP %1p, da den blev kompileret af en nyere version af %2p.(XSAGDNGL00) %a %j %lf %lf I AGGMAP %1p, skal argumentet FLOOR for %2p være mindre end argumentet CEILING for %3p.(XSAGDIMDROP) %j, der skal transformeres under dataindlæsning, skal være en basisdimension, og der må ikke refereres til den på andre måder i AGGMAP.(XSAGDNGL01) %q er ikke en relations-array.€í&€î[€ï•€ð÷€ñVÔ(XSAGDIMBREAK) Ugyldig udbrydning for dimensionen %n.(XSAGDNGL02) Relationen %q er ikke relateret til sig selv.(XSAGPVAR) %a %j %1p må kun bruges som én af følgende: en OPERATOR-, ARGS- eller FROMVAR-variabel.(XSAGDNGL03) %a %j %j Relationen %2p er ikke en relation over en basisdimension for AGGMAP %1p.(XSAGDNGLPREC) %a %j I AGGMAP %1p må PRECOMPUTE kun angives enten for hele AGGMAP eller for enkeltstående RELATION-sætninger.€ò&€ôb€ö”€øþ€ú^¯(XSAGDNGL04) %a %q %n Relation %1p er dubleret i AGGMAP %2p.(XSAGDNGL05) AGGMAP %n indeholder ugyldig syntaks.(XSAGDNGL06) %a %n %n %j I AGGMAP %1p kan variabeloperator %2p ikke dimensioneres af rollup-dimension %3p.(XSAGDNGL07) %a %n %q I AGGMAP %1p er %2p ikke en gyldig operator eller et gyldigt variabelnavn.(XSAGDNGL08) %a %n %n %s I AGGMAP %1p skal datatypen for %2p være TEXT, ikke %3p.€þ Äü?—(XSAGDNGL10) %a %j %j Måldimensionen %2p skal være en TEXT- eller ID-basisdimension, som ikke dimensionerer AGGMAP %1p, men er i det samme analytiske arbejdsområde.(XSAGDNGL11) AGGMAP %j indeholder dublerede oplysninger.(XSAGDNGL12) %a %j %q I AGGMAP %1p er %2p ikke et gyldigt værdisæt.(XSAGDNGL13) %a %j %n I AGGMAP %1p skal %2p være skalær, ikke et dimensioneret værdisæt. ¡ ü jŸ(XSAGDNGL14) I AGGMAP %j kan du have enten en enkelt uafhængig PROTECT-sætning eller PROTECT-sætninger i dine RELATION-sætninger.(XSAGDNGL15) %a %j %n I AGGMAP %1p skal VALUESET %2p være i relationens ekstra dimensioner.(XSAGDNGL16) %a %j %j In AGGMAP %1p, VALUESET %2p i PRECOMPUTE-frasen skal findes i relationens selvdimension.(XSAGDNGL17) ARGS-valg %n skal være en TEXT-variabel. “÷`×(XSAGDNGL18) %a %j %j I AGGMAP %1p indeholder RELATION %2p hierarkidimensioner, der også er dimensioner for AGGMAP.(XSAGDNGL19) %a %j %j %j I AGGMAP %1p er både VALUESETS %2p og %3p over den samme hierarkidimension.(XSAGDNGL20) %a %j %j %j I AGGMAP %1p skal VALUESET %2p kvalificere alle relationer dimensioneret af %3p.(XSAGDNGL21) %a %s %j AGGREGATE-operator %1p kræver en WEIGHTBY-klausul, men ARGS-klausulen i AGGMAP %2p angav ikke en. £âOÍ(XSAGDNGL51) %a %s %j %n AGGREGATE-operatoren %1p kræver ikke en vægt, men ARGS-klausulen i AGGMAP %2p har angivet %3p som en vægt.(XSAGDNGL22) I AGGMAP %j kan du kun angive én SCREENBY-klausul.(XSAGDNGL23) %a %n %j %j I AGGMAP %1p er både relationen %2p og relationen %3p over den samme basisdimension.(XSAGDNGL24) %a %j %j AGGMAP %1p kan ikke bruges til at aggregere %2p, da den er defineret i et andet analytisk arbejdsområde. "•$ð&?¥(XSAGDNGL25) AGGMAP %j er en dimensioneret AGGMAP; den kan kun bruges til at aggregere like-dimensionerede variabler.(XSAGDNGL28) %a %j %t %d I AGGMAP %1p er fejlkode %2p større end maksimumfejlkoden for %3p.(XSAGDNGL29) I AGGMAP %j skal værdien af ERRORLOG MAX-valget være større end 0.(XSAGDNGL30) %a %j %n I ALLOCMAP %1p skal WEIGHTBY-valget %2p være en numerisk VARIABLE eller FORMULA.( *œ,.“(XSAGDNGL31) %a %j %n I AGGMAP %1p kan den hierarkiske dimension QDR %2p ikke referere til relationens relaterede dimension.(XSAGDNGL32) %a %j %n I AGGMAP %1p skal den hierarkiske dimension QDR %2p være en af relationens hierarkiske dimensioner.(XSAGDNGL33) %a %j %j I AGGMAP %1p skal den hierarkiske dimension QDR over dimension %2p angive et positivt dimensions-offset.(XSAGDNGL34) %a %j %j I AGGMAP %1p skal alle QDR'er for dimension %2p mappe til den samme dimensionsposition.0 2Î4*6ˆç(XSAGDNGL35) %a %j %j I AGGMAP %1p skal hierarkidimensionen QDR over dimension %2p være angivet for alle relationer, der er dimensioneret af den pågældende hierarkidimension.(XSAGDNGL36) %a %j %j %ld I AGGMAP %1p er offset %3p ikke et gyldigt offset i dimension %2p.(XSAGDNGL37) %a %j %j %v I AGGMAP %1p er værdien '%3p' ikke en gyldig værdi for dimension %2p.(XSAGDNGL39) %a %j %q I AGGMAP %1p, skal hierarkidimensionen QDR %2p referere til en dimension.8 :Ÿ<:>•ì(XSAGDNGL40) %a %j %j I AGGMAP %1p kan du ikke referere til dimension %2p med både en RELATION-sætning og en DIMENSION-sætning.(XSAGDNGL41) %a %j %n I AGGMAP %1p, skal det ikke-dimensionerede værdisæt %2p have en overordnet QDR i sin VALUESET-sætning over VALUESET's basisdimension.(XSAGDNGL42) %a %j %j I AGGMAP %1p kan du ikke kvalificere det dimensionerede værdisæt %2p.(XSAGINIT01) %a %j %j AGGMAP %1p kan ikke være dimensioneret af en forbundet dimension.@&BcDµF J„È(XSAGINIT03) Du har ikke læsetilladelse til AGGMAP-objekt %j.(XSAGINIT05) %a %j %j Du skal have læsetilladelse til %1p for at bruge AGGMAP %2p.(XSAGCOMP04) %v er ikke navnet på en MODEL i noget tilknyttet analytisk arbejdsområde.(XSAGGMAPLIST01) Dit udtryk bruger for meget udførelsesplads. Eliminér rekursivitet, eller reducér indlejringsniveauerne.(APABBR01) %a %V %j En værdi på '%1p' er ikke gyldig for valget %2p.L,NjPºRíTTV‘Ê(APABBR02) %a %d %j Værdi '%1p' er ikke gyldig for valget %2p.(APEIFV01) EIFVERSION kan ikke være større end den aktuelle EVERSION, som er %d.(APEIFV02) EIFVERSION kan ikke være mindre end 371.(APESCBAS01) '%i' er ikke en gyldig værdi for valgmuligheden ESCAPEBASE. Gyldige værdier er 'd' og 'x'.(APFTMAX01) MAXFETCH skal være mellem 1.000 og 2.147.483.647.(APXPKTSZ01) XAPIBUFFER skal være mellem 1.000 og 64.512.X,Zf\Í^ `Pb”Ü(APFTBUFF01) FETCHBUFFER skal være mellem 1.000 og 64.512.(APLIKESC01) %i er ikke en gyldig værdi for valgmuligheden LIKEESCAPE, da den er mere end ét tegn lang.(APMSTYPE00) MODSIMULTYPE skal være enten AITKENS eller GAUSS.(APMTOLER00) Værdien %d ligger uden for intervallet for MODTOLERANCE.(APMOVFLO00) Værdien %d ligger uden for intervallet for MODOVERFLOW.(APMGAMMA00) MODGAMMA skal være et heltal, større end eller lig med nul.d,fhhµjölHnˆò(APMITERS00) MODMAXITERS skal være et heltal større end nul.(APMDAMPF00) MODDAMP skal være større end eller lig med nul og mindre end én.(APMERROR00) MODERROR skal være enten STOP, CONTINUE eller DEBUG.(APMERROR01) Den aktuelle forbindelsestype understøtter ikke interaktiv debugging.(APPGMGR00) %a %j %d %1p-valgværdien skal være mellem 0 og %2p.(APSORTBUFSZ01) %a %d %d Værdien af SORTBUFFERSIZE skal repræsentere et tal mellem 0 og %1p. Du angav %2p.p2ryt²u×vwNxœÍ(APSPARSX01) Værdien af SPARSEINDEX kan ikke være en flerlinjet streng.(APSPARSX02) Værdien '%v' er ikke gyldig for SPARSEINDEX.(AUTOCOMP1) %n kompileres automatisk.(XSAWFREEZE1) Det analytiske arbejdsområde %s er allerede fastfrosset.(BADSYN00) Formatet for kommandoen %t er forkert.(XSAWFREEZE2) Det analytiske arbejdsområde %s skal være vedhæftet RW eller RX.(BADSYN01) Formatet for kommandoen %t er forkert.y,z‰{é|+~u€í(XSAWFREEZE3) Kan ikke tilbagestille det analytiske arbejdsområde %s. Generationer er i brug.(BINENG00) Breddeargumentet for binær konvertering kan kun angives for INTEGER- og BOOLEAN-data.(XSAWFREEZE4) Det analytiske arbejdsområde %s er ikke fastfrosset.(BINENG01) Breddeargumentet for binær konvertering skal være 1, 2 eller 4.(BOOLTOK01) %t er ikke et boolsk udtryk.(CDELETE03) %a %j %ld Dimensionen %1p har ikke en gyldig værdi ved position %2p.‚2„h†ÉˆŠYŒrŽ†Ó(CFINDVAL01) %j-dimensionen har ingen identifikatorer.(CFINDVAL02) Der kan ikke refereres til positioner, der er større end 2**63, i et dimensions-map.(CGETPOS02) %a %j %lD Dimensionen %1p har ikke en værdi med nummer %2p.(CGETSEQ02) %a %j %lD Dimensionen %1p har ikke en værdi ved position %2p.(CGFIN00) hovedstolsværdi(CGFIN01) aktivværdi(CGFIN02) Antallet af perioder i funktionen %t kan ikke dimensioneres af tid.&’~”Þ–&˜‚Ë(CGFIN03) Argumentet Scrapværdi for funktionen %t skal dimensioneres af tidsdimensionen.(CGFIN04) Argumentet Nedgangsfaktor for funktionen %t kan ikke dimensioneres af tidsdimensionen.(CGFIN05) Delargumentet for funktionen %t kan ikke dimensioneres af tid.(CGFIN06) Argumentet Skifteperiode for funktionen DEPRDECLSW kan ikke dimensioneres af tid.(CGMCALC01) Medlemslisteudtrykket i aggregatfrase %d er flerdimensionelt.š&œnž¯ ê¢U›(CGMCALC02) %j vises som dimensionen for mere end ét medlemslisteudtryk.(CGMCALC03) WEIGHTBY kan kun angives for AVERAGE-aggregatmetoden.(CGMCALC04) Basismåleudtrykket er ikke dimensioneret af %j.(CGMCALC05) Et værdisætargument i MCALC skal have én dimension og være et værdisæt for den samme dimension.(CGMODSET01) Valgmuligheden ACROSS understøttes ikke i modelligninger.¤&¦¡¨ªb¬Àô(CGMODSET02) %a %j %v %j Venstre side af en ligning involverer dimensionen %1p, hvor termen '%2p' til højre involverer %3p.(CGMODSET03) En intern fejl bevirkede, at kodegeneratoren for modeltildeling blev kaldt, men der kompileres p.t. ingen MODEL.(CGTCVT00) TCONVERT kræver et argument, som er dimensioneret af tid.(CGTCVT01) Argumentet til TCONVERT kan ikke dimensioneres af mere end en enkelt tidsdimension.(CGTCVT03) Ugyldig konverteringsmetode for TCONVERT.®&°q²Ã´ÿ¶ˆû(CGTCVT04) De to ønskede konverteringsmetoder for TCONVERT er inkompatible.(CGTCVT05) Du kan ikke konvertere efter både DAY og PERIOD. Du må vælge én af dem.(CGTCVT06) Breakout-dimensionen %j er ikke en tidsdimension.(CGTCVT07) %a %j %j Ved konvertering af data fra tidsdimension %1p til %2p ved brug af TCONVERT skal der angives en konverteringsretning.(CGTCVT08) %a %j %j Det er ikke muligt at konvertere data, der er dimensioneret af %1p, så de dimensioneres af %2p.¸&ºl½Ö¾G¿nµ(CGTDF00) Du kan kun finde starten eller slutningen af en tidsperiode.(CGTDF01) Argumentet for funktionen BEGINDATE eller ENDDATE skal dimensioneres af præcis én tidsdimension.(CINSERT06) Målpositionen for MAINTAIN ADD or MAINTAIN MOVE kan ikke falde i intervallet for kun-session-værdier.(CINSERT02) Dimensionen %j er for stor.(CINSERT07) Du kan ikke tilføje kun-session-værdier til dimensionen %j.ÀÁa°(CINSERT03) %a %j %lD Dimensionen %1p har ikke en værdi med nummer %2p.(CINSERT20) %a %j Brugerdefinerede medlemsværdier kan ikke føjes til CONCAT-dimensionen %1p eller til nogen af dens baser, da den ikke er defineret som UNIQUE.(CINSERT04) %a %K %j %d %d %1p er ikke en gyldig værdi for dimensionen %2p. Værdier for denne dimension kan højst have %3p signifikante cifre efter oprunding til %4p decimaler.ÃĺÆJÆ(CINSERT05) %a %K %j %j %j %1p kan ikke føjes til %2p, da den allerede er en værdi for den afhængige UNIQUE CONCAT-dimension %3p fra træstrukturdimensionen %4p.(CLOPEN01) %a %j %s Der kan ikke opnås adgang til tidsdimensionen %1p, da den består af tidsperioder, der ikke genkendes i denne release af %2p.(CLOPEN02) %a %j %s Der kan ikke opnås adgang til dimensionen %1p, da den blev oprettet i en ikke-kompatibel version af %2p.Ç È\Ê£Ì6Ì(CMOVE03) Du kan ikke flytte en kun-session-dimensionsværdi.(CMOVE02) %a %j %ld Dimensionen %1p har ikke en værdi ved position %2p.(COLDEL01) %a %d %d Startkolonnen skal være mellem 1 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). Du kan ikke begynde sletning ved kolonne %2p.(COLDEL02) %a %d %d De kolonner, der skal slettes, skal være mellem 1 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). Du kan ikke slette kolonne %2p.ÎІÒ ¤(COLDEL03) Antallet af kolonner, der skal slettes, skal være større end nul. Du kan ikke slette %d kolonner.(COLEXTR01) %a %d %d Startkolonnen skal være mellem 1 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). %2p ligger uden for området.(COLEXTR02) %a %d %d De kolonner, der skal udtrækkes, skal være mellem 1 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). Du kan ikke udtrække kolonne %2p.ÔÖ™Ø.Ã(COLEXTR03) Antallet af kolonner, der skal udtrækkes, skal være større end eller lig med nul. Du kan ikke udtrække %d kolonner.(COLINS01) %a %d %d Startkolonnen skal være mellem 0 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). Du kan ikke begynde indsætning ved kolonne %2p.(COLREP01) %a %d %d Startkolonnen skal være mellem 1 og den maksimale bredde for en tekstværdi (%1p). Du kan ikke begynde erstatning ved kolonne %2p.Ú ÛÜôÞ=ƒ(COMPOSITE01) %j er en dimensionssammensætning og har ikke ikke positionsnumre, der kan bruges i denne kontekst.(XSDPART51) %j er en PARTITION TEMPLATE og har ikke positionsnumre, der kan bruges i denne kontekst.(CRENAME01) %a %j %ID Dimensionen %1p har ikke en værdi ved position %2p.(CRENAME02) %j-dimensionen har ingen identifikatorer, der kan omdøbes.ß,à¨âäˆæ³èÛÿ(CRENAME03) %a %K %j %j %1p er allerede en værdi i den afhængige UNIQUE CONCAT-dimension %2p fra træstrukturdimensionen %3p.(CTDDEL04) %a %j %d Sletninger fra tidsdimension %1p skal forekomme i hver ende. %2p værdier blev ikke slettet.(CTDINSRT00) Du forsøgte at tilføje en værdi, der var uden for det tilladte datointervaller for tidsdimension %j.(CTXENG00) CONTEXT-navnet kan ikke være NA.(CTXENG01) CONTEXT '%v' findes allerede.(CTXENG02) CONTEXT '%v' findes ikke.ê,ìhíîãïðFÐ(CTXENG03) %a %n %v %1p er ikke blevet gemt i CONTEXT '%2p'.(DIMSHOW01) Partitionen %v findes ikke.(DIMSHOW02) Et partitionsnavn er muligvis kun angivet for en partitioneret variabel.(DBERR01) Analytisk arbejdsområde %s findes ikke.Kunne ikke oprette det analytiske arbejdsområde %s(DBERR02) %a %s %s Der er ikke adgang til analytisk arbejdsområde %1p, da det er beskadiget eller tilhører en inkompatibel version af %2p.ñò®ó0´(DBERRBSZ) %a %s %d %d Det analytiske arbejdsområde %1p kan ikke åbnes. Blokstørrelsen %2p for tabelområde matcher ikke databasecachestørrelsen %3p.(DBERR03) %a %s %s Der er ikke adgang til analytisk arbejdsområde %1p, da det sidst blev ændret af en inkompatibel version af %2p.(DBERRRLS) %a %s Der kan ikke etableres adgang til det analytiske arbejdsområde %1p, da der anvendes finmasket adgangskontrol på detô,õ«öÁ÷öø ù?¡(DBERRTHW) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke vedhæftes sammen med THAW-valget, da det blev fastfrosset med NOTHAW-valgetunder operation i '%s'(DBERR05) Analytisk arbejdsområde %s findes allerede.simuleret paging-fejl(DBERR06) Analytisk arbejdsområde %s kan ikke åbnes.(XSCHKRLS01) Det analytiske arbejdsområde %s har åbne cursorer, og tilknytningen kan ikke fjernes.ú û|ü×þÜ(DBERR07) %a %s %s Timeout under forsøg på at låse det analytiske arbejdsområde %1p for %2p.Uafhængig transaktionsforespørgsel for et UPDATEd analytisk arbejdsområde understøttes ikke(DBERR08) En anden bruger har analytisk arbejdsområde %s tilknyttet.(DBERR09) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke vedhæftes i RW- eller EXCLUSIVE-tilstand, før de ændringer, der er foretaget og opdateret i MULTI-tilstand, er bekræftet eller tilbagestillet.‚‚Û‚Wà(DBERR10) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke vedhæftes i MULTI-tilstand, før de ændringer, der er foretaget og opdateret i RW- eller EXCLUSIVE-tilstand, er bekræftet eller tilbagestillet.(DBERR11) Kan ikke vente på, at det analytiske arbejdsområde %s bliver tilgængeligt, da dette ville resultere i en deadlock.(DBERR12) %a %s %s Det analytiske arbejdsområde %1p kan ikke åbnes i MULTI-tilstand, før det er konverteret af den sidste version af %2p.‚‚j‚ ×€(DBERR14) Den angivne adgangstilstand for analytisk arbejdsområde %s er ugyldig.(DBERR15) En anden bruger har inkompatibel adgang til analytisk arbejdsområde %s, og wait-timeout er udløbet.(DBERR17) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke være vedhæftet i den tilstand, som du har anmodet om, da en anden bruger har det vedhæftet i en inkompatibel tilstand.‚ ‚ ¨‚ 1‚mâ(DBERRSYNC) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke vedhæftes RW, før en RESYNC-kommando har opdateret det til den aktuelle generation.(DBERR18) Utilstrækkelige tilladelser til at etablere adgang til det analytiske arbejdsområde %s ved brug af den angivne adgangstilstand.Brug OLAP-kommandoen AW TRUNCATE for at afskære denne tabel.(DBERR19) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke oprettes, slettes eller omdøbes, mens flashback-tilstand er aktiv.‚&‚m‚΂H‚Æ÷(DBERR20) Et vedhæftet analytisk arbejdsområde blokerer denne kommando.(DBERR21) Det analytiske arbejdsområde %s kan kun vedhæftes RO, hvis tabelområdet %s er READONLY.(DBERR22) %a %s %s Analytisk arbejdsområde %1p kan ikke åbnes, da det sidst blev ændret af en inkompatibel version af %2p.(AWUPG01) Det analytiske arbejdsområde %s har allerede det nyeste format, som den aktuelle kompatibilitetsindstilling tilladerBrug DBMS_AW.AW_RENAME for at omdøbe denne tabel.‚&‚d‚È‚7‚™Ø(DBVALID01) ALVORLIG FEJL: Record %.0f-multiplikation anvendt.(DBVALID02) Bemærk: Record %.0f blev allokeret, men ikke brugt. Dette kan resulteret i spildt plads.(DBVALID06) Bemærk: Record'en %.0f blev allokeret, men ikke brugt. Dette kan resultere i spildt plads. (PS %ld)(DBVALID03) Kommandoen AW VALIDATE kan ikke bruges med skrivebeskyttet analytisk arbejdsområde %s.(DBVALID04) SEVERE ERROR: Record %.0f brugt, men ikke allokeret‚ ‚p‚ Ü‚!uÜ(DBVALID05) SEVERE ERROR: Record'en %.0f blev brugt, men ikke allokeret (PS %ld)(DECIMAL) %a %d %d %d %d Antallet af decimaler skal være mellem %2p og %3p eller %4p. Det kan ikke være %1p.(DELDENT01) %n kan ikke slettes, mens der er objekter dimensioneret af den/det, eller formler, programmer, værdisæt eller relationer, der bruger den/det.(DELDENT05) %n kan ikke slettes, da det er målet for en ekstern partition af en partitioneret variabel.‚",‚#^‚$É‚&3‚({‚,¸Þ(DELDENT02) %n kan ikke slettes, mens det udføres.(XSDELDENTANON) %a %n %j Du kan ikke slette %1p under udførelse af løkke over ikke-navngivet sammensat %2p.(DELDENT03) Du kan ikke slette %n, da du ikke har PERMIT-tilladelse til den, eller den er skrivebeskyttet.(DELDENT04) Variablen %n kan ikke slettes, mens dens NA-trigger udføres.(DNAMELEN00) %a %s %d Objektnavnet %1p har mere end %2p tegn.(DOSCMD01) Det aktuelle katalog er %s.‚-,‚4X‚6ׂ8‚:X‚;û(DOSCMD02) Aktuelt katalogalias er ikke sat.(DSSEXIST01) Brug kommandoen AW til at etablere et aktuelt analytisk arbejdsområde. Start derefter din aktuelle aktivitet igen.(DSSEXIST04) Det analytiske arbejdsområde %s er ikke tilknyttet.(DSSEXIST04A) Det analytiske arbejdsområde %t er ikke tilknyttet.(DSSEXIST05) Du kan ikke angive det analytiske arbejdsområde EXPTEMP.Du kan ikke fjerne tilknytning til det analytiske arbejdsområde %s. Det bruges af en API-gren.‚< ‚>S‚@æ‚BcÎ(DTINFRMT00) Et format kan ikke være en tom streng.(DTINFRMT01) %a %v %s '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da det har en enkelt vinkelparentes >, der ikke er del af en feltangivelse.(DTINFRMT02) %a %v %s '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da en vinkelparentes < ikke kan være det sidste tegn.(DTINFRMT03) %a %v %s %i '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da '%3p' er en ukendt angivelse.‚D ‚F~‚Hì‚JnÇ(DTINFRMT04) %v er ikke et gyldigt format, da angivelsen B ikke kan bruges sammen med en dato.(DTINFRMT05) %a %v %i '%1p' er ikke et gyldigt format, da angivelsen '%2p' ikke kan bruges sammen med en dato.(DTINFRMT06) %a %v %s '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da angivelsen B ikke kan bruges sammen med et periodefelt.(DTINFRMT07) '%v' er ikke et gyldigt format, da angivelsen kun kan bruges én gang.‚L ‚Ny‚Pú‚RYÝ(DTINFRMT08) '%v' er ikke et gyldigt VNF-format, da det indeholder en ordenstalangivelse.(DTINFRMT09) %a %v %i '%1p' er et tvetydigt VNF-format. '%2p'-angivelsen skal efterfølges af et mellemrum eller adskillelsestegn.(DTINFRMT10) '%v' er ikke et gyldigt VNF-format, da mindst to af angivelserne er af samme type.(DTINFRMT11) '%v' er ikke et gyldigt VNF-format, da det ikke indeholder nok felter til at matche en af de definerede VNF-skabeloner.‚T ‚V‰‚X‚Zƒ¼(DTINFRMT12) '%v' er ikke et gyldigt VNF-format, da det indeholder flere oplysninger, end det er tilladt.(DTINFRMT13) %a %v %s %i '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da angivelsen '%3p' ikke har en afsluttende vinkelparentes >.(DTINFRMT14) %a %v %s '%1p' er ikke et gyldigt format for en %2p-værdi, da det indeholder mere end én linje tekst.(DTTOVC01) Der kan ikke udskrives datoer på over %d tegn.‚\&‚^e‚`ׂe[‚f­õ(DUPCLCHK01) %j forekommer mere end én gang i dimensionslisten.(DUPCLCHK02) %a %j %j %1p forekommer mere end én gang i dimensionslisten. (Det er også en basisdimension for %2p.)(DUPCLCHK03) %a %j %j %j %1p og %2p kan ikke begge vises på en dimensionsliste, da de har mindst én basisdimension til fælles (%3p).(EIFEXPRT20) Du kan ikke EXCLUDE baser fra %j, da det ikke er en CONCAT-dimension.(EIFEXPRT01) Du kan ikke eksportere to objekter med det samme navn (%s).‚g,‚hz‚iÄ‚j‚kF‚l¨ð(EIFEXPRT21) %a %j %j Du kan ikke EXCLUDE %1p, da det ikke er en base for %2p.(EIFEXPRT02) Du kan ikke omdøbe en dimension (%q), når du eksporterer den.(EIFEXPRT22) Du kan ikke EXCLUDE %q, da det ikke er en dimension.(EIFEXPRT03) Det udtryk, der begynder med %t, har ingen datatype.(EIFEXPRT23) EXCLUDE eller EXCLUDING kan kun bruges, hvis de følger navnet på en CONCAT-dimension.(EIFEXPRT04) Det udtryk, der begynder med %t, har for mange dimensioner.‚m&‚n‚o¾‚p ‚roÆ(EIFEXPRT24) %a %j %d %d CONCAT-dimensionen %1p har %2p baser. Du kan ikke EXCLUDE mere end %3p af dem.(EIFEXPRT05) Der er ingen objekter at eksportere.(EIFEXPRT25) CONCAT-dimensionen %j har kun 1 base, som ikke kan blive EXCLUDED.(EIFEXPRT07) SCATTER-navn %q skal være en tekstvariabel for én dimension, der deles med udtrykket.(EIFEXPRT08) SCATTER-type %q skal være en tekstvariabel med samme dimension som navnet.‚t ‚vƒ‚xâ‚z)´(EIFEXPRT09) SCATTER-udtrykket skal have mindst to dimensioner og være numerisk, hvis TYPE angives.(EIFEXPRT10) SCATTER-typeværdien skal være INTEGER, SHORTINTEGER, SHORT eller DECIMAL, ikke %v.(EIFEXPRT11) Scatter-navneværdien %v er ikke et gyldigt EIF-objektnavn.(EIFEXPRT12) Du kan ikke eksportere en unavngiven dimensionssammensætning alene, men kun sammen med et objekt, der er dimensioneret af den.‚| ‚~n‚€«‚…;à(EIFEXPRT13) Formatet for eksport af et udtryk er: EXPORT udtryk AS navn(EIFEXPRT14) %q er ikke et gyldigt navn for et EIF-filobjekt.(EIFEXPRT15) Du kan ikke bruge syntaksen SCATTER AS, da EIFVERSION er sat til %d, og den pågældende version kan ikke importere spredte objekter.(EIFMAKEF01) COMPRESSED COMPOSITE %j kan ikke eksporteres, da status for en af dens baser er begrænset eller en PERMIT READ-begrænsning er angivet for en af baserne.‚†‚ˆU‚Œ­((EIFMAKEF02) %a %ld %d " %1p byte skrevet på %2p sekunder."(EIFPATHLIST) Du prøvede at sætte EIFEXTENSIONPATH til et eller flere ugyldige stinavne.(EIFMAKEF03) Kommandoen EXPORT er afsluttet på grund af utilstrækkelig diskplads. En eller flere filer kunne ikke oprettes.‚Ž”(EIFMAKEF04) %a %s %d %s %s ADVARSEL: På grund af utilstrækkelig diskplads kunne udvidelsesantallet for EIF-filerne ikke beregnes. For at undgå potentielle fejl, når filen importeres med kommandoen IMPORT, må du IKKE flytte, slette eller omdøbe nogle af EIF-udvidelsesfilerne. Dette er filer med formatet %1p.%3p, hvor '%4p' er udvidelsesnummeret. Bemærk, at der er %2p filer af denne type.‚‚‘²‚’S(EIFMAKEF05) %a %n %d %1p kan ikke eksporteres, da EIFVERSION er sat til %2p, og objekter ikke kan have mere end 6 dimensioner i den pågældende version.(EIFMAKEF15) ADVARSEL: Eksport af NTEXT-objekter ved brug af %s som EIF-filtegnsættet kan forårsage datatab. Eksportér ved brug af tegnsættet UTF8 til EIF-filen.(EIFMAKEF06) %a %s %d Udtrykket med navnet %1p kan ikke eksporteres, da EIFVERSION er sat til %2p, og objekter kan ikke have mere end 6 dimensioner i den pågældende version.‚“ ‚”i‚•‚–ZÞ(EIFMAKEF16) ADVARSEL: NTEXT-objekt %n bliver eksporteret med typen TEXT.(EIFMAKEF07) Ét eller flere SCATTER AS-udtryk kan ikke eksporteres, da EIFVERSION er sat til %d, og objekter kan ikke have mere end 6 dimensioner i den pågældende version.(EIFMAKEF17) ADVARSEL: NTEXT-udtryk bliver eksporteres med typen TEXT.(EIFMAKEF08) %a %j %d %s %1p kan ikke eksporteres, da EIFVERSION er sat til %2p, og den pågældende version bruger ikke %3p-objekter.‚˜‚š·Y(EIFMAKEF09) %a %s %d %d Du kan ikke bruge navnet %1p, da EIFVERSION er sat til %2p. Den pågældende version tillader ikke objektnavne, der er længere end %3p byte.(EIFMAKEF10) %a %n %s Du kan ikke eksportere AGGMAP-objektet %1p fra denne version af %2p til version 6.3. Det interne format for AGGMAP har ændret sig for meget.‚œ ‚žÎ‚ I‚¢ß(EIFMAKEF11) %a %s %d Du kan ikke skrive en EIF-fil ved brug af tegnsættet %1p, da EIFVERSION er sat til %2p. Den pågældende version understøtter ikke det pågældende tegnsæt.(EIFSPARS00) %a %d %j %1p værdier af %2p eksporteres som NA, da de ikke findes i den aktuelle status over basisdimensioner.(EQUPDATE01) Udtrykket for formularen %j indeholder ugyldig syntaks.(ESDREAD01) Kasserer kompileret kode for %j, da der ikke findes en NAME-dimension.‚£ ‚¤‰‚¥Ø‚¦wù(ESDREAD14) %a %j %s Kasserer kompileret kode til %1p, da analytisk arbejdsområde %2p ikke er tilknyttet.(ESDREAD02) %a %j %v Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p ikke blev fundet.(ESDREAD15) %a %j %j %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p og %3p, som ikke var partitionsafhængige, de koden blev kompileret, nu er partitionsafhængige.(ESDREAD03) %a %j %v %s Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu er %3p. Det var en anden objekttype, da koden blev kompileret.‚§‚¨¹‚©@Ó(ESDREAD16) %a %j %j %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p og %3p, som var partitionsafhængige, da koden blev kompileret, nu ikke er partitionsafhængige.(ESDREAD04) %a %j %v %s %s Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu har %3p data, mens den havde %4p data, da koden blev kompileret.(ESDREAD17) %a %j %v Kasserer kompileret kode for %1p, da partionsmetoden eller partitionsdimensionen for %2p er ændret, siden den blev kompileret.‚ª‚¬¦‚®=É(ESDREAD05) %a %j %v Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu har flere eller færre dimensioner, end den havde, da koden blev kompileret.(ESDREAD06) %a %j %v %j %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu er dimensioneret af %3p. Den var dimensioneret af %4p, da koden blev kompileret.(ESDREAD07) %a %j %v %s %j %s %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu er %3p %4p, hvorimod den var %5p %6p, da koden blev kompileret.‚°‚²Ÿ‚´/(ESDREAD08) %a %j %v %s %s Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p er %3p, som %4p ikke forventede at finde i et kompileret program.(ESDREAD09) %a %j %v %s %s Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu er af typen %3p, hvorimod den var af typen %4p, da koden blev kompileret.(ESDREAD10) %a %j %j %s Kasserer kompileret kode for %1p, da objekt %2p ikke er i analytisk arbejdsområde %3p.‚¶‚¸‚º*Â(ESDREAD10A) %a %j %v %s Kasserer kompileret kode for %1p, da objekt %2p ikke findes i analytisk arbejdsområde %3p.(ESDREAD11) %a %j %j Kasserer kompileret kode for %1p, da to eksterne objekter, der var forskellige på kompileringstidspunktet, nu er det samme objekt (%2p).(ESDREAD12) %a %j %v %d Kasserer kompileret kode for %1p, da modeldimension %2p ikke er i det samme analytiske arbejdsområde som opløsningsvariabel %3p.‚¼,‚À‚Âë‚Ã4‚ÄP‚Æ–î(ESDREAD13) %a %j %v %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p ikke længere er et surrogat for dimensionen %3p.(EXPCHECK1) %n-formularen kan ikke redigeres eller kompileres, mens den kører.(EXPCOMP01) Beregningsudtrykket i formularen %n indeholder en formatfejl.(EXPCOMP02) Ugyldigt udtryk.(EXPORT00) Målfilen (%s) findes allerede. Der eksporteres ingen data.(FCFINI02) Der findes for mange NA-værdier i inputdataene; %s kan ikke udfylde dem alle.‚È&‚Êr‚Ìæ‚ÎM‚Ðü(FCFINI04) Der opstod en fejl under udfyldning af NA-værdier i inputdataene.(FCFINI05) Beregning af startværdier og håndtering af NA-værdier i inputdata kræver mindst to cykluser af inputdata.(FCFINI06) Der opstod en fejl under beregning af startværdier for smooth-, trend- og seasonal-serierne.(FCFINI07) %s kan ikke beregne startværdier fra disse inputdata.(FCFINI08) Prognoseinputtet har resulteret i en division med nul-fejl i beregningen af den udjævnede dataserie.‚Ò&‚Ô•‚Öå‚ä*‚æ´ò(FCFINI09) Prognoseinputtet har medført en division med nul-fejl i beregningen af den sæsonmæssige indeksserie.(FCINFO00) Der er ingen lagret prognoseberegning, som funktionen INFO kan hente.(FCREATE01) %a %s %d Fil %1p er allerede åben på filenhedsnummer %2p.(FILEREAD01) Filenhed %d er ugyldig. FILEREAD og FILEVIEW kan kun få adgang til inputfiler, der er åbnet ved hjælp af funktionen FILEOPEN.(FILEREAD04) Uventet EOF fundet i streng under import af data.‚è ‚ê‚ìï‚ðJÌ(FILESET01A) Værdien af valgmuligheden PAGESIZE skal være større end den samlede værdi af TMARGIN og BMARGIN.(FILESET02) Værdien af valgmuligheden TABEXPAND skal være mellem 0 og 100, inklusive. Du angav %d.(FILESET04) Du kan kun sætte %s-attributten, hvis filenheden udelukkende bruges til output.(FINENG01) %a %s %d Antallet af perioder, der er angivet i funktionen %1p, skal være større end 0 og mindre end eller lig med %2p.‚ò&‚ô•‚öî‚øE‚ú‚â(FINENG02) Det andet argument i funktionen %s kan ikke være NA, når det tilsvarende første argument ikke er NA.(FINENG03) Både det første og det andet argument i funktionen %s skal være ikke-negativt.(FINENG04) Et aktivs værdi kan ikke være NA, når den tilsvarende scrapværdi ikke er NA.(FINENG05) Et aktivs værdi skal være større end scrapværdien.(FINENG06) Afskrivningsstrategiargumentet for første periode for funktionen %s kan ikke være NA.‚ü ‚þ˜ƒƒ„à(FINENG07) Afskrivningsstrategiargumentet for første periode for funktionen %s skal evalueres til ordet FULL eller HALF.(FINENG08) Rateargumentet for betalings- eller rentefunktion kan ikke være NA, mens det tilsvarende hovedstolargument ikke er NA.(FINENG09) Både hovedstol- og rateargumenterne for betalings- og rentefunktionerne skal være ikke-negative.(FINENG10) En intern fejl (%d) opstod under evaluering af en rente- eller betalingsfunktion.ƒ&ƒbƒ ƒæƒ@ª(FINENG11) Argumentet Nedgangsfaktor skal være større end 0.(FISOPEN01) En filidentifikator kan ikke overstige %d tegn.(FNAMEQRY01) Du skal angive et filenhedsnummer for valget %s i FILEQUERY.(FORCHECK01) Under udførelse af løkke over %j kan du ikke ændre dens status eller indhold.(FORCHECK03) Under udførelse af løkke over aliasdimension %j kan du ikke ændre indholdet af dens basis-%j.ƒ ƒ‘ƒôƒxÐ(FORCHECK51) Under udførelse af løkke over CONCAT-dimensionen %j kan du ikke ændre indholdet af dets træstruktur.(MAINTCHK01) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier for dimensionen %2p, mens en løkke over den er aktiv.(LOCKCHECK01) %a %j %k Status for eller indholdet af dimensionen %1p kan ikke ændres, mens LOCK_LANGUAGE_DIMS-valget er sat til %2p.(FORECAST00) Tidsdimensionen (%n) har ingen værdi i status. Prognosen kan ikke beregnes.ƒ ƒƒƒ h°(FORECAST01) Prognosens LENGTH skal have en ikke-NA-værdi, der er større end eller lig med nul.(FORECAST02) %a %d %d Summen af prognosens LENGTH og antallet af tidsdimensionsværdierne i status er lig med %1p. Maksimum er %2p.(FORECAST03) Værdierne af ALPHA, BETA og GAMMA skal være større end nul og mindre end eller lig med én.(FORECAST04) Prognosen PERIODICITY skal være større end eller lig med 2.ƒ" ƒ$šƒ&úƒ(jÛ(FORECAST05) Prognosen PERIODICITY skal være større end eller lig med antallet af historiske observationer i inputdataene.(FORECAST07) I en prognoseberegning skal tidsdimensionen (%v) have fortløbende værdier i status.(FORECAST09) %a %v %d Prognoselængden overskrider slutningen af tidsdimensionen (%1p). Kun %2p værdier beregnes.(FORECAST10) Antallet af ikke-NA-observationer skal være større end 1, for at der kan beregnes en TREND-prognose.ƒ*,ƒ,¤ƒ.'ƒ0†ƒ2£ƒ4Óó(FORECAST11) Antallet af positive observationer skal være større end 1, for at der kan beregnes en EXPONENTIAL-prognose.(FORECAST12) %a %d %n %d Antallet af historiske perioder (%1p) overskrider antallet af værdier i den aktuelle status for %2p (%3p).(FORECAST13) Antallet af historiske perioder skal være en ikke-NA værdi, der er større end nul.(FORECAST100) Prognoseanalyse(FORECAST101) Variabel, der skal prognosticeres:(FORECAST102) Prognosedimension: ƒ6Dƒ8aƒ:‘ƒ<²ƒ>8ƒ@SƒBpƒD„ƒF˜ƒH­É(FORECAST103) Prognosemetode:(FORECAST104) Gennemsnitlig absolut procentfejl:(FORECAST105) Prognoseberegning: (FORECAST106) Ingen prognoseværdier kan vises, da der ikke er angivet nogen FCNAME-variabel, der skal indeholde prognosens resultater.(FORECAST107) Faktisk værdi(FORECAST108) Tilpasset værdi(FORECAST109) Alfa: (FORECAST110) Beta: (FORECAST111) Gamma: (FORECAST112) Periodicitet: ƒJ&ƒL ƒNèƒPƒRcê(FORSTEP01) Programkontrol, der er overført til en FOR-løkke fra et sted udenfor løkken. Denne overførsel er ikke tilladt.(FPUTENG01) Filenhedsoperanden for kommandoen FILEPUT har ikke en værdi.(FPUTENG02) Filen %s blev kun åbnet til input.(FPUTENG04) FROM-filenhedsoperanden for kommandoen FILEPUT har ikke en værdi.(FPUTENG05) Der er ikke tilstrækkelig plads på siden til at skrive data. Kontroller værdierne for PAGESIZE, TMARGIN, BMARGIN og header.ƒT&ƒVwƒXÚƒY8ƒZŠÛ(FRACRPOS01) %a %s %s %1p er ikke et gyldigt feltvalg for en record i %2p-format.(FRAPPEND01) Du kan ikke angive en position, når du foretager tilføjelser til en INTEGER-dimension.(FRASSIGN01) %q er et WORKSHEET. Du kan ikke bruge Data Reader til at tildele værdier til det.(FRASSIGN02) Du kan ikke bruge nøgleordet APPEND sammen med CONCAT-dimensionen %j.(FRATPUSH01) %a %s %s %1p er ikke et gyldigt feltvalg for en record i %2p-format.ƒ\ ƒ^„ƒ`ƒbVÆ(FRATPUSH02) Dimensionsvedligeholdelsesattributter kan kun angives på venstre side af lighedstegnet.(FRCBCHEK01) Ugyldig filenhed %d. Filer, der læses af FILEREAD eller FILEVIEW skal være inputfiler, der er åbnet ved hjælp af funktionen FILEOPEN.(FRCBCHEK02) Ingen aktuel record er tilgængelig for filenhed %d.(FRCBSET01) %a %i %s %1p er ikke en gyldig værdi for valgmuligheden ORIGIN for FILESET. Gyldige værdier er: %2p.ƒd ƒfƒhøƒjm³(FRERROR01) %a %d %s %1p er ikke en gyldig værdi for %2p. Værdier for denne attribut kan ikke være mindre end 1.(FRERROR02) %a %d %s %d %1p er ikke en gyldig værdi for SPACE, da det resulterer i en %2p-værdi for %3p.(FRERROR03) %a %d %d %d Der er ingen felter med bredden %1p i kolonnen %2p. Den aktuelle record er kun %3p byte lang.(FRERROR04) %a %d %s %s %1p er ikke en gyldig bredde for %2p %3p-data.ƒl,ƒnžƒpÞƒr4ƒt‚ƒv®ö(FRERROR05) %a %s %s NA er ikke en gyldig bredde for %1p %2p-data. Der er ingen standardbredde for denne datatype.(FRERROR06) %a %s %s Strengen '%1p' er ikke en gyldig %2p-værdi.(FRERROR07) Det aktuelt pakkede felt indeholder det ugyldige hexadecimale ciffer "%c".(FRERROR08) Det aktuelle pakkede felt indeholder det ugyldige tegnciffer "%c".(FRERROR09) %a %k %j %1p er ikke gyldig %2p.(FRERROR10) %a %j %d %1p-dimensionen har ikke en værdi med nummeret %2p.ƒx ƒzƒ| ƒ~€ó(FRERROR11) Tidsdimensionen %j er tom. Du kan føje heltalspositioner til den, medmindre den har mindst én værdi.(FRFILPUT01) Filen %s er ugyldig. Kildefiler til FILEPUT skal være inputfiler, der er åbnet ved hjælp af funktionen FILEOPEN.(FRFILPUT02) %a %s %s Du kan ikke skrive fra fil %1p til fil %2p, da outputfilen ikke blev åbnet med valget BINARY.(FRFILPUT03) %a %s %s Du kan ikke skrive fra fil %1p til fil %2p, da outputfilen ikke blev åbnet med valget BINARY.ƒ€,ƒ‚ƒ„ʃ†ƒˆTƒŠ¦û(FRSPARSE01) Du kan ikke angive en dimensionsliste for %j, da det ikke er en forbundet dimension.(FRSTRDLM01) %s-udtrykket kan ikke være på mere end én linje.(FRSTRDLM02) %a %v %s %1p er ikke en gyldig værdi for %2p-udtrykket.(FRSTRDLM03) Udtrykkene %s og DELIMITER kan ikke have den samme værdi.(FRSTRDLM04) A CSV DELIMITER kan ikke sættes til dobbelt anførselstegn eller NULL.(FTCODE00) %a %d %d Datablokstørrelsen %2p overstiger den maksimale størrelse på %1p.ƒŽ&ƒƒ’‘ƒ”탖uÃ(GETSCAL00) Tekstudtrykket, der angiver en DIMENSION-datatype, kan ikke evalueres til NA.(GETTIMER00) først(GETTIMER01) %a %t %v %2p-parameteren til %1p er dimensioneret af mere end én tidsdimension.(GETTIMER02) %a %t %v %2p-parameteren til %1p skal dimensioneres af en tidsdimension, eller der skal angives en eksplicit tidsdimension.(GETTIMER03) %a %t %j %v %3p-parameteren til %1p er ikke dimensioneret af %2p.ƒ˜ ƒšoƒœÉƒž—(GETTIMER04) Dimensionssammensætningen %j kan ikke bruges som en tidsdimension.(GETXVAL01) Formularen %n kan ikke evalueres rekursivt, da valget RECURSIVE er sat til NO.(GROWENG01) Vækstraten for et udtryk skal beregnes over et nøje stigende tidsinterval.(GROWENG02) Udtrykket i funktionen GROWRATE skal have ikke-NA-værdier i starten og slutningen af det givne tidsinterval.ƒ ,ƒ¢ ƒ¤Ýƒ¨)ƒªLƒ¬ á(GROWENG03) Start- og slutværdierne i udtrykket i GROWRATE skal enten begge være positive eller begge være negative.(GROWENG04) Kan ikke beregne vækstraten for de givne værdier.(GROWENG05) Startværdien i udtrykket i funktionen GROWRATE må ikke være nul.(ILPCHECK01) %n er ikke et program.(ILPCHECK12) Programmet %n kan ikke kompileres, da det indeholder strukturelle fejl.(ILPCHECK13) Programmet %n kan ikke kompileres, mens det udføres.ƒ°&ƒ¸wƒºÁƒ¼ƒ¾dÖ(ILPCHECK22) Programmet %n kan ikke udføres, da det indeholder strukturelle fejl.(ILPCHECK43) Programmet %n kan ikke skjules eller vises, mens det udføres.(ILPCOMP05) Alle %t-sætninger skal gå forud for den første ikke-erklærende sætning.(ILPCOMP07) Programmet %n kunne ikke kompileres på grund af en uoprettelig fejl.(ILPENG02) %j kan ikke bruges mere end én gang i simultane eller indlejrede FOR-sætninger eller ACROSS-kommandoer.ƒÀ ƒÂeƒÄêƒÅÀ(ILPINIT01) Du kan ikke initialisere %j, da det kører for øjeblikket.(ILPLNK01) %a %j %d %d Kasserer kompileret kode for %1p, da den blev kompileret med kodeversion %2p. Den aktuelle kodeversion er %3p.(ILPONLY) Funktionen %s kan kun bruges i et program.(xsILPMLTPreOp01) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke genindlæses ved hjælp af REVERT eller resynkroniseres ved hjælp af RESYNC, når programmet %s er aktivt.ƒÆ ƒÈšƒÊæƒÌfè(ILPPUT01) %a %t %j Label %1p er i konflikt med mindst én anden label i %2p. De første 8 tegn i labels skal være entydige.(ILPPUT02) %j-programmet indeholder ikke-matchede DO- eller DOEND-sætninger.(ILPPUT03) Programmet %j indeholder ikke-matchede IF-, WHILE-, TEMPSTAT-, FOR- eller THEN/ELSE-sætninger eller dublerede labels.(ILPPUT04) %a %t %j I den linje, der definerer label %1p i %2p-programmet, er teksten efter den pågældende label blevet ignoreret.ƒÎ&ƒÐ ƒÒƒÔGƒÖuÓ(ILPPUT06) %a %j %d Programmet %1p indeholder for mange kildelinjer. Grænsen er %2p linjer. Programmet er blevet afskåret.(ILPPUT07) VIGTIGT: Program %j indeholder tekst på samme linje som en DO- eller DOEND-sætning, hvilket vil blive ignoreret.(ILPPUT08) %v skal have en IF-klausul foran.(ILPPUT09) %v skal have en THEN-klausul foran.(ILPXEQ01) Et refereret objekt findes ikke længere. Udførelse fortsætter i fortolket tilstand.ƒÜ8ƒÞzƒà¬ƒâ؃æ ƒèEƒê}ƒì¶ï(ILTRK01) Ingen data er blevet registreret af kommandoen TRACKPRG.(IMPQUAF0) EIF-filen %s indeholder ingen objekter.(IMPQUAF02) Der er %d objekter i EIF-filen:(XSCHGDIM01) Ugyldigt LIMIT-argument starter ved %t.(INFOFC00) Ugyldigt andet argument for INFO(FORECAST %t).(INFOMOD00) Ugyldigt andet argument for INFO(MODEL %t).(INFOPARS01) Ugyldigt andet argument for INFO(PARSE %t).(INFORG00) Ugyldigt andet argument for INFO(REGRESS %t).ƒî,ƒðMƒòoƒôæƒöƒø^Ÿ(INTERP1) %t er ikke en kommando.(INTERP1A) %q er ikke en kommando.(INTERP2) Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at analysere kommandoen %t. Prøv at reducere antallet af argumenter.(INTERP3) kommandoen %t kan kun bruges i et program.(INTERP4) kommandoen %t kan ikke udføres ved ampersand-substitution.(INTERP5) Ampersand-substitution er ikke tilladt i en %t-sætning.ƒú,ƒü¢ƒþÉ„ú„8„wà(INTERP7) Der opstod et internt array-overløb under analyse af kommandoen %t. Prøv at reducere antallet af argumenter.(INTTOK01) %t består ikke kun af cifre.(IOERROR01) %a %s %s I/O-fejl for filen %1p: %2p.(IOERROR02) I/O-fejl for filen %s: Fejltekst ikke tilgængelig.(IOEXECUT00) Filidentifikatorargumentet for %s har ingen værdi.(IOEXECUT01) Fil %s er den aktuelle OUTFILE- eller LOG-enhed og kan ikke lukkes med kommandoen FILECLOSE.„&„ n„ Ÿ„„oÎ(IOEXECUT02A) LENGTH-argumentet til funktionen FILEGET (%d) er negativt.(IOEXECUT02B) Fil %s blev åbnet i skrivetilstand.(IOEXECUT02C) Fil %s blev åbnet til binært input. Du skal bruge FILEREAD eller FILENEXT til at læse data fra denne fil.(IOEXECUT03A) %a %s %s Valget %1p for FILEQUERY understøttes ikke i denne version af %2p.(IOEXECUT03B) Du har anmodet om et FILEQUERY-valg, der ikke understøttes i denne version af %s.„ „w„È„v(IOEXECUT04A) %a %s %s Valget %1p for FILESET understøttes ikke i denne version af %2p.(IOEXECUT04B) Valget %s i en fil kan ikke ændres ved hjælp af kommandoen FILESET.(IOEXECUT04C) Den værdi, der skal sættes for valgmuligheden %s, kan ikke være NA.(IOEXECUT04D) Du har anmodet om et FILESET-valg, der ikke understøttes i denne version af %s.„ „¥„é„ €¿(IOEXECUT05) %a %d %s Filenheden %1p er ugyldig. %2p kan kun få adgang til inputfiler, der er åbnet ved hjælp af funktionen FILEOPEN.(IOEXECUT06) Filnavnargumentet til %s kan ikke være NULL eller tomt.(IRR01) %a %j %d %d Tidsdimensionen %1p har et statusinterval på %2p perioder. Det maksimale interval, der tillades af funktionen IRR, er %3p perioder.(ISDBUILD01) Der findes allerede en lokal skalær med navnet %t.„" „$²„&û„(Là(LINEDEL01) Nummeret på den første linje, der skal fjernes, skal være mellem 1 og udtrykkets samlede antal linjer. %d ligger uden for intervallet.(LINEDEL02) Du skal fjerne mindst én linje. Du kan ikke fjerne %d linjer.(LINEINS01) Nummeret på den linje, hvor indsætning af (%d) begynder, er negativt.(LINEREP01) Nummeret på den første linje, der skal erstattes, skal være mellem 1 og udtrykkets samlede antal linjer. %d ligger uden for intervallet.„* „,¡„.î„0Tç(LINEXTR01) Nummeret på den første linje, der skal udtrækkes, skal være større end 0. Du kan ikke starte udtrækning ved linje %d.(LINEXTR02) Du skal udtrække mindst én linje. Du kan ikke udtrække %d linjer.(LLPINIT05) Du forsøgte at udføre en løkke over tidsdimensionen %j uden for det tilladte datointerval.(LOOPCODE01) %a %j %j %j Der findes flere relationer mellem %1p og de dimensioner af udtrykket, der skal aggregeres. En er %2p, og en anden er %3p.„2„4³„68®(LOOPCODE02) %j kan ikke bruges til aggregering. Den/det er ikke relateret til dataenes dimensioner, eller den/det er mindre aggregeret end nogen af dem.(LOOPCODE03) %a %j %j Tidsdimensionerne %1p og %2p er begge dimensioner af dataene. Brydning af aggregeringen efter tid er tvetydigt.(LXNXTREC00) Inputlinjen blev afbrudt af et EOF, der forekom tidligere end forventet. Linjen er muligvis ufuldstændig.„8&„<}„>·„@„BH†(LXNXTREC01) Inputlinjen blev beskåret til den maksimalt tilladte størrelse på %d tegn.(LXPARSE01) Du angav yderligere input begyndende ved '%t'.(LXTOKEN01) Sætningen kan ikke analyseres, da den er for lang eller for kompleks.(LXSUBST01) %t er ikke et gyldigt ampersand-substitutionsudtryk.(LXSUBST02) Værdien af ampersand-substitutionsudtrykket er NA.„D&„F«„Hç„J.„Lˆò(MAKEDCL01) Du har intet aktuelt analytisk arbejdsområde. Du skal starte (eller oprette) en database, før du definerer et nyt objekt.(MAKEDCL02) Du skal angive en datatype, når du definerer %s.(MAKEDCL03) Du kan ikke bruge datatypeattributten, når du definerer %s.(MAKEDCL04) Dit aktuelle analytiske arbejdsområde indeholder ikke et objekt med navnet %j.(MAKEDCL05) Du skal angive to eller flere dimensioner, når du angiver en dimensionsliste for et WORKSHEET.„N&„Ps„R/„T`„Vë(MAKEDCL06) %a %s %s Du kan ikke bruge attributten %1p, når du definerer %2p.(MAKEDCL07) DIMENSION %s skal have en datatype (ID, NTEXT, TEXT, NUMBER, DATETIME, TIMESTAMP eller INTEGER), en tidsperiode eller en liste over basisdimensioner for en forbundet dimension.(MAKEDCL08) %s er ikke navnet på et gyldigt valg.(MAKEDCL09) %s skal være en heltalsdimension.(MAKEDCL10) Indlejrede komponenter understøttes ikke, når kompatibiliteten er 11 eller højere.„X „Zu„[Ò„\?¿(MAKEDCL11) Dimensioner, der angives for et WORKSHEET, skal være INTEGER-dimensioner.(MAKEDCL12) %a %s %s %s Du kan ikke bruge %1p-attributten, når du definerer %2p af typen %3p.(MAKEDCL36) Du kan ikke bruge attributten %t, når du definerer en EXTERNAL-partition med et eksisterende mål.(MAKEDCL13) Du kan kun angive TEMPORARY-attributten for en variabel, en dimension, en relation, et værdisæt eller et projektark.„^ „`Ö„b8„d†Ý(MAKEDCL14) Du kan ikke definere et objekt, der er dimensioneret af NAME, da det er en speciel reserveret dimension, der bruges til at organisere din analytiske arbejdsområde-ordbog.(MAKEDCL15) %a %s %s Du kan ikke bruge %1p-attributten, når du definerer TEXT %2p med fast bredde.(MAKEDCL16) Du kan ikke bruge dimensionslisteattributten, når du definerer %s.(MAKEDCL17) %a %s %s Du kan ikke bruge %1p-attributten, når du definerer en skalær %2p.„e „fk„gà„hyÇ(MAKEDCL18) TEMPORARY-attributten kan ikke angives for denne dimensionstype(MAKEDCL20) WIDTH-attributten kan kun bruges med ikke-skalære TEXT-, og INTEGER-variabler eller med TEXT-dimensioner.(MAKEDCL19) Du kan kun angive SHAREMAP-attributten for en flerdimensioneret variabel eller relation eller et flerdimensioneret værdisæt eller projektark.(MAKEDCL21) WIDTH-attributten for TEXT-data skal være et tal mellem 1 og 4000.„j „l[„n£„pœ(MAKEDCL22) WIDTH-attributten for INTEGER-data skal være 1.(MAKEDCL23) NOHASH-attributten er kun gyldigt for forbundne dimensioner.(MAKEDCL24) %s-attributten er kun gyldigt for forbundne dimensioner og dimensionssammensætninger.(MAKEDCL25) %a %j %s %1p er en dimensionssammensætning eller er dimensioneret af en dimensionssammensætning. Du kan ikke bruge den som typen for en %2p.„t „v“„w„x†Í(MAKEDCL27) Du kan ikke bruge %s-attributten, når du definerer en DIMENSION ALIAS, CONCAT eller PARTITION TEMPLATE.(MAKEDCL28) Du kan ikke angive en datatype, når du definerer en DIMENSION ALIAS, CONCAT eller PARTITION TEMPLATE.(MAKEDCL29) %a %s %s %s Du kan ikke definere et %1p i det analytiske arbejdsområde %2p, da det ikke er opgraderet til version %3p.(MAKEDCL30) En AGGMAP kan ikke dimensioneres af en forbundet dimension.„z,„|}„~½„€„‚Ž„Žéù(MAKEDCL31) Du kan ikke definere et dimensionsalias for et andet dimensionsalias.(MAKEDCL32) Dimensionsaliasmålet %j er ikke en simpel dimension.(MAKEDCL33) %a %j %s Du kan ikke definere et surrogat af dimension %1p, da det er en %2p.(MAKEDCL34) SURROGATE %s skal have en af følgende datatyper: ID, NTEXT, TEXT, NUMBER, DATETIME, TIMESTAMP eller INTEGER.(MAKEDCL35) Du kan ikke definere et surrogat af dimensionen %j, da det er en tidsdimension.(MISCOPTI01) OFF„2„’A„”o„–Š„˜Ó„š*„œ€á(MISCOPTI04) NA(MISCOPTI05) Tryk på for at fortsætte.(MISCOPTI06)
(MODCALL01) Model %n kan ikke køres, da en anden model allerede er aktiv.(MODCALL02) Model %n har brug for en løsningsvariabel, men der blev ikke angivet nogen.(MODCALL03) Model %n tager ikke en løsningsvariabel, da den ikke har modeldimensioner.(MODCALL04) %a %n %n En løsningsvariabel skal angives for model %1p; %2p er dog ikke en variabel.„ž „  „¢„¤o×(MODCALL05) %a %n %n %s Den løsningsvariabel, der er angivet for modellen %1p, skal være numerisk. Variabel %2p er af typen %3p.(MODCALL08) %a %n %n En løsningsvariabel skal angives for model %1p. %2p har dog ingen dimensioner.(MODCALL09) %a %n %j %n Løsningsvariabel %1p er ikke dimensioneret af %2p, som er en dimension af model %3p.(MODCALL10) %a %j %d Udførelsen af model %1p kan ikke fuldføres på grund af en intern fejl (TYPE = %2p).„¦&„¨„ª³„¬ „®Œã(MODCALL11) Syntaksen for kald af en model er: modelnavn [løsningsvariabel] [NOWARN](MODCALL14) Model %n indeholder simultane ligninger.(MODCALL15) %a %j %d %d Model %1p kunne ikke konvergere efter %2p iterationer i blok %3p.(MODCALL16) %a %j %d %d %d %j Model %1p divergerede under iteration %2p i blok %3p under udførelse af sætning %4p for model %5p.(MODCALL17) %a %n %n Der referes til løsningsvariablen %1p som en variabel i model %2p.„° „²»„´\„µ}¼(MODCALL18) %a %n %j %n Løsningsvariabel %1p er dimensioneret af %2p, som ikke er en dimension af model %3p, men er en dimension af en modeludførelsesblok.(MODCALL19) %a %n %j %n Løsningsvariabel %1p er ikke dimensioneret af %2p, men model %3p indeholder dimensionsbaserede ligninger, der refererer til dens værdier.(MODCHECK01) %n er ikke en model.(MODCHECK02) Modellen %n kan ikke kompileres, mens den udføres.„¶&„·x„¸Ê„º„¼j¸(MODCHECK12) Modellen %n kan ikke kompileres, da den indeholder strukturelle fejl.(MODCHECK13) Modellen %n kan ikke være skjult eller ikke-skjult, mens den udføres.(MODCHECK22) Modellen %n kan ikke udføres, da den indeholder strukturelle fejl.(MODCOMP01) %j er allerede blevet navngivet i en DIMENSION-sætning i denne model.(MODCOMP02) DIMENSION-sætninger er ikke tilladte, efter at en ligning er vist.„¾&„¿|„Àф„ÄUª(MODCOMP03) DIMENSION-sætninger er ikke tilladte, efter at en INCLUDE-sætning er vist.(MODCOMP15) DIMENSION-sætningen skal vise dimensionerne af alle inkluderede modeller.(MODCOMP04) INCLUDE-sætninger er ikke tilladt, efter at en ligning er vist.(MODCOMP05) Kun én INCLUDE-sætning er tilladt i en model.(MODCOMP06) En INCLUDE-sætning skal referere til en anden model; %n er ikke en model.„Æ&„È{„ÊÖ„Ì„Î^Ï(MODCOMP08) Modeller kan ikke inkluderes rekursivt; %j er allerede blevet inkluderet.(MODCOMP09) Formatet for kommandoen DIMENSION er: DIMENSION dimension1 [dimension2...](MODCOMP10) Formatet for kommandoen INCLUDE er: INCLUDE model(MODCOMP11) %j er ikke navngivet i en DIMENSION-sætning i denne model.(MODCOMP12) %a %j %j %j %j Du kan ikke bruge både %1p og %2p som modeldimensioner, da %3p er et surrogat for %4p.„Ð „Ñœ„Ô+„Ö¥ô(MODCOMP13) %a %j %j %j Du kan ikke bruge både %1p og %2p som modeldimensioner, da de begge er surrogater for dimension %3p.(MODCOMP14) Concat-leaf-dimensionen %j er allerede brugt i en DIMENSION-sætning, enten eksplicit eller som et leaf i en anden concat-dimension.(MODGRAPH01) %a %j %d Modellen %1p kan ikke kompileres på grund af intern fejl %2p. Kontakt Oracle OLAP Technical Support.(MODINFO00) Der er ingen gemte modeloplysninger, som funktionen INFO kan hente.„Ø&„Ú”„Üü„Þr„àµû(MODINFO01) Model %j er ikke blevet kompileret; de anmodede oplysninger er kun tilgængelige efter kompilering.(MODINFO02) Model %j er ikke blevet udført; de anmodede oplysninger er kun tilgængelige efter udførelse.(MODPUT06) %a %j %d Modellen %1p indeholder for mange kildelinjer. Grænsen er %2p linjer. Modellen er blevet afskåret.(MONITOR01) Ingen data er blevet registreret af kommandoen MONITOR.(MONITOR02) Der er ikke angivet et programnavn for kommandoen MONITOR.„â&„㛄äÍ„å„æf¢(MSCGADD01) %j er en INTEGER-dimension. Angiv kun antallet af værdier, der skal tilføjes, ikke de specifikke værdier.(MSCGADD03) %j er ikke en LIST PARTITION TEMPLATE.(MSCGADD02) %j er ikke en tidsdimension. Du kan ikke føje perioder til den.(MSCGADD04) Du skal angive en partition, når du bevarer PARTITION TEMPLATE %j.(MSCGDEL02) Du kan kun slette perioder fra en tidsdimension.„è&„ꀄìÛ„î8„ï÷(MSCGMRG01) RELATE-nøgleordet kan ikke angives, når MERGE-udtrykket ingen dimensioner har.(MSCGMRG02) %a %q %j %1p er ikke et forhold mellem %2p og dimensionerne for kildeudtrykket.(MSCGMRG03) %j, værdien af RELATE-relationen, er ikke en af dimensionerne for kildeudtrykket.(MSCGPOS00) %j er en tidsdimension. Du kan kun føje værdier til den FIRST eller LAST.(MSCGPOS02) %j er en datetime-dimension. Dimensionsværdier vedligeholdes automatisk i sorteret rækkefølge.„ð,„ò—„ô΄ö„÷^„ø˜ß(MSCGPOS01) %j er en dimensionssammensætning. Du kan ikke angive en position, når du føjer værdier til den.(MSEXECUT00B) %a %k %j %1p er allerede en værdi af %2p.(MSEXECUT00C) %a %v %j %1p er allerede en værdi af %2p.(MSEXECUT01) Udtrykket for den position, der skal tilføjes, flettes eller slettes, er NA.(TRGPRG02) %n kan ikke slettes, mens dens trigger udføres.(TRGSET01) Kommandoen TRIGGERASSIGN kan kun bruges i en ASSIGN TRIGGER.„ù,„ú‰„üË„þ…<…ºý(TRGPRG01) En TRIGGER kan ikke kaldes rekursivt for det samme objekt og den samme begivenhed.(MSEXECUT03A) Udtrykket for den position, der skal omdøbes, er NA.(MSEXECUT03B) Udtrykket for den nye dimensionsværdi er NA.(MSEXECUT03C) %a %k %j %1p er allerede en værdi af %2p.(MSEXECUT04) Tidsdimension %j er tom. Du skal give den en værdi, før du kan føje perioder til starten eller slutningen af den.(MSEXECUT05) Udtrykket for argumentet til BEFORE eller AFTER er NA.…,…u…«… … `… Ãþ(MSEXECUT06) Alle dimensionsværdier skal være værdier på en enkelt linje.(MSEXECUT07) %a %v %j %1p er allerede en værdi af %2p.(MSEXECUT08) Antallet af perioder, der skal tilføjes, kan ikke være negativt, nul eller NA.(MSEXECUT09) Antallet af perioder, der skal slettes, kan ikke være negativt, nul eller NA.(MSEXECUT12) Du kan ikke slette kun-session-dimensionsværdier fra den entydige CONCAT-dimension %j.(MSEXECUT10) Du har ikke tilladelse til at vedligeholde %j.… 2…±…É…Þ…ó…T…ž¿(MSEXECUT11) Kun-session-værdier kan ikke føjes til den ikke-entydige CONCAT-dimension %j eller nogen af dens basisdimensioner.(MXARGS01) = Argumenter:(MXARGS02) (Relation)(MXARGS03) værdier af(MXBREAK01) BREAK-sætningen kan kun bruges i en FOR- eller WHILE-løkke eller i en SWITCH-sætning.(MXBREAK02) CONTINUE-sætningen kan kun bruges i en FOR- eller WHILE-løkke.(MXCALL01) %q er ikke et PROGRAM.…&…o…¸…"…$ò(MXCGAF01) %a %s %s Funktionen %1p kan ikke anvendes sammen med %2p-data.(MXCGAF02) %n er hverken en dimension eller navnet på en relations-array.(MXCGAF03) %a %j %s Dimensionen %1p forekommer mere end én gang som et argument til %2p.(MXCGAF05) Angiv kun STATUS-nøgleordet, hvis mindst én af udbrydningsdimensionerne ikke er en dimension af udtrykkets argument.(MXCGAF06) Du kan ikke angive %j som en udbrydningsdimension, da den er en dimensionssammensætning.…&&…(›…*ñ…,9….yä(MXCGAF07) Du kan kun angive en kvalificeret datareference til et udbrydningsrelationsobjekt. %n er ikke en relation.(MXCGCE04) Udtrykkene THEN og ELSE skal evalueres til værdier for den samme dimension.(MXCGCHRL01) Udtryksargumentet til CHARLIST er ikke dimensioneret af %j.(MXCGCON01) Brug af en hexadecimal værdi (%t) understøttes ikke.(MXCGCUM00) %a %n %j I Funktionen CUMSUM skal relationen (%1p) referere til akkumuleringsdimensionen (%2p).…0&…2y…4á…6…8f§(MXCGCUM01) Nulstillingsparameteren '%n' er hverken en RELATION eller en DIMENSION.(MXCGCUM02) STATUS-nøgleordet har ingen effekt, medmindre det første argument har mere end én dimension.(MXCGCVT01) Værdier af typen %s er forventet.(MXCGFIOF01) %a %t %s Valget %1p for FILEQUERY understøttes ikke i denne version af %2p.(MXCGGET01) %n er ikke en objekttype, der indeholder dataværdier.…:,…<“…>Ú…@…BZ…D‰ï(MXCGGET03) FILEREAD-attributter kan kun angives i konteksten for en FILEREAD- eller FILEVIEW-kommando.(MXCGGET04) FILEREAD-attributter kan ikke angives for NAME-dimensionen.(MXCGGET05) FILEREAD-attributter kan ikke angives for en konstant.(MXCGGT01) Værdier af typen %s kan ikke læses med valget MANY.(MXCGGT02) RAW-attributten gælder kun for TEXT.(MXCGHCVT00) For at konvertere TEXT til dato skal du bruge: CONVERT(expression DATE [dateorder])…F …H”…J…L“þ(MXCGHCVT01) For at konvertere dato til TEXT eller ID skal du bruge: CONVERT(expression {ID|TEXT} [dateformat])(MXCGHCVT02) For at konvertere tidsdimensionsperioder til TEXT eller ID skal du bruge: CONVERT(expression {ID|TEXT} [vnf-format])(MXCGHCVT03) For at konvertere NUMBER til TEXT eller ID skal du bruge: CONVERT(expression {ID|TEXT} [output-format])(MXCGHCVT04) %a %s %s %s For at konvertere %1p til %2p skal du bruge: CONVERT(expression %3p [format])…N&…P‰…Rù…TA…Vƒ×(MXCGKEY01) Det første argument i funktionen KEY skal være et udtryk, der giver en dimensionsværdi.(MXCGKEY02) Du kan ikke anvende funktionen KEY på %j, da den ikke er en forbundet dimension eller sammensætning.(MXCGKEY03) %a %j %j %1p er ikke en komponent i forbundet dimension %2p.(MXCGKEY04) %a %j %j %1p er ikke en komponent i sammensætning %2p.(MXCGLA01) Du prøver at udføre en ugyldig operation. Datoer kan ikke eksponentieres.…X,…Z„…\Ñ…]$…^l…_›ð(MXCGMOVE00) %a %t %j Det første argument i funktionen %1p er ikke dimensioneret af %2p.(MXCGNPV03) Rentesatsudtrykket i funktionen NPV kan ikke dimensioneres af %j.(MXCGPFC01) %a %d %n Argument nummer %1p i kaldet af %2p er ikke et simpelt udtryk.(MXCGPUT00) Du kan ikke bruge nøgleordet ASSIGN sammen med DIMENSION %j.(MXCGPUT01) Du kan ikke tildele værdier til %s.(MXCGPUT02) Du kan ikke tildele værdier til SURROGATE %n, da den er af typen INTEGER.…` …aU…b…d«(MXCGPUT04) En model kan ikke tildele værdier til %s.(MXCGPUT03) Du kan ikke bruge nøgleordet APPEND sammen med SURROGATE %n.(MXCGQDR01) En kvalificeret datareference (QDR) har dette format: name(dimension1 dimvalue1 [dimension2 dimvalue2...])(MXCGQDR02) %j kan ikke bruges som kvalifikator, da det er en COMPOSITE eller PARTITION TEMPLATE. Du kan bruges dens komponentdimensioner i stedet.…f …hœ…jC…lœý(MXCGQDR05) En dimension kan kun navngives én gang i en kvalificeret datareference. %j er blevet navngivet mere end én gang.(MXCGQDR06) %a %q %j De dimensioner, der navngives i en kvalificeret datareference skal være dimensioner af det kvalificerede objekt. %1p er ikke dimensioneret af %2p.(MXCGQDR10) %q har ingen dimensioner, så den kan ikke have en kvalificeret datareference.(MXCGRA00) Du kan ikke sammenligne tidsperioder af forskellig længde eller med forskellige faser.…n&…p……rÚ…t…x™Ë(MXCGRA01) Du kan ikke fratrække tidsperioder af forskellig længde eller med forskellige faser.(MXCGRA02) Formatet for IN-operatoren er IN .(MXCGRAVL01) Det udtryk, der skal løses, er ikke dimensioneret af %j.(MXCGVAR01) En dimension, der bruges til at definere en lokal %s-variabel, kan ikke findes. Udførelsen kan ikke fortsætte.(MXCGVFC01) Ugyldig kontekst for funktionen VALUE.…z …|›…€ë…0(MXCGVFC02) Data Reader-attributter gælder kun for funktionen VALUE, når den bruges i en FILEREAD- eller FILEVIEW-kommando.(MXCGWKDT01) Argumentet til funktionen WKSDATA skal være navnet på et WORKSHEET.(MXCHGDCL01) %n er ikke den slags objekt, hvis indekstype kan ændres.(MXCHGDCL19) %v kan ikke ændres, da én eller flere partitionerede variabler instantierer den.…‚,…ƒ°…„Þ…….…†`…‡»ç(MXCHGDCL02) %n kan ikke ændres til NOHASH. Kun et objekt, der oprindeligt blev defineret som NOHASH, kan ændres tilbage til NOHASH.(MXCHGDCL20) %j er ikke en PARTITION TEMPLATE.(MXCHGDCL03) %n er ikke en forbundet dimension og kan ikke ændres på denne måde.(MXCHGDCL21) %n er ikke en partitioneret VARIABLE.(MXCHGDCL04) %a %n %s Forkert antal dimensioner for %1p; segmentbredde ikke ændret fra: %2p(MXCHGDCL22) Partitionen %v findes allerede.…ˆ …‰P…ŠÀ…Œ>©(MXCHGDCL05) %t er ikke en gyldig segmentbredde.(MXCHGDCL23) Kun dimensionssammensætninger kan have valgfrie inversioner. %n er ikke en dimensionssammensætning.(MXCHGDCL06) Du kan ikke ændre %j til en dimensionssammensætning, da den bruges som typen for PROGRAM, RELATION eller VALUESET(MXCHGDCL07) Kun forbundne dimensioner kan omdefineres som COMPOSITE'er. %n er ikke en forbundet dimension.…Ž …“…’ð…”OÂ(MXCHGDCL08) Du kan ikke konvertere den forbundne dimension %n til en sammensætning, da den har NOHASH-attributten.(MXCHGDCL09) %n er en dimensionssammensætning, og dens definition kan ikke ændres til NOHASH.(MXCHGDCL10) Du kan ikke ændre %n til en sammensætning, mens der er tilladelser anvendt på den.(MXCHGDCL11) Kun dimensionssammensætninger kan omdefineres som DIMENSION'er. %n er ikke en dimensionssammensætning.…–&…˜•…š…œ9…ž}ù(MXCHGDCL12) Du kan ikke ændre %n til en sammensætning, da dens dimensionsliste har én eller flere dubleringer.(MXCHGDCL13) Du kan ikke ændre %j til en dimensionssammensætning, da der er én eller flere FORMULA'er dimensioneret af den.(MXCHGDCL14) %n er ikke en tidsdimension.(MXCHGDCL15) %n er ikke en objekttype, som SEGWIDTH kan anvendes på.(MXCHGDCL16) Du kan ikke ændre %j til en dimensionssammensætning, da der er én eller flere RELATION'er dimensioneret af den.…  …¢¦…¤…¦p”(MXCHGDCL17) Du kan ikke ændre %j til en dimensionssammensætning, da den bruges i en eller flere CONCATENATE- eller MERGE-dimensioner.(MXCHGDCL18) Du kan ikke ændre %j til en dimensionssammensætning, da et eller flere surrogater er defineret for den.(MXCLASS01) Et udtryk blev angivet, hvor en DIMENSION eller et VALUESET var forventet.(MXCLASS02) %n er ikke en dimension.…¨,…ªœ…¬ç…®$…°r…²ªú(MXCOMP001) (MXCOMP001) %n kan ikke være kompileret, da den/det hverken er PROGRAM, MODEL, AGGMAP eller FORMULA.(MXCTX01) %n kan ikke være i en CONTEXT, da det ikke er en skalær variabel.(MXCTX02) %n kan ikke være i en CONTEXT, da det ikke er data.(MXCTX03) %n kan ikke være i en CONTEXT, da det er en dimensionssammensætning.(MXDCL01) Analytisk arbejdsområde %s er ikke tilknyttet.(MXDCL02) Du skal angive en datatype, når du definerer en FORMULA uden en værdi.…´2…¶b…¸Œ…ºå…¾…ÀR…–ß(MXDCL03) Kun dimensioner kan have tidsperioder.(MXDCL04) Du angav en ugyldig tidsperiode.(MXDCL05) A DAY DIMENSION kan ikke inddeles i faser med en BEGINNING- eller ENDING-frase.(MXDCL06) Startdatoen oversættes til en ugyldig slutdato.(MXDCL08) En DIMENSION kan ikke have datatypen DATE.(MXDCL09) Du kan ikke angive EXPTEMP som et analytisk arbejdsområde.(MXDCL10) Du kan ikke angive et analytisk arbejdsområde i denne kommando.…Ã&…Æn…Ƚ…Ê…Ìs°(MXDCL11) Du kan kun bruge nøgleordet %t, når du definerer et COMPOSITE.MXDCL18) Du kan ikke definere et objekt med en rekursiv SPARSE-dimensionsliste.(MXDCL19) Du kan ikke angive en dimensionsliste for %j-dimensionen.(MXDCL20) Dimensionen %j er i det forkert analytiske arbejdsområde, så den kan ikke bruges i denne DEFINE-kommando.(MXDCL21) Du har angivet et forkert antal dimensioner for %j.…Î …Б…Òö…Ô'Ï(MXDCL22) %a %j %j %1p hører ikke til på dimensionslisten for sammensætning %2p eller er i den forkerte position.(MXDCL23) %a %s %j Du skal angive en dimensionsliste for %1p %2p, når den/det bruges i en definition.(MXDCL24) Dimensionssammensætning %v findes ikke.(MXDCL25) %a %v %s Du kan ikke bruge %1p til at dimensionere en/et %2p, da den/det er eller involverer en dimensionssammensætning. Brug sammensætningens basis i stedet.…Ö …ت…Ü1…Þd²(MXDCL26) %a %t %t %s Objektnavnet %1p!%2p kan kun være defineret i analytisk arbejdsområde %3p og ikke i EXPRESS-analytisk arbejdsområde.(MXDCL27) %a %t %t %s %s Objektnavnet %1p!%2p kan kun være defineret i analytisk arbejdsområde %3p, ikke i analytisk arbejdsområde %4p.(MXDCL29) %s-objekter skal være af typen DIMENSION.(MXDCL30) Du kan ikke angive en datatype, når du definerer et dimensionsalias.…à&…âx…äÄ…ç%…èd²(MXDCL31) Du kan ikke angive en dimensionsliste, når du definerer en dimension %s.(MXDCL32) Du kan ikke angive en bredde, når du definerer et dimensionsalias.(MXDCL33) (Præcision-, Skala-) argumenter kan kun bruges med en NUMBER-variabel eller -dimension.(MXDCL37) CONCAT kan kun bruges ved definition af en DIMENSION.(MXDCL38) PARTITION BY kan kun bruges ved definition af en PARTITION TEMPLATE.…é …ì‡…îÇ…ø (MXDCL39) Et (præcisionskode-) argument kan kun bruges samme med DATETIME- eller TIMESTAMP-dimensioner.(MXDCL52) En SPARSE-dimension kan ikke angives i denne kontekst.(MXDCL53) %a %j %s %1p kan ikke bruges i denne kontekst, da det er en %2p.(MXDCL36) En NUMBER-dimension skal defineres med fast præcision og skala ved brug af formatet NUMBER(precision) eller NUMBER(precision, scale).…ú…üˆ…þëš(MXDCLEQ01) %n var ikke defineret som en formula, så du kan ikke bruge kommandoen EQ til at give den en værdi.(MXDCLEQ02) %n er ikke en tidsdimension, så du kan ikke definere en VNF-formateringsstreng for den.(MXDCLEQ03) %n er ikke en dimension, formel, et program eller en variable af typen DATETIME eller TIMESTAMP, så du kan ikke definere en DATE_FORMAT-formateringsstreng for den.† †©†Û†b¤(MXDCLILP01) Der er ingen aktuel programdefinition. Definér et program, eller brug kommandoen CONSIDER, før du bruger kommandoen PROGRAM.(MXDCLILP02) %n var ikke defineret som et PROGRAM.(MXDCLILP03) Da du ikke har en aktuel programdefinition, kasseres dine PROGRAM-indgange. Skriv END for at returnere til kommandoniveau.(MXDCLILP04) Programmet %n kan ikke omdefineres, mens det udføres.† † £† Ó†VÝ(MXDCLMOD01) Der er ingen aktuel modeldefinition. Definér en model, eller brug kommandoen CONSIDER, før du bruger kommandoen MODEL.(MXDCLMOD02) %n var ikke defineret som en model.(MXDCLMOD03) Da der ikke er en aktuel modeldefinition, kasseres dine MODEL-sætninger. Skriv END for at returnere til kommandlinjen.(MXDCLAGR01) Der er ingen aktuel aggmap-definition. Definér en aggmap, eller brug kommandoen CONSIDER, før du bruger kommandoen AGGMAP.†8†††φû††/† `†"“Ï(MXDELETE00) %a %q %s Objektet %1p er ikke i det analytiske arbejdsområde %2p.(MXFETCH01) Nøgleordene ACROSS og DOWN kan ikke sættes til NONE samtidig.(MXDEBUG01) %a %v %v = Indtaster %1p fra %2p(MXDEBUG02) = Indtaster %v(MXDEBUG03) = Afslutter %v(MXDEBUG04) %a %v %k = Afslutter %1p, værdi = %2p(MXGO00) Nøgleordet %t kan kun bruges til en model.(MXDIMEN01) Et objekt kan ikke have mere end %d dimensioner.†$†&u(MXDINSRT01) %a %v %s Der findes allerede et objekt med navnet %1p i analytisk arbejdsområde %2p.(MXDSS01) VIGTIGT: Analytisk arbejdsområde %s er skrivebeskyttet. Du kan derfor ikke bruge kommandoen UPDATE til at gemme ændringer af den.†'†($†*]š(MXDSS02) %t er ikke et gyldigt navn på et analytisk arbejdsområde. Navnet skal have en af følgende former: SCHEMA.NAME, NAME eller ALIAS, hvor NAME er navnet på et analytisk arbejdsområde, SCHEMA er et skemanavn, og ALIAS er et alias for et analytisk arbejdsområde.P(MXDSS03) Analytisk arbejdsområde %s er ikke tilknyttet.(MXDSS04) Det analytiske arbejdsområde %s kan ikke frakobles.†,,†.œ†0͆2†47†5³(MXDSS05) %s bruges kun til interne formål, og der kan ikke opnås adgang til det som et analytisk arbejdsområde.(MXDSS06) %s er et åbent analytisk arbejdsområde.(MXDSS07) %a %-8s %c %c %s %1p%2p R/%3p CHANGED %4p(MXDSS08) %a %-8s %c %c %s %1p%2p R/%3p UNCHANGED %4p(MXDSS09) %a %s %s Analytisk arbejdsområde %1p er tilknyttet i skrivebeskyttet tilstand, og derfor kan dets %2p ikke ændres.(MXDSS10) %a %s %s %1p er ikke et alias for det analytiske arbejdsområde %2p.†62†7R†8‚†9¤†:Æ;ä†<¬(MXDSS14) %d andre brugere læser(MXDSS11) %s forekommer to gange på aliaslisten.(MXDSS15) %d andre brugere skriver(MXDSS12) %d anden bruger læser(MXDSS16) Program %v findes ikke.(MXDSS13) %d anden bruger skriver(MXDSS17) Læse/skrivestatus for analytisk arbejdsområde %s er ikke blevet ændret. For at ændre den skal du frakoble det analytiske arbejdsområde og tilknytte det igen.†> †@v†B´†DZ(MXDSS19) Tilsidesættelse af sikkerhed er ikke tilladt for analytisk arbejdsområde %s.(MXDSS20) Forkert svar. Fejl ved tilsidesættelse af sikkerhed.(MXDSS21) Tilladelse til at tilknytte analytisk arbejdsområde %s afvist af et PERMIT-program.(MXDSS26) Et analytisk arbejdsområde med navnet %s er allerede tilknyttet†F†Hóï(MXDSS27) %s er ikke et gyldigt navn på et analytisk arbejdsområde. Navne på analytiske arbejdsområder skal bestå af maksimalt 26 tegn, kan kun indeholde bogstaver, tal og understregningstegn og kan ikke begynde med et tal.(MXDSS28) %s er ikke et gyldigt navn på et analytisk arbejdsområde. Navne på analytiske arbejdsområder skal bestå af maksimalt 26 tegn, kan kun indeholde bogstaver, tal, understregningstegn og dollartegn og kan ikke begynde med et tal eller dollartegn.†J&†L…†NʆP<†Rqµ(MXDSS29) %s er et reserveret ord og kan ikke bruges som et navn på et analytisk arbejdsområde.(MXEXPORT00) Du kan kun eksportere ét arbejdsark til en regnearksfil.(MXEXPORT01) Arbejdsark er de eneste objekter, som du kan eksportere til regnearksfiler. %n er ikke et arbejdsark.(MXFILEIO01) Valget %t for FILESET understøttes ikke.(MXFILEIO02) Der kan ikke angives mere end 9 argumenter for FILESET.†T&†V †X†ZR†\©ñ(MXFILERD01) Formatet for kommandoen FILEREAD er: FILEREAD unit [STOPAFTER n] [STRUCTURED | CSV | RULED] [ fieldlist](MXFILERD02) Formatet for kommandoen FILEVIEW er: FILEVIEW unit [STRUCTURED | RULED] [fieldlist](MXFORCAS00) Du kan ikke beregne en prognose for et udtryk uden dimensioner.(MXFORCAS01) Du kan ikke beregne en prognose med et STSEASONAL-udtryk uden dimensioner.(MXFORCAS02) Det udtryk, der skal beregnes, er ikke dimensioneret af %j.†^,†`t†bŠ†dÖ†f"†hyÒ(MXFORCAS03) STSEASONAL-udtrykket kan kun dimensioneres af én dimension.(MXFORCAS04) tid-serie(MXFORCAS05) Når du angiver prognosen LENGTH, skal du også angive en FCNAME.(MXFORCAS06) Når du angiver METHOD WINTERS, skal du også angive PERIODICITY.(MXFORCAS07) Når STSMOOTHED, STTREND eller STSEASONAL er angivet, skal de alle angives.(MXFORCAS08) Du angiv en prognosefrase, der kun er gyldig, når METHOD WINTERS er angivet.†j †l‘†n†p³ò(MXFORCAS09) Argumenterne til FCNAME, FCSMOOTHED, FCTREND og FCSEASONAL skal være numeriske. %q er ikke numerisk.(MXFORCAS10) %a %q %j Variablerne FCNAME, FCSMOOTHED, FCTREND og FCSEASONAL skal være dimensioneret efter tidsdimension %2p. Det er %1p ikke.(MXGETFLD01) %a %s %s Din FILEREAD- eller FILEVIEW-sætning angiver ingen bredde for et %1p %2p-felt. Der er ingen standardbredde for denne datatype.(MXGETFLD02) %a %s %s %1p-data kan ikke læses som en %2p-værdi.†r †th†vÆx,Ž(MXGETFLD03) En STRUCTURED- eller CSV-record kan ikke indeholde %s-data.(MXGETFLD04) %a %s %s Valget %1p for FILEREAD eller FILEVIEW kan ikke angives for %2p-data.(MXGETFLD05) Valget SCALE for FILEREAD eller FILEVIEW kan ikke angives for andre BINARY-data end INTEGER.(MXGETFLD06) %a %s %s %s Valget %1p for FILEREAD eller FILEVIEW kan ikke angives for %2p %3p-data.†z †|–†~5†€¢Ù(MXGETFLD07) Værdier, der indlæses i relationen %q, skal være INTEGER-positionstal for dens forbundne værdi-dimension.(MXGETFLD08) Værdier, der indlæses i forbundet dimension %q, skal enten være INTEGER-positionstal eller en parentesomsluttet liste over basisdimensionsværdier.(MXGETFLD09) Ingen datatype blev angivet for én eller flere af basisdimensionerne for forbundet dimension %q.(MXGETFLD10) %q kan ikke få tildelt tidsdimensionsdata.†‚†„¨††Œ(MXGETFLD11) Du kan ikke læse værdierne for en dimensionssammensætning direkte. Du kan angive en liste over basisdimensionsværdier i parentes.(MXGETFLD12) Ingen datatyper blev angivet for én eller flere af basisdimensionerne for en dimensionssammensætning.(MXGETSVN01) En værdi for dimensionen %j skal være et enkelt udtryk, der ikke er omsluttet af vinkelparenteser <>.†ˆ&†Š±†Œ†ŽO†°Ý(MXGETSVN02) %a %j %d En værdi for dimensionen %1p skal være en kombination af %2p-basisdimensionsværdier omsluttet af vinkelparenteser <>.(MXGETSVN03) Du kan ikke bruge et navn på et kvalificeret objekt som en værdi for NAME-dimensionen.(MXGETSVN04) Dimension %j er ikke en sammenkædet dimension.(MXGETSVN05) %a %j %j Dimension %1p er ikke en basisdimension fra den sammenkædede dimension %2p.(MXGOTO01) %t er ikke defineret som en label.†’&†””†–↘Y†šŒÇ(MXIFERR) %a %t %s IF-nøgleordet skal efterfølges af et boolsk udtryk. Det udtryk, der starter med %1p er %2p.(MXIMPORT01) %t er et reserveret nøgleord og kan ikke bruges i denne kontekst.(MXIMPORT02) Under import af en regnearks-, CSV- eller PRN-fil skal målet være et arbejdsark. %q er ikke et arbejdsark.(MXIMPORT03) STOPAFTER-angivelsen kan ikke være NA.(MXIMPORT04) RULER-udtrykket kan ikke mangle eller være NA.†œ †žc† ±†¢@ƒ(MXIMPORT05) Det udtryk, der identificerer filen, kan ikke være NA.(MXIMPORT06) STOPAFTER-angivelsen kan ikke være mindre end én. Værdien var %d.(MXIMPORT07) TEXTSTART og TEXTEND understøttes kun for STRUCTURED PRN-filer. DELIMITER understøttes for filer af typerne STRUCTURED PRN og CSV.(MXIMPORT08) %a %q %s Mål %1p er ikke i analytisk arbejdsområde %2p†¤&†ª«†¬ð†®Y†°Ž×(MXIMPORT09) %q er ikke et gyldigt målnavn. Du kan ikke bruge et navn på et kvalificeret objekt til at angive et mål i en EIF-import.(MXINFILE01) %a %t %s Valget %1p for INFILE understøttes ikke af %2p.(MXINFO01) Det første argument til funktionen %t skal være FORECAST, PARSE, REGRESS, SEASADJ eller MODEL.(MXLOG01) Diskfilen %s kan ikke åbnes; den er i brug.(MXMAINT01) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier for forbundet dimension %2p.†±,†²t†´·†¶†·<†¸’Ü(MXMAINT07) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier for PARTITION TEMPLATE %2p.(MXMAINT02) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier for tidsdimension %2p.(MXMAINT03) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier for dimensionssammensætning %2p.(MXMAINT04) Du kan ikke vedligeholde dimensionsalias %j.(MXMAINT08) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier i den ikke-entydige CONCAT-dimension %2p.(MXMAINT05) %a %s %j Du kan ikke %1p værdier i den CONCAT-dimensionen %2p.†¹&†ºf†¼Ó†¾ †ÀgÄ(MXMAINT06) Du kan ikke vedligeholde %j, da det er en SURROGATE.(MXMOVE00) Du kan ikke bruge navne på kvalificerede objekter i kommandoen MOVE undtagen som del af et udtryk.(MXMSERR00) Analytisk arbejdsområde-objekt %q findes ikke.(MXMSERR01) %a %s %q Analytisk arbejdsområde %1p indeholder ikke et objekt med navnet %2p.(MXNAME01) Dimensionen NAME er kun tilgængelig, når du har et aktivt analytisk arbejdsområde.†Â,†Äk†Æ¹†È†ÊE†ÌŽÑ(MXNAME02) Du kan ikke bruge NAME-dimensionen i denne kontekst.(MXNAME03) %t er et reserveret nøgleord, der ikke kan bruges i denne kontekst.(MXNAME03A) %v er et reserveret nøgleord, der ikke kan bruges i denne kontekst.(MXNAME04) Du har ikke noget aktuelt analytisk arbejdsområde.(MXNAME05) %t er en lokal variabel, der ikke kan bruges i denne kontekst.(MXNAME06) Du kan ikke kvalificere referencer til NAME-dimensionen.†Ð,†Ò‹†Ô߆Ö†ØA†Ú†û(MXNEGERR) %a %s %t Operatoren NOT kan kun bruges med BOOLEAN-udtryk. Udtrykket ved %2p er %1p.(MXOPERR) %a %s %s %t Du kan ikke %1p %2p-data i det udtryk, der begynder med '%3p'.(MXPROPER01) Et egenskabsnavn kan ikke være NA.(MXPROPER02) En egenskab med navnet %i findes ikke.(MXPROPER03) Et egenskabsnavn kan ikke være en tekst på flere linjer.(MXPROPER04) %a %d %d %d Et egenskabsnavn skal være mellem %2p og %3p byte langt. Du har angivet et navn på %1p byte.†Ü,†Þ±†àþ†â=†æ†èÆõ(MXPROPER05) Objektegenskaberne i dette analytiske arbejdsområde kan ikke læses, da de blev oprettet i en inkompatibel version af %s.(MXPSHPOP01) %a %s %n Du kan ikke %1p %2p, da det ikke er en skalær variabel.(MXPSHPOP02) %a %s %n Du kan ikke %1p %2p, da det ikke er data.(MXPSHPOP03) %a %s %n %s Du kan ikke %1p %2p, da det er en/et %3p.(MXPUTQDR01) En FILEREAD-attributliste er ikke gyldig i denne kontekst.(MXRECAP00) COMMAND LOG -----------†ê2†ìŠ†îƆðø†ò+†ô†öÅø(MXRECAP01) Formatet for kommandoen RECAP er: RECAP [ALL|n] [string] [FILE pathname](MXRECAP02) RECAP understøtter ikke strenge på flere linjer.(MXRECAP03) Der er ingen poster i kommando-loggen.(MXRECAP04) Ingen matchende kommandoer blev fundet.(MXRECAP05) Formatet for kommandoen REDO er: REDO [n] [oldtext newtext [option]](MXRECAP06) %a %d %v Der er ingen forekomst %1p af '%2p' i kommandoen.(MXRECAP07) Kommando nummer %d er ikke tilgængelig.†ø&†úq†ü¨†þ#‡zá(MXRECAP08) Flerlinjede strenge kan ikke bruges til at redigere kommandoen.(MXRECAP09) Strengen '%v' forekommer ikke i kommandoen.(MXRECAP10) %a %v %v %d Substitution af %1p for %2p vil få kommandoen til at overskride den maksimale kommandolængde (%3p).(MXRECAP11) Formatet for kommandoen REEDIT er: REEDIT [n] oldtext newtext [option](MXRECAP12) Kommandoen %t kan ikke gemmes i kommando-loggen af REDO eller REEDIT eller udføres af REDO.‡ ‡}‡‡?³(MXRENAME02) %a %v %s Et objekt med navnet %1p findes allerede i analytisk arbejdsområde %2p.(MXRENAME03) Nøgleordet SPARSE ændrer en navngivet sammensætning til en unavngivet. Du kan ikke anvende det på en unavngivet sammensætning.(MXRENAME04) Kun heltalsdimensioner kan have navnet %s.(MXRENAME05) Du kan ikke omdøbe %n, da du ikke har PERMIT-rettigheder til at gøre det, eller det er skrivebeskyttet.‡ ‡ z‡݇B³(MXRENAME06) %a %j %s Dimensionssammensætningen %1p er ikke i analytisk arbejdsområde %2p.(MXRENAME07) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da den ikke er en sammensætning.(MXRENAME08) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da den har tilladelser tilknyttet.(MXRENAME09) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da den har pushed-statusangivelser tilknyttet.‡‡Š‡î‚(MXRENAME10) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da der ikke er objekter dimensioneret af den.(MXRENAME11) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da den har egenskaber tilknyttet.(MXRENAME12) Du kan ikke ændre %n til en unavngivet sammensætning, da der allerede findes en unavngivet sammensætning med de samme basisdimensioner.‡‡¬‡7„(MXRENAME13) %a %j %j Du kan ikke ændre %1p til en unavngivet sammensætning, da den vises på dimensionslisten over unavngivne sammensætninger %2p.(MXRENAME14) %a %j %j Du kan ikke ændre %1p til en unavngivet sammensætning, da unavngivet sammensætning %2p vises på dens dimensionsliste.(MXRENAME15) %a %q %s Objektet %1p findes ikke i analytisk arbejdsområde %2p.‡ &‡"Ú‡$‡&[‡(ŠÁ(MXRENAME17) %a %j %n Du kan ikke ændre %1p til en unavngivet sammensætning, da det bevirker, at det afhængige objekt %2p overskrider grænsen for antallet af navngivne dimensioner.(MXROLLUP01) %q er ikke en datavariabel.(MXROLLUP02) %a %s %n Datatypen (%1p) af %2p er ikke INTEGER, DECIMAL eller SHORTDECIMAL.(MXROLLUP03) %j er ikke relateret til sig selv.(MXROLLUP04) %a %n %j %1p er ikke dimensioneret af %2p.‡*&‡,†‡.±‡0æ‡2–(MXROLLUP05) Du skal angive, hvilken dimension der skal bruges, da %n har mere end én dimension.(MXROLLUP06) %q er ikke en relations-array.(MXROLLUP07) %a %n %j %1p giver ikke værdier for %2p.(MXROLLUP08) %a %j %j %1p er ikke dimensioneret af %2p.(MXROLLUP09) %a %j %j %n Relations-array'en %1p deler dimensionen %2p med %3p. Den kan kun dele selve rollup-dimensionen.‡4,‡6ª‡8í‡:$‡<u‡>¸ñ(MXSHELL01) Programmet eller udtrykket bruger for meget udførelsesplads. Fjern rekursion, eller reducér indlejringsniveauerne.(MXSHOWCD00) Der blev ikke givet en kommando. Der er intet at vise.(MXSHOWCD01) Ingen kode er genereret for kommandoen %t.(MXSHOWCD02) Den kompilerede kode for %j kan ikke vises, da programmet er skjult.(MXSHOWCD03) %a %s %j Der findes ingen kompileret kode for %1p %2p.(MXSHOWCD04) %a %s %j Der findes ingen tekst for %1p %2p.‡@&‡Bo‡Dá‡FK‡H³û(MXSORT01) %a %d %j Sorteringskriteriet %1p er ikke dimensioneret af %2p.(MXSORT02) Du skal konvertere WORKSHEET-værdier til en simpel datatype, før du bruger dem som sorteringskriterium.(MXSQL99) Kommandoen SQL "%t" kan ikke bruges i et program, og den skal kompileres, inden den kan udføres.(MXSQL00) Formatet for kommandoen SQL DECLARE er: SQL DECLARE cursor-name CURSOR FOR select-command(MXSQL01) Formatet for kommandoen SQL OPEN er: SQL OPEN cursor-name‡J ‡Lj‡M‡NŽÐ(MXSQL02) Formatet for kommandoen SQL CLOSE er: SQL CLOSE cursor-name(MXSQL03) Formatet for kommandoen SQL FETCH er: SQL FETCH cursor-name [LOOP [count]] INTO :host-var [ :host-var ...] [THEN filereadactions](MXSQL11) Formatet for kommandoen SQL IMPORT er: Navn på SQL IMPORT-cursor INTO :host-var [:host-var ...] [THEN filereadactions](MXSQL04) Formatet for kommandoen SQL CLEANUP er: SQL CLEANUP‡O ‡R·‡T ‡Vqé(MXSQL05) Formatet for kommandoen SQL SELECT er: SQL SELECT resten af select-sætning INTO :host-var [:host-var ...] [THEN filereadactions](MXSQL08) Formatet for kommandoen SQL PREPARE er: SQL PREPARE statement-name FROM non-select-command(MXSQL09) Formatet for kommandoen SQL EXECUTE er: SQL EXECUTE statement-name(MXSQL10) Formatet for kommandoen SQL PROCEDURE er: Navn på SQL PROCEDURE-procedure [ ( parameter {, parameter} ) ]‡W,‡Xs‡Zœ‡\‡^4‡`wÈ(MXSQL18) Tekstudtrykket i erklæringen CURSOR FOR TEXT må ikke være NA.(MXSQL19) Kommandoen SQL er ufuldstændig.(MXSQL20) Kommandoen SELECT understøttes ikke af %s. Du skal erklære en cursor for at hente SQL-data.(MXSQL21) Kommandoen SQL indeholder en syntaksfejl.(MXSQL23) Værtsvariabel forventet; brug :: for at udelade et kolon.(MXSQL24) Yderligere WHERE-klausul-betingelser i CURRENT OF -syntaks‡b ‡d˜‡fâ‡i,õ(MXSQL25) Ordene CURSOR FOR TEXT skal efterfølges af et tekstudtryk for kompileringstid, der angiver en SELECT-kommando.(MXSQL26) SQL-cursoren %t er allerede blevet erklæret i denne kompilering.(MXSQL27) SQL-sætning %t er allerede blevet forberedt i denne kompilering.(MXSQL30) CONCAT-dimensionen %j kan ikke bruges som målværtsvariabel. Du skal angive et af dens træstrukturelementer, og derefter sætte CONCAT-dimensionens status fra det pågældende træstrukturelement.‡j2‡lk‡n­‡pá‡r.‡tT‡xï(MXSWITCH01) Kun én DEFAULT-label er tilladt i en SWITCH.(MXSWITCH02) Formatet for en DEFAULT-labelsætning er: DEFAULT:(MXSWITCH03) Ugyldig syntaks i case-label-udtrykket.(MXSWITCH04) Formatet for en CASE-label-sætning er: CASE case-expression:(MXTRACE01) Der er ingen trace aktivt.(MXTRAP01) %t er ikke defineret som en label.(MXUPDATE03) Analytisk arbejdsområde %s er skrivebeskyttet. Derfor vil kommandoen UPDATE ikke gemme ændringer.‡z&‡|f‡~ꇀ,‡‚œË(MXUPDATE04) Du har ingen tilknyttede analytiske arbejdsområder.(MXUPDATE05) Alle dine tilknyttede analytiske arbejdsområder er skrivebeskyttede. Derfor vil kommandoen UPDATE ikke gemme ændringer.(MXVAR02) %t er ikke en gyldig datatype for en erklærende sætning.(MXVAR03) %q kan ikke bruges som en variabel eller argumenttype, da det er navnet på en dimensionssammensætning.(MXWATCH01) Der er ikke sat nogen watch points.‡„2‡†¶‡ˆý‡Š‡ŒE‡ŽŠ‡¶î(MXXEQ01) En division med nul blev forsøgt. Sæt DIVIDEBYZERO til YES, hvis NA skal returneres som resultatet af en division med nul.(MXXEQ02) Ikke-understøttet konvertering af RELATION-data blev forsøgt.(MXXEQ03A) "%v" er ikke et tal.(MXXEQ03B) "%v" er ikke et boolsk udtryk.(MXXEQ05) Funktionskald er indlejret for dybt til at kunne evalueres.(MXXEQ13) "%v" er ikke et gyldigt talformat.(MXXEQ14) %a %v %v "%1p" matcher ikke talformatet "%2p".‡’2‡”\‡–u‡˜â‡œ0‡ž„‡ŸÂú(MXXEQ35) %a %k %j %1p er ikke gyldig %2p.(MXXEQ36) %k findes ikke.(MXXEQ37) Positioner i produktet for udbrydningsdimensioner for en aggregatfunktion kan ikke overstige 2**63.(NAFILENAME) Det udtryk, der identificerer filen, kan ikke være NA eller tomt.(NLSCHARSET01) XLTTABLE-metoden til tegnsætskonvertering understøttes ikke længere.(NLSCHARSET02) %v er ikke et gyldigt, installeret NLS-tegnsæt.(NLSCHARSET03) Tab af tegndata i NTEXT/TEXT-konvertering‡ &‡¢c‡¦·‡ª‡«—Í(NLSCHARSET04) Der opstod en ukendt tegnsætkonverteringsfejl.(NLSCHARSET05) %a %s %s FORSIGTIG: Tegndatatab i tegnsætkonvertering fra %1p til %2p(NLSCHARSET06) %a %s %s FORSIGTIG: Streng blev afskåret under tegnsætkonvertering fra %1p til %2p(NLSCHARSET08) FORSIGTIG: Under tegnsætkonvertering blev noget af det skjulte program %j afskåret eller kunne ikke konverteres.(NLSSORT01) '%v' er ikke en gyldig NLS_SORT-angivelse.‡¬‡²‹‡´s(NOCONSIDER) Du har ingen aktuel definition. Definér et objekt, eller brug kommandoen CONSIDER, før du bruger %s.(NOUPDATE) Der er fundet et alvorligt problem. Af sikkerhedshensyn er analytisk arbejdsområde-operationer blevet deaktiveret.(NOUPDATEDB) På grund af en tidligere fejl vil ændringer i det analytiske arbejdsområde %s ikke blive gemt.‡¸ ‡º°‡¼ü‡¾[“(NPV01) %a %j %d %d Tidsdimension %1p har et statusinterval på %2p perioder. Det maksimalt tilladte interval for funktionen NPV er %3p perioder.(NPV02) Rentesatsen i funktionen NPV er %f. Værdien skal være større end -1.(NUMARGS1) %a %d %t %d Du angav %1p argument(er) til funktionen %2p. Du skal angive mindst %3p.(NUMARGS2) Funktionen %t kan ikke have nogen argumenter.‡À ‡Â‡Äâ‡Æ,“(NUMARGS3) %a %d %t %d Du angav %1p argumenter til funktionen %2p. Den kan ikke have mere end %3p argumenter.(NUMARGS4) %a %d %d Du angav %1p argument(er) til en funktion, der kræver mindst %2p.(NUMARGS5) Du angav argumenter til en funktion, der ikke tager argumenter.(NUMARGS6) %a %d %d Du angav %1p argumenter til en funktion, der ikke kan have mere end %2p argumenter.‡È ‡É¢‡Ê ‡Ì–ý(NXHANDLE01) Decimalt overløb i kontekst, der ikke er beskyttet af valget DECIMALOVERFLOW. Kontakt Oracle OLAP Technical Support.(NXHANDLEALLO) Der opstod et decimalt overløb under en ALLOCATE-operation. Resultaterne er ikke pålidelige.(NXHANDLE02) Der er opstået et decimalt overløb. Sæt DECIMALOVERFLOW til YES, hvis NA skal returneres som resultatet af decimalt overløb.(NXHANDLE03) Der opstod et decimalt overløb under en ROLLUP-operation. Resultaterne er ikke pålidelige.‡Î,‡Ð–‡Ò݇Ô!‡ÖK‡ØŽÒ(NXHANDLE04) Der opstod et decimalt overløb under en AGGREGATE-operation. Resultaterne er ikke pålidelige.(NXHANDLE05) Der opstod et decimalt overløb under analyse af AGGMAP'en.(OBJENG02) Objektnavnargumentet til funktionen OBJ kan ikke være NA.(OBJENG03) %v indeholder mere end ét navn.(OBJENG04) '%v' er ikke navnet på en dimension eller sammensætning.(OBJENG05) '%v' er ikke navnet på et analytisk arbejdsområde-objekt.‡Ú2‡Ü‡‡ÞÇâ‡ìm‡îŸ‡ðÈô(OBJENG06) Du kan ikke bruge funktionen OBJ på objekter i analytisk arbejdsområde %t.(OBJLIST01) Analytisk arbejdsområde '%s' er ikke tilknyttet.(OBJSAVE2) Analytisk arbejdsområde %s har allerede det maksimale antal objekter (65535).(OCI02) Den samlede længde på alle outputvariabler kan ikke være mere end %d byte.(OCI08) SQL-værtsvariablen %d kan ikke tilknyttes.(OCI09) OLAP OCI-operation er annulleret.(OCI10) OLAP OCI-operation returnerede '%s'.‡ò&‡ô´‡õ3‡öjˆ ¤ó(OCI11) OLAP OCI-operation forårsagede ROLLBACK forbi en UPDATE af et vedhæftet analytisk arbejdsområde. Den aktuelle operation er annulleret.(OCI12) %a %d %d Værdien af SQL-værtsvariablen %1p er for lang. Brug nøgleordet WIDE til kolonner, der kan overskride %2p byte.(OCI13) Sætningen %v skal have mindst én værtsvariabel.(OCI14) Sætningen %v kan kun udføres i en ACROSS-kommando.(OFCENG01) Du kan ikke angive en tekstdimensionsværdi for en INTEGER-dimension.ˆ ˆxˆ·ˆx(OFCENG02) %a %s %j %Funktionen %1p kan ikke anvendes til dimensionssammensætningen %2p.(OFCENG03) %v er ikke navnet på en dimension eller et værdisæt.(OFCENG04) %a %s %j Funktionen %1p kan ikke anvendes på PARTITION TEMPLATE %2p.(OKUNDSS01) %a %s %j Analytisk arbejdsområde %1p skal forblive aktuelt, da programmet %2p stadigvæk udfører i det.ˆ ˆºˆûˆ9¬(OKUNDSS03) %a %s %j Analytisk arbejdsområde %1p kan ikke frakobles, da en kommando, der udføres p.t., er afhængig af et objekt (%2p), som det indeholder.(OPCREATE01) %a %s %s Valget %1p skal erklæres med datatypen %2p.(OPCREATE02) Valget %s skal erklæres med attributten READONLY.(OPTWIDTH) %a %j %d %d %d %1p skal være mellem %3p og %4p. Den kan ikke være %2p. Den tidligere værdi blev bevaret.ˆ2ˆˆ  ˆ"Ј$ˆ&#ˆ(l¿(OPUTNA00) Du kan ikke sætte en valgmulighed til NA. Den tidligere værdi for %j blev bevaret.(OVERRIDE01) %08x(PARSE01) Den tekst, der skal analyseres, er NA.(PARSE02) Udtrykket er ikke konstrueret korrekt.(PHASTOVC00) Ikke-understøttet type(PMTSETUP00) Tilladelsesudtryk for %n er ugyldigt og behandles som FALSE.(PMTSETUP01) Tilladelse til %n har ikke den rette dimensionalitet for BY-udtrykket.ˆ*&ˆ,gˆ.šˆ0ìˆ2:Ã(PMTUPDAT01) Tilladelsesudtryk for %n er ugyldigt og gemmes ikke.(PMTUPDAT02) Du har ikke PERMIT-rettigheder til %n.(PMTUPDAT03) %n er ikke en dimension, så du kan ikke give den MAINTAIN-tilladelse.(PMTUPDAT04) %a %s %n En BY-klausul kan ikke gives med %1p-tilladelse til %2p.(PMTUPDAT05) Du kan ikke anvende tilladelser på dimensionssammensætning %n. Du kan i stedet anvende tilladelser på dens basisdimensioner.ˆ4&ˆ6¶ˆ7öˆ8lˆ9®ù(PMTUPDAT06) Du kan ikke anvende tilladelser på dimensionsalias %n. Du kan i stedet anvende tilladelser på dimensionen med det pågældende alias.(PERMIT01) Du har ikke tilladelse til at læse denne værdi af %n.(PERMIT06) %a %j %k Kun-session-værdien '%2p' for %1p er slettet, da en PERMIT-ændring har afsløret en dubleret værdi.(PERMIT02) Du har ikke tilladelse til at skrive denne værdi af %n.(PERMIT07) Du kan ikke skrive denne værdi på %n, da den er skrivebeskyttet.ˆ:,ˆ<]ˆ=•ˆ@ˆBaˆDÀ(PERMIT03) Du har ikke tilladelse til at køre %n.(PERMIT04) Du har ikke tilladelse til at læse AGGMAP %n.(PERMIT05) Du kan ikke anvende tilladelse på CONCAT-dimensionen %j. I stedet kan du anvende tilladelser på dens træstrukturdimension(er).(PPDTORDR00) DATEORDER skal være YMD, YDM, MYD, MDY, DYM eller DMY.(PPENG00) Niveaunavnet for %s kan ikke være NA.(PPENG01) %v matcher ikke en PUSHLEVEL-kommando.ˆF,ˆHˆLшN ˆPWˆQœÚ(PPENG02) Valgmuligheden %j er skrivebeskyttet. Da værdien ikke kan udfyldes, kan den ikke skubbes.(PPENG03) Statuslisten for %j er beskyttet af kommandoen TEMPSTAT.(PPESCCH01) Valgmuligheden ESCAPECHAR kræver et enkelt tegn.(PPESCCH02) Tegnet '%s' er et ugyldigt valg for valgmuligheden ESCAPECHAR.(PPMONTHS00) Mindst 12 månedsnavne skal angives. Kun %d blev angivet.(PPMONTHS01) Tomme linjer er ikke tilladt i valget MONTHNAMES. ˆTPˆUˆV̈XˆZ6ˆ\Vˆ^nˆ`ˆb¤ˆd¼ˆf̈hâö(PPWKDAYS00) Mindst 7 ugedage skal angives. Kun %d blev angivet.(PPWKDAYS01) Tomme linjer er ikke tilladt i valget DAYNAMES.(PPWKDNY01) Værdien af WEEKDAYSNEWYEAR skal være et tal mellem 1 og 7.(VCFMT001) skal være på flere linjer(VCFMT002) resultat er for langt(VCFMT003) manglende arg(VCFMT004) dubleret(VCFMT005) fejl under %%p-ombytning(VCFMT006) ikke-numerisk(PRMPINIT001) ->(PRMPINIT002) Fortsæt>(PRMPINIT003) Flere>ˆjnˆl€ˆn’ˆp¢ˆr´ˆvƈxÛˆ‚ðˆŒˆ8ˆŽPˆiˆˆ‘–ˆ’®ˆ”È–Ùñ(PRMPINIT004) PRG>(PRMPINIT005) PRG>(PRMPINIT006) =>(PRMPINIT007) MDL>(PRMPINIT008) MDL>(PRMPINIT010) AGGMAP>(PRMPINIT011) AGGMAP>(PRMPINIT031) Tryk på for at fortsætte.(PRMPINIT200) ekponentiér(PRMPINIT217) sammenlign(PRMPINIT201) multiplicér(PRMPINIT218) sammenlign(PRMPINIT202) dividér(PRMPINIT219) sammenlign(PRMPINIT203) læg til(PRMPINIT204) træk fra(PRMPINIT205) sammenlign ˆ˜Pˆšhˆœ€ˆž˜ˆ °ˆ¢Èˆ¤àˆ¦øˆ¨ ˆªˆ¬*ˆ®=´(PRMPINIT206) sammenlign(PRMPINIT207) sammenlign(PRMPINIT208) sammenlign(PRMPINIT209) sammenlign(PRMPINIT210) sammenlign(PRMPINIT211) sammenlign(PRMPINIT212) sammenlign(PRMPINIT213) AND(PRMPINIT214) OR(PRMPINIT215) NOT(PRMPINIT216) ophæv(PRNIMPRT01) %a %d %d FORSIGTIG: %1p linje(r) i en TEXT PRN-fil var for lang(e). Hver linje blev beskåret til %2p byte.ˆ°,ˆ²´ˆ´òˆ¸'ˆºhˆ¼å(PRNIMPRT02) %a %d %d FORSIGTIG: %1p felt(er) i en STRUCTURED PRN- eller CSV-fil var for lang(e). Hvert felt blev beskåret til %2p byte.(PRNIMPRT03) Uventet EOF fundet i streng under import af data.(PRNIMPRT04) Uventet tegn '%lc' i slutning af streng.(PRNRULER01) RULER-angivelsen har ingen gyldige feltbeskrivelser.(PRNRULER02) Nul er ikke et gyldigt gentagelsesantal.(PRNRULER03) Gentagelsesantallet %d blev ikke efterfulgt af en felttype.ˆ¾&ˆÀzˆÂÈĈÆQ²(PRNRULER04) Tegnet '%lc' er ikke en gyldig felttype. De gyldige typer er A, S og T.(PRNRULER05) En feltbeskrivelse (type %c) inkluderede ikke en feltbredde.(PRNRULER06) %a %d %d Bredden (%1p) på et A- eller T-felt var for stor. Grænsen er %2p.(PRNRULER07) Nul er ikke en gyldig bredde på et S-felt.(PRNRULER08) %a %i %d Et gentagelsesantal eller en feltbredde (%1p) var for stor. Grænsen er %2p.ˆÈ ˆÉ‡ˆÊ÷ˆËbÑ(QFCHECK00) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har en type, der ikke matcher.(QFCHECK06) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har forskellige partitioneringsmetoder.(QFCHECK01) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har en datatype, der ikke matcher.(QFCHECK07) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har forskellige PARTITION-dimensioner.ˆÌ ˆÍŽˆÎˆÏð(QFCHECK02) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har dimensionering, der ikke matcher.(QFCHECK08) EIF-filens definition af %n indeholder partitioner, som ikke findes i det eksisterende objekt for analytisk arbejdsområde.(QFCHECK03) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har en relation, der ikke matcher.(QFCHECK09) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har inkompatible PARTITION-definitioner.ˆÐ&ˆÒŸˆÔˆÕ\ˆÖ¤ì(QFCHECK04) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har tidsdimensionsattributter, der ikke matcher.(QFCHECK05) Det analytiske arbejdsområde og EIF-fildefinitionerne for %n har en ALIASOF-dimension, der ikke matcher.(QFASCII00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFPART00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFDATA00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.ˆ×,ˆØtˆÚ¼ˆÜˆÞCˆà‚Á(QFSVNS00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFDATA01) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFDATA02) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFGETBUF00) IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFGETHDR00) IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFOBJECT90) IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.ˆâ,ˆävˆæÀˆè ˆêTˆìžè(QFOBJECT92) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFOBJECT93) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFOBJECT94) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFOBJECT97) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFPUTILP97) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFPUTILP98) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.ˆî,ˆðvˆòÀˆôˆöLˆø¥Ú(QFPUTILP99) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFSTRING00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFVC00) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFVC01) Kommandoen IMPORT er afbrudt på grund af en fejl i EIF-filen.(QFGET01) %a %d %s Dublerede filer blev fundet for filtypenummeret %1p for EIF-filen %2p.(QFGET02) %a %ld %d " %1p byte læst på %2p sekunder."ˆú&ˆþfˆÿ¾‰?‰k²(QFGET03) %a %d %s Udvidelsesnummer %1p mangler for EIF-fil %2p.(QFHEAD00) Fil %s er ikke i EIF-format, så du kan ikke importere den med EIF-angivelsen.(QFHEAD06) %a %s %s %s EIF-filen %1p kan ikke importeres, da det analytiske arbejdsområde %2p ikke er opgraderet til version %3p.(QFHEAD01) EIF-filen %s kan ikke importeres.(QFHEAD02) %a %s %s EIF-fil %1p kan ikke læses af denne version af %2p.‰ ‰œ‰è‰ aÀ(QFHEAD04) %a %s %s FORSIGTIG: Tekstdataene i EIF-fil %1p er kodet i et tegnsæt, der ikke genkendes af denne version af %2p.(QFHEAD05) En EIF-udvidelsesfil-header for %s er ikke i det korrekte format.(QFOBJECT01) %a %s %s Du kan ikke omdøbe dimensioner, når du importerer dem. Dimensionen %1p kan ikke importeres som %2p.(QFOBJECT02) Du kan ikke importere ændringer til programmet %n nu, da det udføres i øjeblikket.‰ &‰¥‰ˉ‰7ƒ(QFOBJECT06) FORSIGTIG: %s importeres. Dette er dog et reserveret ord, så du skal omdøbe det nye objekt, før du kan bruge det.(QFOBJECT07) " %d dimensionsværdier "(QFOBJECT09) %a %v Ugyldig partitionsskabelon: %1p (QFOBJECT08) " %d kombinationer af dimensionsværdier "(QFPARSE00) Objektet %s kan ikke importeres, da det ikke findes i EIF-filen.‰ø(QFPARSE01) %a %s %s %s Du kan ikke importere objektet %1p til både %2p og %3p samtidig. Brug to separate IMPORT-kommandoer med forskellige INTO-argumenter, hvis du vil importere et objekt til to forskellige analytiske arbejdsområder.‰‰!‰~í(QFPARSE02) %a %s %s %s %s %s Objektet %1p kan ikke importeres til analytisk arbejdsområde %2p, da der allerede findes et objekt med navnet %3p i analytisk arbejdsområde %4p. Brug et INTO-argument i kommandoen IMPORT for at gennemtvinge oprettelsen af et nyt %5p.(QFSVNS01) Én eller flere importerede værdier for dimensionen %j med fast bredde er afskåret.(QUAFEOF) Et uventet EOF opstod i EIF-filen. Kontrollér, at du har alle de importerede data, som du forventede.‰,‰a‰§‰ó‰ 4‰"UÁ(RDPOW01) Du kan ikke hæve nul til en negativ potens.(RDPOW02) Du kan ikke hæve et negativt tal til en ikke-heltals potens.(READONLY00) Valget %j er skrivebeskyttet. Den tidligere værdi blev bevaret.(READONLY01) Objektet %j er skrivebeskyttet. Det kan ikke ændres.(REALDTOK01) "%t" er ikke et tal.(REGRESS00) Regressionen blev ikke beregnet på grund af en lineær relation mellem de selvstændige variabler. ‰$D‰&¾‰(‰* ‰,?‰.^‰0s‰2Š‰4¢‰6·Ü(REGRESS01) Antallet af ikke-NA-observationer med vægtværdier større end nul (%d) er for små til at beregne en regression.(REGRESS02) Antallet af selvstændige variabler kan ikke overstige %d(REGRESS03) Regressionsanalyse(REGRESS04) Afhængig variabel: (REGRESS05) WEIGHTBY-variabel: (REGRESS06) Regressor(REGRESS07) Koefficient(REGRESS08) Standardfejl(REGRESS09) T-forhold(REGRESS10) Rettet R-kvadrat ‰8,‰:L‰<p‰>—‰@ü‰BU¬(REGRESS11) F-statistik (%1 %2)(REGRESS12) Antal observationer (REGRESS13) Standardfejl for beregning (RGACCUM01) En vægtet regression kan ikke beregnes, hvis nogen af de angivne vægte er mindre end nul.(RGINFO00) Der er ingen gemte regressionsoplysninger, der skal hentes af funktionen INFO.(RPACROSS01) Du skal angive dimensionsværdier, hvis du bruger et %t i et ACROSS-udtryk.‰D&‰F†‰Hõ‰J;‰L†Ì(RPACROSS02) ACROSS skal efterfølges af navnet på en dimension eller et udtryk med én dimension.(RPCOLUMN01) Flere ACROSS-fraser, der angiver den samme dimension (%j), kan ikke angives for den samme kolonne.(RPFORMAT01) %a %s %d Værdien af %1p-attributten i kolonne %2p er NA.(RPFORMAT02) %a %s %d Værdien af %1p-attributten i kolonne %2p er negativ.(RPFORMAT03) %a %s %d Værdien af %1p-attributten i kolonne %2p er nul.‰N,‰Py‰RÕ‰T‰VF‰X¡ð(RPFORMAT04) INDENT-værdien for kolonne %d er lig med eller overstiger WIDTH.(RPFORMAT05) %a %d %d Kolonne %1p overskrider den maksimale længde (%2p) af en rapportlinje.(RSEXECUT01) Funktionen %s kan kun bruges i en ROW- eller REPORT-kommando.(RSEXECUT02) Et argument til %s var NA.(RSEXECUT03) %a %d %s Kolonneindeks %1p i %2p er før eller efter den sidste rapportkolonne.(RSEXECUT04) %a %d %s Total for niveauindeks %1p i %2p er ikke mellem 1 og 256.‰Z,‰\y‰^ĉ`щb‰cVŽ(RSEXECUT05) %a %d %s Kolonnenummeret i (%1p) i %2p skal være større end nul.(RSEXECUT06) %a %d %s Et argument (%1p) for %2p skal være nul eller større.(SIGENG01) %s(SIGENG02) %a %v %s (%1p) Kontakt administratoren af applikationen %2p.(SIGENG03) Argumentet "errorname" for kommandoen SIGNAL er NA.du kan ikke angive fejlnummeret %s med kommandoen SIGNAL‰d‰fŽ‰h¾ƒ(SNCHILD01) Der er dublerede oplysninger, som starter ved %t, eller disse oplysninger er i konflikt med et nøgleord.(SNSYN100) Ordet %t skal efterfølges af et navn.(SNSYN101) Formatet for funktionen AGGMAPINFO er: AGGMAPINFO(aggmap-name { RELATIONS | NUMRELS | AGGINDEX | STORE | SHARE | FCACHE | MAPTYPE | { RELATION | PRECOMPUTE | STATUS } expression})‰j ‰l‰n‰pié(SNSYN102) Formatet for kommandoen INFILE er: INFILE {EOF | filename} [NOW] [NLS_CHARSET name] [TABEXPAND expression](SNSYN103) Formatet for kommandoen OUTFILE er: OUTFILE [APPEND] {EOF | TRACEFILE | filename [NOCACHE] [NLS_CHARSET name]}(SNSYN104) Formatet for funktionen WKSDATA er: WKSDATA(worksheetname)(SNSYN105) Dimensionsnavnet (%t) skal efterfølges af ét af disse nøgleord: TO, KEEP, ADD, REMOVE, COMPLEMENT, SORT eller INSERT.‰r&‰tu‰v§‰x‰zŠý(SNSYN106) Ordet %t skal efterfølges af et argument, f.eks. en dimensionsværdi.(SNSYN107) Ordet %t skal efterfølges af et udtryk.(SNSYN108) Værdien af TOP eller BOTTOM (%t) skal efterfølges af nøgleordet BASEDON eller PERCENTOF og et udtryk.(SNSYN109) Dimensionsnavnet skal efterfølges af en sorteringsrækkefølge (A eller D) og et sorteringskriterieudtryk.(SNSYN110) Formatet for funktionen INFO er: INFO({FORECAST|PARSE|REGRESS|MODEL}choice [index1 [index2 ...]])‰|,‰~™‰€ ‰‚<‰„}‰†¢ô(SNSYN111) Formatet for funktionen CHARLIST er: CHARLIST(expression [dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN112) Dimensionsnavnet (%t) skal efterfølges af ét af disse nøgleord: ADD, DELETE, MERGE, MOVE eller RENAME.(SNSYN113) En vinkelparentes (>) mangler efter %t.(SNSYN114) En højreparentes eller en operator forventes efter %t.(SNSYN115) En label mangler efter %t.(SNSYN116) Ordet UNION skal efterfølges af en liste med LIST-klausuler i parentes.‰ˆ&‰Šš‰ŒÔ‰Ž;‰‰ñ(SNSYN117) Et udtryk, SKIP, < eller ACROSS, skal følge efter '%t', eller dette udtryk er i konflikt med et nøgleord.(SNSYN118) Et kolon (:) er påkrævet efter en ACROSS-frase.(SNSYN119) Formatet for funktionen UNRAVEL er: UNRAVEL(expression [dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN120) Formatet for kommandoen COMPILE er: COMPILE navn [THREADS #](SNSYN121) Filenheden (%t) skal efterfølges af en attribut (f.eks. DATE) og en ny værdi for attributten.‰’ ‰”œ‰–뉘N²(SNSYN122) Formatet for LEAD- og LAG-funktionerne er: function(time-series nperiods time-dimension [STATUS|NOSTATUS])(SNSYN123) Formatet for funktionen EXISTS er: EXISTS(text-expression)(SNSYN135) Formatet for funktionen EXTCHARS er: EXTCHARS(text-expression [start [length]])(SNSYN136) Formatet for funktionen EXTLINES er: EXTLINES(text-expression [start [length]])‰š ‰œ‰žç‰ R¾(SNSYN137) Formatet for funktionen FINDCHARS er: FINDCHARS(search-text find-text [start [LINENUM]])(SNSYN138) Formatet for funktionen FINDLINES er: FINDLINES(search-text find-text)(SNSYN139) Formatet for funktionen JOINCHARS er: JOINCHARS(text-expression1 text-expression2 ...)(SNSYN140) Formatet for funktionen JOINLINES er: JJOINLINES(text-expression1 text-expression2 ...)‰¢&‰¤y‰¦Ì‰¨‰ªrÝ(SNSYN141) Formatet for funktionen NUMCHARS er: NUMCHARS(text-expression)(SNSYN142) Formatet for funktionen NUMLINES er: NUMLINES(text-expression)(SNSYN143) Formatet for funktionen UPCASE er: UPCASE(text-expression)(SNSYN144) Formatet for funktionen TEXTFILL er: TEXTFILL(text-expression width)(SNSYN145) Formatet for funktionen INSCHARS er: INSCHARS(text-expression characters [after-position])‰¬ ‰®‹‰°í‰²N¼(SNSYN146) Formatet for funktionen INSLINES er: INSLINES(text-expression newtext [after-expression])(SNSYN147) Formatet for funktionen REMCHARS er: REMCHARS(text-expression start [length])(SNSYN148) Formatet for funktionen REMLINES er: REMLINES(text-expression start [length])(SNSYN149) Formatet for funktionen REPLCHARS er: REPLCHARS(text-expression characters [start-position])‰´ ‰¶†‰¸ô‰ºL»(SNSYN150) Formatet for funktionen REPLLINES er: REPLLINES(text-expression newtext [start-line])(SNSYN151) Formatet for funktionen SORTLINES er: SORTLINES(text-expression [A|D] [nls_sort [sort-exp]])(SNSYN152) Formatet for funktionen INLIST er: INLIST(text-master text-sublist)(SNSYN153) Formatet for funktionen BLANKSTRIP er: BLANKSTRIP(text-expression [LEADING|TRAILING|BOTH]).‰¼ ‰¾š‰À‰ÂV¹(SNSYN154) Formatet for funktionen ARG er: ARG(n) hvor "n" angiver nummeret på det argument, der skal returneres.(SNSYN155) Formatet for funktionen QUAL er: QUAL(expression dimension1 dimvalue [dimension2 dimvalue ...])(SNSYN156) Formatet for funktionen ARGFR er: ARGFR(start-arg-nr)(SNSYN157) Formatet for funktionen CONVERT er: CONVERT(expression datatype [valgmuligheder])‰Ä ‰Æ‰‰Èò‰Ê?Ê(SNSYN158) Formatet for funktionen OBJ er: OBJ(choice ['name']) or OBJ(choice [text-expression])(SNSYN159) Formatet for denne type aggregatfunktion er: function(expression [[STATUS] dimensions])(SNSYN161) ROWTOTALS-attributten skal straks gå forud for et ACROSS-nøgleord.(SNSYN162) Det første argument for GET skal være en datatype eller navnet på en dimension, der kan have foranstillet ordet NEW eller VALID.‰Ì‰ÎЉÐ(SNSYN163) Formatet for kommandoen ALLOCATE er: ALLOCATE varname [SOURCE svarname] [BASIS bvarname [ACROSS dimname]] [TARGET tvarname [TARGETLOG logvarname]] [ USING aggmap](SNSYN164) En højreparentes [)] mangler efter "%t".(SNSYN165) Formatet kommandoen AGGREGATE er: AGGREGATE varname1 [varname2 varname3 ...] [USING aggmap-name] [COUNTVAR intvar-name1 [intvar-name2 intvar-name3 ...]] [FUNCDATA] [FORCEORDER] [PARALLEL #] [{FROM|FROMVAR} fromname [, fromname2 ...]]‰Ò ‰Ô܉Ö-‰Ø‰÷(SNSYN166) Formatet for funktionen AGGREGATE er: AGGREGATE(varname [USING aggmap-name] [COUNTVAR intvar-name] [FORCECALC] [FORCEORDER] [{FROM|FROMVAR} fromname [, fromname2 ...]])(SNSYN167) Formatet for funktionen IRR er: IRR(cashflows tidsdimension)(SNSYN168) Formatet for funktionen NPV er: NPV(cashflows rabat-rate tidsdimension)(SNSYN169) Formatet for en flyttefunktion er: function(expression, start, stop, stepsize, dimension)‰Ú&‰Ü“‰Þç‰à2‰â‘à(SNSYN170) Formatet for funktionen CUMSUM er: CUMSUM(expression [STATUS] dimension [resetdimension])(SNSYN171) Formatet for funktionen ISVALUE er: ISVALUE(dimension expression)(SNSYN173) Formatet for funktionen STATLEN er: STATLEN(dimension)(SNSYN174) Formatet for funktionen STATLIST er: STATLIST(dimension [INTEGER] [width])(SNSYN175) Formatet for funktionen STATFIRST er: STATFIRST(dimension)‰ä&‰æs‰è¾‰ê ‰ìpÎ(SNSYN176) Formatet for funktionen STATLAST er: STATLAST(dimension)(SNSYN177) Formatet for funktionen STATMIN er: STATMIN(dimension)(SNSYN178) Formatet for funktionen STATMAX er: STATMAX(dimension)(SNSYN179) Formatet for funktionen STATVAL er: STATVAL(dimension nth-value-to-find [INTEGER])(SNSYN180) Formatet for funktionen STATRANK er: STATRANK(dimension [dimension-value])‰î,‰ð…‰òωô‰öo‰øº(SNSYN181) Formatet for funktionen INSTAT er: INSTAT(dimension dimension-value)(SNSYN182) Formatet for funktionen COLVAL er: COLVAL(column-number)(SNSYN183) Formatet for funktionen RUNTOTAL er: RUNTOTAL(subtotal-number)(SNSYN184) Formatet for funktionen SUBTOTAL er: RUNTOTAL(subtotal-number)(SNSYN185) Formatet for funktionen INTPART er: INTPART(expression)(SNSYN186) Formatet for funktionen SQRT er: SQRT(expression)‰ú,‰üq‰þ¹ŠýŠNŠ ð(SNSYN187) Formatet for funktionen LOG er: LOG(expression)(SNSYN188) Formatet for funktionen LOG10 er: LOG10(expression)(SNSYN189) Formatet for funktionen ABS er: ABS(expression)(SNSYN190) Formatet for funktionen REM er: REM(expression1 expression2)(SNSYN191) Formatet for funktionen MIN er: MIN(expression1 expression2)(SNSYN192) Formatet for funktionen MAX er: MAX(expression1 expression2)Š ŠbŠ êŠ <°(SNSYN194) Formatet for funktionen VALUE er: VALUE( )(SNSYN195) Formatet for funktionen FILEOPEN er: FILEOPEN(filename-expression {READ | WRITE | APPEND} [BINARY] [NLS_CHARSET name])(SNSYN196) Formatet for funktionen FILEGET er: FILEGET(fileunit [LENGTH n])(SNSYN197) Formatet for funktionen FILEQUERY er: FILEQUERY({fileunit-number | filename-expression} attribute)Š&ŠwŠÙŠ*Š]­(SNSYN198) Formatet for funktionen SYSVAR er: SYSVAR(system-variable-name)(SNSYN199) Formatet for funktionen VALUES er: VALUES(dimension [STATUS|NOSTATUS] [INTEGER])(SNSYN201) Formatet for funktionen LOWCASE er: LOWCASE(text-expression)(SNSYN202) Ugyldigt format for kommandoen FORECAST.(SNSYN203) Formatet for funktionen BASEVAL er: BASEVAL(concat-dimension)Š&Š€Š׊Š–Ø(SNSYN206) Formatet for funktionen KEY er: KEY(conjoint-dimension, base-dimension)(SNSYN204) Formatet for funktionen BASEDIM er: BASEDIM(concat-dimension [LEAF])(SNSYN207) Formatet for kommandoen COMSET er: COMSET TYPE SOCKET(SNSYN205) Formatet for funktionen MDQUERY er: MDQUERY(objekttype, skemanavn, objektnavn [, refresh|norefresh])(SNSYN208) Formatet for funktionen COMSET er: COMSET(TYPE)Š&ŠSŠÊ'Š |Æ(SNSYN209) Ugyldigt format for kommandoen AW.(SNSYN210) Formatet for funktionen NUMTODSINTERVAL er: NUMTODSINTERVAL(number, day|hour|minute|second)(SNSYN211) Formatet for funktionen NUMTOYMINTERVAL er: NUMTOYMINTERVAL(number, year|month)(SNSYN214) Formatet for funktionen NAFILL er: NAFILL( source-exp, fill-exp )(SNSYN215) Formatet for funktionen FILENEXT er: FILENEXT(fileunit)Š"&Š$jŠ&Š(3Š*…ì(SNSYN216) Formatet for funktionen RECNO er: RECNO(fileunit)(SNSYN217) Formatet for funktionen ROUND er: ROUND(expression1 [, expression2])(SNSYN218) Formatet for eksport af et udtryk er "expression AS name" eller "SCATTER AS namevar [ TYPE typevar ]".(SNSYN219) Formatet for funktionen ROW er: ROW(list-of-column-descriptions)(SNSYN220) Formatet for funktionen AW er: AW(subfunction [, analytic workspace-name-expression])Š, Š.pŠ0ߊ2M¯(SNSYN221) Formatet for funktionen OBJLIST[(analytic workspace-list-expression)](SNSYN222) Formatet for funktionen UNIQUELINES er: UNIQUELINES(text-expression [nls_sort [sort-exp]])(SNSYN223) Formatet for funktionen JOINCOLS er: JOINCOLS(text-expression1 [, text-expression2 ... ])(SNSYN224) Formatet for funktionen EXTCOLS er: EXTCOLS(text-expression [start [length]])Š4 Š6„Š8ûŠ:oý(SNSYN225) Formatet for funktionen REMCOLS er: REMCOLS(text-expression, start [, length])(SNSYN226) Formatet for funktionen REPLCOLS er: REPLCOLS(text-expression, overlay-expression [, start-position])(SNSYN227) Formatet for funktionen INSCOLS er: INSCOLS(text-expression, insert-expression [, after-position])(SNSYN228) Formatet for MCALC er: MCALC(expression [ALWAYS] [SCREENBY expr] [method [OF] member-expr [WEIGHTBY expr]] ...)Š<,Š>pŠ@µŠBúŠDAŠF„Ç(SNSYN229) Formatet for funktionen DDOF er: DDOF(expression)(SNSYN230) Formatet for funktionen MMOF er: MMOF(expression)(SNSYN231) Formatet for funktionen YYOF er: YYOF(expression)(SNSYN232) Formatet for funktionen DAYOF er: DAYOF(expression)(SNSYN233) Formatet for funktionen SIN er: SIN(expression)(SNSYN234) Formatet for funktionen COS er: COS(expression)ŠH&ŠJxŠLŠNŠPyÄ(SNSYN235) Formatet for funktionen MAKEDATE er: MAKEDATE(year month day)(SNSYN236) Formatet for funktionen ANTILOG er: ANTILOG(expression)(SNSYN237) Formatet for funktionen ANTILOG10 er: ANTILOG10(expression)(SNSYN238) Formatet for kommandoen ROLLUP er: OLLUP variable [OVER dimension] [USING relationship](SNSYN239) Formatet for funktionen STARTOF er: STARTOF(expression)ŠR&ŠTmŠVÇŠXŠZ‡ý(SNSYN240) Formatet for funktionen ENDOF er: ENDOF(expression)(SNSYN241) Formatet for funktionen BEGINDATE er: BEGINDATE(time-dimension-value)(SNSYN242) Formatet for funktionen ENDDATE er: ENDDATE(time-dimension-value)(SNSYN243) Formatet for funktionen TCONVERT er: TCONVERT(expression time-dimension-method [method])(SNSYN244) Formatet for funktionen FILEERROR er: FILEERROR(TYPE | POSITION | WIDTH | VALUE | DIMENSION | RESET)Š\Š^™Š`“(SNSYN245) Formatet for en betalings- eller rentefunktion er: FUNCTION(principal, rate, num-payments [time-dimension])(SNSYN246) Formatet for funktionen DEPRSL er: DEPRSL(beg-val, end-val, num-pds, [FULL | HALF | exp, [time-dim]])(SNSYN247) Formatet for DEPRDECL er: DEPRDECL(beg end n-pds [decl-factor [FULL | HALF | exp, [time dim]]])Šb ŠdžŠföŠhMß(SNSYN248) Formatet for funktionen DEPRSOYD er: DEPRSOYD(beg-val, end-val, num-pds, [FULL | HALF | exp, [time-dim]])(SNSYN249) Formatet for funktionen GROWRATE er: GROWRATE(expression [time dim])(SNSYN250) Formatet for funktionen NORMAL er: NORMAL(mean, standard-deviation)(SNSYN251) Formatet for DEPRDECLSW er: DEPRDECLSW(beg-val, end-val, num-pds, [decl-factor, FULL|HALF|exp, [sw-pd, [time dim]]]])Šj&ŠlUŠnžŠpŠroá(SNSYN265) Ugyldigt format for CHGDFN-kommando.(SNSYN267) Formatet for funktionen WEEKOF er: WEEKOF(expression)(SNSYN268) Formatet for kommandoen PERMIT er: PERMIT READ|WRITE|MAINTAIN|PERMIT [WHEN bool-exp [BY bool-exp]](SNSYN269) Formatet for PERMITRESET-kommandoerne er: PERMITRESET [name] [READ|WRITE](SNSYN270) Formatet for kommandoen PROPERTY er: PROPERTY {prop-name [,] value} | {DELETE {ALL | prop-name}}Št&Šv‰Šx׊z0Š€©å(SNSYN271) Formatet for funktionen TRANSLATEBYTES er: TRANSLATEBYTES(text 256-char-table)(SNSYN274) Formatet for funktionen LIMIT er: LIMIT(limit arguments)(SNSYN276) Nøgleordet USING skal efterfølges af en dimensionsliste i vinkelparentes (<>).(SNSYN277) Formatet for funktionen CHANGECHARS er: CHANGECHARS(text-expr oldtext newtext [num-to-change] [UPCASE])(SNSYN281) Ordet %t skal efterfølges af et tal uden fortegn.Š‚,Š„uŠ†¾ŠˆŠŠHŠŒÐ(SNSYN282) Formatet for funktionen ARCSIN er: ARCSIN(expression)(SNSYN283) Formatet for funktionen ARCTAN er: ARCTAN(expression)(SNSYN284) Formatet for funktionen COSH er: COSH(expression)(SNSYN285) Formatet for funktionen SINH er: SINH(expression)(SNSYN286) Formatet for funktionen TANH er: TANH(expression)(SNSYN287) Formatet for funktionen TAN er: TAN(expression)ŠŽ&ŠoŠ’Š” Š–pÜ(SNSYN288) Formatet for funktionen ARCCOS er: ARCCOS(expression)(SNSYN301) Formatet for funktionen MAXCHARS er: MAXCHARS(text-expression)(SNSYN305) Formatet for funktionen STATALL er: STATALL(dimension)(SNSYN306) Formatet for funktionen EXTBYTES er: EXTBYTES(text-expression [start [length]])(SNSYN307) Formatet for funktionen FINDBYTES er: FINDBYTES(search-text find-text [start [LINENUM]])Š˜ ŠšŒŠœßŠžE§(SNSYN308) Formatet for funktionen JOINBYTES er: JJOINBYTES(text-expression1 text-expression2 ...)(SNSYN309) Formatet for funktionen NUMBYTES er: NUMBYTES(text-expression)(SNSYN310) Formatet for funktionen INSBYTES er: INSBYTES(text-expression byte [after-position])(SNSYN311) Formatet for funktionen REMBYTES er: REMBYTES(text-expression start [length])Š &Š¢ŽŠ¤Š¦ZŠ¨Ÿü(SNSYN312) Formatet for funktionen REPLBYTES er: REPLBYTES(text-expression byte [start-position])(SNSYN313) Formatet for funktionen CHANGEBYTES er: CHANGEBYTES(text-expression oldtext newtext [number-to-change])(SNSYN314) Formatet for funktionen MAXBYTES er: MAXBYTES(text-expression)(SNSYN315) Formatet for ACROSS skal efterfølges af et dimensionsnavn.(SNSYN316) Formatet for funktionen FILTERLINES er: FILTERLINES(source-exp, filter-exp)Šª Š¬‡Š®ôŠ°[Œ(SNSYN318) Formatet for kommandoen DBGOUTFILE er: DBGOUTFILE [APPEND] {EOF | filename [NOCACHE]}(SNSYN319) Formatet for funktionen OBSCURE er: OBSCURE ({HASH | HIDE | UNHIDE} seed-text, input-text)(SNSYN324) INSERT skal efterfølges af FIRST-, LAST-, BEFORE-dimensionsværdi eller AFTER-dimensionsværdi(SNSYN325) Ugyldigt format for kommandoen IMPORT.Š¶ Š¸—Šº%Š¼{ñ(SNSYN330) Formatet for funktionen CATEGORIZE er: CATEGORIZE(expression {group literal list | group expression})(SNSYN331) Formatet for funktionen CORRELATION er: CORRELATION(expression1, expression2, method, [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN332) Formatet for funktionen MODE er: MODE(expression, BASEDON dimension)(SNSYN333) Formatet for funktionen PERCENTAGE er: PERCENTAGE(expression [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]])Š¾&ŠÀ„ŠÂŠÄ]ŠÆ¾ù(SNSYN334) Formatet for funktionen RANK er: RANK(expression, method, BASEDON dimension)(SNSYN335) Formatet for funktionen SMOOTH er: SMOOTH(expression, method, parameters [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN336) Formatet for funktionen NLSITEMS er: NLSITEMS({LANGUAGE | TERRITORY})(SNSYN337) Formatet for funktionen NLSAVAIL er: NLSAVAIL({LANGUAGE | TERRITORY} itemname)(SORTENG10A) Udtrykket for TOP eller BOTTOM har værdien NA.ŠÈ,ŠÉŒŠÊÈŠÌ3ŠÎbŠÐ¡ß(SORTENG10B) I TOP- eller BOTTOM-frasen anmodede du om et negativt antal dimensionsværdier (%d).(SORTENG10D) Du kan ikke sortere mere end 2**31 - 1 værdier.(SORTENG10C) Du kan ikke angive en procentdel, der er større end 100 eller mindre end 0. Du anmodede om %f.(SPSFILE1) Den angivne fil er ikke i %s-format.(SPSFILE2) %s-filerne kræver arbejdsark med kun to dimensioner.(SPSFILE3) PRN-filer kræver arbejdsark med kun to dimensioner.ŠÒ ŠÔ…ŠÖŠØŸþ(SPSIDIF01) %a %s %s En record (%1p), der ikke var i DIF-format, blev læst under import af filen %2p.(SPSIWKS1) En uventet EOF opstod i regnearksfilen %s. Kontroller dine data for at sikre, at du har importeret alt det, som du forventede.(SPSRREC01) En uventet EOF opstod under import af fil %s. Kontroller dine data for at sikre dig, at du har importeret alt det, som du forventede.(SQA03) %a %d %s SQL-dataene i kolonne %1p i fetch-sætningen kan ikke konverteres til type %2p.ŠÜ ŠÞtŠâÁŠäM°(SQCGEXE01) SQL-sætningsnavnet '%t' er ikke blevet forberedt i det aktuelle program.(SQCGOPN01) SQL-cursoren '%t' er ikke blevet erklæret i det aktuelle program.(SQCSRNAM00) %a %v %d SQL-cursornavn '%1p' har en ugyldig længde på %2p. Et cursornavn skal have en længde på mellem 1 og 18 byte inklusive.(SQCSRNAM01) SQL-cursornavn '%v' har et ugyldigt begyndelsestegn. Brug 'a'-'z', '@', '#' eller '$'.Šæ ŠçŠŠè¹ŠéDr(SQCSRNAM02) SQL-cursornavn '%v' indeholder et ugyldigt tegn. Brug 'a'-'z' '0'-'9' '@' '#' '$' og '_'.(SQCSRNAM03) SQL-cursornavn kan ikke være INTO.(SQGETCD01) Forbundet dimension %j kan ikke være en inputværtsvariabel. Du kan bruge de aktuelle værdier for dens baser via funktionen KEY.(XSRWLD01) Objektet %n er ikke et gyldigt mål.Šê&Šì°ŠíôŠîEŠð}Õ(SQLIMP01) %a %d %d SQL IMPORT-kommandoen vil producere %1p kolonner med output, men du har angivet %2p værtsvariabler i din INTO-klausul.(XSRWLD02) %a %s %s Kan ikke konvertere fra typen %1p til typen %2p.(XSRWLD03) For objektet %n er det kun muligt at bruge APPEND, MATCH eller ASSIGN.(XSRWLD04) Objektet %n kan ikke bruges sammen med QDR'er(SQLIMP03) Datatypen for variablen %v skal være INTEGER, LONGINTEGER eller SHORTINTEGER.Šñ&ŠòƒŠóÖŠôMŠõŸÏ(XSRWLD05) %a %s %s %d Der opstod en fejl ved konvertering af data %1p til %2p i kolonne %3p.(XSRWLD06) En kolonneværdi er ikke et gyldigt medlem af dens destinationsdimension.(XSRWLD07) Det maksimale antal indlæsningsfejl er opstået. Ingen ændringer fra dette trin blev bekræftet til databasen.(XSRWLD08) En kolonneværdi er ikke et gyldigt medlem af dens relaterede dimension.(XSRWLD09) En indgående dimensionsværdi er NULL.Šö&Š÷uŠøøŠù"ŠúpÉ(SQLOUT02) SQL-cursoren '%v' er ikke kendt i den aktuelle logiske arbejdsenhed.(SQLOUT04) %a %s %d %d Kommandoen %1p producerer %2p kolonner med output, men du har angivet %3p værtsvariabler i din INTO-klausul.(SQLOUT09) SQL-cursoren '%v' er ikke åben.(SQLOUT10) SQL-cursoren '%v' er allerede erklæret med en anden SELECT-sætning.(SQLOUT11) SQL-cursoren '%v' kan ikke anvendes sammen med CURRENT OF -syntaksŠû,ŠübŠýªŠþïŠÿd‹¶î(SQLOUT12) SQL-cursoren '%v' er allerede blevet åbnet.(XSRWLD10) En indgående kolonne indeholder en datatypeuoverensstemmelse.(XSRWLD11) Du har ikke tilladelse til at skrive denne værdi af målet.(XSRWLD12) %a %v %v %v Kan ikke ændre niveauet for dimensionsmedlem "%1p" fra "%2p" til "%3p" i en enkelt indlæsning.(XSRWLD13) Kan ikke ændre niveauet for et dimensionsmedlem i en enkelt indlæsning.(SQLOUT17) %a %s %d Proceduren %1p kræver %2p parametre.‹&‹b‹¸‹‹UÛ(XSRWLD14) Denne SQL-forespørgsel genererede afviste poster.(SQLOUT19) Den parameterliste, der videregives til proceduren, har en forkert syntaks.(SQLOUT20) Indlejringen af tabelfunktioner og SQL-kommandoer har overskredet maksimum på %d niveauer.(SQPHRASE01) Værtsvariabeludtrykket har ugyldig syntaks.(SQRT00) Argumentet til SQRT er negativt. Sæt ROOTOFNEGATIVE til YES, hvis du vil have, at NA returneres for roden af et negativt tal.‹ ,‹ i‹Ë‹‹Q‹‰æ(SSCGEXP01) LIMIT-kriterieudtrykket skal dimensioneres af %j.(SSCGEXP02) %a %j %j LIMIT-kriterieudtrykket skal dimensioneres af %1p, som er en komponent i %2p.(SSCGLIMT01) IFNONE-labellen er ikke tilladt, når du angiver NULL-status.(SSCGLIMT02) Du kan ikke begrænse dimensionssammensætning %j.(SSCGLIMT03) Du kan ikke begrænse PARTITION TEMPLATE %j.(SSCGNULL01) Frasen "IFNONE label" kan kun bruges, når kommandoen LIMIT udføres i et program.‹,‹[‹È‹û‹u‹&¶ë(SSCGNULL02) %t er ikke defineret som en label.(SSCGPOS01) Du kan ikke begrænse en dimension til værdier af typen %s. Brug om nødvendigt funktionen CONVERT.(SSCGREL01) %a %j %j %1p og %2p er ikke relaterede.(SSCGREL02) Relaterede dimensionsværdier er ikke tilladt, når du angiver en skalær- eller flerdimensionel relations-array.(SSCGREL03) %a %j %j %1p er ikke en relation, der involverer %2p.(SSCGREL07) %a %q %j %1p er ikke en relation for %2p.‹'2‹(h‹)ž‹*Õ‹+‹,-‹-n˜(XSSCLLEV07) %a %q %j %1p er ikke et værdisæt for %2p.(SSCGREL08) %a %q %j %1p er ikke dimensioneret af %2p.(XSSCLLEV08) %a %j %j %1p er ikke dimensioneret af %2p.(SSCGREL09) %j er ikke relateret til sig selv.(XSSCLEV09) %q er ikke en relations-array.(SSCGREL10) %a %j %j %2p er ikke en dimension for relationen %1p.(XSBASLIM00) %j har ikke basisdimensioner.‹. ‹0Ž‹1þ‹2WÎ(SSCGREL11) %a %j %j Under begrænsning af dimension %2p kan du ikke bruge den til at kvalificere relation %1p.(SSCGREL12) %a %j %j Under begrænsning af et alias på %2p kan du ikke bruge det til at kvalificere relation %1p.(STATEQ01) Begge argumenter til STATEQUAL skal være statuslister for den samme dimension.(SSCGVALS01) Formatet for en relateret dimensionsliste er: related-dimension [valuelist] | relationship-array-name‹4,‹6”‹8¼‹:ø‹<L‹>Ÿà(SSCGVALS02) %j er en dimensionssammensætning, og dens positionsnumre kan ikke bruges i LIMIT NOCONVERT.(SSEXECUT02) NA er ikke en værdi for %j.(SSEXECUT03) Du kan ikke MAINTAIN ADD %j, mens den LIMIT'es.(SSEXECUT07A) Udtrykket for begyndelsen af dimensionsintervallet har en værdi på NA.(SSEXECUT07B) Udtrykket for slutningen af dimensionsintervallet har en værdi på NA.(SSEXECUT08) Udtrykket for BEFORE eller AFTER har en værdi på NA.‹@,‹Bk‹D·‹F‹HV‹J€Ó(SSEXECUT09) Udtrykket for FIRST eller LAST har en værdi på NA.(SSEXECUT15) Udtrykket for BEFORE eller AFTER er ikke i den aktuelle status.(SSFRLST01) I frasen FIRST eller LAST anmodede du om et negativt tal for dimensionsværdierne (%d).(SSNULL) Status for dimensionen %j kan ikke angives til NULL.(STATCHK00) %j har ingen værdier i status.(STATLIST01) Databreddeargumentet til funktionen STATLIST skal være større end nul.‹L ‹Nm‹PЋR^ê(STATVAL03) %a %j %ld Dimensionen %1p har ikke en statusværdi med nummer %2p.(STKTOINF01) %a %d %d Breddeargumentet til funktionen CONVERT(... INFILE) var %1p. Grænsen er %2p.(STKTOINF02) %a %d %d Konvertering til INFILE producerer en værdi, der er %2p byte bred og overskrider den maksimale inputlinjelængde på %1p.(STRBYT01) NTEXT-argumenter til BYTE-funktionerne skal konverteres til TEXT. Brug CONVERT(værdi TEXT NOTRANSLATE) for at undgå oversættelse.‹T&‹Vz‹XÄ‹Z‹\R—(STRCHG01) Oldtext- og newtext-argumenter skal være tekstværdier på en enkelt linje.(STRCHG02) Oldtext- og newtext-argumenterne skal indeholde mindst ét tegn.(STRCHG03) Number-to-change-argumentet skal være større end 0.(STRDEL01) Positionen for det første tegn, der skal fjernes, skal være mindst 1.(STRDEL02) Du skal fjerne mindst ét tegn. Du kan ikke fjerne %d tegn.‹^&‹`°‹bú‹d*‹fwý(STREXTR01) Positionen for det første tegn, der skal udtrækkes, skal være større end nul. Du kan ikke begynde at udtrække ved position %d.(STREXTR02) Du skal udtrække mindst ét tegn. Du kan ikke udtrække %d tegn.(STRFIND01) Start-argumentet skal være mindst 1.(STRINS01) Indsættelse skal starte efter en tegnposition på nul eller større.(STRINS02) %a %d %d Længden på én linje af en tekstværdi kan ikke overstige %1p tegn. Du har forsøgt at oprette en linje med %2p tegn.‹h&‹jx‹lâ‹n‹pQ¢(STRREP01) Positionen for det første tegn, der skal udskiftes, skal være mindst 1.(SUBGONE00) Du har anmodet om en facilitet eller brugt en kommando, der ikke understøttes i denne release.(TDENDPT00) Dimension %j er tom.(TDINCNUM00) Du forsøgte at arbejde med en dato uden for det tilladte interval.(TEXTFENG01) Databreddeargument til funktionen TEXTFILL skal være større end nul.‹r ‹t›‹vï‹xw(TFGROUP01) Dimension %j vises i flere GROUP-fraser eller direkte via en dimensionssammensætning eller forbundet dimension.(TFGROUP02) Et udtryk, der bruges i en GROUP-frase, skal have nøjagtig én dimension.(TFPARSE01) Dimension %j vises i både DOWN-frasen og en GROUP-frase, enten direkte eller via en forbundet dimension eller sammensætning.(TFPARSE02) Dimension %j vises i både DOWN-frasen og en ACROSS-frase, enten direkte eller via en forbundet dimension eller sammensætning.‹z&‹|m‹~É‹€8‹‚Æì(TFPARSE03) Dimension %j vises både inde i og uden for en ACROSS-løkke.(TFPARSE04) De udtryk, der bruges i DOWN-frasen, skal alle have den samme enkelte dimension.(TFPARSE05) DOWN-frasen skal være et enkelt udtryk eller en liste over udtryk omsluttet af vinkelparenteser <>.(TFPARSE07) Dimensionen %j vises i både en ACROSS-frase og en GROUP-frase, enten direkte eller via en forbundet dimension eller sammensætning.(TRIG00) En aritmetisk overløb opstod.‹„&‹†p‹ˆÀ‹Ž(‹™ä(TRIGGER00) NA-triggeropkald overskrider den tilladte maksimumdybde på %d.(TRIGGER01) NA-triggerudtrykket for variablen %n indeholder en formateringsfejl.(TRIGGER02) NA-triggeren for %n kunne ikke udføres rekursivt, da valgmuligheden RECURSIVE er sat til NO.(TSFENG01) %a %d %d Startpunktet (%1p) for en flyttefunktion skal være mindre end eller lig med slutpunktet(%2p).(TSFENG02) Trinværdien (%d) for en flyttefunktion skal være større end nul.‹’&‹”‹–¯‹˜Õ‹šfø(TSFENG03) Startpunktet, slutpunktet og trinværdien for en flyttefunktion kan ikke være NA.(UNITCHEK01) %d er et ugyldigt filenhedsnummer(UNITCHEK02) Filenhed %d er ikke åben.(VALNAME01) Du kan ikke definere NAME. NAME er en særlig, reserveret dimension, der bruges til at organisere den analytiske arbejdsområde-ordbog.(VCLEX01) "%v" er ikke en gyldig dimensionsværdi, da den indeholder ugyldige tegn eller blanktegn, men ikke er omsluttet af enkelte anførselstegn.‹œ,‹ž[‹ ¥‹¢ý‹¤1‹¥™Ï(VCLEX02) %t er for stor til at være et heltal.(VCLEX06) %a %v %s %1p findes allerede i det analytiske arbejdsområde %2p.(VCLEX07) "%v" er ikke et gyldigt navn, da det indeholder ugyldige tegn eller blanktegn.(VCLEX08) %t er for stor til at være et kort heltal.(VCOVRFLW01) %a %d %d En tekstværdi kan ikke være længere end %1p tegn lang. Din værdi er %2p tegn lang.(VCHEX01) '%c' er ikke et gyldigt hexadecimalt ciffer.‹¦&‹¨w‹ªß‹¬;‹®”î(VCTOBOOL01) En tekstværdi over flere linjer kan ikke konverteres til en BOOLEAN.(VCTODT00) '%i' er ikke en gyldig datorækkefølge. Gyldige rækkefølger er YMD, YDM, MYD, MDY, DMY og DYM.(VCTODT01) %a %v %d '%1p' er ikke en gyldig dato, da %2p ligger uden for en måneds interval.(VCTODT02) %a %v %d '%1p' er ikke en gyldig dato, da %2p ligger uden for et års interval.(VCTODT03) %a %v %d '%1p' er ikke en gyldig dato, da %2p ligger uden for en dag i måneden.‹°,‹²g‹´Ÿ‹¶Æ‹¸!‹º†ä(VCTODT04) '%v' er ikke en gyldig dato, da den er tvetydig.(VCTODT05) '%v' er ikke en gyldigt pakket numerisk dato.(VCTODT06) '%v' er ikke en gyldig dato.(VCTODT07) %a %v %j '%1p' er ikke en gyldig dato eller et gyldigt navn til %2p-dimensionen.(VCTODT08) %a %v %j %d '%1p' er ikke et gyldigt navn for %2p, da perioden '%3p' er uden for interval.(VCTODT15) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. Det numeriske felt '%2p' kan ikke fortolkes.‹¼&‹¾†‹Àè‹Â@‹Ä“Â(VCTODT16) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. '%2p' er det andet felt for år, der er fundet.(VCTODT17) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. Et andet alfabetiske felt '%2p' er ikke tilladt.(VCTODT18) '%v' er ikke en gyldig dato. En dato kan ikke slutte med et adskillelsestegn.(VCTODT19) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. Input efter '%2p' er overflødigt.(VCTODT20) En dato kan ikke være en tom streng.‹Æ&‹Èe‹ÊÊ‹Ì'‹Î—ë(VCTODT21) '%v' er ikke en gyldig dato, da den er ufuldstændig.(VCTODT22) '%v' er ikke en gyldig dato. Pakket numerisk notation skal være seks eller otte tegn lang.(VCTODT23) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. '%2p' kan ikke genkendes som et månedsnavn.(VCTODT24) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. Der er for mange foranstillede nuller, der begynder ved '%2p'.(VCTODT25) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. En dato kan ikke starte med '%2p'.‹Ð,‹Ò|‹ÔÅ‹Ö‹Ø‹Ú™ö(VCTODT27) %a %v %i '%1p' er ikke en gyldig dato. '%2p' er ikke et gyldigt tegn.(VCTORD01) En tekstværdi på flere linjer kan ikke konverteres til et tal.(VERFAIL01) Dit svar opfylder ikke kravene til dette element.(VERFAIL02) %s(VSDOKAY01) %a %j %v %j %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p nu fortolkes til værdien %3p. Før blev den fortolket til værdien %4p.(VSDOKAY02) %a %j %v %j Kasserer kompileret kode for %1p, da %2p ikke længere er værdien %3p.‹Ü2‹â{‹äÖ‹ê ‹ì@‹îˆ‹ð¶å(WATCHXEQ01) %a %d %v %j Watch point %1p: %2p er sandt i %3p ved sætning:(XSINPUTERR) Kommandoen har anmodet om mere input, end der blev leveret i kommandostrengen.(XSACROSS01) Kommandoen %t kan ikke udføres af ACROSS.(XSCAT01) Gruppedefinitionsværdier kan ikke være NA.(XSCAT02) Hver gruppedefinitionsvædi skal være større end sin forgænger.(XSCGCAT01) Kildeudtrykket skal være numerisk.(XSCGCAT02) Gruppeudtrykket skal være numerisk.‹ò8‹ôl‹ö˜‹øÉ‹ú‹üK‹þŠŒ¸é(XSCGCAT03) Gruppeudtrykket skal være endimensionelt(XSCGCORR01) Dataudtryk skal være numeriske.(XSCGCORR02) BASEDON-navne skal være dimensioner.(XSCGCORR03) BASEDON-navne skal være dimensioner for begge dataudtryk.(XSCGCORR04) Du har navngivet dublerede BASEDON-dimensioner.(XSCGCORR05) De to udtryk skal mindst have én fælles dimension.(XSCGMODE01) Dataudtrykket skal være numerisk.(XSCGMODE02) BASEDON-navne skal være dimensioner.Œ8Œ{Œ·ŒçŒ Œ ^ŒœŒÊú(XSCGMODE03) BASEDON-navne skal være dimensioner for dataudtrykket.(XSCGMODE04) Du har navngivet dublerede BASEDON-dimensioner.(XSCGPCTAGE01) Dataudtrykket skal være numerisk.(XSCGPCTAGE02) BASEDON-navne skal være dimensioner(XSCGPCTAGE03) BASEDON-navne skal være dimensioner for dataudtrykket.(XSCGPCTAGE04) Du har navngivet dublerede BASEDON-dimensioner.(XSCGRANK01) Dataudtrykket skal være numerisk.(XSCGRANK02) BASEDON-navne skal være dimensionerŒ2ŒuŒ±ŒáŒŒUŒˆÍ(XSCGRANK03) BASEDON-navne skal være dimensioner for dataudtrykket.(XSCGRANK04) Du har navngivet dublerede BASEDON-dimensioner.(XSCGSMOOTH01) Dataudtrykket skal være numerisk.(XSCGSMOOTH02) Du har ikke angivet udjævningsparametre nok.(XSCGSMOOTH03) Udjævningsparametrene skal være numeriske.(XSCGSMOOTH04) BASEDON-navne skal være dimensioner.(XSCGSMOOTH05) BASEDON-navne skal være dimensioner for dataudtrykket.Œ ,Œ"jŒ$˜Œ&ûŒ(.Œ*Ì(XSCGSMOOTH06) Du har navngivet dublerede BASEDON-dimensioner.(XSFCAST01) Prognosevalget %s kan ikke sættes.(XSFCAST02) Du skal bruge en INTO-frase for at angive en output-placering for prognoseresultaterne.(XSFCAST03) Prognosevalget %s kan ikke forespørges.(XSFCAST04) Du kan ikke angive et prøvetal ved forespørgsel af prognosevalget %s.(XSFCAST05) Du skal angive et prøvetal ved forespørgsel af prognosevalget %s.Œ,&Œ.\Œ0·Œ2ñŒ4f­(XSFCAST06) Prognosekontekst-handlen kan ikke være NA.(XSFCAST07) %a %j %d %d Tidsdimensionen %1p har %2p værdier i status. Begrænsningen er %3p.(XSFCAST08) Tidsdimensionen %j har ingen værdier i status.(XSFCAST09) %a %j %d %d Tidsdimensionen %1p har kun %2p værdier i status. Du kan ikke angive %3p historiske perioder.(XSFCAST10) %a %s %s Målvariablen '%1p' skal også dimensioneres af %2p.Œ6&Œ8›Œ:Œ<_Œ>›Í(XSFCAST11) %a %s %s %f %f %1p skal være mindre end eller lig med %2p. De aktuelle værdier er henholdsvis %3p og %4p.(XSFCAST12) %a %s %f %f %f Værdien af %1p skal dele forskellen mellem MIN og MAX ligeligt. De aktuelle værdier er %2p, %3p og %4p.(XSFCAST13) Prøvenummeret til forespørgsel af %s kan ikke være NA.(XSFCAST14) %d er ikke handlen for en åben prognosekontekst.(XSFCAST15) Du kan ikke angive en NA-værdi for %s.Œ@ ŒBuŒDÊŒFž(XSFCAST16) %a %s %d %d %d Værdier for %1p skal være mellem %2p og %3p. Du angav %4p.(XSFCAST17) %a %s %f %f %f Værdier for %1p skal være mellem %2p og %3p. Du angav %4p.(XSFCAST18) %a %v %s '%1p' er ikke en genkendt værdi for %2p.(XSFCAST19) Prognosekonteksten %d er blevet ugyldig, da én eller flere af de ekstra dimensioner for time-series-udtrykket ikke længere er tilgængelig.ŒH&ŒJšŒLòŒM"ŒN²×(XSFCAST20) %a %s %d En prognosekontekst, der er identificeret af teksten '%1p' findes allerede. Dens handle er %2p.(XSFCAST21) Værdier for TRADINGDAYS-udrykket kan ikke være mindre end eller lig med nul.(XSHIDE01) %n er ikke et program eller en model.(XSHIDE05) %a %n %s Du kan ikke udføre HIDE på %1p, da det analytiske arbejdsområde, som den er defineret i, ikke er opgraderet til version %2p.(XSHIDE02) Du har ikke adgang til %n.ŒP2ŒRŒT°ŒVáŒXŒZLŒ\º(XSHIDE03) Krypterings-seed for HIDE og UNHIDE skal være en ikke-tom, TEXT-værdi på én linje.(XSHIDE04) %n er allerede skjult.(XSMOOTH01) Udjævningsparametre kan ikke være NA.(XSMOOTH02) Udjævningskonstanter skal være mellem 0 og 1.(XSMOOTH03) Kan ikke beregne offset for valuespace(XSPCTAGE01) Kan ikke beregne offset for valuespace(XSPGFTCH01) Analytisk arbejdsområde %s er ikke tilknyttet.Œ^&Œ`jŒjœŒlõŒnN(XSPGFTCH02) Intet analytisk arbejdsområde af typen fetch er angivet(XSPGFTCH03) %a %x %x PageSpace har %1p %2p sider.(XSSHAREDB01) Analytisk arbejdsområde %s kan ikke være fælles, da det er skrivebeskyttet.(XSSHAREDB02) Analytisk arbejdsområde %s kan ikke være fælles, da det allerede er fælles.(OBSCURE01) Seed-udtrykkets argument til OBSCURE kan ikke være NA.Œp Œv¶Œ|WŒ~¬(XSSPFC01) %a %s %j %s %j %d %1p dimensionen %2p og %3p dimensionen %4p skal have det samme antal værdier i statusangivelsen for SPFCEXEC-metoden %5p.(XSPGREPORT01) %a %d %d %d %d %d Af %1p allokerede sider er %2p er p.t. i brug, %3p er tilgængelige, %4p er låst med en hard-lås, og %5p er låst med en soft-lås.(COPYDFN01) Du skal have et aktuelt analytisk arbejdsområde for at udføre en COPYDFN.(COPYDFN02) Formatet for kommandoen COPYDFN er: COPYDFN newname oldname.Œ€2Œ‚lŒ„¦Œ†ïŒˆ1ŒŠ\ŒŒ‰¢(COPYDFN03) Analytisk arbejdsområde-objekt %1 findes ikke.(COPYDFN05) Du kan ikke kopiere definitionen af et OPTION.(COPYDFN06) %1 er et ugyldigt navn for et analytisk arbejdsområde-objekt.(DBDESC00) Der er ingen objekter i dette analytiske arbejdsområde.(DBDESC01) Sidst opdateret: %1 Kl.: %2(DBDESC02) Udskrivningdato: %1 Kl.: %2(DBDESC03) %1 indeholder:ŒŽ,ŒZŒ’pŒ”•Œ–¹Œ˜Ûð(DBDESC04) Denne rapport består af to dele: - Objektliste: En alfabetisk liste over analytisk arbejdsområde-objekter, der starter på den næste side. - Objektbeskrivelser: Detaljerede beskrivelser af alle analytisk arbejdsområde-objekter sorteret efter objekttype og alfabetisk efter navn.(DBDESC05) Objektliste(DBDESC06) Beskrivelse af %1 objekter(DBDESC07) Beskrivelse af PROGRAM %1(DBDESC08) Beskrivelse af MODEL %1(DBDESC09) (Fortsat) ŒšDŒœTŒžxŒ ŽŒ¢žŒ¤­Œ¦¼Œ¨ÓŒªŒ° (DBDESC10) Side (DBDESC11) Analytisk arbejdsområde: (DBDESC12) Opdateret: (DBDESC13) Kl.: (DBDESC14) NAME(DBDESC15) TYPE(DBDESC16) DESCRIPTION (DBDESC17) Liste over analytiske arbejdsområder(DBDESC18) Side (XSHIERCK01) %a %n %v %d %v %v En eller flere løkker er blevet fundet i hierarki %1p over %2p. Løkkerne omfatter %3p elementer (%4p and %5p).Œ±Œ²·‘(XSHIERCK10) %a %j %v %v %v Definitionen af hierarkiet %1p over %2p på niveau %3p er ikke stjernekonsistent. De overordnede elementer i kollisionen inkluderer %4p.(XSHIERCK02) Formatet for kommandoen HIERCHECK er: HIERCHECK relation [STATUS|NOSTATUS|valueset] [MULTIPATH] [CONSISTENT] [{BALANCED|STAR_CONSISTENT} levelrelation] Eller HIERCHECK aggmap [MULTIPATH] [CONSISTENT]Œ³Œ´ÀŒµë(XSHIERCK11) Formatet for funktionen HIERSHAPE er: HIERSHAPE(relation[(qdr)] {level|ragged|skiplevel|regular} USING levelrel [INHIERARCHY inhvs] LEVELORDER levelvs)(XSHIERCK03) %a %j %v Definitionen af hierarkiet %1p over %2p er inkonsistent. (XSHIERCK12) Formatet for funktionen HIERCHECK er: HIERCHECK(relation [STATUS|NOSTATUS|valueset] [MULTIPATH] [CONSISTENT] [{BALANCED|STAR_CONSISTENT} levelrelation]) Eller HIERCHECK(aggmap [MULTIPATH] [CONSISTENT])Œ¶&Œ¸Œ¹ýŒºfŒ»Ãú(XSHIERCK04) %a %n Værdisæt, som angives i kommandoen HIERCHECK, skal være skalære. %1p er dimensioneret.(XSHIERCK05) %a %n %n Værdisættet %1p skal indeholde værdier for en af de ekstra dimensioner i relationen %2p.(XSHIERCK06) %a %n %j Niveaudimensionen i niveaurelationen %1p er den samme som relationsdimensionen %2p.(XSHIERCK07) %a %n %j Niveaurelationen %1p er ikke dimensioneret af relationsdimensionen %2p.(XSHIERCK08) %a %j Hierarkiet %1p er ikke afbalanceret.Œ¼ ŒÂhŒÃëŒÄUÖ(XSHIERCK09) %a %j %v %v Hierarkiet %1p har flere stier fra %2p til %3p.(XSMHIERCK00) %a %n %j %d %v En eller flere løkker er blevet fundet i relationen %1p over %2p. De sidste %3p af elementerne er %4p.(XSMHIERCKREL) %a %n %d %v En eller flere løkker er blevet fundet i %1p. %2p involverede elementer er %3p.(XSMHIERCK01) %a %n %j %d %v En eller flere løkker er blevet fundet i relation %1p over %2p. De %3p involverede elementer er %4p.ŒÆŒÈFŒÊ˜3(INTL00) Ingen applikationskode blev angivet(INTL01) VIGTIGT: Længden af følgende frase(r) overskrider %1. De bliver afskåret.(INTL02A) Det analytiske arbejdsområde sprog %1 for %2 kunne ikke tilknyttes, og der er intet engelsksproget analytisk arbejdsområde til denne applikation.ŒÌ ŒÒêŒÔ6ŒÖá(INTL02B) Hverken det analytiske arbejdsområde sprog %1 eller det analytiske arbejdsområde sprog %2 kunne tilknyttes for %3, og der er intet engelsksproget analytisk arbejdsområde til denne applikation.(INTL06) Ugyldigt valg angivet. Valg skal enten være OSM, CA eller stå tomt.(LISTBY00) LISTBY kan ikke kaldes som en funktion, der returnerer en værdi.(LISTBY01) Du skal have et aktuelt analytisk arbejdsområde for at kunne bruge kommandone LISTBY.ŒØ ŒÚ¤ŒÜéŒÞ#(LISTBY02) Syntaksen for kommandoen LISTBY er: LISTBY dimension [dimension ...] Dimensionssammensætninger kan også navngives.(LISTBY03) %1 findes ikke i noget tilknyttet analytisk arbejdsområde.(LISTBY04) %1 er ikke en dimension eller en sammensætning.(LISTBY05) %1 findes i et andet analytisk arbejdsområde end tidligere angivne objekt(er) "%2".Œà ŒâñŒäLŒæˆä(LISTBY06) Syntaksen for angivelse af en navngivet sammensætning er: SPARSE, hvor 'dimensionsliste' er en liste over enkle eller forbundne dimensioner eller navngivne sammensætninger.(LISTBY07) %1 objekter dimensioneret af eller relateret til %2 i analytisk arbejdsområde %3(LISTNAMES00) Analytisk arbejdsområde %1 er ikke tilknyttet.(LISTNAMES01) Der findes ingen objekter i det analytiske arbejdsområde af følgende typer: %1Œè2ŒêyŒìÒŒîVŒð‡Œò Œô¾ë(LISTNAMES02) Der findes ingen objekter i det analytiske arbejdsområde.(LISTNAMES03) Der findes ingen objekter i det analytiske arbejdsområde, der matcher '%1'.(LISTNAMES04) %1 er ikke et gyldigt nøgleord for LISTNAMES. Gyldige nøgleord er: ALL SORT eller UNSORT, AW navn på arbejdsområde %2(MODEL00) Angiv navnet på en model til rapporten.(MODEL01) %1 findes ikke.(MODEL02) %1 er ikke en model.(MODEL03) Model %1 er ikke blevet kompileret. ŒöDŒø|Œú°ŒüÎŒþê(Hiƒã(MODEL04) Oplysninger er ikke tilgængelige for model %1.(MODEL05) Model %1 er ikke den senest udførte model.(MODEL06) Løsningsstatus: (MODEL07) Modelvalg i brug: (MODEL08) Løsningsstatus: (MODEL09) Iterationer: (MODEL10) Divergerende sætning(MODEL11) Model: %1(MODEL12) Sætning %1%2(STATUS00) Du skal have et aktuelt analytisk arbejdsområde for at kunne bruge kommandoen STATUS. J –×û$4Ovœ¸Øõ(STATUS01) Der er ingen dimensioner i det aktuelle analytiske arbejdsområde.(STATUS02) Der er ingen dimensioner i analytisk arbejdsområde %1.(STATUS03) %1 har ingen dimensioner.(STATUS04) Den aktuelle status for %1 er:(STDHDR00) Side (TRACKREPORT00) Programnavn(TRACKREPORT01) Eksklusive omkostninger(TRACKREPORT02) Inklusive omkostninger(TRACKREPORT03) Antal opkald(XLIST00) %1 undtagelser fundet.(XLIST01) %1 findes allerede. >"x$³&ê(*x,—.²0Ìâ(XLIST03) Undtagelseskriteriet skal være et enkelt udtryk.(XLIST04) Undtagelseskriteriet skal være et BOOLEAN-udtryk.(XLIST05) Undtagelseskriteriet skal være dimensioneret.(XLIST06) %1 er ikke en undtagelsesliste.(XLIST07) Der er ingen aktuel undtagelsesliste. Du kan ikke bruge kommandoen NAMEXL til at angive en.(XLIST08) %1 er blevet slettet.(XREF00) Henviser til:(XREF01) Henvist fra:(XREF02) NONE1&2a4œ8í:Ai(SETPROP01) Egenskaben "%1" kan ikke sættes for målet "%2".(READSIZE01) %s-udtrykket kan ikke være manglende eller NA.(READSIZE02) %a %s %d %d Minimumværdien for %1p er %2p. Du angav en værdi på %3p.(READSIZE04) %a %s %ld %ld Maksimumværdien for %1p er %2p. Du angav en værdi på %3p.(XSMXAGGR01) %n er ikke en datavariabel.; <ì=I>­Ø(XSMXAGGRFROM) %a %n %n %1p skal være en variabel eller formel af den samme datatype som %2p for at kunne bruges sammen med FROM eller en TEXT-variabel eller formel for at kunne bruges sammen med FROMVAR.(XSMXAGGR02) Ved brug af BOOLEAN eller FORMULA WEIGHT %n, er WNAFILL det eneste gyldige valg.(XSMXAGGRCOMMIT) Hvis du vil bruge nøgleordet AUTOCOMMIT, skal du også angive nøgleordet AUTOUPDATE.(XSMXAGGR03) %n skal være et AGGMAP-objekt.@ AgB¹D ¦(XSMXAGGR04) %a %s %n Du kan ikke bruge %1p i den skalære VARIABLE %2p.(XSAGGRRUVCV) %a %n Aggregeringsvariablen %1p kan ikke have sig selv som COUNTVAR.(XSMXAGGR05) %a %s %n COUNTVAR-variablen %2p skal være af typen INTEGER, ikke %1p.(XSMXAGGR07) %a %d %d Når du bruger COUNTVAR-klausulen, skal antallet af variabler, der skal aggregeres (%1p), matche antallet af COUNTVAR-variabler (%2p).E&F€G¤HçJ?™(XSAGGCNTPROP) %a %n Variablen %1p kan ikke have både en AGGCOUNT og egenskaben $COUNTVAR.(XSMXAGGR08) %n er ikke en VARIABLE.(XSAGGRFORM) %j er en ulovlig AGGMAP for aggregering af en FORMULA.(XSMXAGGR10) %a %n %n COUNTVAR-variablen %1p skal have den samme dimensionalitet som %2p(XSMXAGGR12) %a %s %n Datatypen for WEIGHT %2p skal være numerisk eller BOOLEAN, ikke %1p.L N¬PöReÍ(XSMXAGGR18) WEIGHT-valgmuligheden WNOAGG kan ikke bruges sammen med valgmulighederne WSTORE, WVARPRIORITY eller WAGGPRIORITY for WEIGHT %n.(XSMXAGGR23) %n skal være enten en VARIABLE, en RELATION eller en FORMULA.(XSMXAGGR25) Relation %n skal være en endimensional selvrelation for at kunne bruges som en vægt for AGGREGATE.(XSAGGR01)AGGMAP %j skal erklæres sammen med kommandoen AGGMAP for at kunne bruges sammen med AGGREGATE.S,TgUÅVXvY®à(XSNOAGM) %a %n Ingen AGGMAP blev angivet for VARIABLE %1p.(XSAGGR08) AGGREGATE kan ikke fungere, da der er en tilladelsesklausul tilknyttet variabel %n.Egenskaberne $AGGREGATE_FROM og $AGGREGATE_FROMVAR kan ikke begge anvendes på en VARIABLE.(XSAGGR09) %a %j %v Kunne ikke lokalisere en værdi for variabel %2p i måldimension %1p.(XSAGGR10) Du har ikke tilladelser nok til variablen %n.(XSAGGR11) %j har ikke nogen AGGCOUNT-oplysninger.Z\^^jä(XSAGGR12) Du skal bruge en COUNTVAR, når du aggregerer med AVERAGE.(XSAGGR16)AGGREGATE læste en værdi mindre end 1 fra COUNTVAR-variabel %n. Enten er værdierne for COUNTVAR-variablen lagret forkert, eller der er et problem i AGGREGATE. Kontakt Oracle Customer Support, hvis der ikke er nogen, der har ændret værdierne i denne COUNTVAR.(XSAGGR26) %a %s %n %s %2p er af typen %1p. Den numeriske beregning %3p kræver INTEGER-, DECIMAL- eller SHORTDECIMAL-data.` byd÷f3ü(XSAGGR27) %a %s %n %s %2p is of type %1p. Den boolske beregning %3p kræver BOOLEAN-data.(XSAGGR28) %a %s %n %s %2p is of type %1p. Den anmodede operation kræver INTEGER-, DECIMAL-, SHORTDECIMAL- eller BOOLEAN-data.(XSAGGR32) '%v' er en ugyldig argumentangiver for AGGREGATE.(XSAGGR33) %a %j %j Kan ikke aggregere over COMPRESSED COMPOSITE %1p ved hjælp af AGGMAP %2p, da operatorvariablen med mere end 1 linjedimension ikke understøttes for baser til en COMPRESSED COMPOSITE.h&išjl5nŠð(XSAGGR34) %a %s %j AGGREGATE-operatoren %1p kræver en WEIGHTBY-klausul, men ARGS-variablen %2p har ikke angivet en.(XSAGGR35) %a %j %j Kan ikke aggregere %1p(partition %2p), fordi underpartitionen selv er partitioneret.(XSAGOP01) '%v' er ikke en gyldig aggregatoperator.(XSAGOP04N) %a %j %s I AGGMAP %1p skal NAOPERATOR %2p være HFIRST, HLAST eller HEVEN.(XSAGOP04R) %a %j %s I AGGMAP %1p skal REMOPERATOR %2p være MIN, MAX, FIRST, LAST, HFIRST eller HLAST.p r˜tv©â(XSAGOP05N) %a %j %s %s I AGGMAP %1p kan du kun angive NAOPERATOR %3p med PROPORTIONAL- eller EVEN operatoren, ikke %2p.(XSAGOP05R) %a %j %s %s I AGGMAP %1p kan du kun angive REMOPERATOR %3p med PROPORTIONAL-, EVEN- eller HEVEN-operatoren, ikke %2p.(XSAGOP06) %a %j %s I AGGMAP %1p kan du kun angive MIN-, MAX-, FLOOR- og CEILING-argumenterne, mens du bruger PROPORTIONAL-operatoren, ikke %2p.(XSRELOBC01) Værdien af INDEXCACHESIZE skal være positiv.x&|¶}ý~H×(XSOPARM01) En DIMENSION skal have en datatype (ID, TEXT eller INTEGER), en tidsperiode eller en liste over grundlag for en forbundet dimension.(XSLPDSC01) Alle dimensioner på LIST %d findes også i IGNORE-klausulen.(XSLPDSC02) %a %d %d LIST %1p og LIST %2p har forskellige basisdimensioner.(XSLPDSC03) dublerede IGNORE- eller DENSE-oplysninger for dimensionen %j(XSLPDSC04) objektet %q på listen IGNORE eller DENSE er en ulovlig type€,T‚Ò†‡Rˆ’ã(XSLPDSC05) %j er ikke en løkkedimension(XSLPDSC06) En LOOP AGGMAP-liste skal indeholde et aggmap-objekt, efterfulgt af en eller flere variabler og/eller dimensioner.(XSLPDSC07) Syntaksen af egenskaben $LOOP på formlen %n er forkert.(XSANALYZ00) objektet %n kan ikke bruges i kommandoen ANALYZE(XSANALYZ01) objektet %n kan ikke bruges i klausulen INHIERARCHY(XSANALYZ02) der blev angivet en niveauliste, men en sprogdimension var til stede‰ Šn‹ŒJª(XSANALYZ03) dimensionaliteten for objektet %n matcher ikke kommandoen ANALYZE(XSANALYZ04) alle objekter i den aktuelle status for NAME-dimensionen skal have den samme dimensionalitet, når de bruges sammen med kommandoen ANALYZE(XSANALYZ05) databasens kompatibilitet skal være 11.0.0.0 eller højere(XSANALYZ06) AW-formatet skal være 11.0.0.0 eller højere, for at du kan bruge kommandoen ANALYZE Ž†¢¸¤þ(XSANALYZ07) %a %s %s analytisk arbejdsområde %1p.%2p skal være tilknyttet RW eller EXCLUSIVE-tilstand(XSANALYZ08) %a %s %s Objektet %1p.%2p findes ikke(XSAGINFO00) Når funktionen AGGMAPINFO kaldes, skal %n være en AGGMAP.(XSAGHIERPART00) %a %J %J %j Aggregering fra partitionen %1p til partitionen %2p over hierarkiet %3p opretter flere spredte data.¥,¦¾¨ðª«K¬§Ý(XSAGPARTDEP00) %a %J %J Kan ikke aggregere PARTITION TEMPLATE %1p, da stien for aggregeringen i så fald ville gå rekursivt ind i partitionen %2p.(XSAGREMOD00) MODEL %q var ikke tilknyttet AGGMAP.(XSAGREMOD01) Fjernede MODEL: %v(XSCGMDLAGG00) Ugyldig kontekst for funktionen AGGREGATION.(XSCGMDLAGG09) %n har ingen dimensioner, så den kan ikke have en kvalificeret datareference.(XSCGMDLAGG01) '%t' er ikke en gyldig dimensionsværdi.­,®g¯¾° ±V²‘ç(XSCGMDLAGG10) '%q' findes ikke eller er ikke en dimension.(XSCGMDLAGG03) Parameterlisten for funktionen AGGREGATION indeholder dublerede værdier.(XSCGMDLAGG11) %a %j %n %1p findes ikke på dimensionslisten over værdisæt %2p.(XSCGMDLAGG04) '%q' er ikke en gyldig operator for funktionen AGGREGATION.(XSCGMDLAGG12) Dimensionen %j vises mere end én gang i QDR.(XSCGMDLAGG05) Den operator, der bruges i denne ligning, har brug for en vægtvariabel.³,´^¶¥¸Úº9¾xæ(XSCGMDLAGG13) %a %t %j %1p er ikke en gyldig %2p.(XSCGMDLAGG06) Den aktuelle operator har ikke brug for en vægtvariabel.(XSCGMDLAGG07) %q findes ikke eller er ikke værdisæt.(XSCGMDLAGG08) Værdisættet %q indeholder ikke værdier for nogen dimension i den aktuelle model.(DNAMELEN01) %a %s %d Objektnavnet %1p er længere end %2p byte.(EIFMAKEF12) Kommandoen EXPORT afsluttet, da der ikke var diskplads nok i sti %s til en komplet udvidelsesfil.ÂÌ D(EIFMAKEF14) %a %n %d %s %s Du kan ikke eksportere objektet %1p, da EIFVERSION er angivet som %2p. Denne version understøtter ikke %3p %4ps.(XSCGTERM01) Kommandoen er for lang eller for kompleks til at kompilere. Eliminér udtryk, eller gør udtrykkene mere enkle, eller fjern eller afkort tekstkonstanter.Î ÐØÒ Ô”ü(MXCLASS03) Du kan ikke referere til et analytisk arbejdsområdes NAME-dimension ved brug af en QON. Du kan kun få adgang til NAME-dimensionen for det aktuelle analytiske arbejdsområde.(MXDCLAGR02) %n blev ikke defineret som en AGGMAP.(MXDCLAGR03) Da der ikke er nogen aktuel aggmap-definition, kasseres AGGMA-sætningerne. Skriv END for at vende tilbage til kommandolinjen.(MXDCLAGR04) Objektet %n er blevet defineret som en AGGMAP, og det kan ikke omdefineres til en ALLOCMAP.Ö&Ø‹ÙÛÚÛ]ž(MXDCLAGR05) Objektet %n er blevet defineret som en ALLOCMAP. Det kan ikke omdefineres til en AGGMAP.(PHYS00) %n skal være en dimension, en dimensioneret variabel eller en relation.(PHYS03) VALUE-valget PHYSICAL kan ikke anvendes på en variabel.(PHYS01) %n skal være en dimension, en relation eller en variabel.(PHYS04) Du skal angive VALUE-valget for den skalære relation %n.Ü&àâÅäÿêd»(PHYS02) Relation %n skal være en endimensional relation, der relaterer én INTEGER-dimension til en anden.(PPENG05) Ikke mere end %d push-niveauer er tilladte.(PPENG06) %a %n %d %1p kan ikke pushes mere end %2p gange.(PPNLSOPT00) %a %v %s '%1p' er ikke en gyldig værdi for valget %2p. Den forrige værdi blev bibeholdt.(SNSYN124) Formatet for kommandoen PHYSICAL er: PHYSICAL [dimension|relation]ì î‰ðôò_Î(SNSYN125) Formatet for funktionen PHYSICAL er: PHYSICAL(dimension|variable|{relation [VALUE]})(SNSYN126) Formatet for TO_DATE funktionen er: TO_DATE(value [format] [{option optionvalue}...])(SNSYN127) Formatet for funktionen TO_CHAR er: TO_CHAR(value [format] [{option optionvalue}...])(SNSYN128) Formatet for funktionen TO_NUMBER er: TO_NUMBER(value [format] [{option optionvalue}...])óô‡õñf(SNSYN129) Formatet for funktionen TO_NCHAR er: TO_NCHAR(value [format] [{option optionvalue}...])(SNSYN130) Formatet for funktionen PARTITIONCHECK er: PARTITIONCHECK(aggmap, partition_template)(SNSYN131) Formatet for funktionen TO_TIMESTAMP er: TO_TIMESTAMP(value [format] [{option optionvalue}...])öøÍúzÓ(SNSYN200) Formatet for kommandoen CLEAR er: CLEAR [ ALL | STATUS ] [ AGGREGATES | CHANGES | PRECOMPUTES | NONPRECOMPUTES | CACHE ] FROM var1 [var2, var3...] [USING aggmap](SNSYN272) Formatet for funktionen AGGREGATION er: AGGREGATION(dimension-value [dimension-value ...]) [OPERATOR operatorname [WEIGHT | WEIGHTBY weightvar]] (SNSYN338) Formatet for funktionen TRUNC er: TRUNC(expression1 [, expression2])ü&þhŽ¬Ž ŽR¬(SNSYN339) Formatet for funktionen CEIL er: CEIL(number)(SNSYN340) Formatet for funktionen FLOOR er: FLOOR(number)(SNSYN341) Formatet for funktionen ADD_MONTHS er: ADD_MONTHS(date, number of months)(SNSYN342) Formatet for funktionen LAST_DAY er: LAST_DAY(date)(SNSYN343) Formatet for funktionen MONTHS_BETWEEN er: MONTHS_BETWEEN(date, date)Ž ŽxŽ ÊŽUë(SNSYN344) Formatet for funktionen NEW_TIME er: NEW_TIME(date, zone, new zone)(SNSYN345) Formatet for funktionen NEXT_DAY er: NEXT_DAY(date, day name)(XPROPEN01) %a %j %d %d Kasserer den kompilerede kode for %1p, da den blev kompileret med kodeversion %2p. Den aktuelle kodeversion er %3p.(XSAGZERO) AGGREGATE forsøgte at dividere med nul. Sæt DIVIDEBYZERO til YES, hvis du vil have, at NA returneres som resultatet af en division med nul.Ž ŽçŽ#,Ž$\˜(XSAGTHRWEIGHT) %a %n %n %j Under kørsel af AGGREGATE med flere tråde skal vægtvariablen %1p, der er angivet ved din ARGS-variabel %2p, findes i det samme analytiske arbejdsområde som din AGGMAP %3p.(AGGRECURSE) AGGREGATE blev kaldt rekursivt, hvilket ikke er tilladt.(XSPARTCHECK00) Objektet %n skal være en AGGMAP.(XSPARTCHECK01) Objektet %n skal være en PARTITION TEMPLATE.Ž% Ž'³Ž(0Ž) ÿ(XSAGPARTDEP01) %a %v %v %J Kan ikke aggregere fra PARTITION %1p into PARTITION %2p på grund af et stigende antal spredte data langs DIMENSION %3p.(XSMXCLEA01) %a %n %n Når CLEAR bruges sammen med nøgleordet STATUS eller en AGGMAP, skal %1p dimensioneres identisk med %2p.(XSMXCLEA02) Når du bruger CLEAR sammen med PRECOMPUTES- eller NONPRECOMPUTES-valgene, skal du angive en AGGMAP.(XSMXCLEA03) Ved brug af valgene AGGREGATES, CHANGES eller CACHE skal du angive nøgleordet ALL.Ž*,Ž+‡Ž-׎. Ž/uŽ0¸ç(XSMXCLEA04) %a %n Når du bruger CLEAR på AGGMAP %1p, er CACHE det eneste gyldige direktiv.(XSMXCLEA05) For at bruge CLEAR ALL AGGREGATES fra %n, skal du angive en AGGMAP.(XSSPROPNA) Værdien af egenskaben %s kan ikke være NA.(XSSPROP01) Egenskabsnavn '%v' er ugyldigt, da kun systemreserverede egenskabsnavne kan begynde med '$'.(XSSPROPDTYPE) %a %s %s Datatypen for egenskaben %1p skal være %2p.(XSSPROP02) %q er ikke et gyldigt variabelnavn.Ž1&Ž2vŽ3ÛŽ4:Ž5¢Ö(XSSPROPOTYPE) %a %s %s Egenskaben %1p må kun anvendes på objekter af typen %2p.(XSSPROP03) Egenskaben '$%s' kræver et foranstillet "$", da det er et systemreserveret egenskabsnavn.(XSBADSPROP) %a %s %n %v %3p er en ulovlig værdi for den systemreserverede egenskab %1p på %2p.(XSSPROP04) %a %s Egenskaben %1p kan ikke anvendes på en ikke-dimensioneret (skalær) TEMPORARY-variabel.(XSSPROP05) Egenskab blev ignoreret for objektet %n:Ž6 Ž:—°ó(VCACHE00) '%v' er en ugyldig værdi for valget VARCACHE. De eneste tilladte værdier er 'SESSION', 'VARIABLE' og 'NONE'.(VCACHE03) '%v' er en ugyldig værdi for egenskaben $VARCACHE. De eneste tilladte værdier er 'DEFAULT', 'SESSION', 'VARIABLE' og 'NONE'.(XSAGHOVERFLOW) Dybden på de hierarkier, der blev fundet under behandling af en dimensionssammensætning i AGGREGATE, forårsagede et tælleroverløb.(XSLMS00) Kan ikke finde en meddelelsesfil for OLAP-meddelelsen: %k&P ä ( f®(XSLMS01) ugyldigt OLAP-meddelelsesnr.: %k(XSAGMODHIER01) %a %j %j Der er en cyklus formet af MODEL %1p og andre integrerede modeller, eller indeholder modeller med den samme dimension, %2p.(XSAGMODHIER02) %a %j Der er en selvrefererende ligning i MODEL %1p.(XSAGMODDIM00) %j er ikke en gyldig dynamisk model for AGGMAP.(XSAGMODDIM01) MODEL %j kan ikke finde den matchende integererede model. öQÇ(XSAGMODDIM02) %a %j %j Du kan ikke AGGREGATE den individuelle partition ved brug af den statiske model %1p, fordi en partitionsdimension eller dens afledte objekt %2p findes i ligningen i trinnet eller en samtidig blok.(XSAGMODLIST00) %a %j %n %2p kan ikke føjes til AGGMAP %1p, da den ikke er en gyldig MODEL.(XSAGMODLIST02) %a %j %n MODEL %2p blev sprunget over, da der allerede er en MODEL med det navn tilknyttet AGGMAP %1p.&iÈ ^¾(XSAGMODLIST03) %a %j %n MODEL %2p kunne ikke føjes til AGGMAP %1p.(XSDUNION00) Der blev angivet en tom basisdimensionsliste i definitionen af CONCAT-dimensionen.(XSDUNION01) CONCAT-dimensionen %n er p.t. ikke defineret som UNIQUE.(XSDUNION02) INTEGER-dimensionen %j kan ikke bruges som en CONCAT-dimensionsbase.(XSDUNION03) Basisdimensionen %j har en ugyldig datatype til brug i en UNIQUE CONCAT-definition.¤œ(XSDUNION04) Den entydige CONCAT-dimension %n kan ikke ændres til NOT UNIQUE, da den er base for mindst én anden entydig CONCAT-dimension.(XSDUNION05) %a %j CONCAT-dimensionen kan ikke defineres som UNIQUE, da den har en ikke-entydig CONCAT-basisdimension %1p.(XSDUNION17) %a %j %j CONCAT-dimensionen %1p kan ikke ændres til UNIQUE, da den har en ikke-entydig CONCAT-basisdimension %2p. ž!#§(XSDUNION18) %a %j %j %v UNIQUE kan ikke anvendes på denne CONCAT-dimension, da træstrukturelementerne %1p og %2p deler værdien %3p.(XSDUNION19) %a %j %j CONCAT-dimensionen %1p kan ikke ændres til UNIQUE, da basisdimensionen %2p ikke har en TEXT- eller ID-datatype.(XSDUNION20) %a %j CONCAT-dimensionen skal defineres som UNIQUE, da basisdimensionen %1p indeholder brugerdefinerede medlemsværdier."&#z$ö&M(¬ð(XSDUNION06) CONCAT-dimensionslisten indeholder det dublerede træstrukturelement %j.(XSDUNION21) %a %j CONCAT-dimensionen %1p kan ikke ændres til NOT UNIQUE, da den indeholder brugerdefinerede medlemsværdier.(XSDUNION07) CONCAT-dimensionen %j indeholder en tidligere fundet træstrukturdimension.(XSDUNION08) Kun CONCAT-dimensioner kan omdefineres som UNIQUE. %n er ikke en CONCAT-dimension.(XSDUNION09) CONCAT-dimensionen %n er allerede defineret som UNIQUE.*&,©.å0R2›Õ(XSDUNION10) %a %j %j %j %v CONCAT-dimensionen %1p kan ikke ændres til UNIQUE. Træstrukturelementerne %2p og %3p deler værdien %4p.(XSDUNION11) %a %n %s %1p er ikke en dimension af typen %2p.(XSDUNION12) %a %j %j %j %1p kan ikke føjes til %2p, da den er i konflikt med dimensionerne for objektet %3p.(XSDUNION13) %a %j %j %1p er allerede medlem af %2p og kan ikke tilføjes.(XSDUNION14) %a %j %j %1p er ikke en direkte base for %2p.4 6„7ç8=Á(XSDUENG00) Det første argument til funktionen %s skal være et udtryk, der giver en dimensionsværdi.(XSDUENG01) %a %s %j Du kan ikke anvende funktionen %1p på %2p, da det ikke er en CONCAT-dimension.(XSDPART01) Du skal angive en dimensionsliste, når du definerer en PARTITION TEMPLATE.(XSDPART02) Du skal angive en partitioneringsmetode og én eller flere partitionsdimensioner, når du definerer en PARTITION TEMPLATE.9,:n;™<Ë=ü>,Ü(XSDPART03) %q er ikke på dimensionslisten for PARTITION TEMPLATE.(XSDPART04) %q er ikke en concat-dimension.(XSDPART05) %t er ikke en lovlig CONCAT-partition.(XSDPART06) %t er ikke en lovlig RANGE-partition.(XSDPART07) %t er ikke en lovlig LIST-partition.(XSDPART08) %q er en INTEGER- eller NTEXT-dimension eller indeholder en INTEGER- eller NTEXT-dimension. INTEGER- og NTEXT-dimensioner kan ikke bruges som partitionsdimensioner.? @ÀAB¼ï(XSDPART09) Træstrukturelementerne for %q har forskellige datatyper. En partitionsdimension kan ikke have mere end én datatype, når RANGE-partitionering bruges.(XSDPART10) En RANGE eller LIST PARTITION TEMPLATE kan kun have en enkelt partitionsdimension.(XSDPART11) Brug simple træstrukturelement-værdier til at identificere concat-dimensionsværdier i en VALUES LESS THAN-klausul frem for formatet .(XSDPART12) Ugyldig dimensionsværdi starter ved %t.C,D˜EÅFGIH½ø(XSDPART13) En RANGE eller LIST PARTITION TEMPLATE kan ikke have en forbindelse for sin partitionsdimension.(XSDPART14) Manglende dimensionsliste for %t.(XSDPART15) %a %v %v Dubleret værdi på værdiliste for %1p og %2p(XSDPART16) %j mangler på én eller flere partitionsdimensionslister.(XSDPART17) %a %j %j %j %1p indeholder et træstrukturelement (%2p), der ikke er en del af partitionsdimensionen %3p.(XSDPART18) %j er ikke en dimension for PARTITION TEMPLATE.I,JfK•LÞMaN¤ß(XSDPART19) %a %s %s Partitionerne %1p og %2p virker ikke.(XSDPART20) Partitionsnavnet %t vises to gange.(XSDPART21) Partitionen %t er dimensioneret af mere end én sammensætning.(XSDPART22) %a %j %j Du kan ikke omdøbe værdier for DIMENSION %1p, da det er partitionsdimensionen for RANGE PARTITION TEMPLATE %2p(XSDPART23) Kun CONCAT-partitionsskabeloner kan underpartitioneres.(XSDPART24) %a %v %v Værdien %1p er ikke i partitionen %2p.O PçSTfÃ(XSDPART25) %a %j %j Du kan ikke bruge komprimeret sammensætning %1p til at dimensionere flere partitioner af partitionsskabelonen, fordi dens dimensionsliste indeholder PARTITION BY-dimensionen %2p.(NTEXTCNV00) Fejl under konvertering fra TEXT til NTEXT.(NTEXTCNV02) Ugyldig escape-sekvens i argument til UNISTR-funktion: %i.(XSRELGID24) Der skal angives en niveaurelation for GROUPSET- og ROLLUP-valgene i GROUPINGID.U&V}W²XZqÐ(XSRELGID25) INHIERARCHY kan ikke angives med GROUPSET- og ROLLUP-valgene i GROUPINGID.(XSRELTBL01) Værdien kan ikke føjes til dimension %j.(XSRELGID26) %a %d %d Længden af GID-dimensionens status er %1p. Længden af LEVEL-dimensionens status er %2p.(XSRELTBL02) QDR-dimension %j må ikke være den relaterede dimension af relationen.(XSRELTBL03) QDR-dimension %j skal findes på den dimensionsliste, der dimensionerer relationen.\&^_`ÄbødBš(XSRELTBL04) Dimensionen %j kan kun kvalificeres én gang.(XSRELTBL05) Formatet for funktionen HIERHEIGHT er: HIERHEIGHT(relation [,] level) level >= 1.(XSRELTBL06) %a %n %j %1p skal dimensioneres af %2p.(XSRELTBL07) %a %n %j %1p skal dimensioneres af %2p og én niveaudimension.(XSMXALLOC00) Variabel %n skal dimensioneres for at kunne bruges af kommandoen ALLOCATE.f h‚jÿn^§(XSMXALLOC01) %a %n %n TARGETLOG-variabel %2p skal dimensioneres identisk med TARGET-variabel %1p.(XSMXALLOC02) Relation %n skal være en endimensional selvrelation for at kunne bruges som en SOURCE eller BASIS med ALLOCATE.(XSMXALLOC03) %a %n %n TARGETLOG-variabel %2p skal have samme datatype som TARGET-variabel %1p.(XSALLOC00) Du har ikke de nødvendige tilladelser til at bruge AGGMAP %j.p r‚túvA(XSALLOC01) For at kunne bruges med ALLOCATE skal din AGGMAP %j defineres med kommandoen ALLOCMAP.(XSALLOC02) %a %j %n I AGGMAP %1p angav du en NA- eller ZERO-kildeværdi, men angav fomel %2p som din kilde for ALLOCATE.(XSALLOC03) %j kan ikke inkludere flere dimensioner end kildevariablen.(XSALERR00) Tegnet '%c' er ikke en gyldigformatangiver for ALLOCATE-fejlloggen. xDz»{å| }6~\ƒ€£¶‚Ö(XSALERR01) %a %j %d Under udførelse af kommandoen ALLOCATE med AGGMAP %1p blev fejllogningsgrænsen på %2p overskredet.En deadlock opstod ved allokering af data.En overordnet NA-basiscelle blev fundet.En værdi var mindre end FLOOR-angivelsen.En værdi overskred CEILING-angivelsen.En værdi var mindre end MIN-angivelsen.En værdi oversteg MAX-angivelsenRenormaliserer dataLogningsgrænsen blev overskredetGår tilbage til NAOPERATOR efter deadlock.ƒ,„Q…x™ªš›¤òGendistribuerer rest med REMOPERATOR.En CHILDLOCK blev fundet i dit værdisætEn kilde blev OVER ALLOCATED til sine underordnede(XSLANGDM01) %a %s %J %s Det analytiske arbejdsområde %1p indeholder allerede en dimension (%2p) med egenskaben %3p.(XSLANGDM02) %a %s %J %s Du kan ikke ændre egenskaben %1p i %2p fordi det analytiske arbejdsområde %3p er tilknyttet i MULTI-tilstand.(XSAGGCNTMOVE01) Aggregeringsvariablen %n kan ikke have sig selv som AGGCOUNT.œ&|žÐŸ uÏ(XSAGGCNTMOVE02) %a %s %n AGGCOUNT-variablen %2p skal være af typen INTEGER, ikke %1p.(XSAGGCNTMOVE03) %a %s %s En %1p aggregeringsvariabel kan ikke have en %2p AGGCOUNT.(XSAGGCNTMOVE04) %n kan ikke bruges som AGGCOUNT, fordi den har en AGGCOUNT.(XSAGGCNTMOVE05) %n kan ikke bruges som AGGCOUNT, mens der er tilladelser anvendt på den.(XSAGGCNTMOVE06) En aggregeringsvariabel og dens AGGCOUNT skal have samme basisdimensionerª«î¬v·(XSPGTRLOW) Mængden af tilgængelig midlertidig lagerplads er stadig begrænset. Frigør noget af det midlertidige lager straks. Det kan for eksempel gøres ved at UPDATING eller DETACHING et analytisk arbejdsområde.(XSPGPOOLOUT) Ugyldig parameterværdi. Olap_page_pool_size skal være mellem 2097152 og 2147483647. Olap_page_pool_size forbliver uændret.(IOSEC01) Aktuelt katalogalias er ikke sat. Kan ikke fuldføre %s.®,°²²å´$¶c¸ˆ­(IOSEC02) Det katalogalias, der bruges i %s, findes ikke, eller du har ikke tilstrækkelige privilegier til at etablere adgang til det.(IOSEC03) %s er et ugyldigt katalog- eller filnavn.(IOSEC04) Fil %s findes ikke, eller der er ikke adgang til den.(IOSEC05) Adgang til det katalog, der er angivet af %s, nægtet.(IOSEC06) Adgang til filen %s nægtet.(IOSEC07) Fejl ved adgang til fil %s.À&ÂxÄçÆ3È‚ô(XSTBLFUNC00) Funktionen OLAP_TABLE kan kun have en enkelt LOOP-sætning i LIMITMAP(XSTBLFUNC01) OLAP_TABLE-funktionen skal indeholde en DATAMAP, der udfører en FETCH-kommando eller en LIMITMAP.(XSTBLFUNC02) OLAP_TABLE-funktionen fandt en fejl under analyse af LIMITMAP.(XSTBLFUNC03) OLAP_TABLE-funktionen refererer til et ugyldigt ADT-attribut: %s.(XSTBLFUNC04) %a %d %d OLAP_TABLE-funktionens LEVELREL-klausul kan ikke erklære %1p ADT-felter fra %2p AW-felter.Ê&ÌgÎÏöÐoÚ(XSTBLFUNC05) Det analytiske arbejdsområde-objekt %v findes ikke.(XSTBLFUNC06) Ugyldig syntaks ved '?'.(XSTBLFUNC07) Datatypen for den kolonne, der bruges i ROW2CELL-klausulen i en LIMITMAP skal være RAW(16).(XSTBLFUNC08) OLAP_TABLE har forsøgt at bruge en AW-enkeltrækkefunktion med parameteren aw_attach sat til DURATION QUERY.(XSTBLFUNC09) %j-dimensionen er af datatypen %s, som ikke understøtter brugerdefinerede medlemsopsætninger.Ñ&Ò•ÓúÔ4ÕÔ(XSTBLFUNC10) LIMITMAP LOOP-klausulen angiver en ugyldig objekttype. %j skal være en DIMENSION eller COMPOSITE.(XSTBLFUNC11) En LIMITMAP DIMENSION-klausul angiver en ugyldig objekttype. %j skal være en DIMENSION.(XSTBLFUNC12) %j kan ikke bruges i en LIMITMAP %s-klausul.(XSLMINFO00) Funktionen LIMITMAPINFO fandt en fejl under analyse af LIMITMAP.(XSJPUSH00) Der opstod en fejl under forsøg på push-sammenkædning af 2 AW-tabeller.Ù2Ú‘ÞÑßà)áb⋸(XSTBLFUNC13) Der opstod en fejl under udvidelse af cube_name-argumentet i OLAP-tabelfunktionen(XSTBLFUNC14) OLAP C Looper er deaktiveret af begivenheden 37395(XSLMGEN00) %a %s %s Objektet %1p.%2p findes ikke(XSLMGEN01) View-token kan ikke være NA(XSLMGEN02) View-token kan ikke være større end 4000 byte(XSLMGEN03) View-token kan ikke være tomt(XSLMGEN04) Kolonne-tag er større end 30 byteã&ä•åíæ(ç‰ã(XSLMGEN05) %a %s %s %s %s Dimension %1p.%2p hierarki %3p niveau %4p mangler en værdi for egenskaben COLUMNNAME(XSLMGEN06) %a %s %s Dimensionaliteten for objektet %1p.%2p er forskellig fra view-token(XSLMGEN07) %a %s %s Objektejeren %1p er forskellig fra %2p(XSLMGEN08) %a %s %s %s Dimension %1p.%2p attribut %3p mangler en værdi for egenskaben COLUMNNAME(XSLMGEN09) %a %s %s %s Kube %1p.%2p måling %3p mangler en værdi for egenskaben COLUMNNAMEè8émê¦ëåìHí•î»ïäÿ(XSLMGEN10) %a %s %s Kuben %1p.%2p har ingen målinger(XSLMGEN11) %a %s %s Dimensionen %1p.%2p blev ikke fundet(XSLMGEN12) %a %s %s %s Hierarkiet %1p.%2p.%3p blev ikke fundet(XSLMGEN13) %a %s %s %s Dimension %1p.%2p hierarki %3p mangler en værdi for egenskaben PHYSICALNAME(XSLMGEN14) %a %s %s %s Dimension %1p.%2p mangler en værdi for egenskaben %3p(XSLMGEN15) Ejer er større end 30 byte(XSLMGEN16) AW-navn er større end 30 byte(XSLMGEN17) AW-navn er tomtð,ñhò˜ýÈþ~Ï(XSLMGEN18) %a %s %s Objektnavnet %1p er forskelligt fra %2p(XSLMGEN19) AW-ejer matcher ikke View-token-ejer(XSLMGEN20) %a %s View-token %1p er ikke korrekt(XSTFRC01) SQL-cache-ID-parameter er ugyldig eller mangler.(XSTFRC02) %a %d %d Kolonnenummeret for denne SQL-cache skal ligge mellem 1 og %1p. Det angivne kolonnenr. %2p er ugyldigt.(XSFTDSC01) Objektet %s kan ikke bruges til at definere en kolonne i en LIMITMAP., † µ  FÓ(XSTFDSC02) Kolonnetypeangivelse kan ikke bruges, når tabelfunktions-datatypen er angivet.(XSTFDSC03) Kolonnetype skal angives eksplicit.(XSTFDSC04) Udtrykket %s kan ikke bruges til definition af en kolonne i en LIMITMAP.(XSTFDSC05) LIMITMAP mangler eller er ikke en strenglitteral.(XSTFDSC06) Kolonnedatatypen %s understøttes ikke i OLAP-tabelfunktioner.(XSSRF00) Funktionen OLAP DML ROW2CELL kan kun bruges i en LIMITMAP.&sÁgÓ(XSSRF01) Den anden parameter i en AW-enkeltrækkefunktion kan ikke være NULL.(XSSRF02) Den første parameter i en AW-enkeltrækkefunktion kan ikke være NULL.(XSSRF03) Værdien af den første parameter i AW-enkeltrækkefunktionen er ikke korrekt.(XSSRF04) Fejl under genskrivning af udtrykket OLAP DML. Kolonnenavn er for stort(XSSRF05) %a %ld Fejl under genskrivning af udtrykket OLAP DML. Det genskrevne udtryk er større end %1p byte &ˆ(ç.xô(XSSRF06) Fejl under genskrivning af udtrykket OLAP DML. Kolonnenavnet %s er ikke en gyldig ADT-kolonne.(XSAGDNGL43) %a %j %n I AGGMAP %1p er MODEL %2p ikke en model over en basisdimension af AGGMAP.(XSAGDNGL44) %a %j %n I AGGMAP %1p, forekommer RELATION %2p efter en dynamisk model. Den dynamiske model skal være den sidste beregning i AGGMAP.(XSAGDNGL47) %a %j %j I AGGMAP %1p kan DYNAMIC MODEL %2p kun redigere det øverste niveau af sit matchende relationshierarki.0&1j2é8Y9™ï(XSAGDNGL48) %a %j %n I AGGMAP %1p kan MODEL %2p ikke være simultan.(XSAGDNGL49) %a %j %j I AGGMAP %1p skal LOAD_STATUS-objektet %2p være et ikke-dimensioneret VALUESET over relationsdimensionen.(XSAGDNGL50) %a %j %j I AGGMAP %1p indeholder LOAD_STATUS-værdisættet %2p både en underordnet og dens stamfader.(XSVPMVTOPART01) %n kan ikke være anonym, da den har egenskaber.(XSVPMVTOPART02) %a %n %n %1p og %2p findes ikke i det samme analytiske arbejdsområde.:,;<Â=ë>:Bw(XSVPMVTOPART03) %n er målet for en ekstern partition af en partitioneret variabel.(XSVPMVTOPART04) %j er ikke en LIST eller RANGE PARTITION TEMPLATE.(XSVPMVTOPART05) %j er ikke en COMPOSITE.(XSVPMVTOPART06) %a %v %j Partitionen %1p har nogle værdier, der ikke er i %2p.(XSVPMVTOPART07) Mere end én variabel er dimensioneret af %j.Kan ikke starte et rekursivt kald til Oracle OLAP, da der er udført en ROLLBACK forbi en UPDATE til et vedhæftet analytisk arbejdsområde.L VWêXV«(XSDPENG00) Du kan ikke anvende PARTITION-funktionen på %j, da det ikke er en partitionsskabelon.(XSFCAST22) %a %s %d %d Listen over %1p-værdier kan ikke have mere end %2p medlemmer. Du har angivet %3p.(XSFCAST28) Parameteren ALLOCLAST kan ikke sættes til YES, medmindre PERIODICITY angiver mere end én cyklus.(XSFCAST23) Du kan ikke angive et cyklusnummer, når du forespørger prognosevalget %s.Z&\y^Ð`Ua¯Ï(XSFCAST24) %a %d %d Cyklusnummeret skal være mellem 1 og %1p. Du har angivet %2p.(XSFCAST25) Der er kun %d PERIODICITY-værdier. Du kan ikke angive flere OFFSET-værdier.(XSFCAST26) %a %d %d %d OFFSET-værdien cyklussen %1p kan ikke være større end cyklussens PERIODICITY, som er %2p. Du har angivet %3p.(XSFCAST27) %a %s %d Værdien for udtrykket %1p skal være et ulige tal. Du har angivet %2p.Oracle OLAP er ikke tilgængelig.b8chdÅeöf#gJhxi™á(XSRELTBL08) %a %t %j %1p er ikke en gyldig %2p.(XSRELTBL16) INHIERARCHY-objektet %q skal være et gyldigt værdisæt eller en boolesk variabel.(XSRELTBL09) %j er ikke en gyldig niveaurelation.(XSRELTBL17) Ugyldigt LEVELORDER-værdisæt %q.(XSRELTBL10) %n skal være en dimension.(XSRELTBL18) Ugyldigt INHIERARCHY-værdisæt %q.(XSRELTBL11) Ugyldig relation %q.(XSRELTBL19) Sammenkædet familierelation kan ikke tage INHIERARCHY-valg.j,kVlnßoApÁ(XSRELTBL12) %n skal være en selvrelation.(XSRELTBL19) Sammenkædet familierelation kan ikke tage LEVELORDER-valg.(XSRELTBL13) %a %n %j Relation %1p skal være dimensioneret af %2p.(XSRELTBL14) %n er ikke en BOOLEAN-variabel, der er dimensioneret af alle hierarkiets dimensioner.(XSRELTBL15) Du skal angive en USING-klausul, der navngiver en relation med samme niveaudimension som LEVELORDER-værdisættet %n.(XSRELGID00) Ugyldig GROUPINGID-målrelation eller -variabel %q.q&r€sªtíu&ƒ(XSRELGID17) Kommandoen GROUPINGID understøtter ikke hierarkier med mere end 126 niveauer.(XSRELGID01) %n skal være en selvrelation.(XSRELGID18) Egenskaben %v kan kun sættes af kommandoen GROUPINGID.(XSRELGID02) Variablen %n skal have en numerisk datatype.(XSRELGID19) Formatet for GROUPINGID-funktionen er: GROUPINGID(gidrel1 [gidrel2]...)v&wÃxòy,zžâ(XSRELGID03) %a %n %n Målvariablen/-relationen %1p skal være dimensioneret af alle dimensioner for kilderelationen %2p, der har mere end ét element i status.(XSRELGID20) GROUPINGID-relationen %n gentages.(XSRELGID04) En værdi kan ikke indsættes i dimensionen %j.(XSRELGID21) Kilderelationen kan kun udelades, hvis der både bruges surrogat-GID og værdisæt for niveaurækkefølge.(XSRELGID05) %a %n %j Relationen %1p skal være dimensioneret af %2p.|&}x~À €qÈ(XSRELGID06) Den relaterede dimension for relationen %n skal være af typen NUMBER.(XSRELGID23) Valgene GROUPSET og ROLLUP i GROUPINGID kræver målrelation.(XSRELGID07) Niveaurelationen %n skal dimensioneres af en niveaudimension.(XSRELGID08) Niveaurelationen og værdisættet for niveaurækkefølge giver inkonsistente niveau-mappings. (XSRELGID09) En niveaurelation er nødvendig for at producere et surrogatdimensions-GID. ‚ƒÔ„Q(XSRELGID10) OBJECT %j skal være en VARIABLE, RELATION eller en numerisk SURROGATE DIMENSION baseret på niveaudimensionen %j.(XSRELGID11) SURROGATE DIMENSION %j skal være numerisk.(XSRELGID12) Der er dublerede værdier i surrogatdimension-GID'et. Brug valget niveaurækkefølge til at fortolke tvetydigheden.(XSRELGID13) Værdisættet %n skal defineres over dimensionen %j.… †¶‡ˆ’Ï(XSRELGID14) I forbindelse med variabel- eller relationsgruppe-ID'er er en niveaurelation nødvendig, når et værdisæt for niveaurækkefølge er angivet. (XSRELGID15) LEVEL ORDER VALUESET %n og LEVEL RELATION %n har forskellige niveaudimensioner.(XSRELGID16) OBJECT %n er ikke en surrogatdimension, en kilderelation skal angives ved oprettelse af et ikke-surrogat-gruppe-ID.(NOTALIAS00) %a %j %n %2p er ikke en ALIAS DIMENSION for %1p. ‰>ŠŽ‹ÙŒñŽ 8O’gàDu har ét eller flere vedhæftede, men ikke-opdaterede analytiske arbejdsområder.Oracle OLAP kunne ikke initialisere. Kontakt Oracle OLAP Technical Support.(AWLISTALL01) %d readers(AWLISTALL02) %d reader(AWLISTALL03) %d readers(AWLISTALL04) %d writers(AWLISTALL05) %d writer(AWLISTALL06) %d writers(XSACQUIRE_DIFFAW) Ved brug af klausulen CONSISTENT WITH skal alle objekter komme fra det samme analytiske arbejdsområde.“&”`•º–—N°(XSACQUIRE_LOCKED) Objektet %j er låst af en anden bruger.(XSACQUIRE_TIMEOUT) Objektet %j er låst af en anden bruger og der opstod timeout for WAIT.(XSACQUIRE_DEADLOCK) Kan ikke vente på at hente objektet %j, da det vil resultere i en deadlock.(XSACQUIRE_ACQUIRED) Objektet %j er allerede hentet.(XSACQUIRE_YNRESYNC) Objektet %j er angivet tvetydigt til både at skulle opnås med og uden RESYNC.˜,šzœÂ Ÿ2¢~Ò(XSACQUIRE01) Du skal angive objekter, der skal hentes for ACQUIRE-kommandoen.(XSACQUIRE03) Multiwriter-operationer understøttes ikke for objektet %j.(XSMULTI01) Det analytiske arbejdsområde %s er ikke i tilstanden MULTI.(XSMULTI02) Objektet %j blev ikke hentet.(XSMLTUPD01) %a %j %j Objektet %1p kan ikke opdaterets uden dimensionen %2p.(XSMLTRESYNC01) %a %j %j Objektet %1p kan ikke resynkroniseres uden dimensionen %2p.£ ¤¦¦'§eµ(XSMLTRESYNC02) %a %j %j Objektet %1p kan ikke resynkroniseres uden det ændrede objekt %2p, da de deler en ændret sammensat dimension.(XSMLTRESYNC03) %a %j %j Objektet %1p kan ikke resynkroniseres uden det ændrede objekt %2p, da de deler en ændret dimensions-map.(XSMLTMAINT01) Du kan ikke bevare %j, da den ikke er ACQUIRED.(XSMLTMAINT02) Du kan ikke DELETE værdier for dimensionen %j i tilstanden MULTI.¨ «m¬å­YÍ(XSMLTMAINT03) Du kan ikke MAINTAIN partitionsskabelonen %j i MULTI-tilstand.(XSMLTDCL01) Du kan kun DEFINE SESSION-objekter i det analytiske arbejdsområde %s, da det er vedhæftet i MULTI-tilstand.(XSMLTDCL02) Du kan ikke DELETE objekter i det analytiske arbejdsområde %s, da der er tilknyttet i tilstanden MULTI.(XSMLTDCL03) Du kan ikke RENAME objekter i det analytiske arbejdsområde %s, da det er tilknyttet i tilstanden MULTI.®¯°¦(XSMLTDCL04) Du kan ikke ændre definitioner af objekter i det analytiske arbejdsområde %s, da det er tilknyttet i tilstanden MULTI.(XSMLTDCL05) Du kan ikke vedligeholde triggere i det analytiske arbejdsområde %s, da det er tilknyttet i tilstanden MULTI.(XSACQUIRE_DEP_LOCKED) Den sammensatte, sammenkædede eller interne partition %j eller dimensions-map-partitionen %j er låst af en anden bruger.±²Äv(XSACQUIRE_DEP_TIMEOUT) Den sammensatte, sammenkædede eller interne partition %j eller dimensions-map-partitionen %j er låst af en anden bruger, og der opstod timeout for WAIT.(XSACQUIRE_DEP_DEADLOCK) Kan ikke vente på at få den sammensatte, sammenkædede eller interne partition %j eller dimensions-map-partitionen %j, da det vil resultere i en deadlock.³´Îº£(XSACQUIRE_DEP_OLDGEN) Den sammensatte, sammenkædede eller interne partition %j eller dimensions-map-partitionen %j kan ikke låses, da en anden bruger allerede har bekræftet en ny.(XSACQUIRE_OLDGEN) Kan ikke hente objektet %j uden resynkronisering.(XSMLTDCL06) %a %n %s Du kan ikke bruge kommandoen RELATION sammen med %1p, da det analytiske arbejdsområde %2p er tilknyttet i tilstanden MULTI.»¼¯½Dè(XSAWRESREV01) Du kan ikke RESYNC eller REVERT det analytiske arbejdsområde %s, da et eller flere objekter er blevet defineret i det i denne session.(XSAWRESREV02) Du kan ikke RESYNC eller REVERT det analytiske arbejdsområde %s, da et eller flere objekter er blevet slettet fra det i denne session.(XSAWRESREV03) Du kan ikke RESYNC eller REVERT det analytiske arbejdsområde %s, da definitionen af et eller flere af dets objekter er blevet ændret i denne session.¾¿Æk(XSAWRESREV04) Du kan ikke RESYNC eller REVERT det analytiske arbejdsområde %s, da det indeholder en eller flere unavngivne sammensætninger, som er blevet omdøbt i denne session.(XSAWRESREV05) Du kan ikke RESYNC det analytiske arbejdsområde %s, fordi en anden session har ændret definitionerne af en eller flere af de objekter, det indeholder.À&ÄÐÍÎWÏ õ(XSAWRESREV06) %a %j %s Du kan ikke RESYNC eller REVERT de analytiske arbejdsområde %2p, da en eller flere af SESSION-dimensioner eller sammensætninger er baseret på %1p.(XSMCSESS08) %v er ikke et gyldigt brugerdefineret medlem i dimensionen %j.Du må ikke udføre en parallel OLAP-operation mod EXPRESS AW.Du må ikke udføre OLAP DML-programmer i en parallel forespørgselssession.Du må ikke udføre en parallel OLAP-operation mod opdateret, men ikke-bekræftet AW %s.Ð,Ñ[Ò¶ÓêÔ)ÕÀõ(XSMCSESS00) Objektet %n har den forkerte type.(XSMCSESS01) %a %n %j Den anvendte relation %1p skal være dimensioneret af dimensionen %2p.(XSMCSESS02) Variablen %n har ingen standard-aggmap.(XSMCSESS03) Du kan ikke omdøbe en kun-session-dimensionsværdi.(XSMCSESS04) %j er ikke en dimensionstype, der kan have kun-session-værdier. Gyldige typer er TEXT, NTEXT, ID, NUMBER og CONCAT med attributten UNIQUE.(XSMCSESS05) Objektet %n er angivet mere end én gang.Ö8׋ØÃÚÛÜ0Þeå{Í(XSMCSESS06) Den dimension, der bevares (%n), kan også bruges som en trindimension.(XSMCSESS07) Aggmap'en %j kan ikke bruges til AGGREGATE.Der blev anmodet om et råd i forbindelse med hierarki med for mange niveauerUgyldig procentUgyldigt objekt %sOutputværdisættet %s skal matche %s's dimensionalitet%s er ikke et værdisæt(XSOBJORG_BAD_CUBE) %a %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for kuben "%2p.%3p"æ çxèÕé:¦(XSOBJORG_BAD_DIM) %a %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for dimensionen "%2p.%3p"(XSOBJORG_BAD_MEAS) %a %s %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for målingen "%2p.%3p.%4p"(XSOBJORG_BAD_ATTR) %a %s %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for basisattributten "%2p.%3p.%4p"(XSOBJORG_BAD_DIM_LEVEL) %a %s %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for dimensionsniveauet "%2p.%3p.%4p"ê&ë˜ìíaîÕü(XSOBJORG_BAD_MODEL) %a %s %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for dimensionens beregningsmodel "%2p.%3p.%4p"(XSOBJORG_BAD_DIMALITY) %a %s %s %s %s ugyldig egenskab "%1p" angivet for dimensioneringen "%2p.%3p.%4p"(XSUNCOMMITTED) Du har ét eller flere opdaterede, men ikke bekræftede analytiske arbejdsområder.(XSVPART01) Partitioneringsoplysninger kan kun angives for variabler, der er dimensioneret af en PARTITION TEMPLATE.(XSVPART02) Ugyldigt partitionsnavn %t.ï&ðšñüòdó‹Ñ(XSVPART03) Dimensionaliteten eller datatypen for %q matcher ikke dimensionaliteten eller datatypen for partitionen.(XSVPART04) En partitioneret variabel skal kun være dimensioneret af en enkelt partitionsskabelon.(XSVPART05) Kun variabler, der er dimensioneret af en CONCAT PARTITION TEMPLATE kan have %t partitioner.(XSVPART06) Ugyldigt partitionsnavn %v.(XSVPART07) Forsøg på at skrive til ikke-eksisterende partition af %j. ô>õz÷Üøù8úZûwü›ý¼ì(XSVPART08) %a %j %j %1p har en AGGCOUNT, men %2p har ingen.(XSVPART09) %a %j %j Partitionen %1p og dens overordnede variabel %2p kan ikke begge være angivet.Kan ikke indlæse det delbare OLAP API-bibliotek: (%s)OLAP API kræver Oracle 9.2 eller senereOLAP API-initialiseringsfejl: (%s)OLAP API-bootstrap-fejl: (%s)Ny OLAP API-historik er ikke tilladtOLAP API-tabelfunktionsfejl: (%s)tilbageholdelse af olapi-historik er deaktiveretþ,ÿX‘‘‘¦‘Á‘àfOLAP API-biblioteket blev ikke forudindlæst.Inkompatibel adresse til indlæsning af OLAP API-bibliotekudtryksstreng er NULLAW-regneark er ugyldiggjortAW-sessionscache er deaktiveret(XSCCOMP17) %a %j %v %v Kan ikke AGGREGATE %1p(partition %2p), fordi den afhænger af den ikke-aggregerede, komprimerede partition %3p.‘&‘¼‘ð‘G‘Žç(XSCCOMP16) %a %s %s %s COMPRESSED COMPOSITES med %1p understøttes ikke i det analytiske arbejdsområde %2p, da det ikke er opgraderet til version %3p.(XSCCOMP00) Ugyldig brug af en COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP01) Den COMPRESSED COMPOSITE %j kan kun bruges som base for en enkelt variabel.(XSCCOMP02) COMPRESSED COMPOSITE %j skal stå sidst på dimensionslisten.(XSCCOMP20) %a %j %j Partitionskabelonen %1p har allerede brugt COMPRESSED COMPOSITE %2p.‘ ‘ ä£(XSCCOMP04) %a %j %j Kan ikke aggregere over COMPRESSED COMPOSITE %1p ved brug af AGGMAP %2p. Alle statiske MODEL-sætninger skal gå forud for alle RELATION-sætninger over baserne for den COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP05) %a %j %j %j Kan ikke aggregere over COMPRESSED COMPOSITE %1p ved brug af AGGMAP %2p, da du skal angive AGGINDEX OFF, når der er en PRECOMPUTE-klausul i en RELATION over basen %3p.‘ ‘ ½[(XSCCOMP06) %a %j %j %s Kan ikke aggregere over COMPRESSED COMPOSITE %1p ved brug af AGGMAP %2p, da OPERATOR %3p ikke understøttes for baser for en COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP07) Trinvis aggregering over den tætte DIMENSION %j understøttes ikke ved aggregering af en VARIABLE, der er dimensioneret af en COMPRESSED COMPOSITE.‘ ‘É‘:¯(XSCCOMP08) Du kan ikke skrive til en aggregeret VARIABLE, der er dimensioneret af en COMPRESSED COMPOSITE. Brug kommandoen CLEAR AGGREGATES for at aktivere skriveadgang igen.(XSCCOMP09) Du kan ikke føje nye værdier til %j, da den inkluderer positioner for forudberegnede aggregatværdier.(XSCCOMP19) %a %j COMPRESSED COMPOSITE %1p i den aktuelt definerede partitionskabelon skal være entydig eller global.‘‘•‘ä@(XSCCOMP11) %a %j %j Kan ikke ROLLUP dimensionen %1p, som er en base for COMPRESSED COMPOSITE %2p, brug AGGREGATE i stedet.(XSCCOMP12) %a %j Du kan ikke CHGDFN %1p, fordi det er en COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP13) Du kan ikke slette værdier fra %j, da det er en aggregeret COMPRESSED COMPOSITE.‘‘ä‘“Ô(XSCCOMP14) %a %j %j Kan ikke AGGREGATE %1p ved brug af AGGMAP %2p, fordi du ikke kan AGGREGATE en variabel, der er dimensioneret af en COMPRESSED COMPOSITE ved brug af en AGGMAP med en PROTECT-klausul.(XSCCOMP15) %a %j %j Kan ikke AGGREGATE den partitionerede variabel %1p ved brug af AGGMAP %2p, da du ikke kan bruge basen for en COMPRESSED COMPOSITE som partitionsdimension.(XSSQLMDQ01) Ugyldig værtsvariabelsyntaks for proceduren MDQUERY.‘&‘x‘¾‘ÿ‘U®(XSSQLMDQ02) Ugyldig værtsvariabel-datatype for proceduren MDQUERY: forventede %s.(XSSQLMDQ03) %s er ikke et gyldigt navn på et analytisk arbejdsområde.(MDQUERY01) %t er ikke en gyldig metadata-objekttype for MDQUERY.(XSTTS_PLAT) Kan ikke transportere det analytiske arbejdsområde på tværs af platforme.(XSCCOMP18) %a %j %j Variablen %1p er allerede dimensioneret af COMPRESSED COMPOSITE %2p.‘2‘›‘Ø‘M‘e‘ ‹‘!¨×(XSCCOMP21) %a %j %j Variablen %1p skal være i den aktuelle operationsgruppe af COMPRESSED COMPOSITE %2p.(XSCCOMP22) %a %j %1p er en aggregeret COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP23) %a %j Individuelle partitioner af den variabel, der er dimensioneret af %1p, kan ikke aggregeres separat.linje %s, kolonne %s, %sfejl i initialisering af udtryksparserfejl i MDX-forespørgsel: (%s)der blev fundet en ukendt undtagelse: (case %s) ‘">‘#e‘$‡‘%‹‘&Û‘'‘(v‘)‘*¹ÂOLAP API-initialiseringsfejl: (case %s)OLAP API bootstrap-fejl: (case %s)(%s)der blev fundet en udtryks-syntaksfejl i udtryksstreng, men fejlteksten mangledeForkerte clob- eller varray IN-argumenter: (case %s)Virtuelle tabeladresser i C++ bliver ugyldige på grund af migration af session i fælles servertilstand.OLAP-objekt findes ikkeugyldigt privilegium angivet for OLAP-objektOLAP-fejl‘+,‘,v‘-²‘.ú‘/8‘0~Ûkan ikke slette eller afskære AW med afhængige CUBES eller CUBE DIMENSIONSDen aktuelle SQL-sætning understøtter ikke dette OLAP-objektkan ikke bruge EIF IMPORT i et ikke-tomt analytisk arbejdsområde (%s.%s)(XSOQ_BAD_OBJ) %a %s %s \r OLAP-objektet "%1p.%2p" findes ikke(XSOQ_BAD_SUBOBJ) %a %s %s %s OLAP-objektet "%1p.%2p.%3p" findes ikke(XSOBJORG_UNSUPP_OBJ) %a %s %s \r ikke-understøttet OLAP-objekt "%1p.%2p" for OBJORG-funktion‘18‘2‘3‘4 ‘56‘6N‘7s‘8ŸÕ(XSOBJORG_UNSUPP_SUBOBJ) %a %s %s %s ikke-understøttet OLAP-objekt "%1p.%2p.%3p" for OBJORG-funktion(XSOBJORG_NA) Argumentet for objektnavnet på øverste niveau til OBJORG-funktionen kan ikke være NA.dimensionskilder er ikke angivetulovlig dimensionstypeNULL-dimensionskildedatakilde-SQL skal være en SELECT-sætningkolonnen %s er ikke en kolonne med kildedataargumentet %s er ikke gyldigt for spredte data-advisor ‘9>‘:s‘;‘<Ç‘=‘>:‘?e‘@€‘AœÈkolonnen %s har ikke nogen træstrukturelement-værdierkolonnen %s har ingen værdierforventede mindst én kolonne for dimensionen %s, fik %sforventede nøjagtig én kolonne for dimensionen %s, fik %sforventede nøjagtig %s kolonner for dimensionen %s, fik %sdu må kun angive én dimension til partitionulovlig værdi %s for PARTBYulovlig værdi %s for ADVMODElængden på %s (%s) overskrider maksimum (%s)‘B2‘C…‘DÔ’’(’s’œÉunderordnet værdi NULL fundet for overordnet (%s) i overordnet-underordnet-hierarkiNULL-par for overordnet og underordnet fundet i overordnet-underordnet-hierarkiuventet NULL-resultat under forespørgsel efter %sanalytisk arbejdsområde findes ikkedu kan ikke udføre denne operation i et analytisk arbejdsområde på systemetanalytisk arbejdsområdeobjekt findes ikkeugyldig type af analytisk arbejdsområdeobjekt’8’z’›’Ä’ ó’!+’"o’#¿ÑCREATE TABLE AS SELECT er ikke tilladt for CUBE ORGANIZED-tabellerukendt ORGANIZATION CUBE-nøgleordugyldigt valg for en CUBE ORGANIZED-tabelugyldig kolonnetype for en CUBE ORGANIZED-tabelAfkort tabel er ikke tilladt for CUBE ORGANIZED-tabellerkan ikke slette eller afkorte AW, der bruges af CUBE ORGANIZED-tabelkan ikke slette eller ændre AW-objekt, der refereres til af CUBE ORGANIZED-tabelugyldig objekttype’$8’%j’&©’'ì’(&’)W’*t’+£Ükolonne ikke mappet af klausulen ORGANIZATION CUBEkolonne refereret til flere gange i klausulen ORGANIZATION CUBEdimension uden mapping eller hierarki i klausulen ORGANIZATION CUBEAW-skema skal matche skemaet TABLE eller MATERIALIZED VIEWflere GROUPING-ID'er fundet til ORGANIZATION CUBEvariabel har ikke en AGGCOUNTen detaljeret forespørgsel kan ikke være afledtORGANIZATION CUBE-klausul er ikke tilladt i explain mview’,&’-h’‘®’’ ’“^–ikke-understøttet facilitet med materialiseret CUBE ORGANIZED-viewden angivne pseudokolonne understøttes ikke af CUBE ORGANIZED-tabeller(HASHSCAN00) Dimension %s indeholder dublerede værdier. Kontakt Oracle OLAP Technical Support.(HASHSCAN01) Du skal angive navnet på en eksisterende TEXT- eller NTEXT-dimension.(HASHSCAN02) %1 ikke-indekserede værdier i dimension %2.’”&’•©’–Å’—è’š0¾(HASHSCAN03) Dimension %1 indeholder %2 ikke-indekserede værdier og %3 dublerede værdier (Stjerner angiver indekserede positioner).(HASHSCAN04) Dimensionsværdi(HASHSCAN05) Logisk(e) position(er)(XSCHGDFN01) SESSION værdier for dimension %s bliver automatisk slettet.(XSCCLOAD01) %a %j %j Under aggregering mellem komprimerede partitioner matchede basisdimensionerne af %1p ikke med basisdimensionerne af %2p.’› ’¥à’¦?’§xÐ(XSCCLOAD02) Under aggregering mellem komprimerede partitioner blev kildepartitionerne aggregeret med en anden AGGMAP, eller også er RELATIONS ændret, siden kildepartitionerne blev aggregeret.Hierarkielementet DIMENSION_MEMBER kan aggregere til elementet MEMBER_ANCESTOR via flere stier.DIMENSION_MEMBER gør hierarkiet HIERARCHY1 uafbalanceret.Hierarkimedlemmet DIMENSION_MEMBER er inkonsistent på tværs af HIERARCHY1 og HIERARCHY2.’¨,’©Ž’ª½’«ð’¬/’­vÑDimensionsmedlemmerne DIMENSION_MEMBER og MEMBER_ANCESTOR gør denne dimension stjerneinkonsistent.DIMENSION_MEMBER er en del af en hierarkiløkke.(XSHIERSP00) Værdisæt for niveaurækkefølge er tomt.(XSHIERSP01) DIMENSION_MEMBER har ikke noget niveau tilknyttet.(XSHIERSP02) DIMENSION_MEMBER er ikke angivet som medlem af HIERARCHY1.(XSHIERSP03) Niveauet for DIMENSION_MEMBER er ikke lavere end niveauet for MEMBER_ANCESTOR.’®&’¯x’°à’±Q’²¤ë(XSHIERSP04) Niveauet for MEMBER_ANCESTOR er ikke ét niveau over DIMENSION_MEMBER.(XSHIERSP05) Bladværdien DIMENSION_MEMBER er ikke på samme niveau som resten af bladdimensionsværdierne.(XSHIERSP06) DIMENSION_MEMBER er knyttet til et niveau, der ikke blev fundet i værdisættet for niveaurækkefølgen.%a %v %v %n %j Der er fundet en cyklus mellem %1p og %2p i relationen %3p over %4p.%a %v %v %n Der er fundet en cyklus mellem %1p og %2p i relationen %3p.’¸b’¹—’ºª’»Ä’¼Ú’½ð’¾’¿(’ÀC’ÁW’Âp’Ä’Ä“’Åž’ƵÙlob-locator er ugyldig for den angivne logdestinationukendt logningstypeukendt logningsdestinationugyldig logdetaljeringukendt logtabelversionugyldig parameter for angivet logtypeugyldig loglokationloglokation er ikke angivetugyldig logparameterugyldig logparameterværdiugyldig logangivelseugyldigt SQL-IDugyldigt IDingen grænser er loggetfejl under logning til tabel "%s.%s"’Ç8’Èj’É•’ÊÈ’Ìû’Í’Î9’àwàUgyldige kubeoperationer for logkomponenten, "%s".Ugyldige kubeoperationer for log-handle-ID.Ugyldige kubeoperationer for navn på logmeddelelse.Ugyldige kubeoperationer for værdi af logoperation.EXPRESS AW findes ikke.EXPRESS AW er ikke installeret korrekt.EXPRESS AW-versionen %s er forskellig fra Oracle-versionen %s.(XSPGERRPERMDETACH) Tabelområdets lager blev opbrugt under opdatering af det analytiske arbejdsområde %s ’á’âóÔ(XSPGERRTEMP) Det midlertidige lager blev opbrugt under skrivning til analytisk arbejdsområde med ID=%d. Frigør noget af det midlertidige lager straks. Det kan for eksempel gøres ved at DETACHING et analytisk arbejdsområde.(XSPGERRTEMPUSER) Det midlertidige lager blev opbrugt under skrivning til det analytiske arbejdsområde %s. Frigør noget af det midlertidige lager straks. Det kan for eksempel gøres ved at DETACHING et analytisk arbejdsområde.’ã&’ä’åd”l}”oÀù(XSPGERRTEMPSYSTEM) Det midlertidige lager blev opbrugt under skrivning til et midlertidigt analytisk systemarbejdsområde. Frigør noget af det midlertidige lager straks. Det kan for eksempel gøres ved at DETACHING et analytisk arbejdsområde.(XSPGERRPQUPD) Parallel opdatering af det analytiske arbejdsområde %s fejledefejl under OLAP AW UPDATE(SNSYN950) Formatet for funktionen SYSINFO er: SYSINFO(option)Alvorlig OLAP-fejl: %s. Kontakt Oracle Technical Support.”q,”re”sÊ”t”uf”v‰âRBO deaktiverer optimering af konstantprædikatelimineringCBO aktiverer begrænsning af sammenkædningstype (kun NL) for en forespørgselsblok med pushed prædikatCBO deaktiverer kolonnestatistik for dictionary-objekterne i rekursiv SQLCBO (KUN 9.0.1) aktiverer kolonnestatistik for dictionary-objekterne i rekursiv SQLCBO deaktiverer fix for bug 2251373DBMS_STATS tilsidesætter bekræftelsestærskel for statistik over (under)partitionsniveauer”x,”y^”z”{”|)”}aÀCBO deaktiverer kostberegning for inlist-iterationCBO deaktiverer fix for bug 2109825CBO deaktiverer push-prædikat, drevet af funktionsindeks ind i PVCBO deaktiverer afskæring af tilknytning ved håndtering af indeksudtryk med faste tegn i faldende ordenCBO deaktiverer normalisering af b-tree-indeksudvælgelseCBO deaktiverer forsinket ANY=>EXISTS-konvertering for sammenstillet underforespørgsel for CTAS”~2”z”€Æ”÷”‚:”„…”…¨ûCBO deaktiverer gruppebeskæring, hvis stjernetransformation er aktiveretCBO deaktiverer afindlejring af mere end én underforespørgsel baseret på CVMCBO deaktiverer scanning af fuldt funktionsindeksCBO deaktiverer push af sammenkædningsprædikat for en tabel med RLSCBO deaktiverer indlæsning af fuld statistik over gennemsnitlig rækkelængdeCBO deaktiverer fix for bug 2324795CBO deaktiverer view-fletning med ikke-deterministisk funktion med mange referencer”†2”‡•”‰¸”Šÿ”‹H”Œ…”¶ÍCBO deaktiverer eliminering af sortering af distinkte værdier ved afindlejring af underforespørgselCBO deaktiverer fix for bug 2853398CBO aktiverer generering af mange forespørgsler på semi-sammenkædningerCBO aktiverer bitmap-plan baseret på domæneindeks uden domæneindeksdriverCBO deaktiverer evalueringskolonne-gnd ved brug af inlist-gndDBMS_STATS deaktiverer optimering af små objekterobjektstatistik er låst”Ž8””²”‘Õ”’””>”•a”–„§CBO aktiverer stærkt forbundne prædikater for intersect for at oprette en sammenkædningCBO deaktiverer fix for bug 2663857CBO deaktiverer fix for bug 3063008CBO deaktiverer kostberegning af push-sammenkædningsprædikat i OJ-viewCBO deaktiverer fix for bug 2871645NSO deaktiverer fix for bug 3070157CBO deaktiverer fix for bug 3405237CBO deaktiverer fix for bug 3168961”—&”˜Á”™ ”š2”œÏCBO muliggør view-fletning/"underforespørgselkonvertering", når der er prædikater, som forbinder view'et/underforespørgslen med den ydre forespørgselsblok.DBMS_STATS minimum-SAMPLE-størrelse i antal rækker (0 = intern standard)DBMS_STATS auto_sample_size tilsidesætterCBO deaktiverer brugen af tip under generering af beskæringsunderforespørgselCBO tager højde for for overlappende udtryk i beregningen af prædikatudvælgelsen ”ŸD” ”¡±”¢Ô”£÷”¤”¥=”¦~”§Ÿ”¨ÂýCBO deaktiverer eliminiering af tilbagesammenkædning af tabeller med 1 rækkeCBO aktiverer fix for bug 3400412CBO deaktiverer fix for bug 3406977CBO deaktiverer fix for bug 2943173CBO deaktiverer fix for bug 3349903CBO deaktiverer fix for bug 3317309DBMS_STATS tilsidesætter automatisk justering af SAMPLE-størrelseVOP aktiverer fix for bug 3537765CBO deaktiverer fix for bug 3193835CBO deaktiverer eftersyn af formularen func(:b) bug 3668224”©2”ªy”¬œ”­Ü”¯7”°Z”±} CBO deaktiverer normalisering af særlig numerisk streng for bug 3567928CBO deaktiverer fix for bug 3756797CBO aktiverer fix for bug 3517431(aktivér NL med view til højre)CBO deaktiverer ophævelse af indlejring af en underforespørgsel med WITH-underforespørgslerCBO deaktiverer fix for bug 3903100CBO deaktiverer fix for bug 3488546CBO deaktiverer fix for bug 3746511”²8”³¦”´ô”µ1”¹a”º„”»§”¼ÈéNSO regulerer afindlejring, eliminering af semi-sammenkædninger for IN- og EXISTS-underforespørgsler i et viewCBO aktiverer eftersyn af erstattet litteral i ligheds- eller ulighedsprædikatCBO aktiverer tilsidesættelse af guess-virkning på indeksvalgCBO deaktiverer eliminering af dubleret prædikatCBO deaktiverer fix for bug 4308414CBO deaktiverer fix for bug 4275716CBO aktiverer fix for bug 4235962CBO aktiverer fix for bug 4258835 ”½J”¾k”¿Ž”Àœ”Ǿ”Êæ”Ë”ÎA”Òi”Ô¥”ÕËøCBO aktiverer fix for bug 4488689CBO deaktiverer fix for bug 4708389SQL-diagnostikkill-begivenhed for SQL-diagnostikdbms_stats aktiverer fix for bug 5842686CBO dumper virtuelle kolonner i EXPLAIN PLANCBO gennemtvinger lokal fuld ydre sammenkædningdbms_stats aktiverer fix for bug 6934892CBO afviser forskellige transformationer, selvom de er valgtaktivér sporing af DML-frekvenssporingUgyldig kolonne i INSERT VALUES-klausulen: %s”Ö8”×d”ØŽ”ÙÓ”Ú ”óv”ô›”õ¼àUgyldig kolonne i INSERT WHERE-klausulen: %sUgyldig kolonne i UPDATE SET-klausulen: %sDe kolonner, der refereres til i ON-klausulen, kan ikke opdateres: %sSletning understøttees endnu ikke, når migrering af opdateringsrække er muligMERGE understøttes ikke på sammenkædningsvisning eller visning med INSTEAD OF-trigger.den angivne SQL-handle %s findes ikkedet angivne SQL-ID %s findes ikkeugyldigt parameternavn %s er angivet ”öJ”÷n”ø‘”ù´”ú×”ûõ”ü”ý@”þe”ÿŽ•¶Ùugyldig parameterværdi %s er angivetugyldig fast statusværdi er angivetugyldigt attributnavn %s er angivetugyldig attributværdi %s er angivetplannavn mangler eller er NULLsamtidig DDL-fejl i indlæsningsplaningen grundlinjer for SQL-plan er fundetSQL-planens grundlinje %s findes ikkeSQL-planens grundlinje %s findes alleredeugyldig aktiveret statusværdi er angivetdet angivne plannavn %s findes ikke •J•v•˜•¹•Ó••9C•k•žœ•Ÿ¯• Ñôhverken SQL-handle eller plannavn er angivetugyldig verificeringsværdi angivetugyldig bekræftelsesværdi angivetugyldig tidsgrænse angivetUtilstrækkelige privilegier for SQL-styringsobjektoperationIngen SQL-styringsobjekter opfylder de angivne filtreassertion, hvis fastholdelse under flushkan ikke udføre DDL/DML over objekter i papirkurvugyldigt PURGE-valgugyldigt valg for PURGE TABLESPACEmanglende eller ugyldigt brugernavn •¡J•¢f•£™•¤µ•¥Ñ•¦è•§•¨K–|–˜–Êúobjekt er ikke i RECYCLE BINdette objekt er ikke standalone, der kan retableresobjekt er ikke i RECYCLE BINugyldigt FLASHBACK DROP-valgobjekt kan ikke sletteskan ikke slette tabelområde for andre brugerekan ikke slette objekter, der er ejet af andre brugereoprindeligt navn bruges af et eksisterende objektsynonymet %s er ikke tilladtugyldigt navn: tom streng eller mellemrum i navnetattributsætnavn må ikke være længere end 22 tegn –>–r–£–Ä–– .– ]– ‹– µ×skemaudvidelse er ikke tilladt for attributsætnavnetanførselstegn er ikke tilladt i attributsætnavnetattributsættet %s findes alleredeDen ADT, der er knyttet til attributsættet, findes allerede.ADT'en "%s" findes ikke i det aktuelle skema.ugyldigt navn eller valg for attributsættet: %sskemaudvidelse er ikke tilladt for tabelnavnetugyldig datatype for kolonnelagringsudtrykUdtrykssætkolonnen %s findes ikke. – D–|–Ÿ–×– –)–c–‡–®–Ìðelementært attributnavn må ikke være længere end 32 tegnugyldig datatype for attributten %sugyldigt navn eller ugyldig datatype for attributten: %sEn lagret attribut må ikke være længere end 300 tegn.attributsættet %s findes ikkeDen ADT, der er knyttet til attributsættet %s, findes ikkeugyldig identifikator i attribut: %sugyldigt lagret attributunderudtryk: %sattributten %s findes alleredeugyldig datatype for attributten: %s–8–t–§–õ–6–P–‚–­çEt attributsæt, der er oprettet fra en ADT, må ikke udvides.intet attributsæt er p.t. tildelt til udtrykssættettildelingen af et attributsæt, der bruges til et indeksobjekt, må ikke ophæveset attributsæt, der er tildelt til et udtrykssæt, må ikke droppesattributten %s findes ikkeder er valgt for mange attributter til indekseringugyldig datatype for en lagret attribut: %sOperationen "%s" understøttes ikke i den aktuelle release.–8– n–!£–"Ú–#ü–$<–%{–&­ðkunne ikke evaluere underudtrykket "%s" for rowid "%s"EVALUATE-operator er kun tilladt på en udtrykskolonneindekset "%s" kunne ikke vedligeholdes på grund af "%s"kunne ikke evaluere udtrykket "%s"manglende elementær attributværdi eller ugyldige navne-værdi-paret attributsæt, der er brugt som et udtrykssæt, må ikke ændres.ADT'en "%s" må ikke indeholde nogen brugermetoder.getVarchar er ikke mulig på grund af "%s"-datatype i attributsættet –'>–(U–)r–*µ–+Þ–,0–-W–.–/²ùugyldig operation "%s" attributsættet %s findes ikkeSystem kunne ikke aflede listen over STORED og INDEXED attributter.ADT'en "%s" er ikke i en gyldig tilstand.Et attributsæt skal tildeles til udtrykssættet med henblik på statistikindsamling.statistik findes ikke for udtrykssættetTOP-klausul er ikke tilladt uden statistikFejl i den integrerede ADT "%s" i attributsættet.En type, der er påkrævet til den integrerede ADT-attribut "%s", mangler–08–1w–2ª–3å–4 –5E–6‹–7ÈîIndeksering af prædikater med operatoren "%s" understøttes ikketabellen "%s" findes ikke eller er ikke tilgængeligfejl ved beregning af en lagret attribut for udtrykssættet.indeks er i en inkonsistent tilstandNavn på udtryksfilterindeks må ikke være længere end 25 tegnUdtryksfilterindeks skal oprettes i det samme skema som basistabellen.attributsæt er ikke defineret for den kolonne, der indekseresUdtryksfilter skal oprettes af ejeren. –8>–9p–:¥–;×–<–=X–>”–?©–@¾ÖAttributsættet "%s" er i en inkonsistent tilstand.Attributten "%s" er ikke et gyldigt XMLType-attribut.ugyldig operation "%s" for XPATH_FILTER_PARAMETERSXML -tagget "%s" blev ikke fundet for XMLType-attributten "%s"filtrering baseret på datatypen "%s" understøttes ikke for XML-tagsXML-tagget "%s" findes allerede for XMLType-attributten "%s"ugyldig attributlisteugyldig XML-tag-listeudtrykssæt er ikke tomt.–A8–Bq–C¥–DÞ–E–FI–G…–H±åkunne ikke oprette privilegiechecktrigger på grund af: %sbruger har ikke privilegier til CREATE/MODIFY-udtrykbruger kan ikke GRANT/REVOKE privilegier til/fra sig selvkolonnen "%s" er ikke identificeret som et kolonnelagringsudtryk.ugyldigt privilegium for et udtrykssæt: %skan ikke tilbagekalde et privilegium, der ikke blev tildelt.ROWID'er for tabelaliaser kan ikke være NULLVARCHAR-repræsentation af dataelementet er for lang.–I2–Js–K²–Lë–M+–Np–Oªêkan ikke droppe en type, der bruges til udtryksfilter-attributsætattributsæt må ikke have attributter af typen TABLE COLLECTION.Attributsæt og den tilknyttede ADT er ikke synkroniseret.en abstrakt type, der bruges til et attributsæt, må ikke ændres.attributsæt kan ikke afledes af en evolveret type eller en undertype.oprettelse af systemtriggeren EXPFIL_DROPOBJ_MAINT fejledeoprettelse af systemtriggeren EXPFIL_RESTRICT_TYPEEVOLVE fejlede–P8–Qw–R¢–Så–T–U3–Vg–WŸÕoprettelse af systemtriggeren EXPFIL_ALTEREXPTAB_MAINT fejlede.ADT'en "%s" bruges til et afhængigt objekt.der er ikke defineret nogen elementære attributter i attributsættetugyldigt FUNCTION/PACKAGE/TYPE-navn: "%s"FUNCTION/PACKAGE/TYPE %s findes ikkeugyldig objekttype til den brugerdefinerede funktionFUNCTION/PACKAGE/TYPE findes allerede for attributsættetFUNCTION/PACKAGE/TYPE "%s" er ikke tilladt i udtrykket–X8–Yt–Zª–[Ó–\–]-–^]–_–Ëattributsæt er allerede tildelt til kolonnelagringsudtrykketoprettelse af prædikattabel fejlede på grund af: ORA%sugyldigt navn: anførselstegn matcher ikkekunne ikke evaluere underudtryk for rowid "%s"ugyldige ALTER INDEX-parameterklausulen "%s"facilitet er ikke aktiveret: Udtryksfilterindekskolonne i tabelaliaset og en attribut har matchende navnedatatype for den lagrede attribut %s er inkonsistent. –`D–at–b“–cÁ–d–e –f7–gK–h–iÆëUdtryksfilterindeks er ikke i en gyldig tilstandUdtryksfilterindeks findes ikkeugyldig lagret attribut for indeksobjektet: %sudtrykssæt er allerede konfigureret for lagrede/indekserede attributter%sunderforespørgsel er ikke tilladt i udtrykketugyldigt XML-tag: %sindeks er allerede defineret ved brug af parameternedenne operator er ikke tilladt sammen med det konfigurerede attributsætugyldig standardværdi for attributten–j8–k`–É‹–ÊΖËæ–Ì+–̓–ÎÈñugyldig attributtype for tekstprædikaterattributter af datatypen %s skal indekseresFI - Ikke tilstrækkelig hukommelse til hyppig itemset-optælling: %sFI - ugyldig inputcursorFI - inkluderings- & ekskluderingscursor kan kun returnere én kolonneFI - element-ID-type for inkluderings- & ekskluderingscursor skal matche inputcursortypeFI - ikke tilstrækkelig hukommelse (%sK) til kandidatgenerering (%sK)FI - supporttærskel er ikke mellem [0, 1]–Ï2–Ðt–ÑÖÒ –ÓN–Ô}–ÕÀíFI - minimum- og maksimumlængde for itemset er ikke mellem [1, %s]FI - minimumlængde for itemset (%s) må ikke være større end maksimumlængde (%s)FI - Ikke tilstrækkelig hukommelse til træ-optælling, kræver mindst %sKBFI - navnepræfikset "%s" er reserveret til hyppig itemset-optællingFI - inputcursors elementtype understøttes ikkeFI - elementlængde kan ikke overstige halvdelen af én databaseblok.FI - Cursor returnerer mindre end 2 kolonner.–Ü2–Ýk–Þ®—,ò—-&—.Z—/ÆBeslutningstræudtryk i input-cursor har ikke et aliasnavnMaksimal dybdeindstilling for beslutningstræ er ikke mellem [2, 20]Ikke tilstrækkelig hukommelse til beslutningstræ, kræver mindst %sKBGrænse på %s flashbackdatabase-logge er overskredet.Flashbackdatabase-loggen %s sekvens %s tråd %s: "%s"Kan ikke opdatere header for flashbackdatabase-logfil.Typen %s i header er ikke en flashbackdatabase-logfil.—08—1n—2©—3Ø—4û—5;—6`—7¡ÐKontrolsumsfejl i header for flashbackdatabase-logfil.Forventede blokstørrelsen %s, matcher ikke %s i log-header.Kan ikke deaktivere FLASHBACK DATABASE-logning.Medieretablering er ikke aktiveret.ikke tilstrækkelig plads til den første flashbackdatabase-logfilRetableringsområde er ikke aktiveret.Flashbacklogversionen %s er inkompatibel med ORACLE-versionen %s.Beskadiget header for flashbacklogblok: blok %s —8D—9‚—:²—;Ñ—<—==—>Z—?œ—@»—AÞñBeskadiget header for flashbacklog-record: blok %s, offset %s.Flashbackdatabase-logning er allerede aktiveret.Instansretablering er påkrævet.Der er angivet et ugyldigt lognummer i kommandoen DUMP FLASHBACK.Der skal angives et heltal for TYPE-valget.Ugyldigt DUMP FLASHBACK-valg.Der er angivet et ugyldigt trådnummer i kommandoen DUMP FLASHBACK.Ugyldigt DUMP FLASHBACK-objekt.Manglende logfilnavn eller -nummer.Ugyldigt filnummer. —BD—C_—Ds—E£—F×—G—H2—I\—J¢—KÀ÷ON eller OFF var forventet.Ugyldigt SCN-udtryk.Ugyldigt valg til kommandoen FLASHBACK DATABASE.det angivne navn "%s" matcher ikke det faktiske "%s"Flashbackdatabase-logning er ikke aktiveret.FLASHBACK DATABASE kræver en aktuel kontrolfil.Kan ikke FLASHBACK DATABASE til fremtiden.Ikke tilstrækkelige flashbackdatabase-logdata til at udføre FLASHBACK.Ugyldigt SCN/TIMESTAMP-udtryk.Den forventede version %s matcher ikke %s i log-header. —L>—Mm—N°—Oê—P!—QY—R…—S©—TÑÿDen forventede filstørrelse %s matcher ikke %s.Den fysiske størrelse %s er mindre end den nødvendige størrelse %s.Flashback-log er inkonsistent; tilhører en anden database.Det forkerte lognummer %s i header for flashbacklogfil.Det forkeret trådnummer %s i header for flashbacklogfil.Det forventede sekvensnr. %s matcher ikke %sFlashbacklogfil er ikke aktuel kopi.Flashbacklogfil er nyere end kontrolfil.Værdien %s for brugbare blokke er ikke gyldig.—U8—Vi—WŸ—XÆ—Y—Z0—[x—\¦ýVærdien %s for formaterede blokke er ikke gyldig.Flashbacklogfil har forkert status for lognulstilling.Klokkeslæt/SCN er i databasens fremtid.filen %s er ikke den samme fil, som ses i starten af flashbackSimulér blokbeskadigelse i krf_check_block()der opstod en fejl under gendannelse af datablok (filnr. %s, bloknr. %s)beskadiget før billede (filnr. %s, bloknr. %s)kan ikke udføre flashback på datafilen %s - fil er i brug, eller reetablering er i gang —]>—^^—_›—`¶—aÊ—b —cU—d‹—eÃýEn mediereetablering er startet.FLASHBACK DATABASE må ikke udføres ved brug af en dispatcher.Flashbackdatabase-log: "%s"filen %s findes ikkeKan ikke udføre flashback på datafilen %s; ingen flashbacklogdata.FLASHBACK DATABASE er ikke startet; påkrævet redo-log er ikke tilgængeligFlashback er allerede aktiveret for dette tabelområde.Flashback er allerede deaktiveret for dette tabelområde.Database skal monteres og må ikke være åben for FLASHBACK.—f2—g‚—h¸—ió—j6—kb—lžékan ikke udføre flashback på datafilen %s; er gendannet siden sidste retableringDatabase skal monteres af kun én instans og ikke åben.Denne databaseinstans kunne ikke aktivere flashbackdatabaseredo-logsekvensen %s i tråden %s, versionen %s kunne ikke tilgribesredo-logge skal bruges for SCN %s til SCN %sflashback er ikke startet; aktiverede tråde er blevet ændretflashback er ikke startet; aktiverede tråde for datafilen %s er forskellige—m2—n†—oÅ—pÿ—q!—rR—s×Database, som der er udført flashback på, kan ikke åbnes i skrivebeskyttet tilstand.kan ikke udføre flashback på datafilen %s; fil er blevet mindremålparametre for tilbageholdelse af flashback matcher ikketilpasning af datafilen %s fejledeFLASHBACK DATABASE fejlede efter ændring af data.FLASHBACK DATABASE fejlede under retablering.ikke-navngivne/-navngivet datafil(er) blev føjet til kontrolfil af flashback-retablering—t2—ui—v±—wö—x=—y‹—z·àkan ikke tilføje datafil '%s' - fil kunne ikke oprettesdatafilen '%s' kan ikke tilføjes - filen er allerede en del af databasenkan ikke deaktivere medieretablering - flashbackdatabase er aktiveretkan ikke deaktivere retableringsområde - flashbackdatabase er aktiveretkan ikke påbegynde generering af flashback - retableringsområde er deaktiveretdatabasen må ikke startes i en anden instansGendannelsespunktet '%s' findes allerede.—{8—|{—} —~ê—A—€`—Š—‚Ðõkan ikke oprette gendannelsespunkt - for mange gendannelsespunkter.Gendannelsespunktet '%s' findes ikke.kan ikke deaktivere mediegendannelse - har garanterede gendannelsespunkterkan ikke udføre flashback for databasen til det ikke-garanterede gendannelsespunkt '%s'Instansretablering er påkrævet.Kan ikke oprette gendannelsespunktet '%s'.Medieretablering skal aktiveres for det garanterede gendannelsespunkt.Retableringsområde er ikke aktiveret.—ƒ2—„ª—…ê—†—‡"—ˆa—‰ÔOprettelse af det første garanterede gendannelsespunkt kræver monteringstilstand, når flashbackdatabasen er deaktiveret.Det er nødvendigt med yderligere retablering af standby-databaseFilnavnet er for langt.BEFORE skal angives med RESETLOGSflashback startede ikke, da filen %s ikke var en gyldig versionfandt ukendt flashback-record fra release %skan ikke udføre FLASHBACK for databasen til et fremtidigt SCN/tidspunkt—Š,—‹l—Œ³—ü—Ž<—gÄTidspunkt for flashback-destination findes ikke i aktuel versionadvarsel: FLASHBACK udført, men OPEN RESETLOGS vil få nedenstående fejlIkke tilstrækkelige flashback-database-logdata til at fortryde FLASHBACK.Fuld databaseretablering påkrævet efter flachback af en databaseKan ikke udføre partiel databaseretableringKan ikke droppe et garanteret gendannelsespunkt, der er oprettet internt til snapshot-standby —D—‘‚—’Ÿ—“²—”Æ—•à—–ñ———˜]—™˜±Kan ikke starte Redo Apply på den åbne fysiske standbydatabaseforkert værdi for ORA_EDITIONudgaven findes ikkeudgaven er ubrugeligikke et gyldigt udgavenavnudgaven er i brugudgave er ved at blive ændret eller slettetImplementeringsbegrænsning: En udgave kan kun have én underordnetudgaven har en brugbar overordnet og en brugbar underordnetudgaven skal være brugbar—š2—›—œÛ—ú—ž —Ÿb— ¡ãImplementeringsbegrænsning: kan ikke droppe en udgave, der har en overordnet og en underordnetskal bruge CASCADE-valg til at droppe den udgave, som har faktiske objektermaksimalt antal udgaver er nåetudgaver understøttes ikke for skema %sALTER SESSION SET EDITION skal være første sætning i transaktionenALTER SESSION SET EDITION skal være en SQL-sætning på topniveauudgaven har et underordnet element, som arver objekter fra udgaven—¡8—¢S—£„—¤ô—¥—¦C—§—ÂÐöUtilstrækkelige privilegierugyldig reference til det redigerede objekt %s.%sbrugeren %s ejer et eller flere objekter, hvis type kan redigeres, og som har ikke-redigerede afhængige objekterbrugeren har evoleret objekttypeikke-understøttet operation for DBMS_SQL-udgavereferentielle integritetsbegrænsninger er ikke tilladt på redigerede viewsCrossedition-triggere må ikke eksistere, når man dropper rodudgavenen aktiveret tråd mangler i kontrolfil—Ã2—Äs—Å´—Æò—Ç0—Èl—ɨÕkan ikke markere den aktuelle instans (redo-tråd) som deaktiveretkan ikke markere den aktuelle instans (redo-tråd) som deaktiveretkan ikke markere instansen %s (redo-tråden %s) som deaktiveretkan ikke markere instansen %s (redo-tråden %s) som deaktiveretkan ikke markere instansen %s (redo-tråden %s) som aktiveretkan ikke markere instansen %s (redo-tråden %s) som aktiveretkan ikke markere redo-tråden %s som aktiveret—Ê2—Ë_—Ì›—Íæ—ΗÏ:—ÐqÂkan ikke markere redo-tråden %s som aktiveretinstansen %s (tråd %s) er ikke klar til at blive deaktiveretkan ikke udføre FLASHBACK DATABASE under instantiering af en logisk standbyflashback-retablering stoppet før retableringsmålFlashback-database-logge er i brug.datafilen %s er gendannet fra en optimeret RMAN-backup.kan ikke oprette et garanteret gendannelsespunkt med brugerangivet SCN eller tid.—Ñ,—Òn—ÓÇ—Ô—ÕZ—Ö¥òkan ikke oprette gendannelsespunkt til en fremtidig SCN eller tid.kan ikke oprette gendannelsespunkt til en SCN eller tid før den aktuelle databaseversion.database er ikke åben: kan ikke oprette gendannelsespunkt med det angivne tidsstempeladvarsel: kontrolfilen har muligvis en forkert datafilstrukturdatafilen %s er gendannet fra en RMAN-backup med komprimering af undo-blok.kan ikke oprette backup af en kontrolfil, der har en forkert datafilstruktur.—×8—؆—ÙÛ—Úø—ÛA—Üs—݉—Þ±Úkan ikke aktivere flashback før åbning af resetlogs efter ufærdig retablering.Kan ikke udføre retablering af kontrolfilbackup, hvis flashbackdatabase er aktiveret.manglende versionsoplysningerkan ikke udføre flashback på datafilen %s - manglende versionsoplysningerFLASHBACK DATABASE er ikke startet: I testtilstandredo-logge kræves ikkeobligatoriske redo-logge er tilgængeligeobligatorisk redo-log er ikke tilgængelig—ß&—àx—áÔ—â2—ãïKan ikke udføre flashback på datafilen %s. Kan måske ikke fortryde alle ændringer.Kan ikke rykke kompatibilitet frem fra %s til %s på grund af garanterede gendannelsespunkterKan ikke droppe tabelområdet %s i primær database på grund af garanterede gendannelsespunkter.Kan ikke droppe tabelområdet %s i standbydatabase på grund af garanterede gendannelsespunkter.Kan ikke formindske datafilen %s i primær database på grund af garanterede gendannelsespunkter.—ä2—ô‘—õÍ—ö—÷4—øt—ù«ãKan ikke formindske datafilen %s i standbydatabase på grund af garanterede gendannelsespunkter.manglende obligatorisk kolonne "%s" for fejllogtabellen "%s"kolonnen "%s" i tabellen "%s" skal være en af de første "%s"-kolonnerfejl i array-DML har oversteget %sDML-fejllogning understøttes ikke for den abstrakte kolonne "%s"DML-fejllogning understøttes ikke for LOB-kolonnen "%s"DML-fejllogning understøttes ikke for LONG-kolonnen "%s"—ú8—ûk—ü¤—ýÓ—þ —ÿG˜o˜šÒindsættelse i DML-fejllogningstabellen "%s" fejledeDML-fejllogning understøttes ikke for FILE-kolonnnen "%s"der opstod en intern fejl under DML-fejllogningDML-fejllogning understøttes ikke for BATCH ERROR-tilstandBATCH ERROR-tilstand understøttes ikke for denne operationentydig begrænsning (%s.%s) er overtrådtEt indeks skal angives i indekshjælpelinjenIndeks, der er angivet i indekshjælpelinjen, er ugyldigt˜2˜u˜¶˜ÿ˜I˜&Œ˜'¿ïFå fejlen til at mutere, eller ignorér række i entydig overtrædelseFlere indekser i ændring, eller ignorér dubleret nøglehjælpelinjeCHANGE_DUPKEY_ERROR_INDEX-hjælpelinje er ikke tilladt for denne operationIGNORE_ROW_ON_DUPKEY_INDEX-hjælpelinje er ikke tilladt for denne operationRETRY_ON_ROW_CHANGE-hjælpelinje er ikke tilladt for denne operationKildeplatformen %s er ikke krydsplatform-kompatibelMålplatformen %s er ikke krydsplatformkompatibel˜(,˜)V˜*®˜+ ˜,S˜.ƒÇKildedatabasen er ikke 10.0.0.0-kompatibel Krydsplatform-transport understøttes ikke mellem kildeplatformen %s og målplatformen %sKrydsplatformtransport understøttes ikke mellem kildeplatform-identifikatoren %s og målplatform-identifikatoren %sKildeplatformen %s er ikke krydsplatform-kompatibelMålplatformen %s er ikke krydsplatformkompatibelKildeplatformen %s er i en anden byterækkefølge end målplatformen %s ˜/P˜0…˜XϘYì˜Z˜[˜\>˜]N˜^f˜_q˜`Œ˜až­Kunne ikke opdatere blok 0 til nyt version-10-format Filen %s fra platformen %s er ikke kompatibel med den aktuelle platform %sforkert angivelse af dump-filugyldig argumentværdiugyldig operationkan ikke hente antal totale aktive arbejdereugyldig tilstandinkonsistente argumenterintern fejlJobbet %s er genåbnet på %sGenstarter %s: %sStarter %s: %s ˜b>˜cŒ˜d©˜eјfÿ˜g1˜h?˜iy˜j¹ï******************************************************************************Dump-fil er sat for %s.%s is:Klient er frigjort, før jobbet startede.Remapping af SYSTEM-skemaet understøttes ikke.Én eller flere arbejdere blev afsluttet før tiden.job kører ikkeOperationen understøttes ikke, når job er i tilstanden %s.Arbejderanmodning understøttes ikke, når job er i tilstanden %s.master-proces modtog det ugyldige meddelelsesnummer %s ˜kJ˜lc˜m{˜n²˜oÙ˜pö˜q ˜rC˜ss˜t’˜uºöugyldig operationstype %sugyldig tilstandstype %sDatabasekompatibilitets-versionen %s understøttes ikke.Databaseversionen %s understøttes ikke.Version %s understøttes ikke.der er angivet et forkert skema for jobbetjob af typen %s kan ikke genstartesmaster-tabel er inkonsistent ved valideringen %sforkert version af master-tabelkan ikke genstarte job fra tilstanden %sarbejderen %s med procesnavnet "%s" blev afsluttet før tiden ˜vD˜wV˜xl˜y”˜zÒ˜{ë˜|˜}.˜~g˜•Êugyldig filtype %sugyldigt filternavn %sfunktionen %s understøttes ikke i %s jobData kan ikke filtreres under metoden til direkte stiadadgang.Tabellene %s findes ikke.Datafilteret %s er allerede angivet.ugyldigt metadata-filternavn %sObjekttypesti understøttes ikke for metadata-filteret %s.Objektstien "%s" understøttes ikke for %s-job.Skemaudtrykket "%s" indeholder ingen gyldige skemaer.˜€8˜q˜‚½˜ƒÜ˜„˜…5˜†T˜‡}µSkemaudtrykket "%s" skal identificere nøjagtigt ét skema.Filteret "%s" identificerer enten alle objekttyper eller ingen objekttyper.ugyldigt transformationsnavn %sObjekttypen %s understøttes ikke for %s.Metadata-transformationen %s er allerede angivet.ugyldigt metadata-remap-navn %sMetadata-remap'en %s er allerede angivet.Job af typen %s kan ikke bruge flere udførelses-streams. ˜ˆ>˜‰„˜Š˜‹Î˜Œó˜+˜Žh˜ž˜ÌäKan ikke starte alle arbejdere; kuny %s arbejder(e) er tilgængelig(e).ugyldigt parameternavn %sparameteren %s er inkompatibel med parameteren %sparameteren %s er angivet flere gangekan ikke angive SKIP_CURRENT ved første start af et job.parameteren eller attributten %s skal defineres for et %s-jobmanglende eller ugyldig definition af SQL-outputfilen.Faciliteten %s understøttes ikke i version %s.ugyldig logfilangivelse. ˜‘D˜’l˜“¨˜”Ę•˜–@˜—j˜˜Ž˜™ª˜šÎîugyldig arbejderanmodning %s for %s job.det aktuelle objekt er blevet sprunget over: %s af typen %sdump-filsæt er ufuldstændigttabel(ler) er blevet droppet på grund af konflikt med master-tabelimporttilstanden %s er i konflikt med eksporttilstanden %sfejl ved oprettelse af master-processen %skan ikke skrive til den forkerte filkan ikke skrive til logfilenuventet master-procesundtagelse i %sKan ikke lukke den forkerte fil. ˜›J˜œb˜™˜ž¸˜ŸÏ˜ ò˜¡˜¢:˜£j˜¤ž˜¥ÇüKan ikke lukke logfilen.ugyldige master-tabel-data i række med PROCESS_ORDER=%sKan ikke åbne den forkerte fil.Kan ikke åbne logfilen.Værdien for %s er forkert udformet.Jobbet %s er korrekt udført ved %sJobbet %s er udført med %s fejl ved %sJobbet %s blev stoppet på brugeranmodning ved %sJobbet %s blev stoppet på grund af fatal fejl ved %skan ikke slette jobbet %s for brugeren %skan ikke oprette agenten %s som abonnent på køen "%s" ˜¦>˜§u˜¨—˜©Ï˜ª ˜«?˜¬‚˜­¬˜®×ôkan ikke fjerne meddelelse fra køen "%s" for agenten %skan ikke sætte meddelelsen %s i køkunne ikke oprette køerne "%s" og "%s" for Data Pump-jobkunne ikke opsige abonnementet på køen "%s" for agenten %sObjekttypen %s blev oprettet med kompileringsadvarslerObjekttypen %s kunne ikke oprettes med fejl: %s Fejlende sql er: %skan ikke frigøre jobbet %s for brugeren %skan ikke opdatere jobbet %s for brugeren %skan ikke hente joboplysninger ˜¯>˜°Z˜±„˜²—˜³Ã˜´ù˜µ5˜¶u˜·±åkatalognavnet %s er ugyldigtfilnavn kan ikke indeholde en stiangivelseku-trace-begivenhedKan ikke føje enheder til filorienteret job.kan ikke bestemme status for logisk standby og streamskan ikke sætte SCN-metadata for objektet "%s.%s" af typen %sFLASHBACK aktiveres automatisk for at bevare databaseintegritet.Parallel udførelse understøttes ikke i denne databaseudgave.Dump-fil-plads er opbrugt: Kan ikke allokere %s byte˜¸8˜¹`˜º†˜»ò˜¼(˜½R˜¾_˜¿¦ïugyldig inputværdi %s for parameteren %sData Pump-job fandt en uventet fejl %sArbejderproces modtog dataobjekter under indlæsning af metadata. Ugyldigt procesrækkefølgeinterval er %s..%skan ikke oprette indeks for "%s" på master-tabellen %sTotal beregning ved brug af %s-metoden: %s. anslået %sTimeout før master-processen %s afsluttede initialisering. Master-fejl:Timeout før arbejderprocessen %s afsluttede initialisering. Arbejderfejl:˜À2˜Á~˜Âµ˜Ãî˜Ä+˜Åj˜Æ®Ôkan ikke kalde denne funktion fra en parallel SQL-forespørgsels-slave-procesMaster-processen %s fejlede under opstart. Master-fejl:Arbejderprocessen %s fejlede under opstart. Arbejderfejl:Master-processen %s overtrådte opstartsprotokol. Master-fejl:Arbejderprocessen %s overtrådte opstartsprotokol. Arbejderfejl:Ikke-priviligerede brugere må ikke operere på andre brugeres skemaerfejl ved sletning af arbejderprocesser˜Ç2˜È…˜ÉÞ˜Êÿ˜Ë,˜ÌU˜Í‰óDen afhængige objekttype %s blev sprunget over, basisobjekttypen %s findes alleredeDen afhængige objekttype %s blev sprunget over, oprettelse af basisobjekttypen %s fejledeKan ikke bestemme databaseversionDump-filer understøttes ikke for netværksjob.%s understøttes ikke over et netværkslinkugyldig triggeroperation på den muterede tabel %s.%sDen type, der er nødvendig for at oprette tabel, er ikke inkluderet i denne operation. Fejlende sql er: %s˜Î2˜ÏW˜Ð¡˜Ñæ˜Ò,˜Ód˜ÔšÚ. . importerede %s %s ud af %s rækkerarbejderprocesafbrydelse for slet arbejderprocesser-kald fra master-procesTabellen %s kan ikke afskæres, data bliver sprunget over. Fejl er: %sTabellen %s kan ikke erstattes, data bliver sprunget over. Fejl er: %sIkke-privilegerede brugere må ikke udføre %s remappings.Data Pump-job - flytbart tabelområde - blev afbrudt %sdump-fil-navnet "%s" indeholder en ugyldig substitutionsvariabel˜Õ8˜Öm˜×•˜Øµ˜ÙÞ˜Ú&˜Û{˜ÜÁýUventet fatal arbejderfejl i %s under kald af %s [%s]Uventet fatal arbejderfejl i %s [%s] %suventet fejl fra kald til %s %suventet DbmsJava-fejl %d fra sætningen %sObjekttypen %s blev ikke importeret. Navn er i konflikt med master-tabelObjekttypen %s blev ikke importeret. Basisobjektnavn er i konflikt med mastertabellenACCESS_METHOD of DIRECT_PATH anbefales ikke for %s. Der kan opstå fejlobjekttypen "%s"."%s" findes allerede med en anden hash-kode˜Ý2˜Þl˜ß­˜àܘá˜âK˜ãšæobjekttypen "%s"."%s" findes allerede med et andet type-IDKan ikke inkludere tabelområdet "%s" som et flytbart tabelområdeFilen "%s" er allerede medlem af dette dump-sætkan ikke angive en SCN for et flytbart jobkan ikke angive en TABLE_EXISTS_ACTION på %s for et job uden metadataUtilstrækkelige privilegier til indlæsning af data, der ikke findes i dit skemaData Pump understøtter ikke XMLType-objekter i version %s. %s springes over.˜ä8˜åZ˜æ‰˜çº˜èò˜é!˜êV˜ën®dump-filen "%s" tilhører jobbet %sdump-filen "%s" er en dublet af dump-filen "%s"inkompatibelt versionsnummer %s i dump-filen "%s"dump-filen "%s" er muligvis en original eksport-dump-filfilnavnparameter skal være angivet og ikke-NULLkatalogobjektparameter skal være angivet og ikke-NULLskemaet "%s" findes ikkekan ikke migrere ejerskab af Data Pump-køtabel til denne instans˜ì&˜í’˜îÖ˜ïö˜ð`ëkan ikke importere data til den eksisterende køtabel %s. Table_exists_action of %s ignoreres for denne tabelkan ikke sammenkæde priviligeret bruger med ikke-privilegeret brugerforkert klokkeslæt for flashbackTabellen %s findes. Alle afhængige metadata og data springes over på grund af table_exists_action for skipTabellen %s findes. Data føjes til eksisterende tabel, men alle afhængige metadata springes over på grund af table_exists_action for append˜ñ2˜òÁ˜óô˜ô#˜õM˜ö~˜÷«åTabellen %s findes og er blevet afskåret. Data indlæses, men alle afhængige metadata springes over på grund af table_exists_action for truncateObjekter fra fremmede skemaer er fjernet fra importfejl under ekspandering af dump-fil-navnet "%s"fejl under analyse af dump-fil-navnet "%s"fejl ved tilføjelse af filtypenavn til filen "%s" Har udført %s %s objekter på %s sekunderkan ikke kalde denne funktion fra en ikke-Data Pump-proces ˜ø>˜ù\˜ú€˜û«˜üΘýî˜þ ˜ÿ'™¨Èfejl i kaldet hvad er mit navnFulde databasejob kræver privilegierFlytbart tabelområde-job kræver privilegierEn prøvestørrelse på %s er ugyldig.Partitionen %s blev ikke fundet.Skemaet %s blev ikke fundet.Objektet %s blev ikke fundet.Tabellen %s bruger en eller flere systempartitioner. Data vil blive indlæst, men alle data indlæses i den første systempartition.Objektstien %s blev ikke fundet. ™>™„™´™à™™V™z™£™ ÅÜLokal version af %s kan ikke fungere sammen med ekstern version af %s.Skemaudtrykket %s svarer ikke til nogen skemaer.Der er opstået resumable wait for jobbet. %sKan ikke remappe flytbart tabelområde med kompatibilitet på %s.Krypterede data er lagret ikke-krypteret i dump-filsæt.Krypteringsadgangskode skal angives.Krypteringsadgangskode er ikke nødvendig.Krypteringsadgangskode er forkert.ugyldig udtryksværdi %s™ 8™ f™ £™ È™™M™‚™¼ækan ikke udføre estimate for metadata only-jobkan ikke indlæse tabellen "%s"."%s" på grund af OID transformkan ikke kryptere ENCRYPTION_PASSWORDKun data fra partiel tabel kan eksporteres på grund af stram adgangskontrol for %sDen interne fejl %s opstod i komprimeringsfasen %s den interne fejl %s opstod i dekomprimeringsfasen %s Flytbart Data Pump-job kan ikke ekskludere PLUGTS-objekterDen transportable tabelområde-fejlliste er™8™k™¯™Ì™ë™™I™ªëIngen af tabelområderne i den angivne liste findes.Det flytbare sæt er ikke uafhængigt. Det er listen med overtrædelserkan ikke kryptere dump-filsætkan ikke dekryptere dump-filsætDen interne fejl opstod i krypteringsfasen %s Den interne fejl opstod i dekrypteringsfasen %s tabeltilstandsjob med transportable=always og partitionsfiltre tillader kun objekter fra én tabelTabeltilstandsjob tillader ikke, at skemaet indeholder jokertegn. ™D™{™¦™¿™Ú™õ™ ™!2™"e™#“ÉTabeltilstandsjob kræver, at tabellerne kommasepareres.Mindst ét skema i TABLE_FILTER findes ikke.dump-filsæt er konsistentdump-filsæt er inkonsistentdump-filsæt er fuldstændigtkonsistensfejl i dump-filsæt: %s Linknavnet "%s" er ugyldigt.Dump-filer understøttes ikke for estimate only-job.Data kan ikke filtreres eller vælges i %s-job.Partitionsvalg understøttes ikke over et netværkslink. ™$>™%|™&³™'Õ™(þ™)#™*E™+k™,ØDet er ikke tilladt at opdele tabelområder for flytbar import.Transformationer understøttes ikke i transportable job.En parallel-grad på %s er ugyldig.Værdien %s er ugyldig for parameteren %s.Parameteren %s er ugyldig for %s-job.Parameteren %s kræver privilegier.A PCTSPACE-justering på %s er ugyldig.kan ikke hente oplysninger om dump-fil som angivetinstallationsfejl: XSL-typografiark er ikke indlæst korrekt ™->™.e™/¿™0Û™1 ™28™3`™4~™5’áMetadata-behandling er ikke tilgængeligData Pump understøtter ikke eksterne tabeller med krypterede kolonner. %s eksporteres ikkeugyldigt kald til rutine, %shash-kode for objekttype "%s"."%s" matcher ikkerType-ID for objekttype "%s"."%s" matcher ikketypetjek af objekttype "%s"."%s" fejledekatalogobjektnavn er for langtfilnavn er for langtAngivelse af datafiltre er ugyldig, når dump-filerne ikke indeholder tabeldata. ™6>™7q™8À™9í™:þ™;™<;™= ™>½âKan ikke oprette global midlertidig master-tabel %sIntern Data Pump-fejl. Master-tabeloplysninger for version %s blev ikke fundet.%s række(r) blev afvist med følgende fejl: %s kolonne %s: %s Afvist række #%s:De afviste rækker med de primære nøgler er:Kan ikke konstruere et entydigt departioneret objektnavn for %s %s.%s:%s, når standardværdier bruges.. . verificerede %s %s rækkerServicenavnet %s er ikke tilgængeligt ™?D™@`™Az™B˜™CÕ™Dù™E1™Fy™G¥™HÁëugyldigt data-remap-navn: %sugyldig remap-funktion: %sugyldigt remap-kolonnenavn: %sData kan ikke remappes under metoden til direkte stiadadgang.data-remap'en %s er allerede angivetforkert antal dataobjekter i job: Forventet %s/Fundet %sKunne ikke indlæse XML-dokumentet %s. Sammenligningsproces blev afbrudt.XML-nodeattributforskelle understøttes ikke.Ingen forskelle blev fundet.Fejl under behandling af forskelsdokument.™I2™Je™Kœ™LÏ™M"™NJ™O€ÑDatafiler påkrævet til det flytbare tabelområde %s:Kan ikke eksportere/importere %s pga. tabelattributter.Importjob kræver parameteren 'TRANSPORT_DATAFILES'.Begivenhed til deaktivering af drop af NULL-bit-billed-header under SELECT-relationimportjob kræver eksport-dump-filen "%s"kan ikke finde master-tabellen i de angivne dump-filerder blev fundet en uoverensstemmelse i dump-filstørrelsen: [%s], [%s], [%s], [%s]™P,™Qc™R¸™Sÿ™TX™UÎîder blev fundet en ugyldig filidentifikator: [%s], [%s]der blev fundet en uoverensstemmelse i objektstørrelsen: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]Det er ikke muligt at bruge versionen til at nedgradere et flytbart jobDet er ikke tilladt at importere en SecureFile-LOB med metadata til en skalær kolonne %s.Det er ikke tilladt at importere en SecureFile-LOB med metadata eller en arkiveret SecureFile-LOB til en BasicFile-LOBDe angivne tabeller findes ikke.™V8™WÏ™Xî™YK™Z~™[•™\¶™]Ùùdirekte indlæsning af sti er ikke mulig i allerede eksisterende tabel med kolonne, der har en standardværdi, og som ikke indlæses. Tabel %s, kolonne %sKunne ikke hente PLUGTS_BLK'er.Data Pump-jobs i transportable tabelområder fra skrivebeskyttede databaser understøttes ikke.Data kan ikke mappes igen for mere end 10 kolonner.Kan ikke omdøbe klynge.Kan ikke føje kolonne til klynge.Kan ikke slette kolonne fra klynge.Kan ikke ændre kolonne i klynge. ™^>™_f™`ˆ™a¬™bÜ™c™dF™eŠ™fÄøKan ikke ændre størrelse på hash-klynge.Kan ikke ændre PARALLEL INSTANCES.Kan ikke ændre typen af tabellen: %sKan ikke ændre object_type af objekttabellen: %sKan ikke ændre ikke-partitioneret tabel til partitioneret tabel.Kan ikke fjerne standard fra tabelkolonne.Kan ikke ændre en real-kolonne til en virtuel kolonne og vice versa.Kan ikke ændre en kolonne af typen LONG til andet end LOB.Kan ikke ændre en LOB-kolonne til en anden datatype. ™g>™ho™i¯™jà™k™l7™m]™nˆ™oÉøKan ikke ændre substituérbarheden af kolonnen: %sKan ikke ændre organisationen af den indlejrede tabelkolonne: %sKan ikke ændre lagertypen af XMLType-kolonnen: %sKan ikke ændre den fysiske organisering af tabellen.Kan ikke ændre INITIAL-lagervalget.Kan ikke ændre MINEXTENTS-lagervalget.Kan ikke ændre FREELIST GROUPS-lagervalget.Kan ikke ændre tabel med segmenter til udskudt segmentoprettelse.Kan ikke ændre tabelområde for overløbssegment. ™p>™q^™r¡™sè™t!™uZ™vˆ™w¯™xÔ÷Kan ikke droppe overløbssegment.Kan ikke ændre COMPRESS i et indeksorganiseret materialiseret view.Kan ikke ændre standardtabelområde i partitioner i partitioneret tabel.Kan ikke droppe, opdele eller flette hash-partitionen: %sKan ikke ændre listeværdier af en listeunderpartition: %sKan ikke ændre komprimering af en indeksnøgle.Kan ikke konvertere mellem indekstyper.Kan ikke ændre kolonneliste i indeks.Kan ikke ændre basistabel i indeks.™y8™z…™{Å™|ì™}™~S™~™€¤ðKan ikke tilføje eller droppe lokal indekspartition eller -underpartition: %sKan ikke droppe en partition af et globalt partitioneret indeks.Kan ikke ændre lagervalg for indeks: %sKan ikke ændre join-tabel for bitmap-join-indeks.Kan ikke ændre join-betingelse for bitmap-join-indeks.Kan ikke ændre indekstype for domæneindeks.Kan ikke ændre basisklynge for indeks.Kan ikke ændre partitioneringstype eller partitioneringskolonner for indeks.™,™‚d™ƒÂ™„™…h™†¼þKan ikke ændre attribut for det materialiserede view: %sKan ikke ændre partitioneringstype eller partitioneringskolonner for det materialiserede view.Kan ikke ændre den fysiske organisering af det materialiserede view.Kan ikke ændre logpartitioneringstype eller -partitioneringskolonner for det materialiserede view.Kan ikke ændre værdier, der er registreret i loggen for det materialiserede view: %sKan ikke ændre tabelområde af loggen for det materialiserede view. ™‡D™ˆh™‰’™Š»™‹ä™Œ ™0™Žg™†™±ØKan ikke ændre attribut for køen: %sKan ikke ændre attribut for køtabellen: %sKan ikke ændre attribut for sekvensen: %sKan ikke ændre attribut for triggeren: %sKan ikke ændre attribut for typen: %sKan ikke ændre attribut for view'et: %sKan ikke ændre tabelområde mellem bigfile og smallfile.Kan ikke ændre tabelområdetype.Kan ikke ændre tabelområdets blokstørrelse.Kan ikke ændre tabelområdes kryptering.™‘8™’h™“—™”♕(™–k™—‡™˜±îKan ikke ændre tabelområdets flashback-tilstand.Kan ikke ændre tabelområdets extent_management.Kan ikke droppe den første datafil fra et permanent eller undo-tabelområde.Kan ikke ændre på størrelsen af en datafil i et smallfile-tabelområde.Kan ikke ændre administrationen af segmentområdet i et tabelområde.Kan ikke ændre brugernavnet.Kan ikke fortryde udløbet af adgangskoden.Kolonnenavne matcher ikke mellem eksport- og importdatabaser.™™,™šy™Ô™¡šL#šM‘áKan ikke ændre det funktionelle indeks eller den virtuelle udtrykskolonne: %sKan ikke bruge transportabelt tabelområde med tidszonekolonner og en anden tidszoneversion.TABLE_EXISTS_ACTION kan ikke anvendes på %s.Tabelområdet %s skal styres lokalt.kunne ikke underrette CRS om en opstarts-/nedlukningsbegivenhed for databasen "%s", instansen "%s" (ignoreret)kunne ikke underrette CRS om en opstarts-/nedlukningsbegivenhed [%s] (ignoreret)šN8šOˆšPØšQ(šVIš°…š±²›Éïkunne ikke underrette CRS om en opstarts-/nedlukningsbegivenhed [%s] (ignoreret)kunne ikke underrette CRS om en opstarts-/nedlukningsbegivenhed [%s] (ignoreret)kunne ikke underrette CRS om en opstarts-/nedlukningsbegivenhed [%s] (ignoreret)Transparent HA-tracing-begivenhedCRS-fejl under udførelse af %s på %s \\'%s\\' på \\'%s\\' %sKønøgler skal være et suffiks af klyngenøgle.Hash-nøgle er påkrævet.database skal åbnes med valget UPGRADE›8››»›æ›-›f›ƒ›Éñdatabase skal monteres EXCLUSIVE med henblik på UPGRADE eller DOWNGRADEdatabase er ikke åben med henblik på UPGRADE eller DOWNGRADEserverversion og scriptversion matcher ikketilladelse til at ændre registreringsdatabase for komponent blev nægtetkomponenten '%s' blev ikke fundet i registreringsdatabaseskemaet '%s' blev ikke fundetden kompatible parameter %s er for høj til at blive nedgraderet til %skomponenten '%s' er ikke en %s-komponent›2›t›À› ›!5›"a›.‰Õufuldstændig komponentnedgradering; nedgraderingen %s blev afbrudtkun opret forbindelse AS SYSDBA er tilladt, når OPEN er i tilstanden UPGRADEkritisk programrettelsesnr. er mindre end nr. på sidst installerede CPUXE-udgaven af serveren kan ikke åbne databasenTypeattribut eller metode er allerede ændretopgraderingsscriptet utlmmig.sql fejledeikke understøttet tilføjelses-/dropkolonneoperation på komprimerede tabeller›/2›Gd›H²›I›JO›Q|›R¼ëCOMPATIBLE skal sættes til 10.0.0.0.0 eller højerepartitioneret tabel på begge sider af PARTITIONED OUTER JOIN understøttes ikkeredundant kolonne i partitionerings- og sammenkædningskolonner er ikke tilladtikke-understøttet brug af underforespørgsel i PARTITIONED OUTER JOIN-betingelseFULL PARTITIONED OUTER JOIN understøttes ikkestream-nulstilling er påkrævet før ny indlæsning af denne streamstreams skal indlæses i konverteringsrækkefølge›S2›Tc›U ›Vè›W ›Xa›Y¦ëstream skal være helt indlæst, før den nulstillesden angivne stream er ikke i den angivne direkte sti-kontekststream skal nulstilles, før den anvendes i en kolonne-array-konverteringugyldig stream er angivet for kolonne-array-konverteringafslutning er ikke tilladt, når der findes en ikke indlæst streamkun én kolonne-array på topniveau for direkte sti-kontekst er tilladtafslutning er ikke tilladt, når den sidste række ikke er helt indlæst›Z2›[`›\Ž›]á›^›_<›`Èden aktuelle konverteringsrække skal ignoreresstream skal indlæses, før dens handle frigivesnulstilling af kolonne-array er ikke tilladt efter OCI_CONTINUE eller OCI_NEED_DATAanalyse af metadata-stream fejledeanalyse af metadata-stream fejlede med følgende fejl: %sbekræftelse af direkte sti-API er ikke tilladt på grund af forudgående fatal fejlalvorlig direkte sti-API-fejl ved indlæsning af tabellen %s›a&›bb›c¬›d›eeÝdatalagring er ikke tilladt under indlæsning af lob-kolonnerparallelindlæsningsvalget er ikke tilladt under indlæsning af lob-kolonnertypen "%s"."%s" blev ikke fundet, eller konvertering til seneste version er ikke muligKontekstoperationer for direkte sti er ikke tilladt, efter at konteksten er afbrudt eller afsluttetStream-indlæsinger for direkte sti er ikke tilladt, efter at en anden kontekstindlæsning af den samme tabel er afsluttet›f,›g›hÅ›i ›jO›k“ÈForberedelse af direkte sti er ikke tilladt, efter at en anden kontekstindlæsning af den samme tabel er afsluttetUgyldig direkte sti-transaktion er aktivDenne direkte sti-operation er ikke tilladt, mens en anden er i gangSQL-udtryk, der returnerer ADT-objekter, er ikke tilladt i direkte stiAntallet af kolonner matcher ikke mellem eksport- og importdatabaserKolonne %s undertype "%s"."%s" kan ikke instantieres.›l2›mm›nž›oÓ›p›qW›r›ÑUndertype "%s"."%s" er angivet flere gange for kolonnen %s."%s"."%s" er ikke en gyldig type for kolonnen %s.Attribut "%s" er angivet flere gange for kolonnen %s.Attribut "%s" for kolonne %s er ikke i undetypen "%s"."%s".Attribut "%s" er ikke gyldig for undertype(r), der indlæses i kolonne %s.Attribut "%s" er ikke entydigt inden for det hierarki, der indlæses.Ingen attributter er indlæst for undertypen "%s"."%s".›s2›t›u›ví›w0›xb›y¦åUndertypeindeks er ikke første attribut for objektet tabel eller kolonne, %s.Kolonne-array-post for %s er ikke gyldig for den aktuelle undertypeIndeksværdien for undertype er ikke gyldig.Række-offset %d for kolonne-array er uden for interval (maks.: %d).Kolonneindeks %d er uden for interval (maks.: %d).Databaseversion %d understøtter ikke indlæsning af flere undertyper.Undertype "%s"."%s" er ikke en gyldig undertype for kolonne %s.›z&›{›|Ü›}T›~¤ÝADT-objektets kolonne %s angav et SQL-udtryk, som ikke er tilladt i tilstanden direkte sti.Datalagring på tabeller med referentielle begrænsninger for partitionering er ikke tilladt.Indlæsningen blev afbrudt på grund af en fejl med indlæsning af overordnet %s samtidig med indlæsning af underordnet %s.Parallel indlæsning er ikke tilladt ved indlæsning af underordnet og overordnet.Forsøget på at låse %s overordnet tabel %s %s %s fejlede.›8›€k›¡›‚Û›ƒ›„:›…l›†“ÜDelvis datalagring i underordnet %s blev ignoreret.SINGLEROW-valget skal angives for overordnet tabel %s.Datalagring er ikke tilladt i tabeller med domæneindekser.Datalagring er ikke tilladt, når NO_INDEX_ERRORS er angivet.indekset %s.%s havde følgende fejl:indekset %s.%s partitionen %s havde følgende fejl:indekset %s.%s havde %s partitionsfejl:Valget SKIP_INDEX_MAINTENANCE er ikke tilladt sammen med NO_INDEX_ERRORS.›‡,›ˆn›‰Æ›Šð›‹)›Œ’ÒFjernelse gennem direkte sti for en ekstern tabel er ikke tilladt.Fjernelse gennem direkte sti for tabeller med krypteret kolonne (%s.%s) er ikke tilladt.indekset %s.%s blev ignoreret på grund af:indekset %s.%s partitionen %s blev ignoreret på grund af:Attributten OCI_ATTR_DIRPATH_NO_INDEX_ERRORS kan ikke sættes til TRUE i direkte, parallelle indlæsninger.LONG-stykke med længden nul blev fundet for kolonne %s række %s.›Ž&›m›Å›‘›’{ÇEn ny direkte sti-operation er ikke tilladt i den aktuelle transaktion.Attributten OCI_ATTR_DIRPATH_USE_ACTIVE_TRANS er kun tilladt for indlæsningsoperationer.Attributten OCI_ATTR_DIRPATH_USE_ACTIVE_TRANS blev sat, da ingen transaktion var aktiv.Direkte stiindlæsning af visning eller synonym (%s.%s) med flere afhængigheder er ikke tilladt.Direkte stiindlæsning af visning eller synonym (%s.%s) kunne ikke fortolkes.›“2›”k›•­›–é›Ý›ÞL›ß˜ÛDirekte stiindlæsning af PL/SQL-funktion er ikke tilladt.Begrænsningen %s blev deaktiveret på grund af %s.%s-fejl i indeks.funktionsbaseret indeks i kolonnedata blev gjort ubrugeligt XML-analyse fejlede %sDen partitionerede tabel %s.%s er delvist indeholdt i det transportable sæt.Den underpartitionerede tabel %s.%s er delvist indeholdt i det flytbare sæt.IOT-partitionen %s.%s er delvist indeholdt i det transportable sæt.›à&›ás›âÛã›äiØDet partitionerede objekt %s.%s er delvist indeholdt i det transportable sæt.Tabellen %s.%s i tabelområdet %s peger på LOB-segmentet %s.%s i tabelområdet %s.Begrænsning %s mellem tabellen %s.%s i tabelområdet %s og tabellen %s.%s i tabelområdet %s.Indekset %s.%s i tabelområdet %s peger på tabellen %s.%s i tabelområdet %s.Indekset %s.%s i tabelområdet %s gennemtvinger de primære begrænsninger %s på tabellen %s.%s i tabelområdet %s.›å ›æs›ç ›è…Indekset %s.%s i tabelområdet %s peger på tabellen/klyngen %s.%s i tabelområdet %s.Det partitionerede, globale indeks %s.%s i tabelområdet %s peger på partitionen %s af tabellen %s.%s i tabelområdet %s uden for det transportable sæt.Indekset %s.%s i tabelområdet %s peger på partitionen %s af tabellen %s.%s i tabelområdet %s uden for det transportable sæt.Det partitionerede indeks %s.%s i tabelområdet %s peger på tabellen %s.%s i tabelområdet %s uden for det transportable sæt.›é&›êi›ëê›ìL›í³÷%s %s.%s i tabelområdet %s er ikke tilladt i det transportable sæt.Indekset %s.%s i tabelområdet %s peger på underpartitionen %s af tabellen %s.%s i tabelområdet %s uden for det transportable sæt.Partitionen %s af tabellen %s.%s i tabelområdet %s peger på LOB-segmentet %s.%s i tabelområdet %s.Underpartitionen %s af tabellen %s.%s i tabelområdet %s peger på LOB-segmentet %s.%s i tabelområdet %s.Det SYS-ejede objekt %s i tabelområdet %s er ikke tilladt i plug-sæt›î&›ï~›ðÉ›ñ ›òãPLSQL-funktionsindekset %s.%s i tabelområdet %s er ikke tilladt i det transportable sæt.Objektet %s.%s i tabelområdet %s er ikke indeholdt i det transportable sæt.Tilbagestillingssegmentet %s i tabelområdet %s er ikke tilladt i det transportable sæt.Tabelområdet til standardpartitionen (Tabel) %s for %s er ikke indeholdt i det transportable sæt.Tabelområdet til standardpartitionen (Indeks) %s for %s er ikke indeholdt i det transportable sæt.›ó ›ô›õÿ›öO¬Tabelområdet til den sammensatte standardpartition (Tabel) %s for %s er ikke indeholdt i det transportable sæt.Tabelområdet til den sammensatte standardpartition (Indeks) %s for %s er ikke indeholdt i det transportable sæt.LOB-segmentet %s.%s i tabelområdet %s peger på tabellen %s.%s i tabelområdet %s.Sammenkæd indeks mellem tabellen %s.%s i tabelområdet %s og tabellen %s.%s i tabelområdet %s.›÷,›ø›ùá›ú1›ûA›ü‡ÓScoped REF-begrænsning mellem tabellen %s.%s i tabelområdet %s og tabellen %s.%s i tabelområdet %s.%s %s.%s i tabelområdet %s indeholder evolverede typedata, der ikke er opgraderet.Tabellen %s.%s i tabelområdet %s har krypterede kolonner, der ikke understøttes.Overtrædelse %s.XML-skema %s ejer: %s er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.Det udvidelige indeks %s.%s er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.›ý›þ‡›ÿÁDen overordnede tabel %s.%s og dens indlejrede tabelkolonner er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.Den materialiserede visningslog %s.%s i tabelområdet %s og primærtabellen %s.%s i tabelområdet %s er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.Den opdaterede, materialiserede visningslog %s.%s i tabelområdet %s og det materialiserede view %s.%s i tabelområdet %s er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.œ&œ{œÊœœOñTokenmanager for CSX-tabelområdet %s er ikke fuldt indeholdt i det transportable sæt.Ikke-understøttet operation, standard-token-tabeller brugt til binære XML-data.Operation ikke understøttet. Tabelområdet %s indeholder binære XML-data.Der er brugt mere end ét sæt tokentabeller i tabelområdet %s.Den partitionerede tabel %s.%s for den underordnede reference i tabelområdet %s eller den overordnede tabel %s.%s i tabelområdet %s er inkluderet, men ikke begge. œ>œgœ«œÒœ œ;œiœ£œ¼æugyldig parameter for PLSQL-advarselsflagufuldstændige værdier blev angivet for PL/SQL-advarselsindstillingerkun tal kan angives som intervalværdierden angivne intervalværdi er uden for det tilladte intervalDEFERRED er påkrævet for denne systemparameterugyldigt nummer for PL/SQL-advarselsmeddelelsedubleret indstilling for PL/SQL-kompileringsparameteren %sugyldig advarselskategoriugyldig kvalifikator for advarselskategori œDœaœ‰œ°œÓœóœARœByœCŸœD×úugyldigt advarselsnummer (%s)omfang kan kun være SYSTEM eller SESSIONden angivne meddelelse blev ikke fundetugyldig parameter for PLSQL_CCFLAGSTrigger-runtime-debug-begivenhedDen angivne værdi for _PLSQL_MAX_STACK_SIZE (%s) er større end den tilgængelige hukommelse (%s)værdien for %s skal være større end nulordstørrelse skal være %s eller størreordstørrelse skal være i intervallet %s - %s for BLAST-Pstraf skal være negativ for BLAST-NœU2œV`œW›œXåœY)œZXœ[‡·ingen kolonne med navnet %s i træningstabel %sNULL case-ID-kolonne - kan ikke angive rækkediagnostik i %sder kan ikke tildeles nok hukommelse i forhold til antallet af attributterløsning på problemet med mindste antal kvadratrødder kan ikke findesnavn på referenceklasse ikke fundet i byggedatanavn på referenceklasse ikke fundet i vægttabelMålattributten har mere end to distinkte værdier œ\>œ]‚œ¥³œ¦Õœ§œ¨œ©Fœªqœ«§Ôløsning på problemet med mindste antal kvadratrødder kan ikke findesDen angivne diagnosticeringstabel findes alleredeFejl i data-mining-system %s-%s-%sugyldigt input %s for data-mining-operation %sugyldig case-ID-kolonne: %sugyldige træningsdata for modelopbygninginputdata er inkompatible med modelsignaturpositiv målværdi er ikke angivet for beregning af liftoperation kræver, at valget %s er installeret œ¬Dœ­yœ®˜œ¯Çœ°òœ±œ²Dœ³yœ´”œµ¶ßinputdata indeholder for få distinkte målværdier (%s)inkonsistent logisk data-recordDublerede modeltabeller fundet for tabeltype %singen mining-attributter fundet i byggedatautilstrækkeligt antal gyldige datarækkerutilstrækkeligt antal distinkte målværdiervægttabellens målværdier er forskellige fra byggedatavægttabelskemaet er forkertNULL-værdier fundet i vægttabellengentagne målværdier fundet i vægttabellen œ¶Dœ·sœ¸¸œ¹Øœºœõ>œönœ÷†œø¯ ßøutilstrækkeligt antal målværdier i vægttabellenindlejrede kolonner er inkompatible med den manglende værdibehandlingugyldig vægtværdi i vægttabellenforce-valg er ikke tilladt for dropmodel i andet skemaugyldig datatype for vægtkolonnen %s for rækker.ugyldig transformationsdefinition for kolonne %sugyldig kolonnereferenceugyldig stakdefinition for attributten %stransformationsdefinitionen matcher ikke dataeneugyldig inputparameter %s D n …  ¼ïX…ºØkolonnen %s findes ikke i inputtabellen %smodellen %s findes ikkemodellen %s findes alleredeugyldigt indstillingsnavn %sugyldig indstillingsværdi for indstillingsnavnet %sdublerede eller flere funktionsindstillingerdubleret eller flere algoritmeindstillinger for funktionen %sindstillingen %s er ugyldig for funktionen %sugyldig scorekriterietype, da kostmatrix blev angivetalgoritmenavnet %s er ugyldigt >o³ËHqµãugyldig måldatatype i inputdata for funktionen %sværdier, der er i konflikt med hinanden, for indstillingerne: %s, %sdubleret indstilling: %smodellen %s er inkompatibel med den aktuelle operationfaciliteten understøttes ikkepriors-tabel matcher ikke med træningsdataBåde priors-tabel og vægttabel er angivetapply-resultattabellen %s er inkompatibel med den aktuelle operationdet maksimale antal attributter er overskredet Dk¤ Ü!">#o$Ž%®&Ïímaksimal målkardinalitet er overskredeteksport af data-mining-model fejlede, jobnanv=%s, fejl=%simport af data-mining-model fejlede, jobnavn=%s, fejl=%stransaktionsinput - intet matchende ID for værdikolonnen %smodel er p.t. i brug af en anden procesmodelopgradering/nedgradering skal udføres af SYSugyldig transformationsattributscore-kostmatrix findes alleredescore-kostmatrix blev ikke fundetugyldigt transformationsudtryk '>(v)¯;ä<=!>E?rE¦Þtransaktionsinput er inkompatibelt med angivet algoritmetransaktionsinput - inkompatibel datatype for kolonnen %stransaktionsinput - case-ID skal angives med ID'et %singen supportvektorer blev fundetingen målværdier blev fundetingen måltællereksempler blev fundetpriors kan ikke angives for enklassesmodellerangivet priors- eller vægttabel har et forkert skemainputdata for modelopbygning indeholder negative værdier FJGwH¡OÝPQFYZ‘[£\·]ÈàNMF: antal faciliteter er ikke mellem [1, %s]Ingen brugbar matrix-factoring blev fundetantallet af mining-attributter (%s) overstiger maksimum (%s)ingen statistisk signifikante faciliteter blev fundetapply-regler er ikke tilladt for denne modeltilstandugyldig modeltype %s for Adaptive Bayes Network-algoritmeugyldigt modelnavnugyldig kostmatrixmanglende kostmatrixmodel findes ikkelabel er ikke i modellen^8_n`¬aäb!cOdue©àeksterne operationer er ikke tilladt i mining-modellerugyldige data for model - cosinusafstand overskrider grænsernebegivenhed til debug og trace af mining-model-indlæsningder er angivet dublerede attributter for data-mining-funktionmodel er inkompatibel med data-mining-funktionmodelomkostninger er ikke tilgængeligetillidsniveau skal være større end 0 og mindre end 1inputklasse er ugyldig for den angivne prædiktive model mDn_o‹p´qír,`‚Œƒ „Ó÷ugyldig kostmatrixangivelseugyldigt klassenavn %s i kostmatrixangivelseugyldigt angivelse af prior-sandsynlighedugyldigt klassenavn %s i angivelse af prior-sandsynlighedugyldig metrik til måling af kontekstfri grammatik blev angivetdm_nested-typer understøttes ikke af denne algoritmeugyldigt bin-nr., er nul eller negativ værdibin-nr. er for langtAttributten %s har for mange distinkte værdier (%s)Alle rækker indeholder de samme data •Džj©Œ½¾¾ß¿À1ÁUÂuñÜadgangsovertrædelse i modellagerobjektEn eller flere 11g-modeller findeskun SELECT og ALTER er gyldige for mining-modellerUgyldig feltspecifikation for: %sMere end én lineær regressionsligning i modellenIngen model fundet i PMML-dokumentKun én model tilladt i PMML-dokumentMålet har mere end to kategorierNormContinuous skal inkludere mindst to LinearNorm-elementerUgyldigt interval for feltet Discretize: %s ÄDÅrÆ›ÇÖÈ )P *q +” ,­ -ÇèIkke-understøttet funktion i PMML-dokument: %sIkke-understøttet PMML-transformation: %sDer skal angives et entydigt navn for PMML DerivedField: %sPMML DerivedField afhænger af et ikke-defineret felt: %sPMML-regressionsligningen refererer til et ikke-defineret felt: %ssessions-ID-liste er ikke angivetdestinationsinstans er ikke angivetklient-ID er ikke angivetprocentdel er ikke angivetsessions-ID-liste er ikke angivet  .> /Y 0k 1‚ 2Á 3  4D 5‡ 6¤×sessions-ID er ikke angivetsid-feltet er NULLserienr.-feltet er NULLSessionen med sessionsnummeret %s, serienummeret %s findes ikkeIkke mere hukommelse til opbevaring af oplysninger om forbindelsesstatusOperationen fejlede for sessions-ID'et %s, serienummeret %sMigration er ikke tilladt for sessionsnummeret %s, serienummeret %sinstansnavn blev ikke angivetSessionsnummeret %s, serienummeret %s migreres p.t.  7D 8r 9 ;Õ < =; >j ?‡ @­ AÈádestinationsforbindelsesstreng er ikke angivetSessionsgenoprettelse fejledeSessionsforberedelse fejlede for sessionsnummeret %s, serienummeret %sSessionsstart i destinationsinstansen fejlededen ugyldige værdi "%s" blev angivet for parameteren "%s"OCI-fejl under migration af transparent sessioninstansnavn blev ikke angivetafbrydelsestidspunkt blev ikke angivetCursor skal analyseres igensid-feltet %s er ugyldigt  B> C\ D„ EŸ FÝ Gø Œ8 v Ž«Úserienr.-feltet %s er ugyldigtFejlstatus %s under OCI-operation ved %sSessions-ID er ikke angivetDestinationssessions-ID er ikke angivet for sid %s serienr. %sSessions-ID er ikke angivetDestinationssessionsnøgle er ikke angivet for sid %s serienr. %sOracle Cluster Registry-operation fejlede med begivenheden %s.Databasen: %s er allerede designeret som klyngeleder.Ingen database er p.t. tildelt som klyngeleder. 8 | ‘™ ’· “Ú ”  •O –£ÛKun den designerede klyngeleder: %s kan ophæve sin egen designation.Databasen: %s er klyngeleder.Klyngelederen er ikke stoppet.ugyldigt argument %s: værdi er NULLugyldigt argument: servicen %s blev ikke fundetAfsendelse af systemalarm med reason_id %s fejlede med koden [%s] [%s]Opdatering af systemalarm med reason_id %s fejlede. Tidligere alarm blev ikke fundetLederen har blokeret denne instans. Kan ikke starte [%s] ñ8 ò{ óµ ô× õø öC ÷† ø¼÷Sessionens tilstand kan ikke registreres på grund af årsag (%s, %s)Registrering eller gendannelse af sessionstilstand fejledeUgyldig sessionstilstandsoperationRegistrering af session er i gangUgyldig parameter til registrering eller retablering af sessionens tilstandIntern fejl KPCSFR-%s til registrering eller retablering af sessionKan ikke gendanne sessionstilstand pga. årsag (%s, %s)OCI-fejl under opsamling og gendannelse af sessionstilstand  ùD úl û¡¡#Ô¡$¡%8¡&h¡'Œ¡T§¡UÆäOCI-operation fejlede ved %s pga. ORA-%sKunne ikke fortolke sessionstilstandens katalogobjektKunne ikke indsætte opsamlet eller gendannet recordKunne ikke gendanne sessionstilstand fra en fil (fejlkode %d)Kunne ikke skifte til ny session i SSCRKunne ikke få adgang til sessionens tilstandsfilUgyldig tilstandsfil for session: %sPakke understøttes ikke: %sFildriver er ikke initialiseretkunne ikke skrive data til fil ¡VJ¡Wf¡X¡Y­¡¸¾¡¹ÿ¢C¢f¢¢‚®¢ƒÉßkunne ikke læse data fra filModtog delvise data fra filKunne ikke oprette forbindelse til fildriverKan ikke åbne filBundet tegnsæt (%s) stemmer ikke overens med databasetegnsæt (%s)Defineret tegnsæt (%s) stemmer ikke overens med databasetegnsæt (%s)parameteren %s er muligvis forældetparameteren %s har fået ændret sin typeugyldig egenskab for regelklassenutilstrækkelige privilegierugyldig privilegietype ¢„>¢…y¢†ž¢‡Ú¢ˆ¢‰¢Š6¢‹{¢Œ³åkan ikke tilbagekalde et privilegium, der ikke blev tildeltudvidet skemanavn er ikke tilladt: %sregelklassens navn bruges allerede af et eksisterende objektoprettelse af regelklasse fejlede i %sregelklassen findes ikkeugyldigt navn for regelklassennavn på callback-procedure bruges allerede til et eksisterende objektregelidentifikatoren "%s" er ikke entydig i regelklassenskalære værdier forventet for handlingspræferencer ¢>¢Žn¢•¢È¢‘ÿ¢’R¢“o¢”ž¢•Éæugyldig handlingspræference for regelklassen: %smanglende værdi for handlingspræferencefor mange værdier på liste med handlingspræferencerder er muligvis fejl i regelklassens callback-procedurenavnet på handlingspræferencen "%s" kolliderer med navnet på et begivenhedsattributden angivne regel findes ikkeregelstyringsfaciliteten understøttes p.t. ikkeugyldig sorteringsegenskab for regelklassenfejl i sorteringsegenskab: %s¢–2¢—q¢˜¨¢™ï¢š¢›D¢œz«ugyldigt primitiv begivenhed-objekt i regelklasseegenskaber: %sværdier i konflikt for autocommit- og varighedsegenskabugyldig varighedspolitik for primitivt objekt i en sammensat begivenhedbegivenhedsstrukturen %s findes ikkeugyldigt XML-element "%s" i regelklasseegenskaberbegivenhedsstruktur-objekttype i inkonsistent tilstandugyldig brug af attributten "%s" i elementet "%s"¢2¢ž¢ŸÉ¢ ¢¡8¢¢t¢£¦Òbegivenhedsstruktur for simple begivenheder kan ikke genbruges til sammensatte begivenhederugyldig værdi for attributten "%s" i regelklasseegenskaberneugyldig tekstnode eller underordnet element for elementet "%s" i egenskaberneugyldig værdi for attributten "%s"den angivne regelklassekonfiguration understøttes ikke: "%s"ugyldig varighedsangivelse i regelegenskaber: "%s"ugyldig tidsenhed brugt i varighedsangivelse ¢¤D¢¥~¢¦£¢§Ø¢¨¢©)¢ªJ¢«s¢¬©¢­Ûÿugyldig varighedsangivelse på primitiv begivenhed-niveauetmanglende navn på primitiv begivenhedugyldig attribut for elementet "%s" i regelbetingelseugyldig underordnet node i elementet "%s"ugyldigt element "%s" i regelbetingelsenugyldig eller tom regelbetingelseManglende "%s"-element i regelbetingelsenugyldig attribut for elementet "%s" i regelbetingelsenugyldig brug af attributten "%s" i regelbetingelsedubleret tag "%s" i regelbetingelsen¢®2¢¯o¢°ª¢±å¢²8¢³a¢´ Ömanglende "%s"-attribut for elementet "%s" i regelbetingelsennegation ikke tilladt i regelbetingelser med "any"-semantikugyldig sekvens med underordnede elementer i elementet "%s"ugyldig regelbetingelse for en regelklasse, der involverer sammensatte begivenhederugyldig struktur for sammensat begivenhedBegivenhedsstrukturobjekt har et eller flere afhængige objekterugyldig værdi for attributten equal i regelbetingelsen¢µ8¢¶t¢·¹¢¸í¢¹+¢ºW¢»Ž¢¼¿îinkonsistent værdi for attributten "count" i elementet "any"utilstrækkeligt antal primitive begivenheder til brugen af "sequence"regelbetingelsens konstruktion understøttes ikke: %sutilstrækkeligt antal underordnede elementer i elementet "%s".interne regelklasseobjekter kan ikke droppesugyldig værdi for attributten "count" i elementet "any"ugyldig primitiv begivenhed "%s" for regelklassensorteringsegenskab for regelklassen er for lang¢½2¢¾e¢¿À¢À ¢Á;¢Â~¢Ã±öder er fejl i den systemgenererede regelklassepakkeantallet af primitive begivenheder i den sammensatte begivenhed overskrider maksimumgrænsenugyldig brug af attributten "equal" eller "sequence" i en enkelt hændelseugyldig forbrugsregel for den primitive begivenhedværdier i konflikt for varighed-, forbrugs og autocommit-politikkerXML-skemavalidering fejlede under validering mod %sregelklasseresultat-view er allerede brugt til et eksisterende objekt¢Ä2¢ÅT¢Æ‘¢ÇʢȢÉ6¢ÊÌugyldig operation for regelklassenugyldig liste over identifikatorer for primitive begivenhederdubleret eller ugyldigt begivenhedsnavn i equal-angivelsedublerede tabelnavne i begivenhedsstrukturen med tabelaliaserugyldigt række-ID videregivet for tabellen "%s"sekvensattribut er ikke tilladt i regelbetingelser, der bruger tabelaliaserdmlevents-politik er kun tilladt for begivenhedsstrukturer med tabelaliaser ¢Ë>¢Ì|¢Íµ¢Îè¢Ï¢ÐW¢Ñ‡¢Ò±¢ÓÉîskemaet for datatabeller matcher ikke skemaet for regelklassenugyldig brug af dmlevents-politik for primitiv begivenhedoprettelse af DML-begivenhedstrigger fejlede med %sværdi i konflikt for autocommit- og dmlevents-politikdmlevents-angivelse er kun tilladt i tabelaliasattributterBaggrundsproces %s for Rules Manager findes ikkeoprydning af udløbede begivenheder fejledeugyldig regelklassepakkekan ikke låse en regel i regelklassen ¢Ô>¢Õd¢Ö’¢×΢Ø¢Ù,¢Ú[¢Û¢¢Ü¿ugyldig værdi for RLM$ENABLED-kolonnenugyldig vinduesangivelse for samlingselementetbrug af "collection" er ugyldig for den primitive begivenhedattributten "%s" er ikke tilladt i "groupby"-angivelsenugyldig værdi for "groupby"-attributtenugyldig angivelse af samling i regelbetingelsendet maksimale antal grupperingsudtryk for en regelklasse er overskredetugyldig aggregatangivelse: %sikke-understøttet aggregatoperator i having/compute-klausulen: %s¢Ý8¢Þs¢ß–¢àÄ¢áë¢â¢ãM¢ä—Øugyldig attribut eller datatype for en aggregatoperator: %sugyldig equal-angivelse omkring: %sequal-angivelsen skal have mindst to elementerugyldig operator i having-klausulen: %sattributpræfiks mangler i aggregatangivelse: %sugyldig brug af attributten "%s" i aggregatprædikatdet maksimale antal aggregatoperationer pr. regelbetingelse er overskredetder findes allerede en betingelsestabel for begivenhedsstrukturen¢å2¢æƒ¢ç›¢èÞ¢é¢ê>¢ë…Âbetingelsestabeller med en regelklassetilknytning kan ikke afkortes eller droppesugyldig betingelsestabelugyldig underordnet node i elementet "object" med attributten "ref"ugyldig betingelsesreference: "%s"betingelsestabellen kan ikke droppes med DROP TABLE-kommandoenen betingelse, der refereres til i regelbetingelserne, kan ikke slettesikke-understøttet konstruktion med samlingsbegivenheder: "%s"¢ì2¢îk¢ïª¢ðÝ¢ñ ¢òD¢ù…Ãidentifikatoren til den fælles betingelse kan ikke ændresugyldig brug af aggregatoperator til en ikke-samlingsbegivenhedugyldig attribut i regelbetingelsens having-klausulmanglende groupby-angivelse for samlingen "%s"ugyldig brug af attributterne "windowlen" og "windowsize"ugyldig brug af vinduesangivelse med SESSION/TRANSACTION-varighedugyldig brug af DMLEVENTS og CNFEVENTS i regelklasseegenskaber¢ú2¤s¤¸¤¤:¤i¤Š¥utilstrækkelige privilegier til ændringsunderretning for databaseugyldig kolonne-mapping for onlineomdefinition for tabellen "%s"."%s"onlineomdefinitionsvalg kræver, at parameteren COMPATIBLE er %s eller størrepartitionen "%s" i tabellen "%s"."%s" omdefineres ikkepartitionen skal angives for denne omdefinitionomdefinition er ikke instantieretugyldig omdefinitionsmetode¤2¤‰¤â¤¤S¤Œ¤Àôregistrering af afhængige objekter understøttes ikke under omdefinition af en partitionafregistrering af afhængige objekter understøttes ikke under omdefinition af en partitionder opstod en fejl under instantiering af omdefinitionender opstod en fejl under synkronisering af omdefinitionender opstod en fejl under synkronisering af omdefinitionender opstod en fejl under udførelse af omdefinitionender opstod en fejl under udførelse af omdefinitionen¤,¤k¤—¤ Ѥ!¤"U¬den foreløbige tabel for en AQ IOT-tabel skal være en IOT-tabelonlineomdefinition kan ikke låse AQ-objekteronlineomdefinition kan ikke logge ændringer af AQ-tabellerformen på den foreløbige tabel matcher ikke den angivne kolonne-mappingden foreløbige tabel for en AQ-tabel må ikke være en AQ-tabelpartition kan ikke omdefineres online på grund af inkompatibilitet i indeksorganisation¤#&¤$†¤%ݤ&.¤'‡Âpartition kan ikke omdefineres online på grund af inkompatibel partitionering af foreløbig tabelpartition kan ikke omdefineres online på grund af ikke-understøttet foreløbig tabeltypepartition kan ikke omdefineres online på grund af inkompatible rækkeafhængighederpartition kan ikke omdefineres online på grund af tilstedeværelsen af indlejrede kolonnerAQ-tabel skal være kompatibel med release 8.1.x eller nyere¤(2¤){¤*Ô¤+¤,T¤-¤.³ýden foreløbige tabel for en AQ-tabel kan ikke være en partitioneret tabelomdefinition af metoden CONS_USE_ROWID kan ikke bruge til omdefinition af en AQ IOT-tabelder blev fundet dublerede rækker under instantiering af omdefinitionenkan ikke omdefinere et objekt online, der ikke er en tabelmaterialiseret view-log "%s"."%s" findes ikkekan p.t. ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" onlinekan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med bekræftelses-SCN-baseret MV-log¤/,¤0€¤1Ϥ2¤3]¤4¡Üen foreløbig tabel kan ikke have en bekræftelses-SCN-baseret MV-log defineret på denkan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" online med Flashback-dataarkiv aktiveretden foreløbige tabel "%s"."%s" kan ikke have Flashback-dataarkiv aktiveretkan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s", som var en CDC-tabel, onlinekan ikke omdefinere IOT-tabellen "%s"."%s" online med CONS_USE_ROWIDkan ikke omdefinere den midlertidige tabel "%s"."%s" online¤52¤6w¤7½¤8¤9I¥/“¥0Éþkan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med IOT-overløbssegment onlinekan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med en CDC-log defineret onlinekan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med FGA eller RLS aktiveret onlinekan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med binær XML-kolonne onlinekan ikke omdefinere tabellen "%s"."%s" med indlejrede tabelkolonner onlinekan ikke omdøbe bruger, hvis type en tabel afhænger afmå ikke oprette et skemasynonym for det angivne skema¥18¥2Y¥3w¥4–¥5³¥6¥7X¥8±çmå ikke omdøbe den angivne brugerdet angivne skema findes ikke skemasynonymet '%s' findes ikkeRENAME TO er allerede angivetbrugernavn er i konflikt med en anden bruger, rolle eller et andet skemasynonymnavnrollenavn er i konflikt med en anden bruger, rolle eller et andet skemasynonymnavnskemasynonymnavn er i konflikt med en anden bruger, rolle eller et andet skemasynonymnavnbrugeren, rollen eller skemasynonymet '%s' findes ikke¥9,¥:~¥<°¥=ñ¥>:¥?ˆÐet skemasynonym for et skema af en bruger, som p.t. er forbundet, kan ikke droppesen bruger, som p.t. er forbundet, kan ikke omdøbesder er allerede defineret et udgaveoprettelses-view i denne tabeldefinitionen af et udgaveoprettelses-view må ikke referere til et synonymdefinition af et udgaveoprettelses-view må ikke referere til eksterne tabellerduplikeret kolonnereference i en definition af et udgaveoprettelses-view¥@,¥As¥B·¥Cÿ¥DP¥Ey¨basistabellen og udgaveoprettelses-view'et skal tilhøre det samme skemakun et udgaveoprettelses-view kan erstatte et udgaveoprettelses-viewder må ikke oprettes en CrossEdition-trigger i et udgaveoprettelses-viewkolonner i et udgaveoprettelses-view må kun referere til kolonner i en basistabelview'et %s.%s er allerede skrivebeskyttetview'et %s.%s er allerede i læse/skrivetilstand¥F2¥G†¥HÕ¥Ië¥JE¥Ÿ˜§øÓôImplementeringsbegrænsning: Denne operation er kun tilladt på udgaveoprettelses-viewDenne operation er ikke tilladt på udgaveoprettelses-views med kompileringsfejlEditioning View hints.Denne operation understøttes ikke på udgaveoprettelses-views, der er markeret som ugyldigeredigerings-view kan ikke ejes af en bruger, som ikke har de nødvendige rettighederkan ikke udføre en DML-operation på et skrivebeskyttet viewpkcs11-bibliotek blev ikke fundet §ùP§úm§û‰§üµ§ýÙ§þú¨ ¨G¨q¨Œ¨²¨Ûpkcs11-token blev ikke fundetpkcs11-passphrase er forkertpkcs11: C_GetFunctionList() returnerede fejlpkcs11: C_Initialize returnrede fejlpkcs11: Ingen tokens er til stedepkcs11: C_GetSlotList returnerede fejlpkcs11: C_GetTokenInfo returnerede fejlSymbol blev ikke fundet i pkcs11-bibliotekpkcs11: Token-logon fejledepkcs11: Kunne ikke ændre certC-udbyderpkcs11: finder privatnøgle ved token-fejlpkcs11: fejl i generering af nøglepar¨,¨ a¨ Ÿ¨ 㨠Q¨ ¬úpkcs11: wallet indeholder allerede pkcs11-oplysningerpkcs11: Der blev ikke fundet noget certifikat på smartcard/HSMpkcs11: Der blev ikke fundet noget brugercertifikat på smartcard/HSMpkcs11: Der blev ikke fundet nogen certifikatlabel på smartcard-/HSM, der matchede den angivne certifikatlabelpkcs11: Der blev fundet flere certifikater på smartcard/HSM med den angivne certifikatlabelpkcs11: Certifikat med den angivne certifikatlabel er ikke et brugercertifikat ¨3Jªædªçš«¸«á««P«k«Œ«®« ÔðRSA-fejl. Se trace-output.ugyldig eller ulovlig kombination af COMMIT WRITE-valgugyldig værdi for parameter %sparallel long-to-lob-debugging-begivenheddeaktivér probe før sletning af indeks-træstrukturelement-bloktracing for ændringsunderretning for iot/indeksertest af IOT-tilbagestillingauto-parallelle tabeller/indekseriot-nonkey reserverer længde-fixupindekser på ORA_ROWSCN er ikke tilladtAktivér lokal CELL-debugging«!8«"c«#œ«$Ù«'«,@«-}«.­×Gennemtving ikke-forenede extent-scanningertjek-og-spring-over beskadigede blokke i indeksscanningerbegræns forudlæsning for blok-sampling-tabel/indeksscanningerundgå oprydning af (gen)opbygning af onlineindeks ved specifikke fejlAktivér lokal CELL INDEX-debugging#block-afvisninger i områdegenindvinding før segmentudvidelseb+tree-niveau til aktivering af afvisningsgrænseaktivér/deaktivér/spor afvisningsheuristik «J>«Kz«Lº«Më«O)«PM«Q„«R‘«SËéParameteren Advanced Compression Option (ACO) skal aktiveresLOB-funktionen understøttes ikke tidligere end kompatibel 11.0.0SECUREFILE og BASICFILE kan ikke bruges samtidigtSECUREFILE-lob'er kan ikke bruges i ikke-ASSM tabelområde "%s"SYNC og ASYNC kan ikke bruges sammenIkke-understøttet LOB-type for SECUREFILE LOB-operationParameterfejlBrug CACHE LOGGING SYNC som standard for SECUREFILE LOB'erCONTENTTYPE-streng er for lang«T8«Uq«VŸ«W«Xï«Y«Zl«]±íLob-fragment-metadata har nået den foruddefinerede grænseAngivet offset for lob-mærke er blevet slettetCONTENTTYPE-bufferlængde er forkertpræallokeringsprocentdel for securefile-inodepræallokeringstilstand for securefile-inodedeaktiveringsbegivenhed for hurtige callbacks til WGC-layer for SECUREFILE-LOB'er inline-læsning af deaktiveringsbegivenhed for SECUREFILE LOBs RCI-lagcrach-testing-begivenhed for WGC-layer for SECUREFILE LOB'er«^,«_^«`±«a«bR«c“ÕWGC-layer-tracing-begivenhed for SECUREFILE-LOB'erdeaktiveringsbegivenhed for læsning af WGC-layer i hukommelse til SECUREFILE-LOB'erdeaktiveringsbegivenhed til deling af I/O-buffer for WGC-layer til SECUREFILE-LOB'er hændelse med tvungen deling af I/O-buffer til WGC-lag for SECUREFILE-LOB'er hændelse med tvungen SGA-buffer til WGC-lag for SECUREFILE-LOB'erbegivenhed med transformations-layer-tracing for SECUREFILE-LOB'er«d2«e«f¶«g«hA«in«j¬ätransformationsfaciliteten for SECUREFILE-LOB'er "%s" understøttes ikke endnupressimuleringsbegivenhed for SECUREFILE LOB-hukommelseLOB-facilitet understøttes ikke tidligere end kompatibel indstilling 11.2.0testbegivenhed for deduplikeringsfacilitet for SECUREFILE-LOB'errci-flushing-begivenhed for SECUREFILE-LOB'erdebugging-begivenhed for delta-opdatering af SECUREFILE-LOB'ertestbegivenhed for deltaopdatering til SECUREFILE-LOB'er «kD«l«x¹«yâ«z«{.«|\«}“«~³«Þûugyldig operation for deltaopdatering til SECUREFILE-LOB'erDebug-begivenhed for mapping-service til SECUREFILE LOB'erintern SECUREFILE-begivenhed for CTX-testintern SECUREFILE-begivenhed for SQLtracing-begivenhed for SECUREFILE-LOB'erinode-tracing-begivenhed for SECUREFILE-LOB'erSECUREFILE-LOB-faciliteten "%s" understøttes ikke endnugentagelsesbegivenhed for udplukDebugging-begivenhed for qksDestroyServicescache altid resultat for node «€V«r«‚—«áÏ«âÝ«ãð«ä¬E¬©2¬ªM¬«m¬¬¢­ Úømidlertidig tabel-begivenhedtracing-begivenhed for resultat-cachevalideringsbegivenhed for resultat-cache-service (qesrc)ugyldigt skemaugyldigt objektnavnugyldigt SQL-navnugyldigt kvalificeret SQL-navnugyldig prioriteretcursor skal analyseres igenkkdcCheckAcrMap-dump-oplysningertimeout opstod, mens der blev ventet på lås på cursorbibliotekscacheobjekt %s.%s fundet i en in-flux-tilstandServicenavn kan ikke være NULL­h­‡­™­¯­¿­é­­ ­+­V­k­z­Ž­¬­Ë­Ü÷Netværksnavn kan ikke være NULLservicenavn findesservice %s findes ikkeservice %s kørerservicenavn overskrider maks. længde på %snetværksnavn er for langtservices er ikke initialiseretukendt fejldet maksimale antal services er overskredetservice %s kører ikkedatabase lukketugyldigt instansnavnnetværksnavnet findes alleredealle serviceattributter er NULLugyldigt argumentdatabase åben for read-only ­P­­!›­"È­#Ý­$ý­%­&Q­'t­(˜­q¼­rÕëden maksimale SERVICE_NAMES-længde er overskredetKan ikke slette AQ-servicekan ikke læse kommandolinjen i trace-filen %sugyldigt filnavn '%s'negativ '%s' til %s-valgintet -argument til %s-valgingen indgangspunkter blev fundet i trace-filen %sintet -argument til %s-valgintet -argument til %s-valgikke-understøttet versionsnummer: %sdeaktivér DBA-privilegiumgendan DBA-privilegium­s2­tX­u–­vØ­z ­{5­|²ugyldig værdi angivet i flag-parameterupicui2-klientfunktionen kræver Oracle Server 10.2 eller nyereanalyse er aktiveret for segmentattributter i IOT-mapping-tabellenbevar HAKAN-faktor for ALTER TABLE ADD CONSTRAINTXMLAGG-funktionen overstiger systemgrænserneUgyldig ACL: START_DATE kan ikke være større end END_DATE for alle ACE'erUgyldig ACL: Cyklisk ACL-nedarvning er ikke tilladt ­}>­~­­Ù­€­'­‚A­…P­†‚­‡²ûUgyldig ACL: Sikkerhedsklassen for overordnet ACL skal være stamfader til sikkerhedsklassen for underordnet ACLUgyldig ACL: Overordnet ACL '%s' findes ikkeUgyldig ACL: Ikke-definerede privilegierUgyldig ACL: Ufortolket principal '%s'Ugyldig ACL: Ugyldig ACLIDUgyldig ACL: %skan ikke DISALLOW NONSCHEMA uden en SCHEMA-klausulikke-skema-XML er ikke tilladt for denne kolonneXML-skema, der er registreret for BINARY kan ikke bruges til CLOB/OBJ-REL ­ˆP­‰˜­Õë­Ö­×"­Ø3­ÙQ­Þk­ß­à£­á³­âÍãBINARY XML-lager kræver et XML-skema, der er registreret til BINARY-brugXML DB skal være installeret, for at du kan oprette en XMLType-tabel eller -kolonneQMEL: For megen samtidighed.QMEL: Lås blev ikke fundet.QMEL: Lås nægtet.Ressource låst af implicit låsQMEL: Ugyldige argumenter.NFS: Intern serverfejlNFS: Operationen understøttes ikkeNFS: Ugyldig XDRNFS: Klient-ID er forældetNFS: Ugyldig parameter­ãh­äƒ­åž­æ²­çÅ­èÚ­éï­ê­ë­ì/­íJ­îz­ï”­ð¸­ñÍ­òÞñNFS: Ugyldigt navn-argumentNFS: Ingen post blev fundetNFS: Ikke et katalogNFS: Er et katalog NFS: ressource findesNFS: Ingen fil-handleNFS: RessourcebegrænsningNFS: Ugyldig stateidNFS: Gammel stateidNFS: Adgang er ikke tilladtNFS: Filen er ikke åbnet i den korrekte tilstandNFS: Lås understøttes ikkeNFS: Ingen periode med ekstra forsøgNFS: Forældet stateidNFS: Ugyldig typeNFS: Ugyldig handle ­óV­ôu­õ“­ö«­÷Æ­ø÷­ù ­ú+­ûB­üS­ýk­þ}®§ÊNFS: Attribut understøttes ikkeNFS: Filerne er ikke identiskeNFS: Buffer er for lilleNFS: Operationen er ulovligNFS: Ingen fil-handle til gendannelse blev fundetNFS: Navn er for langtNFS: Skrivebeskyttet filsystemNFS: Handle er forældetNFS: Ugyldig ejerNFS: Klient-ID er i brugNFS: Filen er låstNFS: aktuel fil-handle er et symbolsk linkNFS: Forbindelse afbrudt til klient®88®9n®:¢®;Í®<®=[®œy®²ãtjekpunktskrivning er i gang (%s af %s trin er udført)tjekpunktlæsning er i gang (%s af %s trin er udført)pageout er i gang (%s af %s trin er udført)pagein for transaktion %s.%s.%s er i gang (%s af %s trin er udført)Barrieresynkronisering på DDL med XID %s.%s.%s (venter på %s transaktioner)Supplerende logningsbegivenhedSproget '%s' er ikke et gyldigt sprog for en oversættelseDer blev ikke fundet noget sprog til oversættelse ®ž>®Ÿn® —®¡Ð®¢®£>®¤f®¥¡®¦ÌïFlere oversættelser blev fundet for sproget '%s'Flere kildesprogoversættelser blev fundetXPath '%s' identificerer ikke et oversat element entydigtSkal have xdb:maxOccurs='1' for oversatte elementerSkal have xsd:maxOccurs='unbounded' for oversatte elementerIngen kildesprogoversættelse blev fundetOversættelser understøttes ikke for OBJECT RELATIONAL-lagerUgyldig skemadefinition for oversat elementForkert udformet XLIFF-dokument: %s ®§>®¨u®©±®ºÕ®»ù®¼,®½_®¾®¿ÐäXPath refererer til et element, der ikke kan oversættesUgyldig XPath i XLIFF-dokument, der bruges til sammenkædningXPath vælger ikke alle oversættelserXML-indekset %s kan p.t. ikke brugesStien %s kan ikke fjernes fra repository-XML-indeksStien %s kan ikke fjernes fra repository-XML-indeksRepository XML-indekset kan ikke droppes direktePrædikatindeks på noder med lignende underordnede er ikke tilladtFor mange prædikater®À8®ÁS®Âo®Ã‡®Ä©®ÅЮÆ"®Çp¡Gruppenavn fandtes alleredeParameteren %s fandtes ikke.Gruppen %s fandtes ikke.Kan ikke droppe den sidste gruppe.Parameteren %s er allerede registreret.Kan ikke droppe en gruppe, hvis tabeller deles af en en eller flere andre grupper.Kan ikke ændre kolonner i en tabel, der deles af en eller flere andre grupper.Kan ikke ændre kolonner i en afhængig delt tabel.®È8®É—®ÊÛ®Ëþ®ÌC®Í[®Îu®ÏÄ÷Kan ikke have mere end én drop-, tilføjelses- eller ændringsoperation i en ALTER INDEX-sætning.Kan ikke tilføje eller droppe kolonner til eller fra flere tabeller.Manglende XMLTABLE i GROUP-klausul.Et XMLIndex med en struktureret komponent kan ikke angives med ASYNC.Ugyldigt navn til GROUP.Manglende PATH til COLUMN.Kan ikke oprette et sekundært indeks for en ustruktureret komponent i XMLIndex.Optællingsindeks for XML-skema er uden for interval®Ð2®Ñ’®ÒÏ®Ó ®ÔJ¯…¯®×Det nye element '%s' i den komplekse type '%s' har samme kvalificerede navn som et andet elementÆndring til attributten minOccurs i elementet '%s' er ugyldigÆndring til attributten maxOccurs i elementet '%s' er ugyldigÆndring til egenskaben complexType i elementet '%s' er ugyldigÆndring til attributten SQLType i elementet '%s' er ugyldigAntal klassificeringer kan ikke være NULLNULL-klassificeringsliste er ikke tilladt ¯J¯w¯­¯ȯ鯯4¯ d¯ ¯ ·¯ ÏåIngen ny plan (klassificeringsliste) er sendtPlan er under forandring (aktivering nært forestående)Plan er ikke oprettet endnuIngen klassificering er til stedeListen indeholder ekstra klassificeringerNavn på ydelsesklasse er for langtNavn på klasse for arbejdsanmodning er for langtIntet udtryk er til stede for klassificeringIngen parameter er til stede for udtrykServicenavn er for langtModulnavn er for langt ¯ P¯j¯‚¯™¯ïã¯ï¯¯W¯€¯¶¯àÿHandlingsnavn er for langtProgramnavn er for langtBrugernavn er for langtAntal ydelsesklasser er mindre end angivetKlassificeringsliste er for langGenerel fejlUdførsel af denne WLM-funktion er ikke tilladtAntallet af arbejdsanmodningsklasser er mindre end angivetDer er angivet for mange klassificeringerQoS Resource Manager plan findes ikke i databasen "%s"QoS Resource Manager-planen er ikke i brugResource Manager er deaktiveret ¯D¯z¯«¯eѯfõ¯g)¯hY¯i‰¯j¬¯kÐKlassificeringsplan matcher ikke på tværs af instanserAntallet af ydelsesklasser er højere end angivet.Antallet af ydelsesklasser er for højtKan ikke fortolke symbolsk link "%s"For mange trin ved fortolkning af symbolsk link "%s"Kan ikke oprette hard-link til angivet ressourcemålsti i dokumentlink overskrider maksimumlængdeudvidet link-type understøttes ikkekan ikke fortolke mål i dokumentlinkkan ikke slette med indgående hard-dokumentlinks¯l8¯mq¯n¯oʯp ¯q8¯—\¯˜‰¾fandt en løkke i XInclude-elementer under udvidelse af %shref-attribut er påkrævet i XInclude-elementxpointer understøttes ikke i XInclude-elementmaksimal dybde af indlejret xinclude-udvidelse blev overskredetugyldig eller ikke-understøttet xpath-udtryk %sfejl under behandling af XInclude %sGenvindingsbegivenhed for ASSM BasicFile BulkGenvindingsbegivenhed for ASSM BasicFile Enqueue Hash ¯È>¯Éˆ¯Ê±¯Ëׯ̯Ͱ)4°*{°+§ÑSecureFile-facilitet understøttes ikke tidligere end kompatibel 11.2.0.0.0SecureFile-arkiv er implicit ikke tilladtIndholds-ID blev ikke fundet i DBFS HSDBFS HS: Ugyldig kontrolsum, potentiel databeskadigelseDBFS HS SBT-fejlUgyldigt DBFS HS-lagertestbegivenhed for streaming i forbindelse med SECUREFILE LOBs DBFS HS debug-begivenhed for SECUREFILE LOBs DBFS HStestbegivenhed for SECUREFILE LOBs DBFS HS°ô8³°j³±¢³²Ø³³³´X³µ³¶½øIntern primær tracing-begivenhed for side-LogMinerUgyldigt valg til aktivering af Extensible Data Security%s er ikke gyldigt for Extensible Data Security-reglerPrivilegiet "%s" er ikke gyldigt i Data Security-dokument til "%s"Kolonnen "%s" er ikke gyldig i Data Security-dokument til "%s"Prædikatet "%s" er ikke gyldigt i Data Security-dokumentDokument blev ikke fundet. Fix skemalokation.Kan ikke blande sikkerhedsregler for VPD- og Fusion-kolonne³·8³¸r³¹¦³ºÜ³»³¼K³½y³¾ªÖIngen colName foreignKey for inheritedFrom-elementet "%s".memberEvaluationRule i instanceSet "%s" er for lang."when"-prædikatet for inheritedFrom "%s" er for langt.colValue for foreignKey for inheritedFrom "%s" er for lang.Værdien for "selectPrivilege"-elementet er for lang.Værdien for "privilege"-elementet er for lang.Værdien for "aclDirectory"-elementet er for lang.Værdien for "aclFile"-elementet er for lang. ³¿J³À|³Á²³Â̳á ³âB³ã_³äx³å”³æª³çÆÛVærdien for "paramDatatype"-elementet er for lang.Antal kolonner for foreignKey matcher ikke primaryKey.OBJECT_ID er ikke gyldigt.XDB-objekt-ID for DataSecurity-dokumentet "%s" blev ikke fundet.eXtensible Security - Data Security-tracing-begivenhedIntern Triton-sikkerhedsfejl.Ugyldig XS-bruger angivetUgyldigt sessions-ID angivetUgyldig cookie angivetUgyldigt navneområde angivetUgyldig rolle angivet³è\³é³êª³ë³ìã³íý³î³ï3³ðM³ñi³ò†³ó­³ôóöØóUgyldigt navneområde eller ugyldig attribut angivetNavneområde findes alleredeUgyldig attribut angivetUgyldig ACL-identifikator angivetBrugernavn er ikke angivetSessions-ID er ikke angivetNavneområde er ikke angivetIkke tilknyttet XS-sessionAttributnavn er ikke angivetAttributværdi er ikke angivetTimeout for inaktivitet er ikke angivetCookie er ikke angivetRolle er ikke angivetUtilstrækkelige privilegier ³÷P³ø„³ùž³úȳûï³ü³ý>³þQ´s´´­´ÃèFejl opstod under udførelse af begivenheds-handlerenKolonnebredde er for lilleCookie bruges allerede af en anden sessionuoverensstemmelse mellem sessions-ID'erAllerede tilknyttet en letvægtsbrugersessionDen angivne navnestreng er for langVærdien er for langUgyldig begivenhedstype er angivetBrugerstatus er p.t. inaktivBrugers adgangskode er udløbetBrugers konto var låstKan ikke oprette systemdynamisk rolle ´>´h´˜´×´ ´ %´ H´ ‡´ ÊðKan ikke slette systemudfyldte principalerKan ikke ændre systemattribut i dynamiske rollerKan ikke fjerne tilknytning til en XS-session med direkte logonSkift af brugere er ikke tilladt for en proxy-sessionPrincipal findes alleredeIkke-understøttet verificeringstypeØnsket begivenheds-handler er ikke registreret for begivenhedenØnsket begivenheds-handler er allerede registreret for begivenhedenØnsket begivenheds-handler findes ikke´ 8´i´†´É´ ´3´r´–ÓKan ikke ødelægge en XS-session med direkte logonUgyldig fejlkode blev angivetCirkulær definition af aggregatprivilegium %s i sikkerhedsklasse %sPrivilegium %s aggregeret i sikkerhedsklasse %s blev ikke fundetCirkulær definition af sikkerhedsklasse %sSikkerhedsklasse %s kan ikke nedarve fra basissikkerhedsklasserKan ikke indlæse sikkerhedsklasse %sManglende overordnet sikkerhedsklasse for sikkerhedsklasse %s´2´t´¨´ æ´D´E[´F™ÙPrivilegiet %s blev ikke fundet i de tilknyttede sikkerhedsklasserUgyldig targetNamespace-sikkerhedsklasse eller -navnDubleret definition for privilegiet %s i sikkerhedsklassen %s.Dubleret sikkerhedsklassenavn %s under targetnamespace %seXtensible Security - Tracing-begivenhed for letvægtssessioneXtensible Security - Tracing-begivenhed for sikkerhedsklassereXtensible Security - Tracing-begivenhed for letvægtsprincipaler ´GD´H´ªª´«Ë´¬ù´­6´®x´¯Œ´°¦´±×öeXtensible Security - Tracing-begivenhed for MidTier-cacheseXtensible Security - Ugyldig %s er angivetUgyldig værdi for argumentet '%s'Værdi for argumentet '%s' er uden for intervalKan ikke udføre operationen. Overlappende job findes alleredeKan ikke udføre operationen. Overlappende egenskab findes allerede'%s' findes alleredeForkert jobnavn er angivetIntern fejl: Revisionstabel er ikke partitioneretEgenskaben '%s' kan ikke ryddes´²8´´k´µ´¶Â´·ü´¸3´¹W´ºŒÏOprydning er ikke initialiseret for revisionssporetFejl under oprydning af revisionssporFejl under oprydning af revisionsspor, intern fejlRevisionstabel(ler) kan ikke flyttes til tabelområdet '%s'Revisionssporet er allerede initialiseret til oprydningFejl under DBMS_AUDIT_MGMT-operationUndersæt af revisionssporet er allerede initialiseretManglende værdi for argumentet '%s' i aktiveret Oracle RAC-database´»2´¼†´½¸´¾å´¿´À]µ’÷Der er ikke tilstrækkelig plads i tabelområdet '%s', og operationen kan ikke udføresUoverensstemmende operation på revisionstabel(ler)Uoverensstemmende operation på revisionsfilerbegivenhed til at deaktivere Audit Commit Delay-aktiveringFejl under DBMS_AUDIT_MGMT-operation. Database-I/O suspenderetUndersæt af revisionsspor er allerede afinitialiseretKommandoen kan ikke have både BY- og IN SESSION- klausuler sammen µ>µ{µ µ·˜þ·™!·š?·›j·œ“·¾èALL STATEMENTS-valget kan ikke angives med BY SESSION-klausulNOAUDIT-kommandoen kan ikke udføres med IN SESSION-klausulbegivenhed til at deaktivere OS-tømning til skrivning af XML-revisionsfilFaktortype %s er allerede defineretFaktortype %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af faktortypen %s, %sfejl under sletning af faktortypen %s, %sfejl under opdatering af faktortypen %s, %sfejl under omdøbning af faktortypen %s, %s ·¬D·­c·®}·¯£·°Ç·±í·²·³J·´o·µ¡ÒFaktor %s er allerede defineretFaktor %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af faktor %s, %sfejl under sletning af faktor %s, %sfejl under opdatering af faktor %s, %sFaktorlinket findes allerede for %s og %sfejl under oprettelse af faktorlink til %s og %s, %sFaktorlinket findes ikke for %s og %sfejl under sletning af faktorlink til %s og %s, %sFaktortypen %s bruges af en eller flere faktorer.·¶8··r·¸¥·¹Ú·À'·ÁZ·Âƒ·Ã¼óDer henvises til faktoren %s af et eller flere faktorlink.Faktoren %s bruges af en eller flere regelfaktorer.Der henvises til faktoren %s af et eller flere ID'er.Der henvises til faktorlinket for %s og %s af et eller flere identitets-maps.Identitet %s for faktoren %s er allerede defineret.Identitet %s for faktor %s er ikke fundetfejl under oprettelse af identiteten %s for faktor %s, %sfejl under sletning af identiteten %s for faktor %s, %s·Ä&·Å_·Æ§·Ôõ·ÕW²fejl under opdatering af identiteten %s for faktor %s, %sIdentiteten %s for faktoren %s bruges af et eller flere identitets-maps.Der henvises til identiteten %s for faktoren %s af en eller flere regellabels.Identitets-map til identitet %s.%s, Faktorlink %s, %s er allerede defineret til operation %s på %sIdentitets-map til identitet %s.%s, Faktorlink %s, %s er ikke fundet til operation %s på %s·Ö,·×§·è ·éK·ül·ýÇfejl under oprettelse af identitets-map til identitet %s.%s, Faktorlink %s, %s er allerede defineret til operation %s på %sfejl under sletning af identitets-map til identitet %s.%s, Faktorlink %s, %s er allerede defineret til operation %s på %skoden %s er allerede defineret i gruppen %skoden %s findes ikke i gruppen %sKommandoreglen %s er allerede defineret til %s.%sKommandoreglen %s er ikke fundet til %s.%s ·þD·ÿ{¸°¸ç¸¸1¸$O¸%t¸8”¸9·×fejl under oprettelse af kommandoregel %s til %s.%s, %sfejl under sletning af kommandoregel %s til %s.%s, %sfejl under opdatering af kommandoregel %s til %s.%s, %sugyldig objektejer %s til kommandoen %sDokumentet %s er allerede defineretDokumentet %s blev ikke fundetFaktorudtryk %s er allerede defineretFaktorudtryk %s blev ikke fundetFaktorlink %s er allerede defineretFaktorlinket %s blev ikke fundet¸L2¸Ml¸N¡¸OĸP¸QE¸`„ËIntegrationsregler til OLS-reglen %s er allerede defineretIntegrationsregler til OLS-reglen %s blev ikke fundetLabelalgoritmen %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af integrationsregel til OLS-reglen %s, %sfejl under opdatering af integrationsregler til OLS-reglen %s, %sfejl under sletning af integrationsregler til OLS-reglen %s, %sIntegrationsregelfaktor er allerede defineret til faktor %s og regel %s¸a,¸bl¸cº¸t¸uK¸v‹×Integrationsregelfaktor er ikke fundet til faktor %s og regel %sfejl under oprettelse af integrationsregelfaktor til faktor %s og regel %s, %sfejl under sletning af integrationsregelfaktor til faktor %s og regel %s, %sLabel %s til identitet %s.%s under OLS-regel %s er allerede defineretLabel %s til identitet %s.%s under OLS-regel %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af label %s til identitet %s.%s under OLS-regel %s, %s ¸w>¸ˆˆ¸‰¨¸ŠÃ¸‹é¸Œ ¸3¸œX¸•Ífejl under sletning af label %s til identitet %s.%s under OLS-regel %s, %sOmrådet %s er allerede defineretOmrådet %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af område %s, %sfejl under sletning af område %s, %sfejl under opdatering af område %s, %sfejl under omdøbning af område %s, %sOmrådeautorisation til %s for område %s er allerede defineretOmrådeautorisation til %s for område %s blev ikke fundet¸ž2¸Ÿv¸ ¸¸°ü¸±3¸²e¸³¥ãfejl under oprettelse af områdeautorisation til %s for område %s, %sfejl under sletning af områdeautorisation til %s for område %s, %sfejl under opdatering af områdeautorisation til %s for område %s, %sOmrådeobjekt %s,%s.%s er allerede defineret i område %sOmrådeobjekt %s,%s.%s blev ikke fundet i område %sfejl under tilføjelse af områdeobjekt %s,%s.%s til område %s, %sfejl under sletning af områdeobjekt %s,%s.%s fra område %s, %s ¸´P¸º¸ÄѸÅð¸Æ ¸Ç/¸ÈR¸Éw¸Êš¸Ø ¸Ù¿¸ÚÙþfejl under tilføjelse af områdeobjekt %s.%s. %s er ikke en gyldig objekttypefejl under oprettelse af VPD-regel til område %s, %sRollen %s er allerede defineretRollen %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af rolle %s, %sfejl under sletning af rolle %s, %sfejl under opdatering af rolle %s, %sOvertrædelse af regelsæt på %s (%s)%s: %sReglen %s er allerede defineretReglen %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af regel %s, %s ¸ÛD¸Üh¸ÝŽ¸ìº¸íÞ¸îý¸ï%¸ðK¸ñs¸ò°çfejl under sletning af reglen %s, %sfejl under opdatering af reglen %s, %sReglen %s bruges af et eller flere regelsæt.Regelsættet %s er allerede defineretRegelsættet %s blev ikke fundetfejl under oprettelse af regelsæt %s, %sfejl under sletning af regelsæt %s, %sfejl under opdatering af regelsæt %s, %sRegelsættet %s bruges af en eller flere områdeautorisationer.Regelsættet %s bruges af en eller flere kommandoregler.¸ó8¸ôy¹ª¹×¹¹:¹q¹Ž½Regelsættet %s bruges af en eller flere sikre applikationsroller.Regelsættet %s bruges af en eller flere faktorer.Reglen %s er allerede tilføjet regelsættet %sReglen %s er ikke tilknyttet regelsættet %sfejl under tilføjelse af regel %s til regelsættet %s, %sfejl under sletning af reglen %s fra regelsættet %s, %sOLS-regel %s blev ikke fundetOLS-regellabel %s blev ikke fundet for regel %s ¹>¹|¹´¹ì¹¹ H¹!c¹"€¹#°åfejl under fastholdelse af oplysningerne om sessionstilstandendeaktivér-faktor-indlæsnings-begivenhed for databaseboksstatisk-regelsæt-evaluerings-begivenhed for databaseboksbegivenheden %s blev ikke revideret.forsøg på at sætte faktoren %s overtræder regelsættet %sFaktoren %s kan ikke sættesUgyldig værdi for faktoren %sRegelsæt til faktortilknytning er ikke defineretfejl returneret af evalueringsudtryk %s for faktor %s ¹$D¹%y¹&¨¹'ѹ(ü¹)&¹*H¹+¹,¹¹-Ùüfejl returneret af valideringsudtryk %s for faktor %sforkert identificeret efter værdi for faktor %sflere identiteter defineret for faktor %sforkert navngivet efter værdi for faktor %sOvertrædelse af kommandoregel til %s på %sOmrådeovertrædelse for %s på %s.%sforkert værdi for evalueringsmulighederne for faktor %sNULL blev returneret af evalueringsudtryk %s for faktor %sNULL-tillidsniveau for faktor %snegativ tillidsniveau for faktor %s ¹.D¹/u¹0¯¹1ع2»'»@»^» »!ªØIndstillingen Altid revision er angivet faktor %sIndstillingen Altid revision er angivet for regelsættet %sOmrådeovertrædelse for kommandoen EXECUTEKommandoregelovertrædelse for kommandoen EXECUTEOmrådeovertrædelse for %s på %sOLS-regel er ikke angivetOLS-regellabel er ikke angivetOLS-regellabel %s blev ikke fundet for regel %sOLS-sessionslabel findes ikkeOLS-regellabel %s er ikke tilladt for regel %s»"2»0v»1»»2ð»N$»O_»P’àOLS-regellabel er ikke angivet for identiteten %s.%s under reglen %sGodkendelse ikke udført, så bruger %s kan ikke udføre denne operationfejl under tilføjelse af værten %s til domænet %s, %sfejl under fjernelse af værten %s til domænet %s, %sder er ikke angivet en værdi til den påkrævede parameter %sugyldig inputværdi eller -længde til parameter '%s'Oracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s findes allerede»Q&»R»Sà»T/»U‹ëOracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s i skemaet %s findes alleredeOracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s i objektet %s.%s findes alleredeOracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s blev ikke fundetOracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s i skemaet %s blev ikke fundetOracle Data Pump-autorisation for Oracle Database Vault til %s i objektet %s.%s blev ikke fundet»Y,»Z}»[Û»\-»qŒ»r¿èOracle Scheduler-jobautorisation for Oracle Database Vault til %s findes alleredeOracle Scheduler-jobautorisation for Oracle Database Vault til %s i skemaet %s findes alleredeOracle Scheduler jobautorisation for Oracle Database Vault til %s blev ikke fundetOracle Scheduler-jobautorisation for Oracle Database Vault til %s i skemaet %s blev ikke fundetadgangskoden er det samme som eller ligner brugerenadgangskoden skal bestå af minimum 8 tegn »s>»tX»u¡»zл{»|^»}u»~œ»»àadgangskoden er for simpeladgangskoden skal indeholde mindst ét numerisk tegn og ét alfabetisk tegnadgangskoden skal indeholde mindst tre nye tegnScript til fjernelse af databaseboks skal køres som SYSDatabaseboks skal være deaktiveret og sammenkædningen være fjernet, før den kan fjernesRECYCLEBIN er aktiveretDatabaseboksbeskyttet skema findes ikkeDatabaseboks-sporingsbegivenhedintern databaseboksfejl: %s Fejl: %s»8»‚ƒ»ƒ¤»„ê»….»†L»‡»ˆ´èintern fejlkode, argumenter: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]tråd blev afsluttet af fatal fejlikke mere proceshukommelse under forsøg på at allokere %s byte (%s,%s)kan ikke allokere %s byte af fælles hukommelse ("%s","%s","%s","%s")ugyldigt argument til funktionbrugeranmodet annullering af den aktuelle operationnavnet bruges allerede af en eksisterende produkttypeID'et bruges allerede af en eksisterende produkttype»ä8»åb»æ›»ç¼»èû»éC»ê»ë¹Ófejl fundet under forsøg på at åbne en filfejl fundet under forsøg på at læse en fil [%s] [%s] [%s]EOF fundet under læsning af filenfejl fundet under forsøg på at skrive til en fil [%s] [%s] [%s]læse-uoverensstemmelse mellem anmodede og returnerede blokke, [%s], [%s]skrive-uoverensstemmelse mellem anmodede og returnerede blokke, [%s], [%s]fejl under initialisering af ADR %s-objektetugyldigt BFILE-input, [%s]»ì8»ív»î£»ïÛ»ð»ñ.»òs»óžÌugyldig værdi angivet for parameteren diagnostic_dest init.oraugyldig låsetilstand for fil-descriptor, [%s]fejl fundet under forsøg på at hente en fillås [%s] [%s]fejl fundet under forsøg på at frigive en fillås [%s]ugyldige flag for åben fil, %skan ikke skrive til stream-fil på grund af ikke mere plads-betingelsefejl fundet under forsøg på at lukke en filfejl fundet under søgning efter en filposition »ô>»õt»ö©»÷Ù»ø»ùK»úx»û£»üÏôfejl fundet under forsøg på at oprette et katalog [%s]fejl fundet under forsøg på at fjerne et katalog [%s]fejl fundet under visning af katalogindhold [%s]fejl fundet under forsøg på at fjerne en fil [%s] [%s]fejl fundet under forsøg på at hente filstørrelsen [%s] [%s]fejl under åbning af ADR-stream-fil [%s] [%s]fejl under åbning af ADR-blok-fil [%s] [%s]fejl fundet under forsøg på at flushe en filenhed fuld under skrivning til en fil »ý>»þ{»ÿª¼Ò¼ü¼%¼P¼ƒ¼¬Ýulovlig identifikatorlængde, arg.nr.:%s, længde:%s, grænse:%sforsøger at oprette en fil, der allerede findesforsøger at åbne en fil, der ikke findesåbning af et symbolsk link er ikke tilladtugyldigt input for den fulde stiangivelseugyldige låseparametre til hent fillås [%s]fejl fundet under forsøg på at angive filpositionenden anmodede fillås er optaget, [%s] [%s]fil-descriptor har allerede været åbnet [%s] [%s] ¼D¼}¼ž¼ º¼ ×¼ ¼ /¼ \¼š¼Òþugyldig fil-descriptor-tilstand for operation, %s, %s, %sikke-initialiseret fil-descriptorkatalog findes allerede [%s]ikke-initialiseret fil-handleugyldigt katalognavn-input for klientadresseugyldigt input til ADR-initialiseringsrutinedet angivne ADR-basiskatalog findes ikke [%s]fejl under oprettelse af katalog under ADR-initialisering [%s]ugyldigt input af tilladelser for ændring af tilladelserfejl under ændring af tilladelser for en fil¼8¼g¼ˆ¼í¼-¼Y¼†¼»ùfejl fundet under udførelse af standard-fil-I/Ougyldig seek-lokation, [%s], [%s]bruger har ikke læse-, skrive- eller exec-tilladelse til kataloget under ADR-initialisering [%s] [%s]ugyldig angivelse af startsidelokation for ADR, [%s], [%s], [%s]fejl fundet under forsøg på at flytte en filfejl fundet under forsøg på at kopiere en filfejl fundet under angivelse af aktuelt arbejdskatalogfejl under hentning af operativsystemets klokkeslæt for en fil ¼D¼U¼•¼«¼Õ¼¼0¼S¼ u¼!–·låsetabel er fuldfejl fundet under hentning af standardværdi for ADR-basiskatalognåede EOF for alarmlogfejl fundet under læsning af alarmlog [%s]Alarmloggen er slettet - forsøg at udføre operationen igenNULL-input til ADR-initialiseringugyldigt input for ADR-basiskatalogugyldigt input for ADR-produkttypeugyldigt input for ADR-produkt-IDugyldigt input for ADR-instans-ID¼"2¼#w¼$´¼%í¼&G¼'‹¼(»ãstrengbuffer er for lille til at indeholde inputtet, [%s], [%s], [%s]fejl under sammenkædning af katalog til sti, [%s], [%s], [%s]fejl under sammenkædning af fil til sti, [%s], [%s], [%s]bruger har ikke læse-, skrive- eller exec-tilladelse til det angivne ADR-basiskatalog [%s]fejl under åbning af ADR-blok-fil, fordi filen ikke findes [%s] [%s]ugyldigt argument til tjek af ADR-initialiseringADR-undersytstemet er ikke initialiseret ¼)>¼*p¼+˜¼,Ƽ-ç¼.(¼/\¼0†¼1Áþforkerte argumenter til udskudt ADR-initialiseringkan ikke låse filen - er allerede i brugkan ikke hente delt lås - filen kan ikke læseskan ikke finde en gyldig ADR-basefejl under tjek af katalogeksistens under ADR-initialisering [%s]fejl fundet under hentning af aktuelt arbejdskatalogstinavnet må ikke indeholde strengen '..'.fejl under oversættelse af et stinavn til det fulde stinavnfilnavn med oplysninger om den fulde sti [%s] er ikke tilladt ¼2J¼3š¼4µ¼5Ѽ6î¼7 ¼8'¼9C¼:d¼;†¼<¥ñfejl blev fundet under læsning af en ADR-blokfil under ADR-initialiseringen [%s]fejl i OS-filsynkroniseringSystemkaldfejl under OS openSystemkaldfejl under OS writeSystemkaldfejl under OS readSystemkaldfejl under OS closeSystemkaldfejl under OS seekSystemkaldfejl under OS file sizeSystemkaldfejl under OS check filedet angivne katalog findes ikkebruger har ikke læse-, skrive- eller exec-tilladelse til det angivne katalog ¼=D¼>n¼?Œ¼@̼Aô¼B¼CI¼Du¼E¤¼FÎÿOS-kommando til at oprette katalog fejledeSystemkaldfejl under OS unlinkbruger har ikke læse- eller skrivetilladelse til den angivne filOS-kommando til at flytte en fil fejledeOS-kommando til at åbne et katalog fejledeOS-kommando til at lukke et katalog fejledeOS-kommando til at fjerne et katalog fejledeOS-kommando til at frigøre advisory-lås fejledeOS-kommando til at hente filstatus fejledeOS-kommando til at ændre filtilladelserne fejlede ¼GV¼H¼Iš¼JȼKç¼Lü¼M&¼NN¼Or¼Pˆ¼Q ¼R¸¼SÑòOS-kommando til at kopiere en fil fejledeUlovligt inputargument [%s]Feltlængde overskrider maksimum [%s] [%s] [%s]Ulovlig identifikator [%s] [%s]Ulovlig datatype [%s]Ulovlig identifikatorlængde [%s] [%s] [%s]Record-længde er for stor [%s] [%s] [%s]Ulovligt antal felter [%s] [%s] [%s]Ulovligt feltnavn [%s]Dublerede feltnavne [%s]Relation findes alleredeRelation blev ikke fundetUlovlig adgangstilstand [%s] [%s] ¼TJ¼Uh¼V—¼W´¼XÛ¼Y¼Z1¼[M¼\~¼]¢¼^ÚýÅben record-adgang ikke udførtForkert adgangstilstand for operation [%s] [%s]Sekvensoverløb [%s] [%s] [%s]Operation med ugyldig sekvens [%s] [%s]Feltlængde overskrider maksimal feltlængde [%s] [%s] [%s] [%s]Ikke mere plads på enhedDubleret nøglenavn [%s] [%s]Nøglenavnet matcher ikke nogen eksisterende nøgleFor mange nøgler defineret [%s] [%s]Nøgle overskrider maksimal tilladt længde [%s] [%s] [%s]PREDICATES/ORDER BY er ikke tilladt ¼_J¼`†¼aÁ¼bâ¼cú¼d$¼e>¼fh¼gŒ¼h¢¼iÃäAnmodning om Interrupt - Fetch afbrudt - Returkode [%s] [%s]DDL er opstået efter analyse - analysér igen [%s] [%s] [%s]Ikke mere plads i ORDER BY-bufferIngen hentning er i gangUgyldig relationsfil - [%s] [%s] [%s] [%s]Manglende DEFINE CALL [%s]Ugyldig relations-handle angivet [%s] [%s]Udtryks-argumenter skal matche typerSyntaksfejl i prædikatSyntaksfejl i Debug-kommando [%s]Ugyldig fil-handle [%s] [%s] [%s] ¼j>¼kb¼lŽ¼mļnû¼o#¼pL¼q€¼rµçOpret felt for feltnavn [%s] fejledeOperationen [%s] for relationen [%s] fejledeOperationen [%s] for relationen [%s] felt [%s] fejledeOperationen [%s] for relationen [%s] nøgle [%s] fejledeUgyldig surrogatlængde angivet [%s] [%s]Ugyldig prædikat-handle angivet [%s] [%s]Felt er NOT NULL, men der blev angivet en NULL-værdiFilen har en forkert version [fil = %s] [aktuel = %s]Felter, der er NOT NULL, kan ikke bruge surrogater ¼s>¼tw¼u˼vð¼w¼x1¼yo¼z±¼{½ñYderligere felter med tilladte NULL-værdier skal erklæresSletning til opbevaring kan ikke kaldes, mens en forespørgsel er ved at blive udførtForsøg på opdatering/sletning ved EOFUlovlig operation på ekstern relationPrædikatkonverteringsfejl %sFejl i typetjek af funktionen %s ; ityp = %s typ = %s arg = %sTypeuoverensstemmelse - lhs = %s, rhs = %s, resultat = %s, op = %sDetaljer: %sKunne ikke åbne relationen på grund af følgende fejl ¼|>¼}\¼~~¼ª¼€û¼¼‚V¼ƒ„¼„©ÇRelation kræver ikke migreringRelation migreres - kan ikke åbnesMigreringsfejl [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Ændringer understøttes ikke i relationer, der er åbnet i skrivebeskyttet tilstandHAVING BY er ikke tilladtGruppefunktionen (%s) er brugt - men der er ikke angivet en gruppeBeskadiget AMS-side fundet - genopbyg relationAMS-relation er ikke oprettet korrektFunktionen %s blev ikke fundet¼…8¼†o¼‡¼ˆÅ¼‰é¼¢,¼£J¼¤qÆGruppefunktionen %s er ikke tilladt i en having-klausulSekvensreferencer er ikke tilladt i prædikaterCurrval er endnu ikke sat - brug nextvalIntern funktionsfejl i applikationenDer blev angivet et forkert antal argumenter (%s) - forventede (%s)Generel fejl i Xaction-kontrolFeltnavnet %s kan ikke opløses entydigtKan ikke bruge syntaks i ydre sammenkædning blandet med syntaks i indre sammenkædning ¼¥>¼¬€¼­¢¼®Í¼¯ë¼°"¼±T¼´¼µ¬âSyntaks i ydre sammenkædning er ikke tilladt uden en sammenkædningBegivenheds-record findes alleredeDer blev angivet et ugyldigt begivenheds-IDBegivenhedskatalog findes ikkeMaksimal sekvensværdi for begivenheder blev overskredetdistributionsfil for begivenheder blev ikke fundetintervallet for begivenheds-ID er for stortulovlig inputparameter: [prm = %s] [pos = %s]ulovlig tilstandsovergang for begivenhed, [%s] to [%s] ¼¶>¼·q¼¸‡¼¹¹¼ºø¼»¼¼-¼½h¼¾“ÈDistributionsfil til begivenhed %s blev ikke fundetUgyldigt feltnavn [%s]Distributionsfilen for sweep-begivenhed %s fejledeOpdateringer er ikke tilladt på ADR-relation [%s] af version=%sUgyldig ADR-kontrolparameter [%s]ADR ikke tilgængeligrelationen [%s] er ikke tilgængelig eller kan ikke oprettesADR-relation [%s] af version=%s er forældetADR-relation [%s] af version=%s kan ikke understøttes ¼¿>¼Àw¼Á¢¼ÂƼüÄL¼Åk¼ÆŸ¼Ç¾àOpdateringsoperation er ikke tilladt på ADR-relation [%s]Der er for mange begivenheder at rapportereADR-relationen [%s] blev ikke fundetRelationen [%s] for ADR V[%s] er inkompatibel med værktøjet V[%s]Det angivne stinavn [%s] skal være inde på den aktuelle ADR-startsideInkompatibel staging-fil fundetValideringsfejl for distributionsfil [%s] linje [%s]Ulovlig distributionsfiltype %sUlovlig distributionsstatustype %s ¼È>¼Éo¼Êš¼ËÁ¼Ìô¼Í#¼ÎJ¼Ït¼Ð¹æView findes allerede - brug valgmuligheden ErstatOprettelse af view fejler med følgende fejlForventet klausul (%s) blev ikke fundetViews har kun tilladt, at der angives %s relationerugyldigt relationsfeltnavn [%s] på SELECT-listeSELECT-feltnavnet [%s] blev ikke fundettvetydigt SELECT-feltnavn [%s] blev fundetugyldig funktionsreference til mere end ét felt [%s], relationen [%s]manglende aliasnavn til funktionskolonne [%s] ¼ÒP¼Ój¼Ô¼Õ¨¼Öɼ×ó¼Ø!¼Ù>½e½u½š½ ÍþUgyldigt funktionsargumentview [%s] findes ikkeoperationen understøttes ikke i view [%s]Feltet [%s] er ikke et gruppefeltFeltet [%s] kan ikke blandes med %s felterugyldig reference til feltet [%s] i %s-klausulUgyldigt navn [%s] er angivetDer opstod en timeout under operationenFor mange felterFeltet %s blev ikke fundet i objektetKonverteringsfejl i feltet (%s) - type %s, værdi %sFeltet (%s) overstiger den maksimale længde på %s ½ D½ h½ ¡½ Û½½!½?½Y½½·ÖFeltet (%s) er erklæret som NOT NULLFunktionen Begivenhedsinterval er kun tilgængelig på dualUgyldigt interval er angivet - gyldigt interval er [%s.%s]Intervallet skal være en numerisk konstantADRCI-initialisering fejledeSET-kommando kræver argumenterVariabel er ikke defineretDEFINE- eller UNDEFINE-kommando har ingen argumenterRUN- eller @-kommando har ingen argumenterValget i kommandoen er ugyldigt½8½o½»½ó½(½X½Š½ºúECHO- eller TERMOUT-status skal sættes til ON eller OFFDESCRIBE- og QUERY-kommandoerne skal som minimum have relationsnavn-argumentBegivenhedsantallet overskrider det maksimale antal [%s]ADR-startsiderne overskrider det maksimale antal [%s]Trace-stien overskrider det maksimale antal [%s]Trace-filerne overskrider det maksimale antal [%s]Parametrene overskrider det maksimale antal [%s]Antallet af ORDER BY-felter overskrider det maksimale antal [%s] ½>½~½ °½!û½"½#<½$O½%x½&ÊèStrengen i udførselsvalget overskrider den maksimale længde [%s]Syntaksfejl fundet i strengen [%s] i kolonnen [%s]Variabelværdien [%s] skal omsluttes af enkelte eller dobbelte anførselstegnSHOW-kommandoen kræver argumenterVariablen [%s] er ikke defineretUlovlige argumenterEXPORT-kommandoen kræver et relationsnavnPrædikatstrengen i kommandoen skal omgives af enkelte eller dobbelte anførselstegnUgyldig relationsfelttype [%s] ½'P½(s½)›½*¼½+ç½,ö½-(½.W½/p½0–½1¼½2ÍìIMPORT-kommandoen kræver et filnavnSHOW TRACE-kommandoen kræver et argumentADRCI-miljø er ikke initialiseretNavnet på initialiseringsfilen er for langtUkendt kommandoInput-kommandostreng overskrider maks. længde [%s]Variabelnavnet [%s] er en ugyldig identifikatorKan ikke læse parameterenSkal angive mindst én ADR-startsidestiADR-startsidestien [%s] er ikke gyldigUkendt hjælp-emneIngen DDE-kommandoer er angivet ½3D½4V½5l½6‹½7¦½8à½9½:G½;ˆ½<¬ØAngiv en trace-filFilen [%s] findes ikkeIngen IPS-kommandoer er angivet[%s] er ikke et gyldigt talNavnet på inputstien overskrider den maksimale længde [%s]Variablen [%s] er allerede defineretAntallet af funktionsparametre overskrider det maksimale antal [%s]Antallet af kontrolparametre overskrider det maksimale antal [%s]Trace-record-typen står midt i stienEnkelte "." og "*" kan ikke stå midt i stien ½=>½>l½?‰½@¸½Aí½B½C$½DP½E…ÇStiudtryk understøtter kun én Bucket Dump-typeKommandoen kræver et stiinputInputstien [%s] indeholder ingen ADR-startsiderDenne kommando understøtter ikke flere ADR-startsiderSlutalarm kan kun anvendes på én ADR-startsideSyntaks: adrci [-help] [-script script_filename] Valg Beskrivelse (Standard) ----------------------------------------------------------------- ½F>½G|½Hº½Iü½J½K9½Ls½M•½N»Öscript script-filnavn (Ingen) help hjælp til kommandovalgene (Ingen) ----------------------------------------------------------------- ADRCI-kerne dumpet"show incident" fejlede af følgende årsagerkommandoen "describe" understøtter kun én ADR-startsidestiStartsidestien [%s] er ikke gyldig"describe" fejlede af følgende årsagerAlvorlig fejl fundet i [%s] ½OJ½Pu½Q£½RʽSþ½T0½UP½Vs½W‡½X¬½YÀâVærdibufferen har nået maksimumlængden [%s]Prædikatbufferen har nået maksimumlængden [%s]Den angivne type [%s] er ikke defineretIntern fejl, rapportkonteksten er ikke initialiseret"%s" for nøgleordet "%s" er ikke et gyldigt nummer"%s" er ikke et gyldigt nøgleordNøgleordet "%s" kan ikke duplikeresUkendt "%s"-kommando"%s" er ikke en gyldig shell-kommandoUgyldigt produktnavnIntern fejl, ukendt returkode [%s] ½Z>½[w½\š½]"½^T½_x½`½aĽbáüSyntaksfejl under angivelse af produkt, må ikke være NULL[%s] er ikke et gyldigt tidsstempelKan ikke skrive resultaterne til en fil. Kontrollér, om miljøvariablen TMPDIR er sat, eller om det aktuelle katalog er skrivebeskyttetInputstien indeholder ingen gyldige ADR-startsiderDer er ikke oprettet nogen advarslerDer er ikke oprettet nogen HM-kørslerDer er ikke oprettet nogen begivenhederRapporten er ikke tilgængeligRapporten er ikke genereret½c2½d›½eá½f ½g<½h|½i²àSpooling fejlede. Det kan skyldes, at spool-filen ikke kan oprettes på grund af problemer med tilladelsenKørsel af script fejlede. Det kan skyldes, at script-filen ikke findesFilen overskrider den maksimale længde [%s]Filen [%s] overskrider den maksimale længde [%s]Den interne prædikatstreng overskrider den maksimale længde [%s]Prædikatstrengen overskrider den maksimale længde [%s]Inputtet overskrider den maksimale længde [%s] ½jD½ku½l¶½mä½n½oJ½p[½qŠ½s¨½tãúFeltantallet overskrider det maksimale antal [%s]Programnavnet er for langt, overskrider den maksimale længde [%s]Navnet på rapportkomponenten er ikke defineretSweep-kommandoen kræver parametreADR-startside er ikke sat. Den tilsvarende operation kan ikke udføresInterrupt anmodet"%s" er et obligatorisk nøgleord for kommandoen"%s" er en ugyldig produkttypeVærdien af nøgleordet "%s" overstiger maksimumlængden på %sFilskrivefejl [%s] [%s] ½uD½vY½wŽ½x§½yƽzß½{,½|N½}…½~»çFillæsefejl [%s] [%s]Ugyldig kommandolinje - Manglende påkrævede elementerUgyldig parameter angivetRelationsparameter skal angivesFilparameter skal angivesDen eksisterende relation har en anden version end den eksporterede [%s] [%s]Prædikat ikke tilladt under importEksportfilversion [%s] kan ikke bruges af importen [%s]Der opstod en fejl under operationen. Se følgende fejlKan ikke eksportere i en hukommelsesrelation ½D½Øo½Ù˜½Úµ½ÛнÜò½Ý#½ÞP½ß}½à¥ÉReparationsskema er p.t. ikke implementeretHM-kørsel med navnet [%s] findes alleredeHM-kørsels-ID[%s] ikke fundetHM-søge-ID [%s] findes ikkeHM-anbefalings-ID [%s] findes ikkeAllokeringsfunktions-pointer bør ikke være NULL Værdien af argumentet [%s] bør ikke være NULLVærdien af argumentet [%s] bør ikke være NULLIkke gyldig (understøttet) parametertypeOplysningslisteobjekt har ikke plads ½á>½ây½ã¥½ä×½å ½æD½çi½è•½é­ôParameteren [%s] blev ikke fundet i oplysningslisteobjektetFormatet af oplysningslisten er ikke korrektMeddelelsesobjekt har ikke plads til ny meddelelseOplysningslisteobjekt har ikke plads til nye parametreDet angivne søgeobjekt har ikke plads til en ny søgningHM-kørsel med navnet [%s] ikke fundetVærdien for parameteren [%s] er ikke angivetParameteren [%s] er NULLLængden af parameterens [%s] værdi [%s] overstiger maksimumgrænsen [%s] ¾<D¾=h¾>—¾nÚ¾o¾p,¾qU¾r~¾s§¾tÐùDBG-initialisering ude af rækkefølgeDBG-initialisering: forkert biblioteksgruppe-IDDBG-initialisering: ingen callbacks angivet til deaktivering af ADRIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekst ¾uD¾vm¾w–¾x¿¾yè¾z¾{A¾ v¾¡¼¾¢ÓúIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under styring af DBG-kontekstIntern fejl under beskedservice til DBG-kontekstBeskadigelse af DBG-hukommelse for lokal rod for tråd"%s" for nøgleordet "%s" har ikke det korrekte format for tidsstemplerValget "%s" er dubleretValgene "%s" og "%s" udelukker hinanden ¾£J¾¤~¾¥¦¾¦ì¿ ¿%¿;¿j¿ ˜¿ Ç¿ äïNøgleordet "%s" er ikke defineret for denne kommandoKommandoen skal bruge mindst ét filinputBEGIN BACKUP er allerede udsted - der skal først udføres en END BACKUPUkendt funktionsreference (%s)Ulovligt inputargument [%s]Tom komponentangivelseStrengen [%s] er ikke et gyldigt biblioteksnavnStrengen [%s] er ikke et gyldigt komponentnavnStrengen [%s] er ikke et gyldigt operationsnavnParserkontekst er ikke gyldigEOF er nået ¿ J¿ e¿Œ¿¨¿È¿î¿3¿\¿|¿²¿áõIngen trace-filer er fundetScanningskontekst er ikke initialiseretHentning er allerede startetDen overordnede node findes ikkeDet angivne trace-filnavn er for langtSkrivning til trace-fil fejlede, grænse for filstørrelse [%s] er nåetFilpositionen har ikke det rigtige formatOutputformatet understøttes ikkeKan ikke åbne outputfilen med sti [%s] og filnavn [%s]Fejl under søgning til den anmodede filpositionAfbrydelse er fundet ¿J¿v¿¿׿¿"¿4¿L¿a¿ ‚¿!ªèSlut på hentning er nået i trace-navigatorenFletningskontekst er ikke initialiseretStarttidsstemplet må ikke være større end sluttidsstempletInputstartstien er ikke en gyldig ADR-startsideDer er ingen filer at fletteFletning er udførtBegivenheden findes ikkeOffset er ikke gyldigDet anmodede linjenr. findes ikkePrædikatet overstiger maksimumgrænsen %sTrace-record-størrelsen er for stor til, at den kan læses [%s]¿"8¿#k¿$˜¿%Ô¿&ÿ¿'(¿(~¿)¸çKan ikke allokere hukommelse til behandlings-tracesMetadata-header for filen [%s] er ikke gyldigData-offset er ikke i ikke-faldende rækkefølge ved byte [%s]Kunne ikke skifte til ADR-standardstartsideugyldigt input for filnavnidentifikatorenfejl i forbindelse med bucket-snapshot: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]Antallet af relationer overstiger det maksimale antal [%s]Funktionen (%s) er p.t. ikke tilladt for SELECT ¿*D¿+…¿Ì®¿ÍÚ¿Îû¿Ï#¿ÐS¿Ñ¿Òª¿ÓÊóView-SELECT-kolonneantallet er forskelligt fra SELECT-aliaslistenSELECT * er ikke tilladt i et CREATE VIEWKunne ikke behandle begivenhedssætning [%s] Kunne ikke behandle handling [%s]Handlingsdefinition for [%s] ikke fundetManglende obligatorisk argument [%s] for %s [%s][%s] er ikke et gyldigt argument for %s [%s]For mange argumenter er angivet for %s [%s]Parameterværdien [%s] er ugyldigSlutning af streng passeret under analyse¿Ô8¿ÕX¿Öw¿×½¿Øñ¿Ù(¿ÚŽ¿Û¾ïBegivenhedsnavn [%s] ikke fundetBiblioteksnavn [%s] ikke fundetLængden på parameterværdien [%s] er længere end den maksimalt tilladteAnalyse fejlede, fordi hukommelsesallokering fejledeParameterværdien [%s] er ikke en af de tilladte værdierGrænsen for virkefeltbegivenheder er overskredet. Virkefeltbegivenheder fungerer muligvis ikke korrektDestination er ikke angivet for virkefeltet [%s]Destination er ikke angivet for begivenheden [%s] ¿Ü>¿þ[¿ÿ€À§ÀØÀ4ÀbÀ’ÀºûSQL-ID-streng [%s] er ugyldigParameter er NULL for dette kald [%s]Begivenhedsgruppe er ikke initialiseretAnalysekontekst for begivenhed ikke initialiseretSynkronisering af begivenhedsgruppe, overordnet [%s] er ikke overordnet for underordnet [%s]Kunne ikke initialisere analysekontekst i [%s]Kunne ikke initialisere begivenhedsgruppe i [%s]Kunne ikke slette analysekontekst i [%s]Synkronisering fejlede, overordnet og underordnet er samme gruppe ÀDÀWÀvÀ ¾À ÞÀ ÿÀ 8À UÀ}ÀÂðTom filterangivelseDer er angivet for mange filtreVirkefelt eller filter kan ikke angives for mappet begivenhed, brug [%s]Forbrug for begivenheden %s : %s[%s] er ikke et gyldigt virkefeltBegivenhedsstreng skal begynde med et gyldigt navn/nummerBegivenhedsnummer er ugyldigtFor mange argumenter for begivenheden %sNøgleordet IMMEDIATE skal placeres i begyndelsen af begivenhedsstrengUgyldig værdi for parameteren [%s] for %s [%s] ÀJÀmÀ0˜À1§À2ÎÀ3À4 À5;À6}À” À•ÆáManglende værdi for navne-værdi-parBegivenheden [%s] er ikke et gyldigt filterIntern DDE-fejlArgumenter er ikke gyldige til DDE-kaldGlobal DDE-kontekst er ikke initialiseret for DDE-kaldFor mange rekursive DDE-kaldRekursivt DDE-kald i fase IAsynkron DDE-handlingsfejl [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Ingen asynkrone DDE-handlinger i køIntern fejl under DDE-brugerhandlingerUlovligt inputargument [%s]À–2À—gÀ˜žÀ™êÀš1À›vÀœÇäUgyldig handling/ugyldigt kald angivet [%s] [%s] [%s]Ugyldig handling angivet (handling ikke defineret) [%s]Ugyldig handling/ugyldigt kald/ugyldig parameter angivet [%s] [%s] [%s] [%s]Ugyldig parameter angivet (handlingsparameter ikke defineret) [%s] [%s]Ugyldig parameterlængde angivet, argumentnr.:%s, længde:%s, grænse:%sUgyldig længde af ID-oplysninger for bruger, argumentnr.:%s, længde:%s, grænse:%sKan ikke læse ADR-record [%s] ÀDÀžcÀŸ—À âÀ¡À¢EÀ£Àø£Àù²ÀúÍòHandling fejlede [%s] [%s] [%s]Ugyldig længde på kommandostreng [%s] [%s] [%s] [%s]Kommandoprocessor ikke fundet (systemkald returnerede NULL-værdi) [%s] [%s]Ingen begivenhed angivet og ingen standardbegivenhed satAngivet parameter kan ikke ændres [%s] [%s]Angivet handling har status INCOMPLETE og kan ikke udføresUgyldig begivenhedstype angivet [%s]Intern IPS-fejlUlovligt inputargument [%s]Ugyldig længde angivet [%s] [%s] [%s] ÀüJÀýZÀþ|Àÿ¯ÁÛÁùÁ+Á<ÁbÁ‘ÁÃëIngen pakke [%s]Kan ikke ændre pakkenavn [%s] [%s]Ikke-defineret konfigurationsparameter angivet [%s]Ingen udpakningshistorik for denne startsideUgyldig startside angivet [%s]Trinvis pakke angivet, hvor komplet blev forventetIkke en IPS-pakkeIkke-kompatibel pakkeversion [%s] [%s]Pakke-ID matcher ikke eksisterende ID [%s] [%s]Pakkenavn matcher ikke eksisterende navn [%s] [%s]Pakkesekvens senere end ventet [%s] [%s] ÁJÁuÁ ¬Á ÞÁ öÁ Á=Á^ÁyÁ˜ÁÄøPakkesekvens tidligere end ventet [%s] [%s]Tidligere pakkesekvens anvendt med FORCE-valg [%s] [%s]Kan ikke ændre en pakke, der allerede er genereretPakke for stor [%s] [%s]Maksimalt antal genererede pakkefiler [%s]Fil uden for ADR ikke tilladtKatalog uden for ADR ikke tilladtFil inde i ADR ikke tilladtKatalog inde i ADR ikke tilladtIngen fil, eller ingen adgang til filen [%s]Intet katalog, eller ingen adgang til kataloget [%s] ÁDÁ‹ÁÁ´ÁÛÁÁÁJÁ dÁ!›ÖFilen findes allerede, og valgmuligheden OVERWRITE er ikke angivet [%s]Intet problem [%s]Ingen begivenheder [%s]Problemet er ikke en del af pakken [%s]Begivenheden er ikke en del af pakken [%s]Ugyldigt datoformatOverløbsstyret begivenhed er ikke tilladt her [%s]Datokonverteringsfejl [%s]Advarsler under udpakning af pakke, detaljer i filen %sAdvarsler under færdiggørelse af pakke, detaljer i filen %s Á*DÁ+‰Á,®Á-ëÁ..Á/SÁ0nÁH®ÁIÇÁJãòReturkode, der ikke er nul fra hjælpeprogram til arkivering [%s] [%s]Fejl i struktur på arkivfil [%s] [%s]Hukommelse opbrugt for hjælpeprogram til arkivering [%s] [%s]Ugyldig kommando til kald af hjælpeprogram til arkivering [%s] [%s]Arkiv mangler eller er tomt [%s] [%s]Arkiv-I/O fejlede [%s] [%s]Operation fejlede på grund af utilstrækkelig diskplads [%s] [%s]Afslutter pakkens indholdPakkens indhold er afsluttetGenererer pakkeÁK\ÁRoÁSŒÁT¢ÁU¸ÁVÎÁ\äÁ]Á^Á_;Á`RÁaŠÁb£ÁÀÀÁPakken er genereretHenter yderligere oplysningerHenter CRS-oplysningerHenter OCM-oplysningerHenter RDA-oplysningerHenter OSS-oplysningerUgyldig midlertidig levetid [%s]Ugyldig kritisk faktor [%s]Ugyldig advarselsfaktor [%s]Ugyldig vægtfaktor [%s]Record til konfiguration af begivenhedsmåler ikke fundetProblemrecord ikke fundetBegivenhedsrecord ikke fundet, ÁÁ>ÁÂzÁñÁÄâÁÅÁÆ>ÁÇSÁÈŒÁÉžÞsyntaksfejl: fandt "%s": forventer en af følgende: "%s" etc.forsøg retablering: symbolet "%s" blev indsat før "%s".forsøg retablering: symbolet "%s" blev ignoreret.forsøg retablering: symbolet "%s" blev erstattet med "%s".fejl: fik NULL for lexer-callback.fil "%s", linje "%s".fejl: fik NULL for debug-callback, når debug-flag er sat.fatal: intern fejlfejl: for mange fejl ved tokenet %s. Kan ikke retablere. Lukker! ÁÊDÁË|Á̬Ç8îÇ9 Ç:1Ç;DÇ<lÇ=Ç>¸îfejl: fik NULL for en hukommelses-callback og ikke andrefejl: lexer-callback håndterer ikke PZLEXERRGET.advarsel: intet 'fejl'-token-lookahead for tilstand i analysestak.fejl i HM-framework: [%s] [%s]tjek af [%s] ikke fundet i HM-katalogFor mange parametrekørselsparametre ikke formateret korrektTjek tager ikke nogen inputparametrekørselsparametre mangler parameternavnetuventet separator ';' i teksten til kørselsparametrene Ç?DÇ@sÇA¤ÇBÝÇCøÇDÇE+ÇFJÇGuÇHšÅparameteren [%s] ikke registreret i dette tjek værdien i parameteren [%s] er ikke et korrekt taltypen af værdi i parameteren [%s] understøttes endnu ikke NULL-kontekst videregivet NULL-oplysninger videregivet Parameter ikke fundet standardmeddelelse ikke fundet Der opstod timeout under kørsel af checkerdummy-HM-fejl med [%s] som argumenterdummy-HM-anbefaling med [%s] som argumenter ÇIJÇJ„ÇK¶ÇLÞÇMÇNÇO.ÇPWÇQwÇRŸÇSÏúbeskrivelse af dummy-HM-beskadigelse med [%s] som argumentværdierne for listeparametrene har en forkert typeikke-understøttet type af listeparameterparameter [%s] ikke fundet i oplysningerElementliste fuldUgyldig elementpositionUoverensstemmelse mellem parametertyperneikke-understøttet oplysningstypeværdien for tjek-navn bør ikke være NULLDIAG ADR er ikke aktiveret. Kan ikke udføre tjekVærdien af udførelsesnavn må ikke være NULL ÇTPÇUxÇV ÇW½ÇXÜÇYòÇZ Ç[(Ç\<Ç]gÇœŽÇÁíVærdien af rapporttype må ikke være NULLVærdien af rapporttype må ikke være NULLIkke-understøttet rapporttypeIkke-understøttet rapportniveautjek-navn er for langtudførelsesnavn er for langtpseudokontekst ikke tilladtugyldig timeoutværditjek-[%s] kan kun udføres i databaseinstanstjek-[%s] kan kun udføres i ASM-instansKontrolfil er ældre end datafiler og/eller logfilerNOARCHIVELOG-tilstand gendanner datafilen %s Çž>ÇŸmÇ ›Ç¡ÉÇ¢úÇ£4ǤbÇ¥¥Ç¦Çükan ikke ændre prioritet for en kritisk fejl %skan ikke ændre prioritet for en lukket fejl %sNOARCHIVELOG-tilstand gendanner datafilerne %skan ikke ændre prioritet for en fejl til CRITICALtjek kunne ikke afsluttes pga. en fejl. Se fejlen nedenforfejl ændres for hurtigt - prøv kommandoen igenkan ikke få adgang til diagnostik-repository - prøv kommandoen igenreparationsscriptfilen er for storbufferstørrelsen [%s] er for lille - [%s] er påkrævet ǧVÇörÇ÷”Çø°ÇùÀÈÖÈôÈÈ%ÈBÈgÈȸítimeout for fejlrevalideringIntern fejl [%s], [%s] fra DBMS_IRDer er åbnet for mange filerFil er ikke åbenugyldig parameterværdi%s %s har en ugyldig størrelseDatabase kan ikke monteresKontrolfilen %s manglerKontrolfilen %s er beskadigetKontrolfilen behøver medieretableringKontrolfilen %s hører ikke til databasenKontrolfilerne er gensidigt inkonsistenteIkke nok kernel-hukommelse til at få adgang til %s %sÈ8È ~È –È ´È  È /È\ȬÑDatabasen er muligvis uoprettelig eller vil muligvis blive uopretteligRedo-logfilen %s manglerRedo-logfilen %s er beskadiget%s %s kan ikke åbnes, fordi der er sat en grænse på antallet af åbne filer pr. procesRedo-loggruppen %s er ikke tilgængeligDer er ikke adgang til %s %s pga. en ASM-fejl%s %s kan ikke åbnes, fordi der er sat en systemgrænse på antallet af åbne filerDen arkiverede redo-logfil %s mangler È>ÈiÈÈÊÈêÈÈAÈqÈÐüDen arkiverede redo-logfil %s er beskadigetDatabasen kan ikke åbnesDer kan ikke etableres adgang til %s %s på grund af en NFS-monteringsfejlSystemdatafilen %s: '%s' manglerSystemdatafilen %s: '%s' er beskadigetSystemdatafilen %s: '%s' behøver medieretableringSe effekt for fejl for individuelle underordnedeDer kan ikke etableres adgang til %s %s på grund af en ugyldig partitionering af raw-lagerenhedEn eller flere ikke-system-datafiler mangler È>ÈpÈ­ÈÚÈôÈÈ?È }È!¼éEn eller flere ikke-system-datafiler er beskadigetEn eller flere ikke-system-datafiler behøver medieretablering%s %s har ikke de korrekte adgangstilladelserDatafilen %s: '%s' manglerDatafilen %s: '%s' er beskadigetDatafilen %s: '%s' behøver medieretableringNogle objekter i tabelområdet %s er muligvis ikke tilgængeligeDatafilen %s: '%s' indeholder én eller flere beskadigede blokkeBlokken %s i datafilen %s: '%s' er beskadigetÈ"8È#iÈ$šÈ%ÑÈ&ñÈ'$È(]È)wðObjektet %s, der ejes af %s, er ikke tilgængeligtRedo-loggruppen %s er beskadiget nær ændringen %sDen arkiverede logfil %s er beskadiget nær ændringen %sRetablering kan ikke gennemføresUdfør blokmedieretablering af blokken %s i filen %sBrug en multiplekset kopi til at gendanne kontrolfilen %sGendan en backupkontrolfilHvis dette er en primærdatabase, og du har et CREATE CONTROLFILE-script, kan du bruge det til at oprette en ny kontrolfil È*DÈ+cÈ,„È-™È.°È/ÈÈ0âÈ1ZÈ2ŠÈ3¶áGendan og retablér datafilen %sGendan og retablér datafilerne %sRetablér datafilen %sRetablér datafilerne %sGør datafilen %s offlineGør datafilerne %s offlineHvis dette er en primærdatabase, og en standby-database er tilgængelig, kan du udføre en Data Guard-failover fra standbyRetablér flere beskadigede blokke i datafilen %sTabelobjektet %s indeholder beskadigede dataTabellen %s.%s er muligvis ikke tilgængelig È4DÈ5|È6§È7ÚÈ8È:RÈ;mÈ<~È=«È>ÁêRækken %s i tabelobjektet %s indeholder beskadigede dataTabellen %s.%s er muligvis ikke tilgængeligTabelobjektet %s matcher ikke med indeksobjektet %sTabellen %s.%s er ikke synkroniseret med indekset %sTabelrækken %s i tabelobjektet %s matcher ikke med indeksobjektet %sGendan og retablér databaseRetablér databaseDrop og opret redo-loggruppemedlemmet %s igenRyd redo-loggruppen %sRyd den ikke-arkiverede redo-loggruppe %sÈ?2È@ªÈAÑÈBÈCBÈD…ÈE¿ùRyd den ikke-arkiverede redo-loggruppe %s vha. klausulen UNRECOVERABLE DATAFILE i sætningen ALTER DATABASE CLEAR LOGFILEUdfør flashback på databasen til SCN %sUdfør en ufuldstændig databaseretablering til SCN %sReparationen inkluderer komplet medieretablering uden datatabReparationen inkluderer point-in-time-retablering med noget datatabReparationen gør nogle data midlertidigt ikke-tilgængeligeKontrollér, at alle diske og netværksforbindelser fungererÈF ÈGiÈHÕÈI,ÓHvis filen %s blev omdøbt eller flyttet ved en fejl, skal du gendanne denHvis du har en eksport af tabelområdet %s, skal du droppe og oprette tabelområdet igen og importere dataene.Hvis du har den korrekte version af kontrolfilen, skal du erstatte den gamle kontrolfilHvis instansen fejlede, mens filen %s var i onlinebackuptilstand, skal du udstede ALTER DATABASE END BACKUP. Denne valgmulighed må ikke bruges til en gendannet backupÈJ&ÈK·ÈLÈM5ÈN—äHvis du har oprettet utilgængelige filer på en alternativ placering igen, skal du ændre initialiseringsparametrene i parameterfilen, så de passerHent en kopi af redo-blokken fra en alternativ kilde (hvis der findes en)Drop beskadiget loggruppemedlem, og tilføj nyt medlemDer kan ikke etableres adgang til %s %s, fordi filsystemet ikke har de korrekte adgangstilladelserDer kan ikke etableres adgang til %s %s, fordi den er låst af en anden procesÈO8ÈP‹ÈQ¤ÈRçÈS"ÈTEÈUiÈV—áDer kan ikke etableres adgang til blokken %s i %s %s på grund af en enheds-I/O-fejl%s %s er ikke tilgængeligGennemtving en COMMIT af den beskadigede transaktion, hvis ID er %sTransaktionen %s er beskadiget; dens undo-segment-nr. er %sTransaktionen %s er ikke beskadigetUndo-segmentet %s er ikke beskadigetSkadesanalyse for transaktionen %s findes i %sTransaktionen %s lader til at være beskadiget; dens undo-segment-nr. er %sÈWÈXÒÈY7™Tjek beskadiget liste i V$CORRUPT_XID_LIST for transaktionen %s. Hvis den findes, skal du gennemtvinge en COMMIT af den. Hvis du ikke gør det, vil der sandsynligvis ske en beskadigelseHvis du har gendannet den forkerte version af datafilen %s, skal du erstatte den med den korrekte filHvis du ved, hvilken kopi af kontrolfilen der er korrekt, skal du erstatte de andre kopier med denÈZ2È[–È\ÉÈ]È^EÈ_–È`ÍñKontrollér, at filsystemet er monteret korrekt, og at OS-kernel-ressourcerne er konfigureret korrektForøg grænsen for antallet af åbne filer pr. procesForøg operativsystemets kernel-grænse for det samlede antal åbne filerMontér NFS med de monteringsvalg, som Oracle anbefalerKontrollér, at den diskpartition, der angives til Oracle, ikke starter i sektor 0Montér dit filsystem med den anbefalede adgangstilstandÆndr adgangstilladelser for filen %sÈa2ÈbvÈcÓÈdÈefÈf ÈgÈðFind den proces, der holder låsen på filen %s, og løs låsekonfliktenKontrollér, at filen %s har de korrekte adgangstilladelser og ikke er låst af en anden procesKontakt Oracle Support Services for at afhjælpe fejlen %s: %sKonfigurér operativsystemets kernel, så der er nok ledig hukommelse til at åbne en filStatustjek af SQL-dictionary: %s %s på objektet %s fejledeBeskadiget rowid er %s - beskrivelse: %sder er angivet en ulovlig tjekmaskeværdiÈh2ÈihÈj±ÈkÈl6ÈmhÈnµ×Udfør tjekpunkt på database, og ryd redo-loggruppen %sUdfør tjekpunkt på database, og ryd den ikke-arkiverede redo-loggruppe %sUdfør tjekpunkt på database, og ryd den ikke-arkiverede redo-loggruppe %s med uoprettelig(e) datafil(er)Undo segment %s er beskadigetGendan database, og retablér med UNTIL CANCEL-valgHvis du har den korrekte version af kontrolfilen, skal du udskifte %s med denKontrollér, at ASM-instansen kørerÈo,ÈpVÈq…ÈrÈs†Èt¯àKontrollér, at ASM-diskgruppen er monteretNavnet på datafilen %s er ukendt i kontrolfilenDer kan ikke udføres en reparation, før databasen er genstartet. Luk databasen ned, genstart den i nomount-tilstand, og prøv ADVISE-kommandoen igenHvis du har den korrekte version af kontrolfilen, skal du lukke databasen ned og erstatte den gamle kontrolfilUdfør en ufuldstændig databaseretableringIngen tjekmetadata fundet på den angivne tabel %sÈuÈvÈwF“Hvis filen findes, skal du omdøbe datafilen %s til navnet på den rigtige fil ved brug af kommandoen ALTER DATABASE RENAME FILE. Hvis filen ikke findes, skal du oprette en ny datafil ved brug af kommandoen ALTER DATABASE CREATE DATAFILE.Reparationen inkluderer flashback af databasen med noget datatabReparationen inkluderer retablering i NOARCHIVELOG-tilstand med noget datatabÈxÈyÊÈz[ïDer blev ikke fundet nogen backup af blokken %s i filen %s. Drop og genopret det tilknyttede objekt (om muligt), eller brug pakken DBMS_REPAIR til at reparere blokbeskadigelsenDrop og genopret om muligt det objekt, der er knyttet til den logisk beskadigede blok %s i filen %s. Reparér i modsat fald med pakken DBMS_REPAIRKontakt Oracle Support Services, hvis de forudgående anbefalinger ikke kan bruges, eller hvis de ikke afhjælper de fejl, der er valgt til reparationÈ{È|»È}XŒDet er nødvendigt med en ændring af databasetilstanden for at reparere visse fejl. Der kan muligvis udføres en automatisk reparation, hvis du monterer databasen.Det er nødvendigt med en ændring af databasetilstanden for at reparere visse fejl. Der kan muligvis udføres en automatisk reparation, hvis du åbner databasenBlokken %s i datafilen %s: '%s' er logisk beskadigetÈ~ȻȀ'Datafilen %s: '%s' blev ikke gjort offline på den korrekte måde. Hvis du ikke vil retablere den, skal du tage filen OFFLINE FOR DROP og gentage kommandoen ADVISEReparationen inkluderer rydning af ikke-arkiveret log med noget datatabBlokken %s i kontrolfil er beskadigetÈŽKontrolfilen kan ikke repareres, mens databasen er monteret eller åben. Luk ned, genstart databasen i ikke-monteret tilstand, og prøv kommandoen ADVISE igen. En backupkontrolfil eller et CREATE CONTROLFILE-script skal bruges til reparationen. Hvis du ikke har en backupkontrolfil, kan du oprette et CREATE CONTROLFILE-script ved brug af 'ændr kontrolfil for databasebackup til trace'.È‚ȃ†½Kontrolfilen kan ikke repareres, mens databasen er monteret eller åben. Luk ned, genstart databasen i ikke-monteret tilstand, og prøv kommandoen ADVISE igen. Et CREATE CONTROLFILE-script skal bruges til reparationen, fordi der ikke blev fundet en backupkontrolfil. Hvis du ikke har et script, kan du oprette et ved brug af 'ændr kontrolfil for databasebackup til trace'.Kontrolfil indeholder en eller flere beskadigede blokkeÈ„8È…ȆŒÈ‡ÿȈȉqÈŠÂÈ‹ßðDatabase eller nogle af dens funktioner er muligvis ikke tilgængelig(e)Åbn resetlogsAutomatiske reparationer kan være tilgængelige, hvis du lukker databasen ned og genstarter den i monteringstilstandInitiér Fast-Start-failoverRedo-loggen %s med blokstørrelsen %s er inkompatibel med størrelsen på lokal disksektorFlyt filen %s med blokstørrelsen %s til en disk med en kompatibel sektorstørrelseDatafilen %s: '%s' er offlineOnline-datafil %sÈŒ&ÈUÈŽuÈŠÈ­5En eller flere ikke-system-datafiler er offlineTabelområdet %s: '%s' er offlineOnline-tabelområde %sSystemdatafilen %s: '%s' er offlineHvis datafilen '%s' er i det aktuelle undo-tabelområde, skal du gøre den online ved brug af kommandoen ALTER DATABASE DATAFILE %s ONLINEÈ‘È’àvDet er nødvendigt med en ændring af databasetilstanden for at reparere visse fejl. Der kan muligvis udføres en automatisk reparation, hvis du lukker databasen ned og åbner den igen i læse-/skrivetilstand.Der blev udført en automatisk reparation af nogle af de fejl, der er valgt til reparation. Flere fejl kan muligvis repareres, hvis du åbner databasen.È“ È”ÍÈ•*È–p¹Der blev udført en automatisk reparation af nogle af de fejl, der er valgt til reparation. Flere fejl kan muligvis repareres, hvis du åbner databasen i læse-/skrivetilstand.Åbn databasen i læse-/skrivetilstand for at validere og få råd om reparation af fejlen %s: %sÅbn databasen for at validere og få råd om reparation af fejlen %s: %sMontér databasen for at validere og få råd om reparation af fejlen %s: %sÈ—Ș³È™¸Der blev udført en automatisk reparation af nogle af de fejl, der er valgt til reparation. Flere fejl kan muligvis repareres, hvis du monterer databasen.Det er nødvendigt med en ændring af databasetilstanden for at reparere følgende fejl.Der blev udført en automatisk reparation af nogle af de fejl, der er valgt til reparation. Det er nødvendigt med en ændring af databasetilstanden for at reparere følgende fejl.Țț¶ÈœoÇHvis du har en eksport af tabelområdet %s, skal du åbne databasen i læse/skrive-tilstand, derefter droppe og oprette tabelområdet igen og importere dataene.Hvis du har en eksport af tabelområdet %s, skal du gøre dens datafiler offline, åbne databasen i læse/skrive-tilstand, derefter droppe og oprette tabelområdet igen og importere dataene.Udfør en ændring i rollen Data Guard (brug PL/SQL-rutinen DBMS_DG.INITIATE_FS_FAILOVER).ÈÈžeÈŸ•Udfør en ændring i rollen Data Guard (brug failover for Data Guard-broker).Udfør en ændring i rollen Data Guard (failover).Luk ned, montér databasen og prøv at tømme den igen ved brug af kommandoen ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'standbynavn'. Udfør derefter en ændring i rollen Data Guard (ved brug af failover for Data Guard-broker). Tilgængelige standby: %s.ȠȡݦPrøv at tømme igen ved brug af kommandoen ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'standbynavn'. Udfør derefter en ændring i rollen Data Guard (ved brug af failover for Data Guard-broker). Tilgængelige standby: %s.Luk ned, montér databasen, og prøv at tømme den igen ved brug af kommandoen ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'standbynavn'. Udfør derefter en ændring i rollen Data Guard (failover). Tilgængelige standby: %s.È¢ ÈÉÇÈÊ"ÈËoÈPrøv at tømme igen ved brug af kommandoen ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'standbynavn'. Udfør derefter en ændring i rollen Data Guard (failover). Tilgængelige standby: %s.Fejl i montering af ASM-diskgruppe kan resultere i fejl under montering af Oracle-database.Disk mangler i diskgruppen. Disknr.: %s Navn: %s Sti: %s. Se trace-filen %s.Allokering af ASM-extent fejlede. ASM-diskgruppe er muligvis i en uafbalanceret tilstand.ÈÌ2È͆ÈÎÇÈÏ=ÈÐuÈѬÈÒ×ÙDiskgruppen '%s' Ubalance: '%s%'. Partnerubalance: '%s%'. Størrelsesafvigelse: '%s%'ASM-disk blev ikke føjet til diskgruppe, som der blev anmodet om.Den eller de ønskede ASM-diske blev ikke fundet på nogle af de noder, hvor diskgruppen er monteret. Se trace-filen %s.ASM-filen %s blev ikke droppet, som der blev anmodet om.Databasen %s på værten %s opretter p.t. adgang til fil.Der blev registreret for mange offlinediske%s ÈÓPÉ,ƒÉ-ŽÉ.³É/ÍÉ0òÉ1 É2FÉ3XÉ4vÉ5 É6ºãUtilstrækkeligt antal diske til at etablere quorum.HM-testtjekTjek, at statusovervågningen fungererAntal fejl, der fremkaldesAntal anbefalinger, der skal oprettesParameterværdi for beskrivelse af beskadigelseParameterværdi for beskrivelse af fejlDummy-elementlisteIntegritetstjek af DB-strukturTjekker integriteten af alle databasefilerIntegritetstjek af CF-blokTjekker integriteten af en kontrolfilblokÉ7hÉ8É9œÉ:ÂÉ;ËÉ<ÕÉ=éÉ>É?;É@JÉAkÉB|ÉCÉDµÉEÌÉFÜåNummer for kontrolfilblokIntegritetstjek af datablokTjekker integriteten af en datafilblokFilnummerBloknummerRedo-integritetstjekTjekker integriteten af redo-log-indholdSCN for den seneste gode redo (hvis kendt)Logisk bloktjekTjekker logisk indhold af en blokTabelområdenummerRelativ blokadresseRelativ blokadresse for segment-headerDictionary-objektnummerDataobjektnummerTabeltjekÉG\ÉH|ÉIÉJŸÉK»ÉLùÉM ÉNÉO.ÉPSÉQdÉRuÉS¢ÉTáòTjekker integriteten af en tabelTabelobjektnummerTabeltjek-tilstandKrydstjek af tabel og indeksTjekker krydsreferencer mellem en tabel og et af dens indekserTabelobjektnummerIndeksobjektnummerTjek af tabelrækkeTjekker integriteten af en tabelrækkeTabelobjektnummerID for tabelrækkeUoverensstemmelse mellem tabelrække og indeksTjekker krydsreferencerne mellem en tabelrække og en indekspostTabelobjektnummerÉUbÉVtÉW…ÉX™ÉY·ÉZßÉ[îÉ\ É]4É^FÉ_UÉ`ƒÉa‘Éb½ÉcÝóIndeksobjektnummerID for tabelrækkeNøgle for indekspostIntegritetstjek af transaktionTjekker, om en transaktion er beskadigetTransaktions-IDIntegritetstjek af undo-segmentTjekker integriteten af et undo-segmentUndo-segmentnummerNOMOUNT-CF-tjekTjekker, at kontrolfilen er i NOMOUNT-tilstandCF-medlemstjekTjekker en multiplekset kopi af kontrolfilenKontrolfilnavn Tjek af alle datafilerÉdnÉeÉf©Ég»ÉhÄÉiÕÉjûÉk Él!ÉmJÉnYÉocÉpxÉqÉr¥ÉsÀÉtÙôTjekker alle datafiler i databasenTjek af en enkelt datafilTjekker en datafilFilnummerTjek af loggruppeTjekker alle medlemmer af en loggruppeLoggruppenummerTjek af loggruppemedlemTjekker et bestemt medlem af en loggruppeLoggruppenummerLogfilnavnTjek af arkiveret logTjekker en arkiveret logNavn på arkiveret logID for arkiveret log-recordTjek af redo-revalideringTjekker indhold af redo-logÉuhÉv’Éw©ÉxÂÉyÛÉzöÉ{þÉ|É}%É~AÉZÉ€sÉŽÉ‚£Éƒ¿É„ÔôSCN for den seneste gode redo (hvis kendt)Tjek af IO-revalideringTjekker filtilgængelighedIkke tilgængeligt filnavnIkke tilgængeligt filnummerIO-årsagBlokstørrelse for filBloknummer for filRevalideringstjek af blok-IOTjekker filtilgængelighedIkke tilgængeligt filnavnIkke tilgængeligt filnummerBlokstørrelse for filIkke tilgængeligt bloknummerTxn-revalideringstjekRevalidér beskadiget transaktionÉ…tɆƒÉ‡™Éˆ¬É‰½ÉŠÕÉ‹òÉŒÉÉŽ!É3ÉNÉ‘\É’lÉ“É”›É•©É–ÃëTransaktions-IDTjek af fejlsimuleringOpretter dummy-fejlID for dummy-fejlParametre for dummy-fejlIntegritetstjek af dictionaryTjekker dictionary-integritetTabelnavnTjekmaskeASM-monteringstjekDiagnosticér monteringsfejlASM-disknummerASM-gruppenummerASM-allokeringstjekDiagnosticér allokeringsfejlASM-gruppenavnSynlighedstjek af ASM-diskDiagnosticér fejl ved tilføjelse af disk É—VɘmÉ™ŠÉš•É›¨É¾ÉžÏÉŸàÉ É¡FÉ¢‰É£—ɤ§îTjek af optaget ASM-filDiagnosticér fejl ved fildropASM-stinavnTjek af tabelområdeTjekker et tabelområdeTabelområdenummerCF-monteringstjekTjekker kontrolfil i monteringstilstandTjek af montering fejlede, fordi der var for mange offlinediskeDiagnose af montering fejlede, fordi der var for mange offlinediskeASM-disknummerASM-gruppenummerTjek af montering fejlede, fordi der var et utilstrækkeligt antal diske É¥Pɦ›Éô©Éõ¸ÉöæÉ÷Éø(ÉùXÏlÏ ˆÏ ²Ï ßøDiagnose af montering fejlede, fordi der var et utilstrækkeligt antal diskeASM-gruppenavnUgyldig fil-URLUgyldig fil-URL eller ugyldigt præfiks for stiKunne ikke finde filen på den angivne URL-tag mangler i HTMLFejlen %s blev modtaget fra XPath-programmoduletXML-%s-fejl: %s "%s"dokumenttype "%s" er ugyldigtag-værdierne og er NULLdokumentnavnet "%s" er allerede blevet indsatdokumentet %s findes ikke Ï >Ï eϒϾÏðÏ%ÏaÏ}Ï·óVærdien af tagget "%s" er ugyldig.der blev fundet tag-referencer i dokument: %sjokertegn er ikke tilladt i -tagsDokumenttypen STANDARD_DICTIONARY er ikke indlæst.Tag-værdien er ikke et registreret skema.kan ikke finde tag-værdien i metadataskemaetVærdien af -tag er NULL.kan ikke finde tag-værdien i metadataskemaetkan ikke finde tag-værdien i metadataskemaet Ï>ÏxÏžÏÇÏÝÏÏ_ψϾÿkan ikke finde -værdien: %s i bibliotekerneRuntime-præferencetabellen er ikke tomEn intern dictionary-attributtabel er tomNULL-inputargument: %sInstallationsfilen %s har en forkert dokumenttypedokumentet %s indeholder en ikke-understøttet attribut til en krypteringshandlingkan ikke slette installationsdokument: %sugyldig ekstern reference i begrænsningsdokumentet: %skan ikke indsætte en regel eller makro %s, som allerede er indsatÏ8ÏtÏ ½Ï!ìÏ" Ï#=Ï'sÏ(§Õregler eller makroer i begrænsningsdokumentet %s findes ikkekan ikke slette eller opdatere en regel eller makro %s, der refereres tilfejl ved behandling af begrænsningsdokument: %sugyldigt begrænsningsdokument: %skunne ikke indsætte begrænsningen %s i databasenugyldigt kald af en makro %s, der er delvist defineretkan ikke eksportere eller importere datamodellen: %sStandardpræferencedokumentet blev ikke fundet.Ï)8Ï*lÏ+«Ï,ÜÏ-Ï.UÏ/†Ï0¼÷Standard-UID-definitionsdokumentet blev ikke fundet.dokumentet %s indeholder en ikke-understøttet handlingsattributRækkerne for mapping-dokumentet (%s) findes ikke.En intern tabel til mapping-dokumentet (%s) er tom.ugyldig interval-tag, %s skal være mindre end %sNavnet på datatypen for tag: %s blev ikke fundet.brugerdefineret præferencedokument: %s findes alleredebrugerdefineret UID-definitionsdokument: %s findes allerede Ï1JÏ2‰Ï3­Ï4ÔÏ5äÏ6ôÏ7.Ï8=Ï9uÏ:¤Ï;ÕüTag-værdien for en attribut til en erstatningshandling er NULL.tag %s refereres til af dokument: %stag %s refereres til af ukendt dokumentugyldigt tag: %sugyldigt tag: %stag: %s kolliderer med eksisterende tag: %s i dokument: %sintern fejl: %sdefiner-navnet DICOM er ikke tilladt i privat dictionaryikke-understøttet -tag-værdi: %sDatamodellen bliver redigeret af en anden bruger.ingen editDataModel-session blev fundet Ï<PÏ=vÏ>Ï?¹Ï@ËÏAøÏB!ÏCTÏDsÏE”ÏFÎÏGäüfrigivelse af lås returnerede fejl: %sfejl ved låseanmodning: %sEn editDataModel-session findes allerede.tom datamodeltabelikke-genkendt navn på præferenceparameter: %sUgyldig værdi for præferenceparameter: %s-værdien: %s er ikke et simpelt tag.dokumentnavnet: %s er for langt%s er ikke et standardattributtagdokumentnavnet %s indeholder det reserverede præfiks - ORDugyldigt modelnavn: %sugyldig exportOption: %sÏH8ÏIvÏJ¦ÏKÙÏLÏMJÏN‰ÏOÄder er ingen brugerdefinerede dokumenter, der skal eksporteresdet lagrede taglistedokument: %s findes alleredeugyldig manifest-fil: %s eller ugyldigt katalog: %svalidering fejlede for manifest-filen: %s kan ikke importere datamodel, da der findes brugerdefinerede dokumenterdokumentversionen: %s i %s er ikke <= repository-versionen: %smanifest-filen: %s indeholder ikke alle Oracle-dokumenternetagget: %s fra %s findes ikke i det lagrede taglistedokument ÏPVÏQÏR¡ÏS¿ÏlßÏwÏx7Ï‚VÏ„nÏ…—φ¯ÏÐÁÏÑÕøselv gruppenummeret er ikke tilladt i det private tag: %sugyldig docSet: %snavneområdeværdien er for langNULL tag-værdi for ROOT_ELEM_TAGRepository-datamodellen har en ugyldig tilstand.Repository-datamodellen er ikke indlæst.kan ikke indlæse repository: %sugyldig dokumenttype: %skan ikke finde VR-nummer for datatype: %sugyldig interval-tag: %sassertionsfejl: %sArgument %s er NULL.Argument %s er NULL eller ugyldigt. ÏÒ>ÏÓXÏÚfÏÛ…ÏÜ«ÏÝéÏÞ&ÏßiÏà°ïintern fejl, argument [%s]sikkerhedsbrudkan ikke læse tomt DICOM-objektkan ikke læse ugyldigt ORDDicom-objektkan ikke læse ugyldigt ORDImage-objekt: attributten %s er NULLkan ikke etablere adgang til DICOM-data med ugyldig kildetypekan ikke etablere adgang til DICOM-billeddata med ugyldig kildetypekan ikke etablere adgang til ORDDataSource-objekt med ugyldig kildetypekan ikke eksportere ORDDataSource-objektet med en ekstern kilde ÏáDÏî`ÏïœÏðÛÏñÏòVÐzЗзÐÏKilde-LOB-locatoren er NULL.kan ikke skrive til et ugyldigt destinations-ORDDicom-objektkan ikke skrive til et ikke-lokalt destinations-ORDDicom-objektkan ikke skrive til et ugyldigt destinations-ORDImage-objektkan ikke skrive til et ikke-lokalt destinations-ORDImage-objektDestinations-BLOB-locatoren er NULL.Mapping-dokument findes ikke.Anonymitetsdokument findes ikke.Begrænsning findes ikke.Metadataene for det nye DICOM-objekt er ugyldige. Ð>ÐtвРüÐ Ð 7ИsК‘Ðœ¨ÓSOP INSTANCE UID for det nye DICOM-objekt er ugyldigt.kan ikke importere fra en kildetype, der er NULL eller ugyldigkan ikke eksportere til en destinationsdatatype, der er NULL eller ugyldigAttribut findes ikke.Metadata-attribut er ikke tilgængelig.kan ikke udtrække metadata, som overholder skemadefinitionenManglende magisk DICOM-nummer.Manglende DICOM-header.Den obligatorisk DICOM-attribut %s mangler. ОDР|Т Ð¤ÉЦúж/иgкŸÐü´ÐþÊàDICOM-objektet indeholder den ugyldige attributværdi %s.DICOM-objektkodningen er forkert %s.Attributten %s overholder ikke VM-reglen.DICOM-objektet indeholder en ugyldig VR-værdi %s.DICOM-objektet indeholder ikke-definerede værdier %s.DICOM-objektet indeholder ikke-understøttede værdier %s.DICOM-objektattributten %s har et ugyldigt definer-navn.Ikke et DICOM-objekt.Ikke et DICOM-billede.Billedbehandlingsfejl. Ò(PÒ)~Ò*ÆÒ2-Ò<oÒŒ…Ò–‘Ò Òª©Ò´¶ÒÜÉÒæè÷DICOM-objektet indeholder ikke attributten %s.kan ikke anvende validering af overensstemmelse på DICOM-attributten %s.kan ikke udføre validering af overensstemmelse, da rekursivitetsniveauet overstiger MAX_RECURSION_DEPTHfejl ved logning af meddelelser for validering af overensstemmelseUgyldig locator-sti %sI/O-fejl %s.SQL-fejl %s.XML-fejl %s.XSLT-fejl %s.lav anonym fejl %s.ikke-implementeret funktion: %sintern fejl %s.Òç8ÒðmÒñ¢ÒòÞÒóÒôRÒõÒö´Ûkan ikke flytte tabelområde, fordi tabeller er i brugVirtuel kolonne-facilitet er endnu ikke implementeret%s: ugyldig identifikator angivet for virtuelt kolonneudtrykkun ægte funktioner kan angives i et virtuelt kolonneudtrykangivet datatype understøttes ikke for en virtuel kolonneresulterende datatype for virtuel kolonne understøttes ikkenøgleordet VIRTUAL kan ikke angives hernøgleordet VISIBLE kan ikke angives herÒ÷2ÒøXÒù˜ÒúÎÒûÒüBÒýƒ¹nøgleordet HIDDEN kan ikke angives herudtrykskolonnen understøttes ikke for en indeksorganiseret tabeludtrykskolonnen understøttes ikke for en ekstern tabeludtrykskolonnen understøttes ikke for en midlertidig tabeludtrykskolonnen understøttes ikke for en tabel med klyngerder bliver refereret til den virtuelle kolonne i et kolonneudtrykINSERT-operation er ikke tilladt på virtuelle kolonnerÒþ2Òÿ|Ó¦ÓÐÓÓ4ÓÏResulterende tabel fra en CTAS-operation indeholder virtuel(le) kolonne(r)Der blev angivet et dubleret kolonneudtrykDer blev angivet et ugyldigt kolonneudtrykUPDATE-operation er ikke tilladt på virtuelle kolonnerDer findes en virtuel kolonne for dette udtrykVirtuelt kolonneudtryk kan ikke ændres, da det er en partitioneringskolonneVirtuelt kolonneudtryk kan ikke ændres, da det er en underpartitioneringskolonneÓ2Ó„ÓÕÓ+Ó jÓ ›Ó ¿îKan ikke bruge PL/SQL-udtryk i partitionerings- eller underpartitioneringskolonnerVirtuelt kolonneudtryk kan ikke ændres, da der er defineret et indeks på kolonnenVirtuelt kolonneudtryk kan ikke ændres, da der er defineret en begrænsning på kolonnenudtrykskolonne understøttes ikke for en ORGANIZATION CUBE-tabelEn virtuel kolonne kan ikke have en standardværdiReal-kolonne kan ikke have et udtrykkan ikke ændre datatypen for en virtuel kolonneÓ 2Ó qÓ¬ÓéÓ3ÓpÓ¬êkan ikke ændre HIDDEN/VISIBLE-egenskaben for en virtuel kolonneDen virtuelle kolonne kan ikke opdateres i triggerindholdetuoverensstemmelse i datatype mellem virtuel kolonne og udtrykkolonne, der skal droppes eller ændres, bruges i et virtuelt kolonneudtrykkolonne, der skal omdøbes, bruges i et virtuelt kolonneudtrykkolonne, der skal ændres, bruges i et virtuelt kolonneudtrykvirtuelle kolonner er ikke tilladt i funktionelle indeksudtryk ÓJÓpÓÈÓýÔäÔå?ÔæYÔçoÔèŠÔéŸÔêºínøgleordet HIDDEN kan ikke angives herkan ikke definere referentiel begrænsning i ON DELETE SET NULL-klausul i virtuel kolonnetabel skal have mindst 1 kolonne, der ikke er virtuelVirtuel kolonne kan ikke krypteresugyldig kombination af elementeringen huller var forventetudfyldt er ikke lukketforkert retning for udfyldtflere ydre geometrierring ligger ikke på et plansammensat kurve understøttes ikke for 3D-geometrier Ôë>ÔìdÔí’Ôî¼ÔïÝÔðÔñWÔòŠÔó­Üdublerede punkter i multipunktgeometrioverlappende flader i en multiudfyldt geometriudfyldt ikke knyttet til sammensat udfyldtingen ydre geometri var forventetkanterne på indre og ydre udfyldte skærer hinandenen vertex for en indre udfyldt er uden for den tilsvarende ydre udfyldteindre udfyldte flade overlapper ydre udfyldte fladeoverlappende områder i multipolygonydre ringe i en sammensat flade skærer hinandenÔô2Ôõ{ÔöºÔ÷ìÔøÔùQÔú“átilstødende ydre ringe for en sammensat flade kan ikke være på samme planydre ring er på det samme plan og overlapper en anden ydre ringforkert retning for fælles kant på sammensat fladepolygon (flade) er ikke knyttet til sammensat fladeindre ring er ikke på samme plan som sin ydre ringindre ring er ikke inde i eller berører ydre ring mere end én gangindre ringe for samme ydre ring kan ikke skære hinanden eller dele afgrænsningÔû2Ôü{ÔýÂÔþôÔÿ5ÕdÕ©åindre ringe for samme ydre ring kan ikke berøre hinanden mere end én gangindre ring kan ikke være inde i en anden indre ring med samme ydre ringforkert boksvolumen på grund af forkerte ordinatermultigeometri eller sammensat geometri skal opsplittes før udtrækoperation er ikke tilladt på en simpel geometriindre sammensatte flader eller flader med indre ring(e) var forventetgeometri skal have hierarki med flere niveauer (som trekant) ÕDÕtÕ¦ÕÂÕíÕÕQÕ Õ ®Õ »íugyldig etype for element ved elementforskydningugyldig retning for element ved elementforskydningufuldstændig sammensat fladeugyldig etype i sammensat flade for udfyldtforkert boksflade på grund af forkert angivelseforkert boksflade, fordi den er på et vilkårligt planaksejusteret boksflade er ikke defineret korrektforkert boksflade på grund af forkert retninguventet gtypekan ikke behandle geometri(er) for denne operation Õ >ÕsÕŽÕ¾ÕâÕ"ÕOÕoÕ«àmindst ét element skal være en flade eller en udfyldthuller er forkert defineretvolumen for udfyldt kan ikke være 0 eller mindreforkert input for COUNT_SHARED_EDGESgtype for inputgeometri skal være GTYPE_POLYGON for ekstruderinginputgeometri har forkerte elementoplysningerinput-2D-polygon er ikke gyldigtarray-størrelserne for grundhøjde og/eller højde er forkertehøjdeangivelser skal være >= til grundhøjdeangivelser Õ>Õ]ÕˆÕ¡ÕÌÕêÕÕ UÕIšÒforkert geometri til tilføjelsebuer understøttes ikke, som de er defineretugyldig geometridimensionoperation understøttes ikke for 3D-geometriufuldstændig sammensat udfyldt3D SRID blev ikke fundet for det tilsvarende 2D SRIDforespørgselselement og kildegeometri kan ikke være ensforespørgselselement kan ikke være en samling eller multitypegeometriCREATE_PC: ugyldige parametre for oprettelse af punktskyÕJ8ÕKdÕL¦ÕMÑÕOÕPHÕQxÕR¡åCREATE_PC: inputpunkttabellen %s findes ikkeCREATE_PC: den angivne totale dimensionalitet kan ikke overstige 8CREATE_PC: inputpunkttabel må ikke være tomCREATE_PC: scratch-tabeller/views (%s) findes og skal droppesCREATE_PC: fejl under hentning af data fra inputpunkttabelCREATE_PC: fejl under skrivning til punktsky-LOBCREATE_PC: input-extent må ikke være NULLCREATE_PC: input-extent må ikke være mere end 2D for geodætiske data ÕS>ÕUuÕV¦ÕXÐÕYêÕZÕ[SÕ\“Õ]°øINIT: basistabel/-skema er ugyldig(t) eller findes ikkeINIT: intern fejl under oprettelse af DML-triggerINIT: navn på bloktabel skal være entydigtINIT: intern fejl [%d, %s]CLIP_PC: ugyldig punktsky; extent er tomtCLIP_PC: SRID'er for forespørgsel og punktsky er ikke kompatibleCLIP_PC: forespørgsel og BLKID-parametre må ikke begge være NULLCLIP_PC: intern fejl [%d, %s]TO_GEOMETRY: TOTAL_DIMENSIONALITY er ikke den samme som i INIT-operationÕ^2Õ_SÕprÕq±Õr÷Õs7ÕtvÀTO_GEOMETRY: intern fejl [%d, %s]CREATE_PC: intern fejl [%d, %s]PARTITION_TABLE-hjælpeprogram: ugyldige inputparametre [%d, %s]PARTITION_TABLE-hjælpeprogram: scratch-tabeller findes med oidstr = %sPARTITION_TABLE-hjælpeprogram: ugyldig SORT_DIMENSION er angivetPARTITION_TABLE-hjælpeprogram: ugyldig WORKTABLESPACE-parameterPARTITION_TABLE-hjælpeprogram: fejl under læsning af input-/outputtabellerÕ{8Õ|yÕ}¦Õ~èÕÕ€QÕŠÕ‚¶àCREATE_TIN: ugyldige parametre er angivet under oprettelse af TINCREATE_TIN: inputpunkttabellen %s findes ikkeCREATE_TIN: den angivne totale dimensionalitet må ikke overstige 8CREATE_TIN: inputpunkttabel må ikke være tomCREATE_TIN: scratch-tabeller/views(%s) findes og skal droppesCREATE_TIN: fejl under hentning af data i inputpunkttabelCREATE_TIN: fejl under skrivning til TIN LOBCREATE_TIN: input-extent må ikke være NULL Õƒ>Õ„wÕ…¡Õ†ÝÕ‡Õˆ<Õ‰]ÕŠ}Õ‹²ûCREATE_TIN: input-extent skal være 2D for geodætiske dataCLIP_TIN: ugyldig punktsky; extent er tomtCLIP_TIN: SRID'er for forespørgsel og TIN er ikke kompatibleCLIP_TIN: forespørgsel og blkid-parametre må ikke begge være NULLCLIP_TIN: intern fejl [%d, %s]TO_GEOMETRY: intern fejl [%d, %s]CREATE_TIN: intern fejl [%d, %s]forespørgsels-gtype er et undersæt af kildegeometrienforespørgselselement kan ikke matches med et element i kildegeometri (%s)ÕŒ,Õ`ÕŽ¬ÕÕYÕ‘¢ñet 2D SRID kan ikke bruges sammen med en 3D-geometriBegivenhed til deaktivering af query rewrite for spatiel partitionsbeskæringBegivenhed til angivelse af antallet af bladnoder, der bruges i behandling af hukommelsesresident R-træBegivenhed til deaktivering af optimerede bulk-indsættelser af R-træerBegivenhed til deaktivering af caching af R-træ-noder i bulk-opdateringerBegivenhed til angivelse af antallet af cachede R-træ-noder i bulk-opdateringerÕ’8× ~ס¸×¢î×£פR×¥„צ»íBegivenhed til dump af indholdet af cachen for R-træ-noder i trace-filJava-undtagelse fra Java-stak til oversættelse af tag-dataKatagori til oversættelse af tag-data blev ikke fundetOversættelsesskema for tag-data blev ikke fundetNiveau for oversættelse af tag-data blev ikke fundetValg for oversættelse af tag-data blev ikke fundetValidering af felt til oversættelse af tag-data fejledeFelt til oversættelse af tag-data blev ikke fundet ק>רyضØÍØæØØ,Ø pØ ªÞFejl under evaluering af regel for oversættelse af tag-dataDer blev fundet for mange matchende niveauer for inputdataenemodellen %s findes ikkeregelbasen %s findes ikkeutilstrækkelige privilegier %sSDO_RDF_TRIPLE_S-constructor fejlede: %sden angivne tilstands-ID for genbrugs-bNode %s != måltilstands-ID %sreifikation af constructor-funktioner er ikke understøttetintern fejl: ugyldig %s: value_name=%s value_type=%sØ 8Ø bØ ØÅØõØ/Ø\Ø©òugyldig værditype for leksikalsk værdi: %sugyldig tidszone %s for leksikalsk værdi %shash-kollisionsopløsning fejlede for leksikalsk værdi %sanalyse fejlede for %s den leksikalske værdi: %sugyldig værditype %s for leksikalsk værdi %s af typen longanalyse fejlede for tripel: ID-form: %s %s %sSDO_RDF_TRIPLE_S-constructor kunne ikke behandle tripel, der indeholder bNodeugyldigt midlertidigt tabelnavn (%s) til brug sammen med batch-indlæsning ØJØpØ©ØÄØóØ"ØKØbØs؆؞Ïforsøg på batch-indlæsning fejlede: %smodellen %s matcher ikke modellen %s for tabel og kolonnemodellen %s findes alleredekolonnen %s i tabel %s indeholder allerede dataforsøg på oprettelse af modellen %s fejlede: %sforsøg på drop af modellen %s fejlede: %snetværk findes alleredemodel(ler) findesregelbase(r) findesingen regelbaser angivetregelbase eller regelindeks %s findes allerede %s Ø>ØoØ ®Ø!àØ"%Ø#NØ$fØ%–Ø&¸Þforsøg på at oprette regelindeks (%s) fejlede: %sregelen %s giver en tripel med et litteralt emne eller prædikatforsøg på indsættelse af litteral værdi %s fejlededen samme model %s er angivet mere end én gang i listen over modellerregelbase eller regelindeks %s er optagetbruger ejer RDF-objektervirtuel model kan ikke anvendes i denne kontekstden virtuelle model %s findes ikkedet virtuelle modelnavn %s er ugyldigtØ'2Ø(RØ)¦Ø*ìØ+Ø,lØ-¼Üder skal angives mindst én modelutilstrækkelige privilegier til at bruge et eller flere af model- og regelindekserneder findes allerede et virtuelt model- eller regelindeks med navnet %sder findes allerede en model med navnet %sder findes allerede en virtuel model for den angivne kombination af model og regelbaseder findes ikke et regelindeks for den angivne kombination af model og regelbaselabelindeks er uden for intervalØ.8Ø/_Ø0œØ1ÏØ2Ø33Ø4jØ5£Ùder er ikke en defineret label i reglenugyldig afhængig komponent for brugerdefineret labelgeneratorugyldig implementering eller brug af labelgeneratorugyldig brug af labelgenerator uden nogen OLS-regelugyldigt valg af labelgenerering med brugerreglermanglende bevis for det angivne valg af labelgenereringfejl i labelgenerator: RDF-data er ikke aktiveret for %s OLS er ikke installeret eller er i en ugyldig tilstand Ø6DØ7lØ8¨Ø9ÛØ:Ø;4Ø<KØ=mØ>£Ø?¼éRDF-OLS-tabelvalget %s understøttes ikkevalget Sikker RDF-adgang understøttes ikke eller er ugyldigtutilstrækkelige privilegier til regeladministrationugyldigt kolonnenavn til labelkolonnen %s Reglen %s findes ikke eller er ikke tilgængeligRDF-netværk findes ikkeOLS er ikke aktiveret for RDF-datautilstrækkelige privilegier til den aktuelle operationmodellen "%s" er ikke tomikke-autoriseret operation med reglen %s - %s Ø@>ØAgØBØCÊØDãØE ØF)ØGGØHy½ugyldig værdi for ressourceposition - %s der blev fundet en dubleret angivelse for navneområdetRDF VPD-regel kan ikke oprettes i SYS-skemaetkonteksten %s findes ikkeugyldig operationstype %s for VPD-regelugyldige metadata for VPD-regelukendt navneområdepræfiks "%s"ugyldig vedligeholdelsesoperation for VPD-metadatatomt match- eller apply-mønster er ikke tilladt i en VPD-begrænsningØI2ØJqØK¤ØLõØM$ØN;ØOÃder er angivet en ugyldig identifikator for begrænsningsgruppeninputparameter er ikke nul eller et positivt heltalRDF-regelindekset '%s' findes til forskellige kombinationer af model og regelbasefastlæggelse (regelindeks) '%s' findes alleredeintern inferensfejl: %sforespørgselskonstanter findes ikke i databasen. Ingen rækker er valgtkan ikke droppe tabellen '%s', fordi denne tabel ejer RDF-objekterØP8ØQˆØRÐØSà؆ñØ‘ Ø’MØ“œékan ikke ændre eller droppe kolonnen '%s', fordi denne kolonne ejer RDF-objekterantallet af tripler er mindre end 1 eller indikationsmærke for NULL-fejlugyldig fejlkodefor mange triplerforespørgselsmønster er NULLutilstrækkelige privilegier til at droppe den virtuelle model %sen virtuel model kan ikke bruges med andre modeller i en SEM_MATCH-forespørgselen virtuel model kan ikke bruges med en regelbase i en SEM_MATCH-forespørgselØš2Ø›vØœ°ØîØž5ØŸ|Ø ¨ïkontinuerlig opfriskning af arbejdsområder understøttes ikke med RDFflere overordnede arbejdsområder understøttes ikke med RDFbatch-tilstand er ikke tilladt med versionsaktiverede modellerder skal oprettes OLS/VPD-aktiverede indekser med CREATE_ENTAILMENT-APIder skal oprettes versionsaktiverede indekser med CREATE_ENTAILMENT-APIstatus for regelindeks genkendes ikke ( %s )ingen gyldige regelindekser for denne kombination af model og regelbase Ø¡JØ¢fØ£€Ø¤—Ø¥¼Ø¦âاíب1Ø©Jت}Ø«¹ëprædikat ikke fundet i modelobjekt ikke fundet i modelugyldig parameterstrengforkert brug af semantiske operatoreringen tilgængelige distanceoplysningerintern fejlmanglende privilegier til MDSYS-skema for OLS-aktiveret fastlæggelsemodellen "%s" findes ikkeressourcepositionen %s er ikke sikret med OLS-regelen eller flere tripler har en inkompatibel sensitivity-labelmodelspecifik label for ressourcen er inkompatibel ج>Ø­sØ®¤Ø¯äØ°رUز›Ø³¶Ø´èÿregelbasen "%s" findes ikke eller er ikke tilgængeligreglen "%s" findes ikke eller er ikke tilgængeligOLS kan ikke anvendes med en eller flere VPD-aktiverede modellerOLS kan ikke anvendes på versionsaktiveret RDF-repositoryRegel for sikker adgang er allerede tildelt til RDF-dataRDF-model, der deltager i en virtuel model, kan ikke versionsaktiveresintern fejl: [%s],[%s],[%s]der findes allerede en regel med et matchende navnreglen "%s" findes ikkeص8ضeØ·¡Ø¸ÒعغKØ»„ؼ¬ßregel med afhængige modeller kan ikke droppesapplikationstabel med flere RDF-modeller passer ikke til VPDder er allerede tildelt en regel til RDF-modellenmodel, der deltager i en virtuel model, kan ikke VPD-aktiveresVPD-regel kan ikke anvendes på OLS-aktiveret RDF-repositoryVPD kan ikke anvendes på versionsaktiveret RDF-repositoryreglen "%s" er ikke tildelt til modellencirkulær afhængighed er ikke tilladt i RDF-metadataؽ8ؾvØ¿¢ØÀ×ØÁØÂ:ØÃwØÄ®ímetadata kan ikke tildeles direkte til en tilsvarende egenskabmetadata findes for den tilsvarende egenskabVPD-begrænsninger findes for den tilsvarende egenskabmetadatadefinition findes allerede for reglenuoverensstemmende metadatadefinition findes for reglenVPD-begrænsning kan ikke tildeles til en tilsvarende egenskabVPD-regelbegrænsning med matchende navn findes allerededer opstod en fejl under oprettelse af VPD-regelbegrænsning: %sØÅ8ØÆdØÇ¡ØÈàØÉ/ØÊiØÌ›ØÍÍòden angivne VPD-regelbegrænsning findes ikkeden inputmodel, der er sat, kan kun have en entydig VPD-regelapplikationstabel med flere modeller kan ikke versionsaktiveresikke-understøttet versioneringskonfiguration (Historik/gyldig tid) for RDF-dataRDF-repository med en OLS-regel kan ikke versionsaktiveresVPD-aktiveret RDF-model kan ikke versionsaktiveresBegivenhed til brug ved forskellige trace-niveauerTilbagefører igangværende transaktionØÎ2ØÏpØЯØÑÚØÒØÓIØÔ ÖDen angivne inputtransaktion efter navn har ikke noget SCN-tipMining blev afsluttet uden at have set de angivne transaktionerTransaktionskonflikter i NOCASCADE-tilstandDDL udført på et interessant objekt efter mining af start-SCNTransaktionen foretog en ikke-understøttet ændringDer blev fundet en mining-fejl under funktionen Flashback Transaction-tilbageføring: %sUgyldigt input til Flashback Transaction-tilbageføring ØÕ>ØÖoØׇØØÆØÙñØÚØÛ.ØÜuØÝÎÙOprettelsen af afhængigheder kunne ikke afsluttesMining kunne ikke starteFlashback Transaction fandt en fejl under udførelse af undo SQLTilbagefører PDML- eller XA-RAC-transaktionTilbagefører en AQ-transaktionTilbagefører en DDL-transaktionMining ser ændringer i inputtransaktion uden at se transaktionen starteBegivenhed til dump af LCR'er er set af Flashback Transaction-tilbageføring til trace-filIntern brug ØÞVØßzØà´ØþßØÿ Ù&Ù?ÙXÙqي٣ټÙàMining på tværs af nulstillingsloggeSupplerende logning ikke tilgængelig for mining-SCN-områdeLog-record i kompatibilitet lavere end 11.0Begivenhed til brug for test af ktubu-filtyperTrigger 4136-beskadigelseTrigger 4137-beskadigelseTrigger 4139-beskadigelseTrigger 4140-beskadigelseTrigger 4152-beskadigelseTrigger 4143-beskadigelseTrigger 4144-beskadigelse%s er ikke en beskadiget transaktionTest af proaktivt txn-statustjekÙ8Ù WÙ nÙ ­Ù ÓÙ ùÙÙeàTest af reaktivt txn-statustjekTest 25027-beskadigelseKan ikke hente TX enqueue, kan ikke gennemtvinge bekræftelse %s%d er ikke et gyldigt undo segment-nr.%s er ikke et gyldigt transaktions-ID.%s er ikke et gyldigt undo segment-nr.SQL-sætning blev udstedt, da databasen ikke var åben for forespørgsler_highthreshold_undoretention-værdien skal være mindst %s på baggrund af de aktuelle indstillinger for undo-tilbageholdelse.Ù,Ù¬Ù0+Ù1gÙ2 Ù3Ø÷Den maksimale forespørgselslængde (mql) skal være højst %s på baggrund af den aktuelle _highthreshold_undoretention-indstilling.Parameterværdien for UNDO_RETENTION skal være højst %s på baggrund af den aktuelle _highthreshold_undoretention-indstillingen.Tabellen "%s"."%s" er allerede aktiveret for flashback-arkivTabellen "%s"."%s" kan ikke aktiveres for flashback-arkivTabellen "%s"."%s" er ikke aktiveret for flashback-arkivUgyldig flashback-arkivkommandoÙ48Ù5]Ù6†Ù7ÍÙ8Ù9,Ù:eÙ;”ÍDer er angivet et forkert tabelområdeDer er angivet et forkert flashback-arkivBegivenhed til ændring af dvaleperiode i sekunder for arkiveringsprocesBegivenhed til aktivering af debugging af arkiveringsprocesStandard-flashback-arkiv findes ikkeForsøg på oprettelse af dubleret standard-flashback-arkivUgyldig DDL-sætning for historikaktiveret tabelIngen privilegier til styring af standard-flashback-arkivÙ<2Ù=bÙ>ŒÙ?ÂÙ@ÙANÙB˜àIngen privilegier til styring af flashback-arkivUgyldig kvotastørrelse for flashback-arkivAUM skal bruges til transaktioner for sporede tabellerBegivenhed til test af interne opgaver, der er planlagt af arkiveringsprocessenTransaktionstabellen skal bruge Flashback Archiver-behandlingFlashback-arkivet "%s" løber tør for plads, og sporing på "%s" suspenderesUtilstrækkeligt privilegium til tildeling af flashback-arkiv-privilegiumÙC2ÙDhÙE•ÙFáÙG5ÙH|ÙIºóUgyldigt privilegium til tildeling for flashback-arkivIntet privilegium til brug af flashback-arkivBrugerkvote til tabelområdet "%s" er ikke tilstrækkeligt til flashback-arkivDML-, ALTER- og CREATE UNIQUE INDEX-operationer er ikke tilladt i tabellen "%s"."%s"Flashback-arkivet "%s" blokerer, og sporing i alle tabeller suspenderesTabellen "%s"."%s" kan p.t. ikke aktiveres for Flashback arkivKan ikke tildele privilegiet flashback-arkiv til en rolleÙJ2ÙKmÙL¨ÙMÝÙN$ÙO[ÙP©ÐKan ikke fjerne det primære tabelområde i flashback-arkivetTabelområdet i flashback-arkivet skal være ASSM-tabelområdeFlashback-arkivet understøtter Oracle 11g eller nyereBegivenhed til test af interne administrationsopgaver i flashback-arkivFlashback-dataarkiv kan ikke aktiveres for dette objektTabel har kolonner med datatyper, der ikke understøttes af flashback-dataarkivTabelområde har flashback-arkivtabellerÙQ&ÙRXÙS²ÙTÙU^ÔKan ikke udføre DDL på flashback-dataarkivtabellerKan ikke ophæve tilknytning til eller tilknytte flashback-dataarkivtabellen igen "%s"."%s"Tilknytningen til den flashback-dataarkivaktiverede tabel "%s"."%s" er ophævetDen flashback-dataarkivaktiverede tabel "%s"."%s" har en anden definition end historiktabellenDen flashback-dataarkivaktiverede tabel "%s"."%s" er ikke i den korrekte overensstemmelsestilstand for denne operationÙV2ÙWŠÙX±ÙYúÙ”8Ù•pÙ–§äDDL-operationer på flashback-dataarkivaktiveret tabel er ikke tilladt på dette tidspunktIntern SQL-fejl for flashback-dataarkivutilstrækkelige privilegier til at udføre operationen Flashback-dataarkivKan ikke droppe tabelområde, der bruges af flashback-dataarkivDeaktivér optimering af MinActiveTxnStartScn-blokrydningDeaktivér bekræftelses-cache for HP Exadata-lagerserverSlet bekræftelses-cache for HP Exadata-lagerserver på CellSrvÙ—2ÙžQÙŸ‹Ù Ó١٢TÙø±ÛTrace min-act til MMON-tracefilKan p.t. ikke ændre systemparameteren GLOBAL_TXN_PROCESSESKan ikke knytte globale transaktioner i hele klyngen til kompatibel undoXA-transaktioner i RAC understøttes ikke med GLOBAL_TXN_PROCESSES sat til 0GLOBAL_TXN_PROCESSES kan ikke sættes til 0 ved runtimesikringspunktet '%s' er deaktiveret med interleave-ændringer på tværs af Oracle RAC-instanserNLS-fejl under behandling af Oracle-nummer ÙùPÜ´vܵ’ܶ°Ü·ÆܸÚܹܺIÜ»jܼ•Ü½³Ü¾ÔÿBegivenhed til kontrol af CR-aktivitetDRCP: Pulje blev ikke fundetDRCP: Opstart af pulje fejledeDRCP: Pulje er inaktivDRCP: Pulje er aktivDRCP: Ugyldigt navn på parameter til puljekonfigurationDRCP: Ugyldig værdi for parameter til puljekonfigurationDRCP: Nedlukning af pulje fejledeDRCP: Ændring af puljekonfiguration fejledeDRCP: Opstart af pulje fejledeDRCP: Nedlukning af pulje fejledeDRCP: Ændring af puljekonfiguration fejlede Ü¿DÜÀoÜÁŸÜÂèÝ8ÝPÝpÝ„Ý•ÝËûDRCP: Synkronisering af tværinstans fejledeDRCP: Kunne ikke synkronisere RAC-instanser [%s]DRCP: Kan ikke udføre den anmodede operation ved brug af puljeforbindelseDRCP: ugyldig værdi for det maksimale antal forbindelser til forbindelses-brokerDRCP: Ulovligt kald [%s]DRCP: Ulovlig forbindelsesklasseDRCP: Ulovlig purityDRCP: Intern fejlDRCP: Længde[%s] af %s overskred det tilladte maksimumDRCP: Sessionsskift og migrering er ikke tilladtÝ8ÝiÝ •Ý!ÂÝ|ãÝ}%Ý~cݲÍDRCP: Klientversion understøtter ikke facilitetenDRCP: Forbindelse er allerede autentificeretDRCP: Servergruppefacilitet understøttes ikkeFormat understøttes ikke med DRCPplanen %s er en underplan, og attributten SUB_PLAN kan ikke ændresattributten INTERNAL_USE i forbrugergruppen %s kan ikke ændresforbrugergruppen %s er kun til intern brug og kan ikke være et mål for et skiftVKTM-proces gik uventet nedÝ€8Ý{݂݃ÿÝ„VÝ…“݆´Ý‡ÏìMapping-prioriteten for forbrugergruppen EXPLICIT skal sættes til 1I/O-kalibrering er allerede i gangDen angivne Resource Manager-plan er en underplan og kan ikke sættes som en plan på øverste niveauPlanen INTERNAL_QUIESCE kan ikke angives som en Resource Manager-plan på øverste niveauKunne ikke finde nogen datafiler med asynkrone I/O-funktionertimed_statistics er sat til FALSEDBRM-proces gik uventet ned%s er et ugyldigt %s-argument ݈>݉`ÝŠŒÝ‹ÁÝŒîÝÝŽ8ÝkÝ­àUgyldigt upcgm_table_type-argumentUtilstrækkelige ressourcestyringsprivilegierPlannavnet %s overskrider den tilladte maksimumlængde%s-ressourceplan indeholder et reserveret ordKategorien %s findes ikkeSWITCH_TIME er sat uden angivelse af SWITCH_GROUPDer opstod timeout under angivelse af ressourceplanFejl under oprettelse af eller kommunikation med kalibreringsslaveI/O-datagrænse blev overskredet - kald blev afbrudtÝ‘8Ý’nÝ“§Ý”åÝ•Ý–0Ý—}ݘ¾áI/O-datagrænse blev overskredet - session er afsluttetI/O-anmodningsgrænse blev overskredet - kald blev afbrudtI/O-anmodningsgrænse blev overskredet - session blev afsluttettracing af ksfd-kalibreringKunne ikke oprette yderligere kalibreringsslaverDer henvises til kategorien %s af en forbrugergruppe, og den kan ikke slettesOrion (%s) skal være kaldt ved hjælp af dens fulde, absolutte stiSQL-blokke kan ikke være indlejrede Ý™DÝàÝáŸÝâ³ÞÆÞ çÞ Þ QÞ tÞ!ÊëKunne ikke knytte databaseinstansen til processorgruppen %sDSKM-proces blev afbrudt uventetksz-trace-begivenhedksz-test-begivenhedLIBCELL API-fejl i Master DiskmonMaster Diskmon kan ikke oprette forbindelse til en CELLNetværksfejl for LIBCELL-operation i Master DiskmonLIBCELL SKGXP-fejl i Master DiskmonMaster Diskmon-operationen "%s%s" kan ikke udføres på grund af en LIBCELL-netværksfejlUgyldig IP-adresse i CELLINIT.ORAÞ"8Þ#JÞ$†Þ&¨ÞDÜÞE#ÞFdÞG”½Ingen IP-parameterKan ikke oprette forbindelse til Master Diskmon på pipe "%s"Dubleret IP-adresse i CELLINIT.ORAForsøg på at registrere død celle med Master Diskmontilknytningsvariablen understøttes ikke i en pivot|ikke-pivot-operationikke-konstant udtryk er ikke tilladt for pivot|ikke-pivot-værdierforventet aggregeringsfunktion i pivot-operationsys_op_pivot-funktion er ikke tilladt herÞH2ÞXuÞYÞZ+Þ[PÞ\¦Þ]Ãåpivotværdi skal have datatype, der kan konverteres til pivotkolonneet klargørings- eller opgraderingsvindue eller en behovsbestemt indlæsning eller Data Pump-job-indlæsning af en sekundær tidszonedatafil er i en aktiv tilstandugyldig tidszoneversionStart af et klargøringsvindue fejlededatabaseegenskaber, der er relateret til tidszoneversion, er ikke konfigureret korrektklargøringsvindue findes ikkeAfslutning af et klargøringsvindue Þ^>Þ_‡Þ`­ÞaËÞböÞc<ÞdjÞeÞf–êdatabase skal være i UPGRADE-tilstand for at starte et opgraderingsvindueStart af et opgraderingsvindue fejledeopgraderingsvindue findes ikkeAfslutning af et opgraderingsvindue fejlededatabase skal genstartes, før du udfører opgradering af brugertabellerinkonsistent DST-rettelsestilstand blev fundet"%s"."%s" findes ikkeTabeloprettelse fejlededatabaseegenskaben DST_UPGRADE_STATE for Data Pump-job er i en inkonsistent tilstand Þg>ÞhƒÞi°ÞjàÞk6ÞveÞ‹…ÞŒ¦Þ¾áeksisterende Data Pump-job bruger en anden version af tidszonedatafilData Pump-job bruger sekundær tidszonedatafilkunne ikke indlæse den sekundære tidszonedatafilingen sekundær tidszonedatafil indlæses af et behovsbestemt job eller et Data Pump-jobkunne ikke fjerne den sekundære tidszonedatafilUgyldig værdi for begivenheds-IDUgyldigt sæt af eksportmulighederreferencefil ikke fundetimportvalg matcher ikke eksportvalgÞŽ8Þ¨Rê`hêašêbêêc7êdxêe®âUgyldigt sæt af importvalgTimesTen IMDB-fejl: %sSECUREFILE-blok tjekker Fault Injection-begivenhedføjer (%s) blokke til lagring af undo segment i tabelområdet %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til midlertidigt segment i tabelområdet %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til tabel %s.%s-partitionen %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til tabellen %s.%s med MAXSIZE (%s) føjer (%s) blokke til klyngen %s.%s med MAXSIZE (%s)êf,êgnêhµêiêêj1êkiµføjer (%s) blokke til indeks %s.%s-partitionen %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til indeks %s.%s-underpartitionen %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til indekset %s.%s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til LOB-segment %s.%s-partitionen %s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til LOB-segment %s.%s med MAXSIZE (%s)føjer (%s) blokke til LOB-segment %s.%s-underpartitionen %s med MAXSIZE (%s) êlJêmên³êoÖêpûêr.êskêt¹êuÊêvÛêwìýføjer (%s) blokke til tabel %s.%s-underpartitionen %s med MAXSIZE (%s)ugyldig værdi for MAXSIZE-lagervalgugyldig værdi for MAXSIZE-lagervalgugyldig værdi for RETENTION-lagervalgOperationen understøttes ikke på SECUREFILE-segmenttilføjer %s blokke til rollback-segmentet %s med MAXSIZE (%s)Opretter start-extent med størrelsen %s i tabelområde med extent-størrelsen %sIntern begivenhedIntern begivenhedIntern begivenhedIntern begivenhed êxDêyUꆣê“àê”ê•Hê–rꗢ꘽ê™ØóIntern begivenhedBegivenhed til oprydning af midlertidigt segment brugt til midlertidige LOB'erKontrolbegivenhed for dobbelt allokering af SECUREFILE-områdetracing-begivenhed for forudallokering af områdehistoriklogningsbegivenhed for forudallokering af områdeannulleringsbegivenhed for baggrundsopgaveluk ned-begivenhed for områdebaggrunds-frameworkIntern debugging-begivenhedIntern debugging-begivenhedIntern debugging-begivenhedêœ8êeꞚꟷò1ÿò6.ò7]ò8§ùjusteringsbegivenhed for allokering af omfangtracing-begivenhed for styring af midlertidigt områdekan ikke reparere LOB-segmentOprettelse af midlertidig Oracle-fil allokerer ikke plads i filsystemer.værdi for parameter kan ikke indeholde et kommaintern begivenhed til XML- og objektreplikeringfandt en værdi af en ikke-understøttet type eller størrelse for XPath (%s)Kan ikke genskrive en nyere version af XML-redo-diff (fandt: %s, understøttet: %s) ò:Dò;Xò<mò=°ò>Øò? ò@8òAhòB¡òC¹óinvalid argument: %sno columns to processROWID range is not supported for index-organized or external tablesOCI error status %0!s, source line: %1!sinternal error, arguments: [%0!s], [%1!s], [%2!s]column "%s" has the national character set formcolumn "%0!s" has the unsupported data type %1!sunable to allocate %0!s bytes of memory, argument: [%1!s]repository not installedDUMA_ROWID_MAP$ column is missing or is of wrong data type òDJòE_òFòGÁòHëòIûòJòK>òMqòN‘ö§æsource row is missingunrecognized type of the fetched attribute "%0!s"unrecognized character set %0!s for column "%1!s"BLOB exceeds the size limit of LONG columninvalid table IDcolumn data types do not matchunrecognized delayed cleansing actionexception logging not supported for external tablesDBMS_DUMA_INTERNAL tracing eventopdel brain-begivenhedoperation er ikke tilladt: Datafilen %s er ved at blive flyttet öPömöùý¨ùþËùÿìúú úMúgúúÁÛfilfejl under flytteoperationen datafilkopi, der ikke er aktuelen halvfærdig datafilkopiopfriskning af filstørrelse fejledeundo-tabelområdefil fik mediefejldatafil fik mediefejlden angivne sti findes alleredeugyldigt overordnet katalog i den angivne stiden angivne sti er ugyldigen ikke-understøttet operation blev kaldten ugyldig kombination af argumenter blev angivetadgangskontroltjek fejlede úDúiúú ©ú Êú üú ú +úIúe]Ílåsekonflikt i den aktuelle operationugyldigt lager angivetder er angivet et ugyldigt monteringspunktder er angivet en ugyldig udbyderkan ikke ændre lager via skrivebeskyttet monteringkrydslagringsoperationangivet sti er et katalogangivet sti er ikke et katalogkatalog er ikke tomtKan ikke ændre både en struktureret og en ustruktureret komponent i et XMLIndex i den samme ALTER INDEX-sætning.úf,úgœúhîúiJújƒúk¿ýKan ikke oprette et XMLIndex med en struktureret komponent i en CLOB-kolonne i lagermodellen med objektrelation.Kan ikke oprette et XMLIndex i en XML-typetabel eller -kolonne med objektrelation.Kolonnenavnet bruges allerede af en intern kolonne i den strukturerede komponent i XMLIndex.Kan ikke oprette domæneindeks i interne XMLIndex-tabellerForkert brug af komma-tegnsætning (,) i COLUMN-definitioner.XMLIndex er blevet ændret, men metadata kunne ikke opdateres. úl2úm¢únÜúoúpAúqlúr¯ÛKan ikke afkorte en tabel, der har et XMLIndex, hvis interne tabel er blevet indekseret ved brug af Oracle Text.XMLIndex: Der opstod problemer under dropning af statistikXMLIndex: Der opstod problemer under hentning af statistikXMLIndex: Der opstod problemer under EXPORTXMLIndex: Der opstod problemer under IMPORTXMLIndex: XDB.XDB$XIDX_IMP_T har stadig ugyldige data for "%s"."%s"XMLIndex: reserveret til EXPORT eller IMPORTús2útpúu®úvøúwBúx‹úyÔùUdvekslingspartition for XMLIndex: Tabellen har ingen XMLIndexUdvekslingspartition for XMLIndex: Inkompatible XPath-undersætUdvekslingspartition for XMLIndex: Inkompatible tilstande for asynkron DMLUdvekslingspartition for XMLIndex: Inkompatible ustrukturerede komponenterUdvekslingspartition for XMLIndex: Inkompatible strukturerede komponenterUdvekslingspartition for XMLIndex: Inkompatible strukturerede komponenterXMLIndex-DDL: Fejl i den interne "%s"úz8ú{_ú|ƒú}¶ú~éú#ú€aú ÝXMLIndex-DDL: Fejl i den rekursive "%s"XMLIndex-DDL: Fejl i en rekursiv DDLXMLIndex: Fejl under indstillingen af en begivenhedXMLIndex: Fejl under nulstillingen af en begivenhedTabelfunktion for XMLIndex: Fejl ved starten af funktionenTabelfunktion for XMLIndex: Fejl ved begyndelsen af funktionenTabelfunktion for XMLIndex: Fejl under evaluering af funktionenTabelfunktion for XMLIndex: Fejl ved slutningen af funktionenú‚8úƒeú„›ú…Ñú†öú‡úˆAú‰oÌXMLIndex: Ugyldig mapping af navneområde "%s"XMLIndex-metadata: Fejl under søgning efter dictionaryXMLIndex-metadata: Fejl under opdatering af dictionaryXMLIndex-DML: fejl i den interne "%s"XMLIndex-DML: Fejl i den rekursive "%s"XMLIndex-DML: Fejl i en rekursiv DMLAsynkron DML for XMLIndex: SynkroniseringsfejlKan ikke droppe et XMLIndex, hvis interne tabel er blevet indekseret ved brug af Oracle Text.úŠ2ú‹›úŒÄúúŽBúxú»àKan ikke droppe grupper fra et XMLIndex, hvis interne tabel er blevet indekseret ved brug af Oracle Text.Typen af kolonnen VIRTUAL er ikke XMLTYPEmanglende sammenkædning af XMLTABLE til kolonnen VIRTUAL i indeksetKan kun have en enkelt XMLType-kolonne, når en tabel deles.Delte tabeller skal have samme semantik til afskæring.Kan kun dele en eksisterende XMLIndex-tabel med en XMLTYPE-kolonne.Delte tabeller skal have samme stier.ú’8ú“mú”žú•Ýú—ú˜2úÈ[úÉ£ÐFejl i ikke-blokerende ændringsoperation for XMLIndexUgyldig brug af NONBLOCKING COMPLETE eller ABORT.Kan ikke fuldføre ikke-blokerende ændringsoperation for indeks.Ugyldig ændringsoperation for XMLIndex.Ugyldig brug af DBMS_XMLINDEX.PROCESS_PENDING.Der er ingen ventende rækker at behandle.Intern begivenhed til kontrol af samlingslager under oprettelse af tabelder blev fundet en ikke-registreret LOB-værdiúÊ8úËnúÌÉû,ëû-û/Hû0dû1€ãekstern, midlertidig eller abstrakt LOB-locator fundetDestinationsbufferen er for lille til at indeholde CLOB-data efter konvertering af tegnsæt.fandt ufuldstændigt multibyte-tegnUgyldigt komprimeringsniveau er angivetCOMPRESS skal angives med HYBRID COLUMNAR-organisationForkert organisationsklausulForkert organisationsklausulLOB-opdateringsoperationer understøttes ikke på HYBRID COLUMNAR-organisationstabeller af denne typeû2û3ÖLOB-opdateringsoperationer understøttes ikke på komprimerede HYBRID COLUMNAR-tabeller med visse indekstyperhybrid kolonnekomprimering understøttes kun i tabelområder, der findes på Exadata-lagreÿÿÿÿ