# ## $ÿÓ& ÿ  (2<CMV^ipz„™¡¨±¸ÁÈÐÿ\h~ÃÜêþ6 S p ˜ · àùKein Fehler Diese Meldung drucken.Keinen Host mehr veröffentlichen. Die Adresse des Hosts ist optional.Unbekannter Befehl: "%s" Abgemeldet vonGNSD-Server starten.GNSD-Server stoppenHost über IP-Adresse veröffentlichen.Alias für den Host erstellen.Alias für einen Host löschen.Wert eines oder aller Parameter abrufen.Wert eines Parameter festlegen.Festlegung eines Parameterwerts aufheben.Konfiguration speichern . Jb›³Õ Np“ÁýTracing-Ebene festlegen.Version des Servers abfragen.Status des Servers abfragen.Logging-Ebene festlegen.Parameter hat keinen Standardwert.Wert des Parameters auf den Standardwert zurücksetzen.In der aktuellen Session vorgenommene Änderungen rückgängig machen.Keine Änderungen für das Löschen. Keine Änderungen für das Rollback. "%s" ist nur im interaktiven Modus verfügbar. Abbruch-Exception abgefangen - Server wird heruntergefahren.8„²ý4j¤ ÌErstellen des Namensobjekts für Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Konfigurationsdatei "%s" ist nicht vorhanden. Initialisieren des Objekts für Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Öffnen der Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Lesen der Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Schließen der Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Server konnte nicht gestartet werden: %sUnerwartetes Zeilenende gefunden in Datensatz "%s". !8"}#Á$%]&_'c(˜ÌZu wenig Argumente für den Wert von Parameter "%s" Mindestanzahl: %d Zu viele Argumente für den Wert von Parameter "%s" Höchstanzahl: %d Datensatz "%s" enthält nicht ausreichend Felder. Mindestanzahl: %u. Angegeben: %u. Datensatz "%s" enthält zu viele Felder. Höchstanzahl: %u. Angegeben: %u. JaNeinUngültiger Wert für Gleitkomma-Parameter: "%s": "%s" Ungültiger Wert für Ganzzahl-Parameter : "%s": "%s" )D*x+Š,°-Ê.ð/0D1~2›ßUngültiger Wert für booleschen Parameter "%s": "%s" Verwendung: %s %s Ungültige Konfigurationsmethode: "%s" Kein Dateiname angegeben. Initialisierung nicht erfolgreich: %s Keinen Wert gefunden für Parameter "%s". Mehrere Werte gefunden für Parameter "%s". Keine Typübereinstimmung "%s". Erwartet: %s Erhalten: %s. Unbekannter Parameter: "%s". Konvertierung nicht erfolgreich für Parameterwert von "%s" in "%s". 3D4h5¥6Í7å8 96:c;Ÿ<·þNicht unterstützter Abfragetyp: "%s"Initialisierung von OCR auf Ebene %u nicht erfolgreich. %s Veröffentlichung eines Hosts validieren.Ungültige IP-Adresse: %sAdressen für angegebenen Host abrufen.Hostname "%s" konnte nicht aufgelöst werdenEs wurde ein ungültiger Prozesstyp angegeben.Es wurde eine ungültige Anzahl an Argumenten angegeben: %d. Unbekannter Befehl: %u. Konvertierung von Zeichenfolgenwert "%s" nicht erfolgreich. Fehler %d. =2>C?ž@A4BrC±èInterner Fehler. Servererzeugung nicht erfolgreich: Zugriff auf Unterverzeichnis %s unter %s nicht möglich. Servererzeugung nicht erfolgreich: Zugriff auf ausführbare Datei nicht möglich: Verzeichnis: %s Datei: %s Erzeugung der Servers %s nicht erfolgreich. Backup für Konfigurationsdatei %s konnte nicht erstellt werdenInitialisierung der Serviceveröffentlichung nicht erfolgreich. Beenden der Serviceveröffentlichung nicht erfolgreich. DDE{F¤GÊHöIJ>KmLM¨ÈStoppen der Serviceveröffentlichung nicht erfolgreich. Service-Registrierung nicht erfolgreich. Service konnte nicht gefunden werden. Transportinitialisierung nicht erfolgreich. Verbindung zum Server nicht erfolgreich. Sendevorgang nicht erfolgreich Warten auf Client-Verbindung nicht erfolgreich Empfangsvorgang nicht erfolgreich. %s Paket ignoriert: %s. Ungültige DNS-Meldung erhalten. N>OtPŸQÔRûS$T;UWV‘ÍKein Platz in Paket-Puffer. Länge: %u. Verbleibend: %uBonjour-Initialisierung nicht erfolgreich. Warten auf eine DNS-Serveranfrage nicht erfolgreich. Der GNS-Service wird nicht ausgeführt. Der GNS-Service wird bereits ausgeführt. Ungültige Option: "%s" Ungültige Trace-Ebene: "%s" Es muss ein Argument für die Option "%s" angegeben werden.Initialisierung des Service-Speicherorts nicht erfolgreich. W8XgY­Z[\‹]–^ÂîListening am End Point "%s" nicht erfolgreich. Listening am %s-Port %u nicht erfolgreich, da Berechtigungen fehlten. Es wurden nicht ausreichend viele Argumente für Option "%s" angegeben. Angegebene Anzahl: %u. Mindestanzahl: %u. Es wurden zu viele Argumente für Option "%s" angegeben. Angegebene Anzahl: %u. Höchstanzahl: %u. Version: %s Status: %s Server während des Hochfahrens ausgefallen. DNS-Serviceabfrage nicht erfolgreich: %s. _J`saµbÝcýd)eNfqg—h«iÃÝUngültige IP-Adresse für Name "%s": "%s" Verbindung zum mDNS-Server konnte nicht hergestellt werden: %s. Ankündigung von "%s" nicht erfolgreich. Der Name ist bereits vorhanden. Multicast-DNS-Server wird nicht ausgeführt. Der Alias "%s" ist bereits vorhanden.Der Alias "%s" ist nicht vorhanden.Der Hostname "%s" ist nicht vorhanden.Befehl verarbeitet. Server heruntergefahren.Server mit Fehler beendet.j2kpl³mÕnôoUp®ÞAbrufen von Informationen zu Schnittstellen nicht erfolgreich.Abrufen von Informationen zur Schnittstelle "%s" nicht erfolgreich.Multicast Listener wurde gestoppt.Keine Schnittstellen verfügbar.Einer oder mehrere Threads nicht erfolgreich. Weitere Informationen finden Sie in der Log-Datei. Anfordern der erforderlichen Berechtigungen zum Ausführen des Vorgangs nicht erfolgreich.Initialisieren der Plattform nicht erfolgreich. q>s¡täu v/wJxXy’z±ñWechsel von Benutzer "%s" zu Benutzer "%s" zum Ausführen eines Netzwerkvorgangs nicht erfolgreich. Authentifizierung aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht erfolgreich.Timeout bei AuthentifizierungsvorgangFehler im Authentifizierungsprotokoll.Client wurde abgelehnt: %s.Subdomain: %s Erstellen von Konfigurationsdatei "%s" nicht erfolgreich. Trace-Ebene auf %u eingestellt.Dynamische Meldungsinitialisierung nicht erfolgreich - Fehler %d {D|^}v~“¬€Û ‚8ƒx„»ù---- BEGIN STATE DUMP -------- END STATE DUMP ----GNSD auf Knoten %s gestartet.Selbst-Check erfolgreich.Berechtigter Benutzer "%s" ist nicht vorhanden.Unberechtigter Benutzer "%s" ist nicht vorhanden.Berechtigte Gruppe "%s" ist nicht vorhanden.Keine Berechtigungen für den Zugriff auf den OCR-Schlüssel "%s".Keine Berechtigungen zum Abrufen des Wertes von OCR-Schlüssel "%s".Benutzer "%s" ist nicht zur Ausführung des Befehls berechtigt. …J†`‡zˆ²‰ÝŠ‹+ŒFmŽ”ÄéException erhalten: %sUngültiger Hostname: "%s".Obligatorischer Parameter "%s" wurde nicht konfiguriert.Abfrage nach Hostadresse nicht erfolgreich.Name der von GNS verarbeiteten Subdomain abrufen.Keine Thread-Namen angegeben.Ungültiger Thread-Name "%s"OCR-Schlüssel "%s" ist nicht vorhanden.Die Adresse "%s" ist bereits vorhanden.OCR-Schlüssel "%s" konnte nicht geöffnet werden.Subdomain "%s" ist bereits vorhanden. D‘g’‹“º”ó•–7—S˜—™´òSubdomain "%s" ist nicht vorhanden.Der Host "%s" ist bereits vorhanden.Adresse "%s" für Name "%s" ist nicht vorhanden.Adresse "%s" für Name "%s" wird von GNS nicht bearbeitet.GNSD auf Knoten %s beendet.Die Hostadresse "%s" ist nicht vorhanden.Der Alias "%s" ist ungültig.Die Host-Domain "%s" stimmt nicht überein mit der GNS-Subdomain "%s"Selbsttest nicht erfolgreich.Länge der Subdomain "%s": %s überschreitet den Höchstwert: %s.š8›QœàžðŸ$ I¡s§Ungültige Subdomain: "%s"Trace-Ebene %u ist kleiner als das Minimum %u - wird ignoriert.Trace-Ebene %u ist größer als das Maximum %u. Es wird der Maximalwert verwendet.Serverstatus: %sInitialisierung oder Herunterfahren wird ausgeführt.Port für Multicast-Kommunikation: %s.Port für Kommunikation mit DNS-Server: %s.GNS-Trace-Ebene konnte nicht eingestellt werden: %s.¢2£†¤Õ¥ ¦J§‚¨¥õName "%s" und Adresse "%s" werden wegen Konfigurationsänderung nicht veröffentlicht.Verbindung mit Cluster Synchronization Services nicht erfolgreich. Fehler: %u. Cluster-Name konnte nicht abgerufen werden: Fehler: %u.Wird als Benutzer "%s" ausgeführt, der keine Berechtigung hat.Erstellen von OCR-Schlüssel "%s" nicht erfolgreich. %sDer Vorgang wird nicht unterstützt.Veröffentlichung des Namens oder erneute Erstellung des Alias nicht erfolgreich. ©>ªg«”¬Á­®.¯b°–±ÆäStart des Threads "%s" nicht erfolgreich.Thread "%s" konnte nicht hochgefahren werden.Ungültiger Alias "%s" für Name "%s" angegebenDomain im Alias "%s" für Name "%s" stimmt nicht mit der GNS-Domain "%s" überein.GNS wurde nicht konfiguriert.Paketwiederholung erkannt - Verbindung wird beendet.Ungültiges Paket erhalten - Verbindung wird beendet.Sicherheitsprüfung des Pakets nicht erfolgreich.Ungültigen Pakettyp empfangen.²2³Z´Ãµ-¶q·Ÿ¸ÖõName "%s" konnte nicht aufgelöst werden.Keine weitergeleitete Abfrage von DNS für Name in "%s" Domain empfangen, prüfen Sie die DNS-KonfigurationWenn BIND verwendet und die Zone weitergeleitet wird, sieht der Eintrag wahrscheinlich folgendermaßen aus:Zone %s { type forward; forward only; forwarders { %s port %d; }; };%s Selbsttestname kann nicht aufgelöst werden.Anzahl Wiederholungen hat Höchstwert überschritten: %u.Vorgang muss wiederholt werden. ¹>ºR»o¼³½ð¾$¿GÀdÁœÑUngültiges Argument.Unzureichende Berechtigungen.Listening-Adresse "%s" befindet sich nicht im öffentlichem Netzwerk.Der Wert für Parameter "%s": %d kann nur von %d bis %d gehen.Abfrage für Datensätze, die in GNS gespeichert sind.Keine Datensätze für "%s" gefunden.Keine Datensätze registriert.%s OCR-Schlüssel "%s" konnte nicht geöffnet werden. %sOCR-Schlüssel "%s" konnte nicht gelöscht werden. %sÂ2ÇÄÈÅÆAÇÖÈÞäZeit zur Auflösung von Name "%s": %s ms hat den Schwellenwert von %s ms überschrittenAbfrage für Subdomain "%s" von Server %s Port %s auf %s empfangenSelbsttest nach vorherigem Fehler erfolgreich verlaufen.%s Selbsttest wegen Fehler bei Namensauflösung nicht erfolgreich.Wenn eine Zone an GNS delegiert wird, haben die Einträge, die zu der DNS-Konfiguration hinzugefügt werden müssen, wahrscheinlich das folgende Format:%s NS %s%s. %sÉ8Êr˙̿ÍîÎ#ÏQОË%s erste Auflösung des Selbsttestnamens nicht erfolgreich.%s erster Selbsttest nicht erfolgreich.%s Selbsttest nach Fehler erfolgreich.%s Selbsttest erfolgreich im Status "Recovery".%s Selbsttest nicht erfolgreich im Status "Recovery".Netzwerkendpunkt konnte nicht erstellt werden.Netzwerkendpunkt konnte wegen fehlenden Berechtigungen nicht erstellt werden.Netzwerkendpunkt "%s" wird bereits verwendet.ÑÒuÿ³ÃHorchen Sie auf nicht erfolgreiche DNS-Anforderungen. IP-Adresse %s Port %u wird verwendet.Wert für OCR-Schlüssel "%s" konnte nicht abgerufen werden. %sInterner Fehler.ÿÿÿÿ