! ( `L(  /:$*V` '.6zGLRW^ekqz  $ g l   + 6 > G Z k x    #&+2HNQWY_beit"(O|!1>JV|$&(+9xI\qqJ#(#:#G#S#`#n##$$ $ $ $$$$/$2$5$W$Z$]$_$~$$$%%#%''&'0'w( efghijklmnostuv,w>xDyFzJTڲ CLSD ع %s ϢδҵϢ ID %s-%04dR/RAF/FTĿ״ֵ̬ƽⲻRESTART COUNTRESTART ATTEMPTSFAILOVER COUNTFAILOVER THRESHOLDȨ PrivGrp¶ŷָѡַ﷨ʱ: '%s'ֽβжš ע, ŷָѡַӦпո񡣶ŷָĿ '%s' гҪ ATTRIBUTE=VALUEh'>PcuڴԴв֧ '%s'ԴҪļģ '%s' дļ '%s' ڡȡ޷ļ '%s'ļ '%s' ѱһ޷ȡļ '%s' Ķȡ޷ȡļ '%s'޷ɾű '%s'޷ļ޷ɾԴ '%s'Դ '%s' ڡ޷ű '%s'CRSD ޷Ͳ '%s'ѡЧԴó 256 ַԴ '%s' ڻ޷ʡ\j~?a{·ȷ֤Դ '%s' ʧܡ޷ԴҪļ '%s'RTI : '%s'޷ CRS ػͨšδҵԴģ '%s' '%s' ͵Դʱ, crs_profile ʹõ ͶļдڿسͻȷÿԿ ֻһΡ '%s' ʹ: '%s'CRS һ㾯档δṩԭCRS һϡδṩԭ򡣲еĹϡδṩԭδעκԴṩԭҲԴ '%s' һz7JhҲԴ '%s'Դ '%s' עᡣԴ '%s' δעᡣ޷עԴ '%s'޷עԴ '%s'޷Դ '%s'޷ֹͣԴ '%s'޷¶λԴ '%s'޷ԭʼڵԴ '%s'޷Դ '%s'Դ '%s' ԴҪļЧҲԴ ''%s'' IJűԴ '%s' ԴԴ '%s' λô󡣾: ޷ض I/OδָԴƾ: ڴԴЧЧz%4CRj־ЧԱ '%s' ڼȺСڴԴЧȺԱѹرա޷ִд˲Դضǰһʹá ڸҪļδ Ч ܵ Ŀ¼·Ч ACL Ϣ Ĭò ע/ܾϢ ûû㹻Ȩ, ޷ִиò û ID Ч ûЧ ACL ʧ ֤ʧܡ δɹԻ CRSD CRS ļȱʧ\s)?]{  CRS ļ﷨ CRS ô, Oracle Ⱥעδ CRS ĬĿ¼ Ȩʧ CRSD δȨģʽСȨ޲㽫޷дûԴ߳ͻԴͻACL ַʽЧԴ߲ڸ顣 `%s` (ڳԱ `%s` )ֹͣ `%s` (ڳԱ `%s` ) `%s` (ڳԱ `%s` ) ʧܡֹͣ `%s` (ڳԱ `%s` ) ʧܡ `%s` (ڳԱ `%s` ) ɹֹͣ `%s` (ڳԱ `%s` ) ɹ  P |  -;./`%s` (ڳԱ `%s` ) ޷ָĹϡҪָ, Ҫ˹Ԥ¶λԴ `%s` `%s`ֹͣ `%s`CRSD رղڽС ֻΪݴѷ滻Ϊ '%s'ѷ, ӦѼɵ '%s'''%s'': ֻ 2 %d ĸַ, ԰ ''.'' ''-'' ַ''%s'': ֻĸַ, ԰ ''.'' ''-'' ַ''%s'': ֻĸͷ 0J123456"7G8n9:''%s'': ֻ 2 %d ĸַ, ԰ ''-'' ַȺϢá '%s' ( %d ȺԱв): '%s' á: [%d] óԱ֮С [nnn.nnn.nnn.0] ʽָظĶ: ''%s'' (ڵ %d )ھλ, HOSTING_MEMBERS ֵֵ: ACTION_SCRIPT ڵ %d ''%s'' ڵ %d , űжִеȨޡ''%s'' ڵ %d , űһļ ;P<=>?@)AFBkCDEؼ OWN_OPERATIONS ֵ ''%s'' Ǿ· (ڵ %d )''%s'' ڵ %d , űжִеȨޡ''%s'' ڵ %d , ޷ʲű''%s'' ''%s'' ڵ %d , ʴ ǰ֧ '''' Դ ''%s'' δעᡣҪļ ''%s'' չ ''%s''ֵ: ''%s'' (ڹؼ: ''%s'') Ч[''%s''] ǹؼ (ڵ %d )''%s'' ǹؼ֡޷, ִ CRS ҲĿ¼ '%s'h;\n޷ɰȫĿ¼ ('%s')޷Ŀ¼ΪȫĿ¼ ('%s')޷ػ ('%s')޷ȡ ('%s')޷Ŀ¼ ('%s')һ CRSD , ޷ļ '%s'޷Ӧó͵ CRSD޷Ӧóر͵ CRSDORACLE_HOME δ޷ʼȺ޷ӼȺ޷ʼȺͬ޷¼޷ͼ޷ UI ӹ̶˿ %d ʹ Jj$0>oⳢԶԶ˿ %d ж˿ӳʱбĶ˿ڶʹ CRS ô, ޷ʼ Oracle Ⱥע CRS ô, ޷ Oracle Ⱥעҵ CRSD Ϣ CRS ô, ޷ Oracle ȺעҵʵϢҲڵҲڵIO_Dispatcher еļЧ, ޷ָ ('%s')Ӽ '%s', Ԥ %d Դ޷¼%d ӡ¼Ӷʧ%d ӡ >Z~XYW޷¼ͶġͶ¼¼ʱ (=%d)Ԥ¼¼ʱ[%s] [%s]ϸϼ %sڲ޷ڴ, Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷ȡеĽ̵ıʶ, Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷Ȩû, Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼͨ, Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)&y#{ Oracle ע [%s], Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷ ORA_CRS_HOME , Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼ ORA_CRS_HOME ·, Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼд [%d] , Oracle ߿Էֹϸϼ %s (λ %s)ʼ Reboot Advisory Monitor ʱ: [%d]ϸϼ %s (λ %s), ]!"#0$uOracle ߿Էڵȴ init.ohasd ʱʱ޷ڴ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ȡеĽ̵ıʶ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷Ȩû, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼͨ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s) Oracle Ⱥע [%s], Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)%,&'( )X*޷뺬д [%d] ļȺͬͨ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ؽڵ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷汾, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ ORA_CRS_HOME , Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼ ORA_CRS_HOME ·, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷뺬д [%d] ¼ͨ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)+8,y-.h޷ͼ, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼд [%d] , Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷ʼд [%s] , Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)޷д [%d] ߳, Ⱥֹϸϼ %s (λ %s)ʹð汾 %d OCR ˸ʽOCR ļ %s лָѽ OCR ʽ汾 %dѴ %s OCR D2hOracle Clusterware ϡ汾Ѵ [%d, %s] Ϊ [%d, %s]ϸϼ %sOCR λ %s ɷʡϸϼ %sOCR/OCR λ滻Ϊ %sڵ %s δӦ OCR ϸϼ %sOCR Чϸϼ %sOCR λ %s ɾOCR ޷ȷ OCR Ƿ¸¡ϸϼ %sڽڵ %s OCR ASM е OCR λòɷʡϸϼ %s޷ļ %s Oracle Ⱥע&k?ֹڵ %s ϼȺѳɹɡϸϼ %s (λ %s) Oracle Ⱥעʽʱ⵽ʧ, ˽ڵϵļȺֹϸϢ %s (λ %s) Oracle Ⱥעʽʱ޷򿪵ļ, ˽ڵϵļȺֹϸϢ %s (λ %s)ڴ˽ڵϵ OCR Ч, ˽ڵϵļȺֹϸϢ %s (λ %s) %s ϵ OCR ˳ϸϼ %s PMN OP-Q>ROS`TqUVASM е Oracle Ⱥעļɷʡϸϼ %sδڵ %s ǿ Oracle Clusterware汾Ѵ [%d, %s] Ϊ [%d, %s]ϸϼ %sѿʼ OCR OCR ѳɹ ѿʼ CRS CRS ѳɹ ѿʼ CSS CSS ѳɹ ѿʼ EVM EVM ѳɹ ѳɹ Oracle Clusterware Oracle Clusterware δ֪״̬ [%d] WDXtYZ[\]^<_x` Oracle Clusterware ʱϸ [%s] ޷ Oracle Clusterware а汾 %sOracle Clusterware а汾ѳɹΪ %s ЧĻ汾 [%s]Oracle Clusterware Oracle Clusterware ֹ Oracle Clusterware ʱ ѿʼ Oracle Clusterware˲Ҫӵʱ䡣 ޷ Oracle Clusterware , Ϊδڵ %s Խʹýڵ %s ǿ Oracle Clusterware a>bvc 6S|δڵ %s ǿ Oracle Clusterware ǿ Oracle Clusterware Oracle Clusterware а汾ǿΪ %s ڽڵ %s CRSDڽڵ %s ֹ CRSD [%s]ϸϼ %sCRS Դ %s תʧܡϸϼ %sڻָڵ %s CRS ԴCRS Դ %s Զʧܡϸϼ %sԴ %s δ֪״̬ȷȫֹͣԴ, Ȼʹ 'crsctl stop -f' 2t(uԴ %s ԡʹ crsctl ֶԴȺֹ, ޷ɹϸϼ %s (λ %s)Ⱥֹ, ޷עᵽ '%s'ϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ݡϸϼ %s (λ %s)ȺʶڼȺͬµ쳣ֹϸϼ %s (λ %s)ȺյЧרݸ¡ϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ûϢϸϼ %s (λ %s)8tRȺ޷ʼ OLR ġϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ȡؽڵšϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ȷڵбϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ȡڵϸϼ %s (λ %s)Ⱥڳʼڼϸϼ %s (λ %s)Ⱥͬ񲻿áϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ؽڵšϸϼ %s (λ %s)Ⱥ޷ؽڵϸϼ %s (λ %s)8q:qȺ޷Сϸϼ %s (λ %s)ȺڶȡȺ汾ʱϸϼ %s (λ %s)ַ֤쳣, 쳣ıΪ '%s'ϸϼ %s (λ %s)Ч쳣, 쳣ıΪ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷͸Ϣϸϼ %s (λ %s)ͨϵͳʼڼϸϼ %s (λ %s)ûӿڷʱϸϼ %s (λ %s)¼ʱϸϼ %s (λ %s)2i)g޷ OCR д򿪹ؼ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ OCR лȡϵͳؼ '%s' İȫԡϸϼ %s (λ %s)޷ʼ OCR ϸϼ %s (λ %s) OCR ùؼ '%s' Ĺؼֵʱϸϼ %s (λ %s) OCR ִждʱϸϼ %s (λ %s) OCR öٹؼ '%s' ӹؼʱϸϼ %s (λ %s)޷ OCR мֵֵ֧ϸϼ %s (λ %s)85_}޷ OCR нؼ '%s' ɾؼֲӵСϸϼ %s (λ %s)Ⱥ [%s] ֹϸϼ %s (λ %s)ڽڵ %s Oracle ߿Էڽڵ %s ֹ Oracle ߿Է񡣴 [%s]ϸϼ %sOHAS Դ %s תʧܡϸϼ %sڻָڵ %s OHAS ԴOHAS Դ %s Զʧܡϸϼ %sԴ %s δ֪״̬ȷȫֹͣԴ, Ȼʹ 'crsctl stop -f' ,n7 Դ %s ԡʹ crsctl ֶԴOracle ߿Էֹ, ޷ɹϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Էֹ, ޷עᵽ '%s'ϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ݡϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿ԷʶڼȺͬµ쳣ֹϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿ԷյЧרݸ¡ϸϼ %s (λ %s)!2"p#$%3&o'Oracle ߿Է޷ûϢϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ʼ OLR ġϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ȡؽڵšϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ȷڵбϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ȡڵϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Էڳʼڼϸϼ %s (λ %s)Ⱥͬ񲻿áϸϼ %s (λ %s)(2)t*+,:-.Oracle ߿Է޷ؽڵšϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷ؽڵϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է޷Сϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿ԷڶȡȺ汾ʱϸϼ %s (λ %s)ַ֤쳣, 쳣ıΪ '%s'ϸϼ %s (λ %s)Ч쳣, 쳣ıΪ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷͸Ϣϸϼ %s (λ %s)/80k1234+5q6ͨϵͳʼڼϸϼ %s (λ %s)ûӿڷʱϸϼ %s (λ %s)¼ʱϸϼ %s (λ %s)ڳڲ, Oracle ߿Էֹ޷ OLR д򿪹ؼ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ OLR лȡϵͳؼ '%s' İȫԡϸϼ %s (λ %s)޷ʼ OLR ϸϼ %s (λ %s) OLR ùؼ '%s' Ĺؼֵʱϸϼ %s (λ %s)728p9:;@yz OLR ִждʱϸϼ %s (λ %s) OLR öٹؼ '%s' ӹؼʱϸϼ %s (λ %s)޷ OLR мֵֵ֧ϸϼ %s (λ %s)޷ OLR нؼ '%s' ɾؼֲӵСϸϼ %s (λ %s)Oracle ߿Է [%s] ֹϸϼ %s (λ %s)ڽڵ %s EVMDڽڵ %s ֹ EVMD [%s]ϸϼ %s{8ABCDE+FQGڵ %s ϵ¼ֹ˿ %d ӦóʹáϸϢ %sCSSD ϡڵΪ %sڽڵ %s ֹ CSSD [%s]; ϸϼ %sûѹرսڵ %s ϵ CSSDCSSD ļѻ: %s; ϸϢ %s (λ %s)CSSD ļ: %s; ϸϼ %sõıļ %d ССļ %d, Ӷ CSSD ֹȷ; ϸϼ %s (λ %s)ڵ %s ųڼȺ %d ֮; ϸϼ %s (λ %s)H&I[JK Lb˽ڵѱڵ %d ų, %s; ϸϼ %s (λ %s)˽ڵ޷뼯Ⱥеڵͨ, ڹرԱּȺ; ϸϼ %s (λ %s)90%% ijʱʱȱڵ %s (%d) ͨš %d.%03d ӼȺɾ˽ڵ75%% ijʱʱȱڵ %s (%d) ͨš %d.%03d ӼȺɾ˽ڵ50%% ijʱʱȱڵ %s (%d) ͨš %d.%03d ӼȺɾ˽ڵM,N{OPQqR90%% ʱδκ I/Oļ %s %d Ϊδ75%% ʱδκ I/Oļ %s %d Ϊδ50%% ʱδκ I/Oļ %s %d Ϊδδȷλ IP ַ %s BMC 豸 ( IPMI) Խ ADMIN ; ϸϼ %s (λ %s)Խڵ %s ִнڵֹϢ; ϸϼ %s (λ %s)ĽڵֹϢ޷ɽڵ %s ֤; ϸϼ %s (λ %s)S&TUVWӵ IPMI 豸ʱʧ, ڵ %s ĽڵֹϢ޷ɴ˽ڵ֤; ϸϼ %s (λ %s)ȨϢЧ, ڵ %s ĽڵֹϢ޷ɴ˽ڵ֤; ϸϼ %s (λ %s) Oracle עд洢Ĵ˽ڵ IPMI ݲ; ϸϼ %s (λ %s)޷ӵλڸ BMC IP ַ %s IPMI 豸, IPMI ڵֹϢ޷֤; ϸϼ %s (λ %s)ȨϢЧ, λ IP ַ %s BMC IPMI ڵֹϢ޷֤ BMC ûΪ '%s'; ϸϼ %s (λ %s)X2YvZ[\]4^wĽڵֹϢijɹû, ΪȺûҪ֤Ľڵ㡣ڵ %s (Ϊ %d) ֶرøѳɹøʧ, Ϊһøڽ; ϸϼ %s (λ %s)øʧ, Ϊȡбļʧ; ϸϼ %s (λ %s)øʧ, Ϊдµıļʧ; ϸϼ %s (λ %s)øʧ, Ϊδ±ļ; ϸϼ %s (λ %s)_2`abcdIeøʧ, Ϊһڵ㲻㹻ļȺ汾; ϸϼ %s (λ %s)ڵ %s ڴӼȺ %d ļȺɾCSSD ޷ڹӦ̼Ⱥע %s; ϸϼ %s (λ %s)CSSD ޷ȷȺ; ϸϼ %s (λ %s)CSSSD ޷ʼӦ̼Ⱥ; ϸϼ %s (λ %s)CSS ػڶռģʽ, ڽڵ %s Ϸֻ CSS ػ, ֹ; ϸϼ %s (λ %s)޷ʹ ID %s λõıļ; ϸϼ %s (λ %s)f,ghijzk޷ҵ ID Ϊ %s Ҫӵñļбеıļ; ϸϼ %s (λ %s)ܾø %u:%u, Ϊһøڽ; ϸϼ %s (λ %s)ܾø %u:%u, Ϊ޷ҵеһ±ļ; ϸϼ %s (λ %s)ܾø %u:%u, Ϊֻҵõ %u (Ҫ %u ) ļ; ϸϼ %s (λ %s)ڵ %d ʹõ CSS òͬڴ˽ڵʹõ; ˽ڵֹԱ; ϸϼ %s (λ %s)޷ʽ CSS %sl,mwnopHqδܿʼ EXADATA ߵijʼ, ִ ORA-%d; ϸϢ %s (λ %s)δ EXADATA ߵijʼ, ִ ORA-%d; ϸϢ %s (λ %s)δܴ EXADATA ʶ, ִ ORA-%d; ϸϢ %s (λ %s)δܳʼ EXADATA , ִ ORA-%d; ϸϢ %s (λ %s)δŶӵ EXADATA , ִ ORA-%d; ϸϢ %s (λ %s)ļ I/O : %s; ϸϢ %s (λ %s) r>swtuvwxEyzø %u:%u ڵ %u %s ܾ; ϸϼ %s (λ %s)ø %u:%u ܾ, Ϊʹڵ %u Ļ汾ڴ˽ڵĵǰ %s; ϸϼ %s (λ %s)ʼ CRSD Դδ CRSD ԴCRSD Դɹɡڵ %s ϵ CSSD ⵽ⲢʼرաCSS ػֹ; ϸϼ %s (λ %s)޷ȡļַ; ϸϼ %s (λ %s)ȺڵڳʼȺƥ; ϸϼ %s (λ %s){8|g}~~6iֹڵ %s ʱʧ; ϸϼ %s (λ %s)ɹر CSS ػCSS ػδӦ %d ; ϸϼ %s (λ %s)ڵ %s ԳԱ %d, %s ֹԱPID %s %d Ա, %s ֹԱϸϼ %s (λ %s)ʼ GIPC ʧ; ϸϼ %s (λ %s)ʼ OLR ʧ; ϸϼ %s (λ %s)ʼ GPNP ʧ, Ϊ GPNP ػδ; ϸϼ %s (λ %s),\8\δܳʼ %s; ϸϼ %s (λ %s)ҵ %d õıļ, Ҫ %d ļ, ֹȷ; ϸϼ %s (λ %s)ݹҵøҵ %d ( %d ) ļ, Ҫ %d ļ, ֹȷ; ϸϼ %s (λ %s)ڵ %s (Ϊ %d) ԼȡȫԼ۶ռ, δܻȡڵ %s Լ; ϸϢ %s (λ %s)δκαļ, δܻȡڵ %s Լ; ϸϢ %s (λ %s)2Ay CSSD ޷ʴ󲿷ֱļ, δܻȡڵ %s Լ; ϸϢ %s (λ %s)½ڵĿԼ %d ӵ %d޷Ϊڵ %s ȡĽڵ; ϸϼ %s (λ %s)CSSD ػ %s ģʽδκαļ, %d ; ϸϼ %s (λ %s)ʼڼ CSS ػֹϡϸϼ %s (λ %s)CSS ػ޷ӼȺ, Ϊ汾 %s ڻ汾 %s; ϸϼ %s (λ %s) >     &MCSS ػ⵽ڼӱļIJ, ڵȴӲ; ϸϼ %s (λ %s)Ⱥ %s ڽڵ %s áڵ %s ӵȺڵ %s ѴӼȺɾѽڵ %s 汾 %s޷ӵ CSS ػ, ش %dȡĽڵʱ, ش %dڲȺ OCR/OLR ʧܡϸϼ %s (λ %s)Oracle עнڵ %s ضڵ汾 %s Vm0B`|Ⱥ޷ OCR OLR ؼ %sϸϼ %s (λ %s)ѽ CRS (%s) [%s] Ϊ [%s]ʼʱڴû %s ܾ %s ӳִ %d ( %s ʱ)ִ %d ( %s Ϣʱ)ȴ %s Ӧʱʱִ %d ( %s Ϣʱ)ʹõؼ <%s> ЧʹõϢ <%d> Ч޷ȡû %s ֤ %s յЧӦϢӦϢ %d ûӦ, ӦϢ %s V5f6789:@&BCgp ﷨ʹð汾 %d OLR ˸ʽOLR ļ %s лָѽ OLR ʽ汾 %dѴ %s OLROLR ϡ汾Ѵ %d Ϊ %dϸϼ %sOLR λ %s ɷʡϸϼ %sڽڵ %s OLR ޷ļ %s Oracle עGPnP: %s ޷ȡ GPnP Ҫļ %s (%s)GPNPD δڱؽڵСGPnP Ҫļǩ֤ʧܡ%s ֹ D n     J   GPnP Դ (MDNSD) δڱؽڵСҲ "%s" ϵ GPnP Զû GPnP : ޷ʼ NZ ȫߡ: ޷ʼԴRD : %s (%u)ȷȷװ RD ṩ: ޷ʼ XDKXDK %s (%u): ޷ʼ GIPC ͨŲ㡣GIPC : %s (%u): ޷ʼϵͳ: ޷ʼ GPnP ֤Կṩ: ޷ʼ GPnP, %s (%s) J y     B `   : ޷ȡ GPnP ȫԿ (Wallet)Ҳ GPNPDGPnP ҪļҲȺ GPnP ҪļҲкš: ޷ȡ GPnP Ҫļʼ GPnP Ҫļٻṩʱʼ GPnP Ҫļٻṩ֮һʱ GPnP Ҫļʱ޷ļȺڵȡ GPnP ҪļGPnP ҪļڼȺڵ䲻ͬ%sGPNPD ڽڵ %s Сֹڽڵ %s GPNPD D _ }     ? " $۽ڵ %s ϵ GPNPD ѹرաGPNPD ޷ʼ GPnP Եȡ "%s" ȡ GPnP Ҫļʱ GPnP Ҫļ͵ "%s" ʱ޷ GPnP Ҫļд뱾ظٻ档޷ӱظٻɾݹҵ GPnP Ҫļ޷ݹ GPnP Ҫļд뱾ظٻ档: GPNPD ޷ȡ GPnP Ҫļ, ޷鿴 gpnpd/gpnp ͻ־ȺΧ GPnP Ҫļ¿ܻܵ𺦡յ gpnp Ϣʱ %> &g a b c d e_ f gڵ %s ϵ GPNPD յź %d رաGPnP Ϣյ: %s (%s) %s ˼Ⱥʱͬ %s ֹ˼Ⱥʱͬϸϼ %s (λ %s) %s ϵļȺʱͬڹ۲ģʽȺʱͬ⵽ʱ뼯Ⱥ׼ʱ̫ϸϼ %s %s ϵļȺʱͬûر %s ϵļȺʱͬѳʱϸϼ %sµļȺʱͬýڵΪ %s h& id j k lYȺʱͬѽ %s ϵʱӸΪ뼯Ⱥ׼ʱͬ %s ϵʱ뼯Ⱥ׼ʱ䲻ͬڼȺʱͬԹ۲ģʽ, δȡκβ %s ϵļȺʱͬڻģʽڱʱ뼯Ⱥ׼ʱ̫, ȺʱͬҪܳʱִʱͬϸϼ %sȺʱͬ⵽ʱ뼯Ⱥ׼ʱ̫ϸϼ %s m2 n B f v  ڲοڵ㷢صӳ, Ⱥʱͬ޷ִвʱͬʱ뼯Ⱥ׼ʱ̫󡣼Ⱥʱͬڽתʱͬģʽڲοڵ㷢صӳ, Ⱥʱͬ޷ִвʱͬʱ뼯Ⱥ׼ʱ̫󡣼ȺʱֹͬԴ '%s' δ, ޷ֹͣԴԴ '%s' ѽԴ '%s' Դ '%s' ԴԴ '%s' δ֪״̬, ֹͣԴԴ '%s' ܷκ䲼ֲԵ P t     ' S t   ڶ '%s' ִԺ'%s' ϵIJȡֵ֧η '%s' ( '%s' ) '%s' Ĺ淶Դ '%s' ( '%s' ʹ) ڻδעԴ '%s' ( '%s' ʹ) ڻδע᲻ܻ per-X ָ '%s' (Դ '%s')'%s' ԸʽԴ '%s' Ч'%s' ԸʽЧԹ淶 '%s' Դ '%s' ЧԴ '%s' ѭûΪԴ '%s' ָ J o       V  δָ '%s' (Դ '%s')ָ '%s' '%s' ( '%s' Ϊ '%s' ʱ)ֵ '%s' ( '%s') Ч޸ֻ '%s'δֵֵָָʱʹЧֵַ淶ֻܰ '%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s'Դ '%s' ʵ; δָǿѡ, ¶λûԴ '%s' Ŀʵ, ޷ '%s' ޷ '%s', Ϊ '%s' ( '%s')޷ '%s' ʵ, ΪпܵķԴռ J     & < g   ޷ '%s' ִв, ΪҪֹͣ¶λ '%s', δָǿѡ޷ֹͣ '%s', Ϊ '%s' Դֹͣʱ '%s' Զ '%s' ִвʱڲ'%s' OCR дʧܷ '%s' ѹرա޷ '%s' ִвԴ '%s' δעԴ '%s' '%s', ˲ܸδָ '%s' ( '%s')Դ '%s' ֱչ; չ '%s' ֵͲȷ (ӦΪַ)Ϊ '%s' Դע D i }      Q u '%s' ֵͲȷ (ӦΪ) '%s' δע '%s' ͬʱ '%s' '%s' ʹ, ᵼ³ͻûΪ '%s' ָ '%s' ijȳַ '%d'޷ '%s' ִв%s '%s' δڲԻֻ '%s' (Դ '%s') '%s' ϼ⵽ѭ ( '%s')Դ '%s' ܷ '%s' , Ϊݲֲ, Чĺѡ >     1 Y  Դ '%s' ܽйת, Ϊڷ '%s' ϾѻʵԴ '%s' ܽйת, Ϊ¶λ '%s'ûԴ '%s' Ŀʵ, ޷ '%s' ע, Ϊڷ '%s' ע, ΪѱԴ '%s' Դ '%s' ¶λ, ΪDZԴڳ¶λʧܺ, Դ '%s' ܻԭΪԭʼ״̬ '%s' ע, Ϊѱ '%s' Դ '%s' ע, Ϊͻ > l     F  Դ '%s' ע, ΪԴ: %sԴ '%s' Դ '%s' ע, ΪѱԴ '%s' Դ '%s' ¶λ, ΪδгԴ '%s' ( '%s' ) ʧܡ '%s' ԡ޷¶λԴ '%s' '%s' ϻԭԴԽԴ '%s' ¶λ '%s' ʧܡ '%s' ԡû '%s' û㹻Ȩ, ޷ΪԹ淶һֵԴ '%s' в '%s' Ĭֵ﷨ʱ V p      * a }   Դ '%s' '%s' ʹ˲ֵֵ֧ڲ: '%d' б '%d' ָͬ '%s' (Դ '%s')'%s' ֵֵ֧ȱֶε ACL Ŀȱֶε ACL ĿȱԼЩûû ACL Ŀû '%s' '%s' ijԱԺֵʹ '%s''%s' ֵ (%d) ܴ '%s' ֵ (%d)ֵ '%d' С '%d'ֵ '%d' Ȳ '%d' Ҳ '%d' P z      B t   ֵ '%s' κһ: '%s', '%s', '%s'ֵ '%s' δʹԤڵĸʽ: [s|d|m|w|h]ֵ '%d' λ '%d' - '%d' Χڴ˴ֵ '%s'ɾԴɾеԴ '%s' Ҫʹǿѡ '%s' ڲ, ˲ '%s' '%s' ϼ⵽ѭ, '%s', ͨ '%s'ϵη '%s' ڹϵ '%s' ЧԴƲΪջոƲΪջոƲΪջո !J "k # $ % & ' ( )8 *f +ֹ֧淶еıȽֵ '%s'淶 '%s' Ч '%s' ע᲻֧޸ķص '%s' Է '%s' Ƶ '%s' з '%s' ѴﵽС '%d' '%s' '%s' ĸз '%s' Ѿλһз '%s' δɷ '%s' ȷָʾΪѡ '%s' λڷ '%s' , ÷ضڷ '%s' ˵Ƕռķ '%s' ܷ䵽 '%s', Ϊ÷زǶ ,J -k . / 0 16 2q 3 4 5 6 '%s' ѷ䵽 '%s' '%s' ܴӷ '%s' ¶λ, Ϊóز '%s' ܴӷ '%s' ¶λ, ΪóδССδ per-X ָ '%s' (Դ '%s') '%s' per-X ֵ, ɾ '%s' ¶λ '%s', Ϊóز '%s' ÷ '%s' õ, ɾزΪ '%s' ҲԴ '%s'ҲԴ '%s' 78 8M 9 : ;* <? =d >Ҳ '%s'Դ '%s' û㹻Ȩ, ޷Դ '%s' ִв, ǰֱӻӴӺġΪ %s ָ˲ȷԱֵֻԸ READONLY ǡ޷ %s ( %s) Ϊ %sܱ༭ '%s'ܱ༭ '%s' (ڷ '%s') '%s' ѷ䵽ijûȨ޵ '%s'òδȨ '%s' δ䵽κη, ֻɼȺԱָ ?> @{ A B C DA E_ F Gշ '%s' ܷܽ '%s', Ϊδ '%s' ָָ '%s', '%s' ֮һ ( '%s' Ϊ '%s' ʱ)Դ '%s' ߶Գ '%s' ûִȨ, ʹ '%s' ߶Ը '%s' ûִȨޱԳ '%s' ִȨ޲¶λ '%s' '%s' ĸֻмȺԱֻܴмȺԱܴԴֻмȺԱܴڼȺλеļȺԴ HJ P Q R S T UA V[ W| Y ZûиԴ '%s' IJֲԵķԷøԴȱٱԴ '%s''%s' ֵܸԴ '%s' жֵ¶λԴǴõЧԴ '%s' ķûκη'%s' йܳԱ״̬, ҲԴʹ޷Ϊ '%s' Դָ '%s', Ĭֵ '%s' Ǹֵ '%s' ( '%s') ڲ, ָܽԴ '%s' Ϊֻ '%s' , '%s' [J \ ] d e f g% hM ig j kԴ '%s' ʹֵ, ԱÿΨһ%s Դ, ֻԴʵ¶λֵԴʵԴ '%s' ʵѽԴ '%s' ʵѽԴ '%s' ڷ '%s' ѽ'%s' Դʵ ( %s=%d, %s=%d) ѽԴ '%s' '%s' Դ '%s' '%s' ѽԴ '%s' '%s' ѽ, '%s' Դ '%s' ( %s=%s) ֻڷ䵽 %s %s ķ, ضǿյ lV mw n o p q r" s< tV up v w x '%s' ֵ (%d) ܳ '%d'ֵΧֵΪ '%d'޷/¶λ '%s', Ϊ '%s' Դֹͣʱ '%s' Դ '%s' ʱ: %s '%s' ( '%s' )ֹͣ '%s' ( '%s' )δ '%s' ( '%s' )δֹͣ '%s' ( '%s' )ɹ '%s' ( '%s' )ɹֹͣ '%s' ( '%s' )'%s' ( '%s' ) ޷ָĹϳ '%s' ( '%s' )δ '%s' ( '%s' ) y z { | } ~ ) 1 = I U a o            ɹ '%s' ( '%s' ) '%s' ( '%s' ( '%s' )) '%s' ( '%s') Ļ汾Դ״̬ʹԴʧܻȡȨ״ָ̬עԴע¶λԴ¶λδƻԴ״̬ķȨ޶ջرշ·ԴԴԶȡ״ֹ̬ͣԴעԴעԴעעԴ \ f n z    / ]  ޸Դ޸Դ޸ķ%s : %s%s ( %s=%d)%s (ѷ䵽 %s) ʵ'%s' '%s' ( '%s') ָ˶εǰָ֧ AGENT_FILENAMEʹֵ´Դ͡ѴﵽԴ '%s' ʧֵ '%s' йԴ '%s' κηз '%s' Դ '%s' йܳԱԴ '%s' ڷ '%s' , Ϊ÷ '%s' '%s' '%s' '%s' Դ, ܸ P q     ) C ] |  '%s' '%s' Դ, עԴ '%s' ʵֻ '%s' ; '%s' ִмδҵԴ '%s' ʵ ( '%s' )޸Դ '%s'û %s ûжԴ %s ִвȨޡΪʿָȨЧѶָ ACL Ŀ '%s'Ϊ '%s' ԴעԴ, ܸ '%s'Դ '%s' Դ '%s'Դ '%s' ڷ '%s' Դ '%s' ڷ '%s'  2 l    ? ~޷ֹͣ '%s' ϵбԴ; ԭԭʼ޷ֹͣ '%s' ϵбԴ; RECONFIGURING ״̬˲Ҫ¶λԴ '%s' (ӷ '%s')˲ҪֹͣԴ '%s' (ڷ '%s' )޷ע '%s', Ϊ⽫ӰеԴ, δָǿѡ޷޸ķ '%s', Ϊ⽫ӰеԴ, δָǿѡ޷¶λ '%s', Ϊ⽫ӰеԴ, δָǿѡ 2 y    1 h޷ '%s' ¶λ '%s'ѻԭԭʼءΪ '%s' ֵָԴ '%s' ޷һеʵ޷עԴ '%s', Ϊ⽫ӰеԴ, δָǿѡ޷޸Դ '%s', Ϊ⽫ӰеԴ, δָǿѡ޷¶λ '%s', Ϊ⽫Υ %s Լ޷Դ '%s' ʵв, ֪ʵڼȺδ '%s' й 2    ^  ޷ֹͣԴ '%s' (λڷ '%s')ֶֹͣעδֹͣԴϸϼ %s (λ %s)ڼ޷ֹͣԴ '%s' (λڷ '%s')д OCR '%s' ʧܡϸϼ %s (λ %s)ڷ '%s' ϼ⵽Υ, Դ '%s' ״̬ϸϼ %s (λ %s)޷Դ, ֧Դ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷¼кд OCRϸϼ %s (λ %s)ȴؽⶳʱ 8 s    8 | ޷еIJ '%s' ϸϼ %s (λ %s)ȡ '%s' Ͷʱϸϼ %s (λ %s) '%s' ıЧϸϼ %s (λ %s) '%s' ڵȴԴ '%s' Ӧʱʱϸϼ %s (λ %s)Դ '%s' δ֪״̬޷ȡ NLS '%s' ϵؼ֡ϸϼ %s (λ %s)޷ʼڲ͡ϸϼ %s (λ %s)Դ '%s' ʱעгһ⡣ϸϼ %s (λ %s) >     H   עҲ '%s' (Դ '%s' ʱ)ϸϼ %s (λ %s)ȡԴʱϸϼ %s (λ %s)CRSADMIN CRSUSER ؼֲϵСϸϼ %s (λ %s)Դ '%s' ʧ (ڷ '%s' )յѽԴ '%s' ״̬ (ӷ '%s')ûгԶ '%s' Դ״ָ̬, ΪĿ״̬Ϊ OFFLINEѴﵽԴ '%s' ʧֵ޷Դ '%s' йתơԴĿ '%s' ѻ;  8 p     J ѴﵽԴ '%s' Դ; ѽ '%s' 䵽 '%s'ѽ '%s' ӳ '%s' ɾ޷Դ '%s' 浽ϵСϸϼ %s (λ %s)޷Դ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷· '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ϵɾԴ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ϵɾ '%s'ϸϼ %s (λ %s) 8 r    P  ޷ϵɾ '%s'ϸϼ %s (λ %s)ҲԴ '%s' ķʿбϸϼ %s (λ %s)עԴ '%s' ڼϸϼ %s (λ %s)ҲԴ '%s' ԡϸϼ %s (λ %s)Դ '%s' ıزֲгڲϸϼ %s (λ %s)ڲ, زֲгЧķ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷עԴ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ע '%s'ϸϼ %s (λ %s) 8 q    V   '%s' ѵССϸϼ %s (λ %s)޷ֹͣԴ '%s' '%s' ѻԭԭʼСԴ '%s' δڷ '%s' , ޷ֹͣԴر '%s' ϼȺԴIJڹر '%s' Oracle ߿ԷԴIJر '%s' ϼȺԴIJɹر '%s' Oracle ߿ԷԴIJɹر '%s' ϼȺԴIJʧ D z   4 u   ر '%s' Oracle ߿ԷԴIJʧܲڼȺδʱִд'%s' Ĺرղڽ, ȴòյԴ '%s' (ķ '%s') ״̬ġϸϢ '%s' (λ '%s')޷رԴ '%s' ( '%s' )޷Դ '%s', Ϊڷ '%s' ϴ INTERMEDIATE ״̬Դ '%s' Ӧκʵ¼δ 15 ڷ '%s' '%s' ڲ:  \   -?Ue{޷ '%s', Ϊ '%s' (Դ '%s'), ûи͵Դ޷ΪԴ '%s' ֹͣԴ '%s' ޷Զ %s ʧ, ɵִ %s ֳɹʼʧܡԴ '%s' עᡣԴ '%s' עᡣδʵ֡ '%s' עᡣ '%s' δעᡣʵ '%s' ״̬ʱϸϼ CRS-%d '%s' עᡣ '%s' δעᡣ VB[tȱ, Ͷ '%s' Чڵڵвִ֧Oracle ߿ԷԶδ塣Ϊӵ͵ָĬֵOCR ȱٹؼ '%s'޷ OCR ȡؼ '%s' ֵ޷ OCR ùؼ '%s' ֵû '%s' CRS Աû '%s' CRS Ա޷ %s ͨš̫ ʼ APPQOS Wallet ʱ %sݿ Wallet ʱҪݿơʹ -name ѡṩݿơ Vj~Tδܴ Wallet %sδɾ Wallet %sû '%s' Ϊ '%s' Wallet Сû '%s' Ϊ '%s' Wallet СWallet ѯʧܡ %sҵΪ '%s' WalletδҵΪ '%s' Walletδɾû '%s', Ϊ Wallet Ҳû %sδܽûӵΪ '%s' Wallet %s޷޸û '%s' Ŀ %s˲ԶŻġ δҵҪֹͣԴ '%s' Чַ: '%s' >h -Jn޷ CRS ԱбɾЧû '%s''%s' ָΪԴ͵Բִ֧ 'crsctl start resource'ִ֧ 'crsctl stop resource'ִ֧ 'crsctl set log css'CRS Աб: %sִ֧Oracle Clusterware Чδκ Oracle Clusterware  crsctl status serverpool [[...]|-w ] [-p|-v|-f] ָص״̬ crsctl status serverpool {[...]} -g ָص״̬ spName [...] һÿհ׷ָķ -w ع ( "MIN_SIZE > 3") -g Ƿע -p ӡ̬ -v ӡʱ -f ӡ+ crsctl modify {resource|type|serverpool} name CRS ʵ options Ҫݵ modify ѡ ĵ CRS ʵ˽ϸ crsctl modify {resource|type|serverpool} crsctl modify wallet 0 crsctl modify resource -attr "[,...]" [-f] [-delete] [-i] : {= | @=} : {@SERVERNAME()[@DEGREEID()] | @CARDINALITYID()[@DEGREEID()] } E resName ޸Դ attrName value ֵ server cid Դ ID did Դ̶ ID -f ǿѡ -delete ɾ -i , ʧ crsctl modify type -attr "ATTRIBUTE=[,TYPE={string|int}][,DEFAULT_VALUE=][,FLAGS=typeFlags][,...]" [-f] [-i] "V crsctl modify serverpool -attr "=[,...]" [-f] [-i] spName ޸ķ attrName value ֵ -f ǿѡ -i , ʧ crsctl relocate {resource|server} crsctl relocate resource { [-k ]| {resName|-all} -s |-w } [-n ] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] ¶λָԴI resName ¶λԴ -all ¶λԴ -s Դ -w Դ -n Ŀ -k ID -env Ը -f ǿѡ -i , ʧ crsctl relocate server [...] -c [-f] [-i] ¶λָķ server [...] һÿհ׷ָķ spName Ŀ -f ǿѡ -i , ʧ crsctl status {resource|type|serverpool|server} [|-w ] [-g] name CRS ʵ -w CRS ʵ -g CRS ʵǷע crsctl status type [[...]]|-w ] [-p] [-f] [-g] ָԴ͵״̬ typeName [...] һÿհ׷ָԴ crsctl status resource [[...]|-w ] [<-p|-v> [-e]] | [[-f|-l|-g]] | [[-k |-n ] [-d ]] | [-s -k [-d ]] ָԴ״̬ crsctl status resource [[...]|-w ] -tz ʽӡԴ״̬ resName [...] һÿհ׷ָԴ -w Դ ( "TYPE = ora.database.type") -p ӡ̬ -v ӡʱ -e Դʵֵ -f ӡ -l ӡлԱͳ̶ȳԱ crsctl status server [[...]|-w ] [-g|-p|-v|-f] ָ״̬ server [...] һÿհ׷ָķ crsctl status [] [options] crsctl status crsctl status ip -A {|} IP Ƿڻ״̬ IP_name Ϊ IP ơƲȫ޶, ʹñ׼ IP_address IP ַ  crsctl status testdns [-address ] [-port ] [-v] ָ DNS ״̬ IP_address DNS ַ (ĬΪ) port DNS ϽмĶ˿ڡ˿ڵĬֵΪ 53 -v ϸU crsctl modify wallet -type [-name ] -user -passwd ޸ָûĿ wallet_type Wallet , APPQOSADMIN, APPQOSUSER APPQOSDB name APPQOSDB Wallet Ҫơ user_name Ҫ޸û passwd ӱ׼жȡ\ crsctl add {resource|type|serverpool} name CRS ʵ options Ҫݵ add ѡ ĵ CRS ʵ˽ϸ crsctl add crs administrator -u [-f] user_name ҪӵԱб "*" û -f ûЧԼ crsctl add css votedisk [...] vdisk [...] һÿհ׷ָıļ· options Ҫݵ add ѡ crsctl add {resource|type|serverpool} crsctl add crs administrator -u [-f] crsctl add wallet -type crsctl add css votedisk crsctl add resource -type [[-file ] | [-attr "[,...]"]] [-f] [-i] : {= | @=}R : {@SERVERNAME()[@DEGREEID()] | @CARDINALITYID()[@DEGREEID()] } crsctl add type -basetype {-file | -attr "ATTRIBUTE=,TYPE={string|int}[,DEFAULT_VALUE=][,FLAGS=typeFlags][,...]" } [-i] V crsctl add serverpool [[-file ] | [-attr "=[,...]"]] [-i] spName ķ filePath ļ crsctl add crs administrator -u [-f] user_name ҪӵԱб "*" û -f ûЧԼ crsctl add css votedisk [...] [-purge] vdisk [...] һÿհ׷ָıļ· -purge ѡ G crsctl add wallet -type [-name ] [-user -passwd] ָ Wallet û wallet_type Wallet , APPQOSADMIN, APPQOSUSER APPQOSDB crsctl check has OHAS ״̬ crsctl check crs OHAS CRS ջ״̬ crsctl check cluster [[-all]|[-n [...]]] CRS ջ״̬t crsctl check cluster [[-all]|[-n [...]]] CRS ջ״̬ Ĭֵ 鱾ط -all з -n ķ server [. ..] һÿհ׷ָķ crsctl check resource { [...]|-w } [-n ] [-k ] [-d ] Դ״̬ crsctl delete {resource|type|serverpool|node} [...] [] crsctl delete crs administrator -u [-f] crsctl delete wallet -type crsctl delete css votedisk crsctl delete resource [...] [-f] [-i] resName [...] һҪɾԴ -f ǿѡ -i , ʧJ crsctl delete type [...] [-i] typeName [...] һÿհ׷ָԴ -i , ʧ crsctl delete serverpool [...] [-i] spName [...] һҪɾķ -i , ʧ crsctl delete crs administrator -u [-f] user_name ҪӹԱб "*" ɾû -f ûЧԼ? crsctl delete wallet -type [-name ] [-user ] ɾָ Wallet ߴ Wallet ɾû wallet_type Wallet , APPQOSADMIN, APPQOSUSER APPQOSDB name APPQOSDB Wallet Ҫơ user_name Ҫ Wallet ɾûL crsctl delete css votedisk {[...]|[...]|+} vdiskGUID [...] һÿհ׷ָıļ GUID vdisk [...] һÿհ׷ָıļ· diskgroup ļĴ; ڼȺڶռģʽʱű crsctl delete node -n nodename ҪɾĽڵ crsctl getperm {resource|type|serverpool} [[-u ]|[-g ]]q crsctl getperm resource [[-u ]|[-g ]] resName ȡԴȨ -u ȡûȨ -g ȡȨ crsctl getperm type [[-u ]|[-g ]] typeName ȡԴ͵Ȩ -u ȡûȨ -g ȡȨ   crsctl getperm serverpool [[-u ]|[-g ]] spName ȡصȨ -u ȡûȨ -g ȡȨδҵû '%s' Ȩδҵ '%s' Ȩ crsctl setperm {resource|type|serverpool} {-u |-x |-o |-g } -u ʵ ACL -x ɾʵ ACL -o ʵ -g ʵ  j crsctl setperm {resource|type|serverpool} {-u |-x |-o |-g } crsctl setperm resource {-u |-x |-o |-g } -u Դ ACL -x ɾԴ ACL -o Դ -g Դ  crsctl setperm type {-u |-x |-o |-g } -u Դ ACL -x ɾԴ ACL -o Դ -g Դ crsctl setperm serverpool {-u |-x |-o |-g } -u · ACL -x ɾ ACL -o ķ -g ķ1 ACL (Access Control List) string: { user:[:] | group:[:] | other[::] } user û ACL group ACL other ACL readPerm ȡȨ ("r" ʾȨ, "-" ʾֹ) writePerm дȨ ("w" ʾȨ, "-" ʾֹ) execPerm ִȨ ("x" ʾȨ, "-" ʾֹ)t crsctl start resource { [...]|-w ]|-all} [-n ] [-k ] [-d ] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] ָԴ resName [...] һÿհ׷ָԴ -w Դ -all Դ -n -k Դ ID crsctl start resource { [...]|-w ]|-all} [-n ] [-k ] [-d ] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i]c crsctl start crs [-excl [-nocrs]|-nowait] ڴ˷ OHAS -excl ڶռģʽ Oracle Clusterware -nocrs ڶռģʽ Oracle Clusterware, CRS -nowait ȴ OHAS crsctl start has [-nowait] Start OHAS on this server -nowait ȴ OHAS crsctl start cluster [[-all]|[-n [...]]]; crsctl start cluster [[-all]|[-n [...]]] CRS ջ Ĭֵ ط -all з -n ķ server [...] һÿհ׷ָķOracle ߿Էδ Oracle ߿Է crsctl start ip -A {|}// ھָָӿ IP IP_name Ϊ IP ơƲȫ޶, ʹñ׼ IP_address IP ַ crsctl stop resource {[...]|-w |-all} [-n ] [-k ] [-d ] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] ָֹͣԴ  f resName [...] һÿհ׷ָԴ -w Դ -all Դ -n -k Դ ID -d Դ̶ ID -env Ը -f ǿѡ -i , ʧ crsctl stop resource {[...]|-w |-all} [-k ] [-d ] [-n ] [-env "ENV1=val1,ENV2=val2,..."] [-f] [-i]!"l# crsctl stop crs [-f] ֹͣ˷ϵ OHAS -f ǿѡ crsctl stop has [-f] ֹͣ˷ϵ OHAS -f ǿѡ crsctl stop cluster [[-all]|[-n [...]]] [-f]$%#&>\ crsctl stop cluster [[-all]|[-n [...]]] [-f] ֹͣ CRS ջ Ĭֵ ֹͣط -all ֹͣз -n ֹͣķ server [...] һÿհ׷ָķ -f ǿѡOracle ߿Էֹͣδܹر Oracle ߿Է'&(*)W*+ crsctl stop ip -A {|}/ ָֹͣ IP ַ IP_name Ϊ IP ơƲȫ޶, ִб׼ IP_address IP ַ interface_name IP Ľӿ crsctl enable cluster ıϢ crsctl enable cluster ıϢ crsctl enable has ڴ˷ OHAS Զ crsctl enable crs ڴ˷ OHAS Զ-&.T/02 crsctl disable cluster ıϢ crsctl disable cluster ıϢ crsctl disable has ڴ˷Ͻ OHAS Զ crsctl disable crs ڴ˷Ͻ OHAS Զ crsctl lsmodules {mdns|gpnp|css|crf|crs|ctss|evm|gipc} mdns 㴫 gpnp 񼴲弴÷ css Ⱥͬ crf Ⱥ crs Ⱥ ctss Ⱥʱͬ evm ¼ gipc 񽻻ͨ 3>7R89=EUF`GHг %s ģ: %sDEPRECATED: ʹ crsctl set log {css|crs|evm}DEPRECATED: ʹ crsctl set trace {css|crs|evm}DEPRECATED: ʹ crsctl set log res crsctl debug statedump {crs|css|evm} crs Ⱥ css Ⱥͬ evm ¼%s : %s crsctl config cluster ıϢ crsctl config cluster ıϢ crsctl config has ʾ˷ϵ OHAS ԶI&KaLMN  crsctl config crs ʾ˷ϵ OHAS Զ crsctl query crs administrator ʾԱб crsctl query crs activeversion г Oracle Clusterware а汾 crsctl query crs releaseversion г Oracle Clusterware а crsctl query crs softwareversion [] гѰװ Oracle Clusterware İ汾 Ĭֵ гؽڵ汾 nodename гڵ汾OP\Q crsctl query css ipmidevice Ƿ IPMI 豸/ crsctl query css votedisk гȺͬʹõıļ crsctl query wallet -type [-name ] [-user ] ָ Wallet ûǷ wallet_type Wallet , APPQOSADMIN, APPQOSUSER APPQOSDB name APPQOSDB Wallet Ҫơ user_name Ҫ Wallet ѯûR,SxT^UtVW crsctl query css ipmiconfig ǷΪ IPMI Oracle Clusterwareʾ: 1. TYPE = type1 2. ((TYPE = type1) AND (CHECK_INTERVAL > 50)) 3. (TYPE = type1) AND ((CHECK_INTERVAL > 30) OR (AUTO_START co never)) : =, >, <, !=, co, st, en ʾ: crsctl status res -w "TYPE = type1" crsctl check install crsctl check css 鼯Ⱥͬ״̬ crsctl check ctss 鼯Ⱥʱͬ״̬ crsctl check evm ¼״̬XYB crsctl check resource { [...]|-w } [-n ] [-k ] [-d ] Դ״̬ resName [...] һÿհ׷ָԴ -w Դ -n -k Դ ID -d Դ̶ ID crsctl get css ʾȺֵͬ clusterguid diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesizeZ,[~\]^_ crsctl get css ipmiaddr ʾ Oracle עõı IPMI 豸 IP ַ crsctl get hostname ʾ crsctl get nodename ʾڵ crsctl get {css |hostname|nodename} crsctl set css üȺֵͬ diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl set css ipmiaddr Oracle עб IPMI 豸 IP ַ`abw crsctl set css ipmiadmin Oracle עеı IPMI 豸Ĺ¼Ϣ crsctl set css votedisk {asm |raw [...]} diskgroup ̴ vdisk [...] һÿհ׷ָıļ· crsctl set css { |ipmiaddr |ipmiadmin }cde; crsctl unset css ȡüȺֵͬ, ԭĬֵ diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl pin css -n [...] ̶ڵ (ʹԼ) crsctl unpin css -n [...] ȡ̶ڵ (Լ)f g(hi crsctl replace {discoverystring | votedisk [<+diskgroup>| ... ]} ds_string Ҳոıļ·, ·֮öŷָ diskgroup ASM бļλڵĴ vdisk ÿոָ ASM ⲿļλ crsctl set crs activeversion [] [-force] Oracle Clusterware а汾ڴ Wallet IPMI ֤ڼ޷ʼȫġ ڴ Wallet IPMI ֤ڼδܳʼɢ jJkwlmnopCqrrstڴ Wallet ֤ڼδִַɢ ڴ Wallet ֤ڼɢд ޷ʼ IPMI ֤ Wallet: %s ޷ IPMI ֤ WalletWallet ڡ ȡ IPMI ֤ Wallet ʱ: '%s' д IPMI ֤ Wallet ʱ: '%s' Wallet в IPMI ֤ڼ Wallet в IPMI ֤ ڷ Wallet ʱ޷ȡ IPMI ֤ijȡ ޷ڴ ޷ Wallet ȡԿ uVvpwxyz{|I}W~d}Wallet ԿĴСȷ IPMI crsctl %s %s Wallet 汾ƥ䡣 Wallet Կ Wallet ʱ IPMI ֤ Wallet ʱ: %s ޷ʴϵͳϵ IPMI 豸 ޷ Walletû Wallet Ĵ: %s IPMI BMC :ָ ṩĿ %d ֽ û %d ֽ ޷뼯ȺͬػͨԸ IPMI ֵ IPMI ֤ Wallet ʱȨ: %s 8k'C۱ IPMI ֤ Wallet ʱȨ: %s Ѵ洢, Ҫ IPMI IP ַɸġֱϢд, IJ֤ͨ ȱ '%s' ֵ IPMI Ϣѳɹ Ӧ IPMI 豸λ÷һ豸, 豸 IPMI 豸 ҵ IPMI 豸/ Ѵ洢, Ҫ IPMI ȨϢɸġֱϢд, IJ֤ͨ 洢µ IPMI , ֤ʧ, ޷Զ̽ڵʹá Pz)SlIPMI ȡ, עɾ ޷ Oracle עɾ IPMI : '%s' Oracle Clusterware Ϊʹ IPMI Oracle Clusterware δȫΪʹ IPMI ޷ַ ޷ʹµַ¸Ҫļ ޷ַ, Ϊļ ASM ѽַΪֵ ʹṩַҲǰõıļ ¸Ҫļ ѳɹ滻ļַ Ӻɾļ, Ϊļ ASM Vn?jָֻһ ASM ñļ %s ʹñļô %s GPnP ҪļмϢʱʧ ִд˲ ޷֤˲ ޷ִд˲, Ϊռ˸Ҫļ ѳɹ滻ļ ASM ַ¸Ҫļʱ APPQOSDB ͵ wallet ֧ '-name' ѡɹȡȺͬȼ %d %s ÷: crsctl add - Դ, ͻʵ crsctl backup - CSS ı Dv$Nt crsctl check - , Դʵ crsctl config - Զ crsctl debug - ȡ޸ĵ״̬ crsctl delete - ɾԴ, ͻʵ crsctl disable - Զ crsctl discover - DHCP crsctl enable - Զ crsctl get - ȡʵֵ crsctl getperm - ȡʵȨ crsctl lsmodules - гģ Dv.V~ crsctl modify - ޸Դ, ͻʵ crsctl query - ѯ״̬ crsctl pin - ڽڵбй̶ڵ crsctl relocate - ¶λԴ, ʵ crsctl replace - 滻ļλ crsctl release - ͷ DHCP Լ crsctl request - DHCP Լ crsctl setperm - ʵȨ crsctl set - ʵֵ crsctl start - Դ, ʵ Dv+ !" crsctl status - ȡԴʵ״̬ crsctl stop - ֹͣԴ, ʵ crsctl unpin - ڽڵбȡ̶ڵ crsctl unset - ȡʵֵ, ԭĬֵȱٸӲЧ:й÷, ʹ: crsctl [-h | --help] йÿͶѡİϸϢ, ʹ: crsctl -h , crsctl relocate resource -hҪ÷:﷨: '%s' ָ#,$<%F&Z'k(p '%s' ȱֵڶֵ '%s' DZ'%s' ЧIJ汾:÷: crsctl [] : enable|disable|backup|config|start|stop|relocate|replace|status|add|delete|modify|getperm|setperm|check|set|get|unset|debug|lsmodules|query|pin|unpin|discover|release|request й÷, ʹ: crsctl [-h | --help] йÿͶѡİϸϢ, ʹ: crsctl -h crsctl relocate resource -h )J0O1f2345!EMFwGO÷: %s иֵ CRSCTL ڲ: %s =%d CSS ػڶռģʽ, ڽڵ %s (Ϊ %s) Ϸֻ CSS ػ, ֹ %s иֵ 4 ֵ ½ڵδڹ涨ʱڻظ: %s½ڵ Oracle ߿Էδ֪: %sʧ %d, ڼ %s Ĵ %d ʱ %d ֽ (ڴ (%s/%d) ) ʧܡ ʧ %d, %s, ״̬Ϊ %d Դ, ޷ɲ cDdeelwxy?zi{|޷뼯Ⱥͬػͨš Oracle ȺעļȺͬʼʧܡ ڼȺͬijʼʱʧ %d CLU ijʼʱʧ %d ִ Oracle ȺעʼȨ޲: %s ڷ Oracle Ⱥע豸ʱ, Oracle Ⱥעʼʧ: %s Oracle Ⱥעʼʧ, ʽЧ: %s Oracle Ⱥעʼʱ޷ڴ: %s Oracle Ⱥעʼʱ޷ҵ Oracle Ŀ¼: %s Oracle Ⱥעijʼʱʧ %d: %s Vv3Pjw޷ sclsctx %d ֽڡ ޷̡ ӽ쳣ֹ ʧ %d, ڴӼȺͬڵС (%d) ʱ ޷Ϊ %d ֽ ڴӼȺͬؽڵʱʧ %d ޷רû (%d/%d/%d) ޷Ϊַ %d ֽ 󶨼˵ʱʧ %d: %s ûȨ޲ ӼȺͬѯôСʱʧ %d ӼȺͬѯڵСʱʧ %d ޷ clssnsnodevec %d ֽڡ Jg#;[޷Ϊڵ %d ֽڡ ӼȺͬѯڵʱʧ %d ʧ %d, ڲѯڵ %d Ľڵʱ ޷ %d ڵ (Ϊڵ %d) ʧ %d, ڲҽڵ %d Ľڵʱ ޷Ϊڵ״̬ %d ֽڵڴ ҽڵ״̬ʱʧ %d ޷ crshome %d ֽڡ Ȩ޲, ޷ȡȺͬļ '%s' ޷öȨ޴򿪼Ⱥͬļ '%s' ʧ %d, ڼ鼯Ⱥͬļ '%s' ʱ Pk:ar޷ȡ㹻Ŀıļ δṩȴʱ () Ԥ CRS ػ %d ȺͬЩڵϴڻ״̬ ȺͬЩڵϴڲ״̬ ؽڵɡڵ root.sh CRS ػ Ⱥͬнڵϴڻ״̬ Ⱥͬ ӼȺͬػʱͨŹ ӼȺͬػʱȨ޹ ӼȺͬػʱʧ %d ¼n0Rao޷¼ͨ޷뼯Ⱥͨreslist ʧ Ⱥ ûûм CRS ״̬Ȩ Ⱥͬʼʧ ޷ҵѳʼ Oracle Ⱥע CRS в ڳԴʱ clsz ʼʧܡ޷ӵ OHASԴԴʱܵԭ: CRSD ѹرաѳɹ CRS Դ޷ӵ CRSDִйرʱϿӡյ CLSC \~ 3]ѳɹֹͣ Oracle Clusterware ԴڹرռȺͬػ ѳɹر ͹رʱͨŹϡ رʱʧ %d Oracle Clusterware ջ CRS ջ ֹͣȺͬ ӼȺͬؽڵʱʧ %d ӼȺͬڵʱʧ %d ӼȺͬʱʧ %dò %s δ塣 ûȨ޲㡣 ò %s Ϊ %d (ڽڵ %s) b~Enò %s Ϊ %d ò %s δ塣 ò %s δ (ڽڵ %s) ò %s δ塣 ȱʧ Oracle û Ŀǰ֧֡ ˼Ⱥͬת ӼȺͬػʱͨŹϡ ӼȺͬػʱȨ޹ϡ ӼȺͬػʱʧ %d ȱʧģ ģijȳ 256 ַ =%s ģ=%s =%s %s ޷ɵϢ \+C]v޷ȺͬټΪ Oracle Ⱥע CRSD ģ: %s : %s ת %s ״̬ Դģ: %s : %s ˼Ⱥͬת ǼȺͬģ:: CRS ģ:: ¼ģ:: Ϊ prochdl ڴʧܡ CLSFMT ˴ [%d] ѯȺͬϢʱʧ %d ޷Ϊ %d ڵڴ ȷýڵλͼʱʧ %d ļ %s ̫ VoBZ~ڸʽ: %s ָ %s %s Ⱥδ, ޷Ӵ ʼ Oracle Ⱥעȫʱʧ %d Ϊ %s ıļѾΪ %s Oracle Ⱥעĸʱʧ %d ӵ Oracle Ⱥעʱʧ %d ޷ʼļ %s ʧ %d, ӱļ %s ʱ ѳɹӱ %s Ⱥδ, ޷ɾ δñļ, ˲ δҵָ· %s ƥıļ D2Iaһļ %sɾһļ֮ǰһļ ɾʱȺͬʧ %d %d ڳԴ򿪱ļ Oracle Ⱥעʱ ɾļ Oracle Ⱥעʱʧ %d ѳɹɾ %s ҵ %d ̡ clssqlnum ʧ %d ʧ %d, nodenum %d clssnsqname ʧ %d, ڽڵ %s clsvswversion ڵ [%s] ϵ Oracle Clusterware 汾Ϊ [%s]  P m   ?Nw clsvactversion ʧ %d Ⱥϵ Oracle Clusterware 汾Ϊ [%s] %s ʧ, Ϊ %d ڲϢ: : %d : %s λ: %s : %s ϵͳϢ: %s Oracle ߿ԷԶѽáOracle ߿ԷԶáδṩڵ ʧ %d, ڽڵ %s clssnsqanum ޷Ϊû %d ֽڡ ñ %d %d ֮䡣 ޷ڸ֮ǰá%d õĸʧ, ѳɹˡ V<W !޷ %d ԱDZļ %s ϵ޸ʽϢ ޷µıļ %s ӦȷȨޡ ޷ %d Գļijʼ ޷ %d Ի˱ļ OCR á Ҫʱ䡣 ³ֹͣԴ Է͹رʱڲ '%d' clsvrelversion ʧ %dؽڵϵ Oracle ߿ԷаΪ [%s] Oracle ߿Է޷ Oracle ߿ԷOracle ߿ԷѴڻ״̬Oracle Clusterware Զ "V#w'()*+,8-\.z/01Oracle Clusterware ԶѽOracle Clusterware Զȷһò %s ΪĬϲֵ ޷ڴ %s ϴļ ѳɹ滻Ϊ %s ޷滻Ϊ %s ڷ '%s' ҲԴڱؽڵ clsvswversion ʧ %d '%s' ЧַҲ '%s'ҲԴ '%s'Դ '%s' δڷ '%s' СԴĿͬ 2V3y456789: ;<<T=x>ڵ %s ϵļȺջδȫرա ȡ̶ڵ %s ʱ ҲҪɾĽڵ %s ѳɹɾڵ %s ɾڵ %s ʱ ҲҪ̶Ľڵ %s ѳɹ̶ڵ %s Թ̶ڵ %s ʱ ҲҪȡ̶Ľڵ %s ѳɹȡ̶ڵ %s ASM 鲻Ҫɾı ޷ %s Ϊ %d, ԭǴڳͻ %s; %s ֵС %d ޷ȡò %s, ԭdzͻ %s ǰΪ %d ?P@iABCDE-FIGhHIJASM 鲻ִ֧ ɹݼȺͬıļ ؽڵϵ Oracle ߿Է汾Ϊ [%s] ޷ CRS ԱбЧû '%s'޷ȡȺͬ logfilesize ɹȡȺͬ logfilesize %d ޷ȡȺͬ %s ɹȡȺͬ %s %d ޷ȡüȺͬ logfilesize ɹȡüȺͬ logfilesize ޷ȡüȺͬȼ ɹȡüȺͬȼ KPLxMNOP Q5RNSqTUV޷ȺͬIJ %s Ϊ %d ѳɹȺͬIJ %s Ϊ %d ޷üȺͬ logfilesize %d ɹüȺͬ logfilesize %d ر, ִOracle Clusterware ڷ '%s' ֹͣOracle Clusterware ֹͣOracle Clusterware '%s' Oracle Clusterware мȺڶռģʽ޷ݼȺͬıļ ļܳ %d޷ӱļ WPXY\]7^V_h`az{|ʧ, ԭǸô %s һбظ, ߾ͬļͨ ID %s ޷ %s Ϊ %d, ԭǴڳͻ %s; %s ֵ %d ɲϵͳû '%s' ִСȺʱͬڹ۲ģʽ Ⱥʱͬڻģʽ ƫ (): %s Ⱥʱͬѻ ޷ڽڵ %s ϹرռȺ ޷ڽڵ %s Ⱥ ڲֹ ޷ָļ %s ޷ļ %s }J~[j1cļ %s ڡ δָļ Ԥڵ OCR ؼֲ OCR ؼֵIJʧ ޷ %d ֽڴ ļ %s ̫ ޷رļ %s ļ %s ϵ I/O ʧܡ OCR ؼֵȨ޲ ʹ %s ݸ OCR ( = %d, = %d ֽ)Ѵ OCR ļ %s (С: %d (), %d () ֽ) f crsctl add {resource|type} name OHAS ʵ options Ҫݵ add ѡ ĵ OHAS ʵ˽ϸ crsctl add {resource|type} crsctl delete {resource|type} [...] [] crsctl delete wallet -type crsctl query has releaseversion г Oracle Clusterware аuk crsctl query has softwareversion гؽڵѰװ Oracle Clusterware İ汾 crsctl backup votedisk ݱ̡ crsctl get clientid dhcp -cluname -viptype [-vip ] [-n ] ɿͻ ID, üȺԴ RAC ʹ cluster_name õļȺ  crsctl discover dhcp -clientid [-port ] DHCP clientid ΪĿͻ ID port ϷݰĶ˿ crsctl request dhcp -clientid [-port ] ΪָĿͻ ID DHCP Լ clientid Ϊ DHCP ԼĿͻ ID port Ϸ DHCP ԼݰĶ˿  crsctl release dhcp -clientid [-port ] ΪָĿͻ ID ͷ DHCP Լ clientid Ϊͷ DHCP ԼĿͻ ID port Ϸ DHCP ԼͷݰĶ˿  crsctl start testdns [-address ] [-port ][-domain ] [-once][-v] һڸ˿ϼָеĸַIJ DNS IP_address Ҫʹõ IP ַ (ĬΪ) port ϽмĶ˿ڡĬֵΪ 53 domain ҪѯĬ»ᴦѯ5 crsctl stop testdns [-address ] [-port ] [-v] ֹͣڸַ͸˿ϽмIJ DNS IP_address testdns IP ַ (ĬΪ) crsctl query dns -servers гϵͳõ DNS , ·, Դͳʱֵ  crsctl query socket udp [-address
] [-port ] ػǷָĵַͶ˿Ͻм address Ҫϴ׽ֵ IP ַ port Ҫϴ׽ֵĶ˿; crsctl query dns -name [-dnsserver ] [-port ] [-attempts ] [-timeout ] [-v] DNS Ʋָ DNS ҵĵַб name Ҫҵȫ޶ DNS_server_address ҪϲƵ DNS ĵַ M vip_type VIP Դ: HOSTVIP, SCANVIP APPVIP VIPResName ûӦó VIP (APPVIP vip_type Ҫ) nodename Ҫͻ ID Ľڵ (HOSTVIP vip_type Ҫ) port ϽмĶ˿ڡ˿ڵĬֵΪ 53 -v ϸ crsctl modify wallet -type wallet_type Wallet , APPQOSADMIN, APPQOSUSER APPQOSDB options Ҫݵ modify ѡ -w Դ͹ ( "BASE_TYPE = cluster_resource") -g ԴǷע -p ӡ̬ -f ӡ -g ԴǷע -k ID -d ̶ ID -n -s ȡҪ¶λĿ -t ʾ -w ( "STATE = ONLINE") -g Ƿע -p ӡ̬ -v ӡʱ -f ӡ resName Դ typeName Դ filePath ļ attrName value ֵ server E cid Դ ID did Դ̶ ID -f ǿѡ -i , ʧ typeName Դ baseTypeName Դ filePath ļ attrName defaultValue Ĭֵ attrName value ֵ -i , ʧ -f ǿѡS name APPQOSDB Wallet Ҫơ user_name Ҫӵ Wallet еû passwd ָʾָӱ׼жȡ -d Դ̶ ID -env Ը -f ǿѡ -i , ʧ net_mask IP interface_name IP Ľӿ &6 port DNS ڶмĶ˿ attempts Դ timeout ʱ () crsctl unset css ipmiconfig ȡ IPMI òɾ Oracle ע crsctl set css üȺֵͬ crsctl set css {ipmiaddr|ipmiadmin} Oracle עе IPMI crsctl set css votedisk {asm |raw [...]} CRS Ҫʹõı̼ u typeFlags һ '|' ָıֵ: CONFIG READONLY ֻ REQUIRED ֵDZ -i ޷, ʧ typeName ޸Դ attrName defaultValue Ĭֵ typeFlags һ '|' ָıֵ:$8 CONFIG READONLY ֻ REQUIRED ֵDZ -f ǿѡ -i ޷, ʧ crsctl get {log|trace} {mdns|gpnp|css|crf|crs|ctss|evm|gipc} ",..." ȡضģ־/ټ%& crsctl get {log|trace} {mdns|gpnp|css|crf|crs|ctss|evm|gipc} ",..." mdns 㴫 gpnp 񼴲弴÷ css Ⱥͬ crf Ⱥ crs Ⱥ ctss Ⱥʱͬ evm ¼ gipc 񽻻ͨ , ... ģ ("all" ) crsctl get log res ȡ־'(S crsctl get log res Դ crsctl set {log|trace} {mdns|gpnp|css|crf|crs|ctss|evm|gipc} "=,..." ػضģ־/ټ)*T+ crsctl set {log|trace} {mdns|gpnp|css|crf|crs|ctss|evm|gipc} "=,..." mdns 㴫 gpnp 񼴲弴÷ css Ⱥͬ crf Ⱥ crs Ⱥ ctss Ⱥʱͬ evm ¼ crsctl set log res = ô־ crsctl set log res = Դ ־,\-~./0123B4\5p6789%s ģ: %s Ѻ; δָ־%s ģ: %s Ѻ; δָټ %s ģ: %s ־: %d %s ģ: %s ټ: %dȡ %s ģ: %s ־: %dȡ %s ģ: %s ټ: %d%s ģ: %s Ѻ, ʹõؼЧ '%s' IJȷ %s ־ģ: %s %s ģ: %sɾ %s ־ģ: %sɾ %s ģ: %sԴ %s ־: %sȡԴ %s ־: %s :>;w<=!tKujvwx%s ģ: %s Ѻ; ģ鼶𳬳˷Χ (Χ 0 - 65535)%s ģ: %s Ѻ; ģ鼶Ч (Χ 0 - 65535) gipc 񽻻ͨ , ... ģ ("all" ) , ... ģ־/ټ'all' ģؼǺģһָָظֵ %s (ΪԴ %s)ָظֵ %s (ΪԹؼ %s)ָ֮ЧԹؼ %sָЧԹؼ %s %s ظ Pm5OhвԤڵԴ %sԴ %s вΪ %s ԴԤԴֵֹЧ: '%s' ( %s)Ҳ %s ļ˵IP ַ: %s ʹ޷ԶѡΪ %s Ϊ %s ӿ޷ӿɾ IP %sӿڵֵ: %s ЧVIP ַ %s %sļ "%s" ʧ: ϸϼ "%s" (λ "%s")Դ "%s" ʧ: ϸϼ "%s" (λ "%s")2egԴ "%s" ʧ: ϸϼ "%s" (λ "%s") "%s" ޷ "%s" ִв "%s": ϸϼ "%s" (λ "%s") "%s" "%s" ִв "%s" ʱʱ: ϸϼ "%s" (λ "%s")ڵȴ DHCP Ӧʱʱ "%s" (ɴ "%s" , ڲ "%s") ʧ: ϸϢ "%s" (λ "%s")Դ "%s %s" ´: %sйϸϢ, "%s" (λ "%s" )%s ɾδʹõ HAIP ·: %s / %s / %s / %s V}~,LTEkFGHI OCR λþλ ASM [%s] , δװЩеκһйϸϢ, "%s" ( "%s" )ûΪ %s עж˵޷ӵ˿ %d ϵ eONS ¼ģ %s Ч eONS ʱѱڵ '%s' Ľڵر¼MDNS: %smDNS ֹͣδ֪λò: '%s' ʹ "Balanced"Դ '%s' '%s' ĿԱӦųбгѷijԱ...޷ȡԴJ\KlLMOPS T$U>VYWtZ[\ٿԱɹؿԺʧԴ '%s' ޷¶λ (ǰĿ״̬ΪδС)Դ '%s' ڳԱ '%s' ڳ¶λѷijԱ...޷ȡӵԴ޷ȡڴԴԴ '%s' ԴԴ %s (%s) %s ϲԴ %s (%s) %s Դ %s (%s) ޷ %s Դ %s (%s) %s Ƿ¶λеԴ '%s'?޷ԴκתƵ '%s']\^|_`/EQauǷеԴ '%s'?ǷֹͣеԴ '%s'?Դ '%s' ޷йת (״̬)Էʧ, Ϊ: '%s'·Ϊֵļϵͳ·޷̴δд̳ͨŴȱٱIJصڲ޷Ϣյδ֪Ϣ޷ִ '%s' ֵ ( '%s', '%s')ϢΪ '%s'ظԴ '%s'ϸϼ %s (λ %s)2jC޷ӻжȡ ORA_CRS_HOMEϸϼ %s (λ %s)޷ȡϸϼ %s (λ %s)޷Ŀ¼Ϊ '%s'ϸϼ %s (λ %s) '%s' ЧIJͷϸϼ %s (λ %s) '%s' ҲΪ '%s' Ļڵ㡣ϸϼ %s (λ %s) '%s' ޷Դ '%s' ʽӡϸϼ %s (λ %s) '%s' ûв쳣ϸϼ %s (λ %s)8r&]ֹ '%s' (Դ '%s')ϸϼ %s (λ %s)޷ֹ '%s' (Դ '%s')ϸϼ %s (λ %s) '%s' ޷ʼ̵ַϸϼ %s (λ %s) '%s' Դû '%s' ͷϸϼ %s (λ %s) '%s' ѴӷϿӡϸϼ %s (λ %s)޷ʼܡϸϼ %s (λ %s)޷ʼַ '%s'ϸϼ %s (λ %s) '%s' ޷Ӧ, ϸϼ %s (λ %s) >x@q '%s' ޷ȡ '%s'ϸϼ %s (λ %s)ҲԴ '%s' Ϣϸϼ %s (λ %s)޷ '%s'ϸϼ %s (λ %s)޷ȡԴ '%s' Ķ塣ϸϼ %s (λ %s)ҵļЧ· '%s'ϸϼ %s (λ %s) '%s' ѳϴѱáϸϼ %s (λ %s) '%s' ޷ϸϼ %s (λ %s)ںĽڵ, Դ '%s' ʧûû CRSD Ȩޡr\smtuvwxyz{?|]}s~ҲĿ¼ '%s'CRSD ˳'%s'޷̨̡޷ȡһ CRSD , ޷ļ '%s'޷¼ͨšCRSD ޷ UI ׽֡CRSD ޷Ϣ׽֡ӳ˿ڴ, E2E ӳ䵽˿ %d籣Ķ˿ڶʹС÷ "CRSD [-0|-1|-2]"޷ '%s' й޷ͼOracle Clusterware ڲϸϼ %s (λ %s)XYZ[\ ]%^3_A`Tabbrc~defghiqϵͳδʹø޷ Clusterware ϵͳԴ: "ulimit -%s %s"һ GPnP ɹһ GPnP ڴ治GPnP ߳ʼʧܴ˹ֻ֧ܲδʵҲСļ I/O гȨЧ䷢ ID ؼֲڹؼִҲGPNPD ػδгôֵֵ䷢ ID ֵǼȺԱҪļظrstuvwx y!)6SemuҪļδָ򲻿øҪļʽҪļ̫, ЧҪļڵǰҪļҪļֻڴд, δ GPNPD ϢڸҪļֵʱһ XML GPnP XML ҪļĸʽȷGPnP SOAP ϢЧͨųʱͨŴԴԴ URL ЧOCR ʼ OCR ³ʼOCR ȫ OCR GPnP Wallet n/?I`sҲ GPnP Wallet GPnP Wallet ЧGPnP Wallet ̫, ЧGPnP Wallet 𻵻ЧGPnP Wallet ˽ԿȱʧGPnP Wallet йԿȱʧGPnP Wallet ֤ȱʧ޷ʼܿܿGPnP Ҫļǩ̫GPnP ҪļδǩGPnP ҪļǩЧGPnP ҪļЧԵǩGPnP ҪļЧ PA ǩGPnP Ҫļʹ Wallet ǩGPnP ÷GPnP ߰汾 @JAvBCDEF'GIHoIqJ޷ȡָ־ļɨıָ־ļλʱ: %sָ־ļλʱ: %sָ־ļ: %s Ϊնȡָ־ļʱ: %sرָ־ļʱ: %sָ־ļʱ: %sرָ־ļλʱ: %s%sָ־ļ: %s Ч ( %d, %d)⵽ЧָϢ ( %d, %d) KJLMNOPQ#RfST#(ָϢ: %s, : %s, ʱ: %s⵽Ը Oracle Clusterware 汾ָϢָϢı: %sָ (%d bytes%s) :%04X %sȷָ־ļλʱλ: %s %d ָ־ļ, %d ѷ, %d ִ󾯸: ȱָϢ֤ļȺCSS ָijʼɵľ, %sCSS ָijʼɵĴ, %s޷ڴ档#)b#*j#,l#-#.#0#1#2#3#4*#5U#6~#7#9#:ڲ%sӱ׼жȡʱŵַδ޷û, ˳δ֪ %s %s: ﷨ָIJЧ %s: δṩݴ %s: ޷ʼ뼯Ⱥ¼Ӵ %s: ѯ͵Ⱥ¼ʱ %s: ӼȺ¼յЧ: ԼȺ¼Ĵ𻵴 %s: ӳʱ: ӼȺ¼յĴЧδ֪ %s: δṩκβ #;V#<l#=#>#?#@#A#B:#CM#Dm#E#F#G %s: ֲ֧ %s %s: δָڵƴ %s: ָĿʼʱЧδָʼʱ %s: ָĽʱЧδָʱ %s: δָʱ, ʱĸʽʱЧ %s: δָڵƴ %s: δָ ID ƴ %s: δָ %s: ʲֲ֧ %s %s: δָ NIC ID %s: δָ PID %s: δָ %s ڴ %s в֧֡ʹ -h ɻȡ #HP#Ij#J#K#L#M#N#O3#PU#Qx#R#SʱָСʱЧʱָķЧʱָЧʽȷ, ߲ЧָļȺϵСЧ%s : δָڵơ-disk, -nic -proc Ҫڵƴ: -s -e ͬʱָ %s: ڷΧѯвʹ -i %s: δֵָ򲨶ֵȷ %s: ָ -repos , ûṩѡ %s: ûΪ resize ָС %s: ΪСṩ˷ֵЧֵ: %s #TV#Uo#V#W#X#Y#Z #[3#\N#]e#^x#_#`δʹ -getkey ָؼûΪ -get ָؼָĹؼЧ %s: ת־ (ش:%d, ڽڵ %s) ʱ %s: %d γԺ, ûдӼȺ¼յݴ %s: ޷ȡ CRFHOME %s: ̫ %s: ָļСЧ %s: ֧ %s ؼȱ١ؼ:ֵԲ %s Чָġģ:𡱵ĸʽЧֵЧ %s: ָļȺϵλЧ #aV#b}#c#d#e#f#g4#iO#j\#ki#lv#m#n %s: ûдӼȺ¼յӦ %s: ֤ʧ, δܸ־ %s: ʧ, δܸ־ %s: δܷڴ, ޷Ϣ %s: Ӧʱ, δܸ־ %s: ־ʱָʱ䷶Χ 1 СʱҲ IDҲ IDҲ NIC ID %s: ͬʱʹ -allnodes -n¼ȺϵλΪ %s¼ȺϵⱣʱΪ %d 롣 #P#v###### #4#F#|#üȺϵСʱļи¼ȺϵСʱָʱýڵûκ޿ָڵûпڵڲݳȺʱơʼʱڽʱֵɽܷΧ¼Ⱥϵλڵ %s ϵľλͬڽڵ %s ϲṩλ, Ⱥϵλδġļи¼Ⱥϵλ %s ʱ#&#p###<ڵļȺϵλøɡڵִиġнڵļȺϵλøľɡ LoggerdһڵļȺϵλýиʧܡֹλøġнڵļȺϵСľɡһڵļȺϵⱣиʧܡֹġ#$$ͨлȡ: oclumon -h Խģʽȡ: -h ǰֵ֧ʰ: showobjects, dumpnodeview, manage, version, debug, quit, exit help MANAGE ÷ ================= manage [[-repos {resize