# ## $ÿÓ#ő ÿ &/9AMW_kt€‹˜ ©ČșÂÊÿ P]v»Őćÿ> c ‰ čÜnicio eroare se tipărește acest mesaj.se oprește publicitatea pentru o gazdă. Adresa gazdei este opțională.comandă necunoscută: "%s" Deconectat de lase pornește serverul gnsd.se oprește serverul gnsd.se anunță o gazdă utilizând adresa IP.se creează un pseudonim pentru gazdă.se șterge un pseudonim pentru o gazdă.se preia valoarea pentru cel puțin un parametru.se setează valoarea unui parametru. J m‚ĄÆè 3qšÄèse anulează setarea unui parametru.salvare configurație.se setează nivelul de urmărire.se interoghează versiunea serverului.se interoghează starea serverului.se setează nivelul de jurnalizare.parametrul nu are o valoare prestabilită.se resetează valoarea unui parametru la valoarea prestabilită.se anulează modificările efectuate în sesiunea curentă.nicio modificare de salvat. nicio modificare de derulat înapoi. 8hŁèVŠșí"%s" este disponibil numai în modul interactiv. A survenit o excepție de abandonare la server - se oprește.Crearea obiectului nume pentru fișierul de configurare "%s" a eșuat. Fișierul de configurare "%s" nu există. Inițializarea obiectului pentru fișierul de configurare "%s" a eșuat. Deschiderea fișierului de configurare "%s" a eșuat. Citirea fișierului de configurare "%s" a eșuat. Închiderea fișierului de configurare "%s" a eșuat. 8 W!ž"à#"$n%č&»œPornirea serverului a eșuat: %sA fost găsit un sfârșit de linie neașteptat pentru înregistrarea "%s". Prea puține argumente pentru valoarea parametrului "%s". Minim %d Prea puține argumente pentru valoarea parametrului "%s". Maxim %d Înregistrarea "%s" conține prea puține câmpuri. Minim: %u. Specificate: %u. Înregistrarea "%s" conține prea multe câmpuri. Maxim: %u. Specificate: %u. DaNu '>()Â*ű+ ,.-Z.t/«ăvaloare nevalidă pentru parametrul în virgulă mobilă: "%s": "%s" valoare nevalidă pentru parametrul cu valoare întreagă: "%s": "%s" valoare nevalidă pentru parametrul boolean "%s": "%s" Utilizare: %s %s metodă de configurare nevalidă: "%s" nu a fost specificat niciun nume de fișier. inițializarea a eșuat: %s nu a fost găsită nicio valoare pentru parametrul "%s". au fost găsite mai multe valori pentru parametrul "%s". 0D1ˆ2€3Ę4ÿ5-6Q7g8Ž9¶áneconcordanță de tipuri "%s". Se aștepta: %s Valoarea efectivă: %s. parametru necunoscut: "%s". conversia valorii "%s" la "%s" pentru parametru a eșuat. tip de interogare neacceptat: "%s"Inițializarea OCR la nivelul %u a eșuat. %s validați că o gazdă a fost anunțată.Adresă IP nevalidă: %sPreluare adrese pentru o anumită gazdă.Nu se poate rezolva numele de gazdă "%s"A fost specificat un tip de proces nevalid.:8;n<‡=Œ>Ì?@yAąêA fost specificat un număr de argumente nevalide: %d. Comandă necunoscută: %u. Conversia valorii de șir "%s" a eșuat cu eroarea %d. Eroare internă. Inițializarea de pe server a eșuat: nu s-a putut accesa subdirectorul %s din %s. Inițializarea de pe server a eșuat: executabilul nu este accesibil: director: %s fișier: %s Inițializarea de pe serverul %s a eșuat. Nu s-a putut crea o copie de siguranță pentru fișierul de configurare %s BPCoD›EÂFéGH+IIJ\K‹LMœáA eșuat anunțarea serviciului. A eșuat întreruperea anunțării serviciului. A eșuat oprirea anunțării serviciului. Înregistrarea pentru servicii a eșuat. Locația serviciului a eșuat. Inițializarea transportului a eșuat. Conectarea la server a eșuat. Trimiterea a eșuat Așteptarea pentru conectarea la server a eșuat Primirea a eșuat. Pachetul %s a fost ignorat: %s. A fost primit un mesaj DNS nevalid. NDOƒP©QäRțST1UQV…W±ÛNu există spațiu în bufferul pachetului. Lungime: %u. Rămas: %uA eșuat inițializarea pentru bonjour. Așteptarea pentru solicitarea de la un server DNS a eșuat. Serviciul GNS nu rulează. Serviciul GNS rulează deja. Opțiune nevalidă: "%s" Nivel de urmărire nevalid: "%s" Trebuie specificat un argument pentru opțiunea "%s".Inițializarea locației serviciului a eșuat. Ascultarea la punctul final "%s" a eșuat. X8YZè[M\Z]d^_ŹŐAscultarea %s, portul %u, a eșuat datorită privilegiilor insuficiente. Nu au fost specificate suficiente argumente pentru opțiunea "%s". Număr specificat: %u. Număr minim: %u. Au fost specificate prea multe argumente pentru opțiunea "%s". Număr specificat: %u Număr maxim: %u. Versiune: %s Stare: %s Serverul a eșuat la pornire. Interogarea serviciului DNS a eșuat: %s. Adresă IP nevalidă pt. numele "%s": "%s" `Pa{b“c§dŐeòf g*hDiXjsk€ÚConectarea la serverul mDNS a eșuat: %s. Anunțarea "%s" a eșuat. Numele există deja. Serverul DNS cu difuzare multiplă nu rulează. Pseudonimul "%s" există deja.Pseudonimul "%s" nu există.Numele gazdei "%s" nu există.Comanda a fost procesată. Serverul se oprește.Server întrerupt cu eroare.Obținerea de informații despre interfețe a eșuat.Obținerea de informații despre interfața "%s" a eșuat.l8mfnŠoșpęqs„t¶ÙListenerul pentru difuzare multiplă s-a oprit.Nu este disponibilă nicio interfață.Cel puțin un fir a eșuat - consultați jurnalul. Achiziția de privilegii necesară pentru a efectua operația a eșuat.Inițializarea platformei a eșuat. Comutarea de la utilizatorul "%s" la utilizatorul "%s" pentru a efectua o operație în rețea a eșuat. Autentificarea a eșuat din cauza eșecului rețelei.Operația de autentificare a expirat uPvtwxŸyÏzï{1|K}c~‚›€ĆńProtocolul de autentificare a eșuat.Clientul a fost respins: %s.Subdomeniu: %s Crearea fișierului de configurare "%s" a eșuat. Nivelul de urmărire setat la %u.Inițializarea dinamică a serviciului de mesaje a eșuat - eroare %d---- BEGIN STATE DUMP -------- END STATE DUMP ----GNSD a fost pornit pe nodul %s.auto-verificarea a eșuat.Utilizatorul cu privilegii "%s" nu există.Utilizatorul fără privilegii "%s" nu există. J‚nƒ„Ű…†'‡@ˆo‰œŠɋéțGrupul cu privilegii "%s" nu există.niciun privilegiu pt. accesarea cheii OCR "%s".niciun privilegiu pt. preluarea valorii pt. cheia OCR "%s".utilizatorul "%s" nu este autorizat să ruleze comanda.S-a primit o excepție: %sNume gazdă nevalid: "%s".Parametrul obligatoriu "%s" nu este configurat.Interogarea pentru o adresă de gazdă a eșuat.se obține numele subdomeniului servit de GNS.Nu a fost specificat niciun fir.Nume fir "%s" nevalid ŒVoŽ‡ȘÇ‘â’ù“”W•r–—­˜ćțCheia OCR "%s" nu există.Adresa "%s" există deja.Deschiderea cheii OCR "%s" a eșuat.Subdomeniul "%s" există deja.Subdomeniul "%s" nu există.Gazda "%s" există deja.Adresa "%s" pt. numele "%s" nu există.Adresa "%s" pentru numele "%s" nu este deservită de GNS.GNSD s-a oprit pe nodul %s.Adresa gazdei "%s" nu există.Pseudonimul "%s" este nevalid.Domeniul gazdă "%s" nu corespunde subdomeniului GNS "%s"Auto-verificarea a eșuat.™8šn›†œÇ&ž6Ÿe ŸÔLungimea subdomeniului "%s": %s depășește maximul: %s.Subdomeniu nevalid: "%s"nivelul de urmărire %u este mai mic decât minimul %u - se ignoră.nivelul de urmărire %u este mai mare decât maximul %u. Se utilizează în schimb valoarea maximă.Stare server: %sInițializare sau oprire în curs de desfășurare.Port utilizat pentru comunicarea cu difuzare multiplă: %s.Port utilizat pentru comunicarea cu serverul DNS: %s. Ą>ąlŁœ€„3Ša§…š ©ÖőEșec la setarea nivelului de urmărire GNS: %s.Numele "%s" și adresa "%s" nu vor fi anunțate datorită modificării configurației.conectarea cu Cluster Synchronization Services a eșuat. Eroare: %u. Eșec la preluarea numelui clusterului: Eroare: %u.Se rulează ca utilizator "%s" fără privilegii.Crearea cheii OCR "%s" a eșuat. %sOperația nu este acceptată.Anunțarea numelui sau recrearea pseudonimului a eșuat.Generarea firului "%s" a eșuat. Ș>«\Ź­ëźŻA°o±žČ»ÛFirul "%s" a eșuat la pornire.Pseudonim nevalid "%s" specificat pentru numele "%s"Domeniul furnizat în pseudonimul "%s" pentru numele "%s" nu corespunde domeniului GNS "%s".GNS nu a fost configurat.A fost detectată reluarea pachetului - se elimină conexiunea.Pachet nevalid primit - se elimină conexiunea.Verificarea de securitate a pachetului a eșuat.Tip de pachet nevalid primit.Rezolvarea numelui "%s" a eșuat.ł8Ž­”¶E·zžŹčÉșÚòNu a fost primită nicio interogare redirecționată de la DNS pt. numele din domeniul "%s"; verificați configurația DNSDacă este utilizat BIND și zona este înaintată probabil că intrarea va arăta astfel:zona %s { type forward; forward only; forwarders { %s port %d; }; };%s Nu se poate rezolva numele cu verificare automată.Numărul de reîncercări a depăși numărul maxim: %u.Operația trebuie reîncercată.Argument nevalid.Privilegii insuficiente.»8Œoœ±ŸßżÀ5Á`†ÙAdresa de ascultare "%s" nu se află în rețeaua publică.Valoarea pentru parametrul "%s": %d poate fi numai de la %d la %d.interogare pentru înregistrări stocate în GNS.Nu a fost găsită nici o înregistrare pentru "%s".Nu au fost înregistrate înregistrări.%s Deschiderea cheii OCR "%s" a eșuat. %sȘtergerea cheii OCR "%s" a eșuat. %sEste nevoie de timp pentru rezolvarea numelui "%s": %s ms a depășit pragul de %s msĂ8ćƷÆüÇtÈ|É‚ÊșÛA fost primită interogare pentru subdomeniul "%s" de la port %s server %s la %sAuto-verificarea a reușit după un eșec anterior.%s Auto-verificarea a eșuat din cauza unui eșec în rezoluția numelui.Dacă o zonă este delegată la GNS, intrările ce trebuie adăugate la configurarea DNS vor arăta probabil în felul următor:%s NS %s%s. %s%s prima rezolvare de auto-verificare a numelui a eșuat.%s prima auto-verificare a eșuat. Ë>Ìe͙ÎÌÏśĐ;ŃgÒŒÿń%s auto-verificarea a reușit după eșec.%s auto-verificarea a reușit în starea "recuperare".%s auto-verificarea a eșuat în starea "recuperare".Eșec la crearea unui punct final pt. rețea.Eșec la crearea unui punct final pt. rețea, din cauza permisiunilor.Punctul final de rețea "%s" este deja în uz.Ascultare eșuată pt. cererile DNS. Sunt în uz următoarele: Adresa IP %s și portul %u.eșec la preluarea valorii pentru cheia OCR "%s". %sEroare internă.ÿÿÿÿ