#  s'  s "*06<BHMRW]bgkot,38?DGKPTX]bhntxz|[ekz  %+049;=@AEHNPV^gkpuz} <DK "&)-PSVZ^acfikmpus&x/ôͧ CPU Ѻʵ ԹᵹӧҹѺҹŷʵCPU ͢ǴͧԹᵹѹ SQL Tuning Advisor Ѻ SQL SQL_ID "%s"CPU ͧʵ繤͢Ǵ Թᵹ CPU ͧʵ %s\\% ҡͷͧҡ CPUͤաҹ٧ "%s" աҹ¹ѹ ͤૡ "%s.%s" 繺ͤ %s %s& 9 ~觢ѹͧҹС¹㹺ͤͧҹҢͧҹҧҡ ͺਡ㴷˵ѡͧ觢ѹһҳŴҢͧҹԹҷյǨͺáТͧͻपѹͤ˵آͧҹС¹žѹѧŢͧͤǹ "ѿҧ" Ңͧҹҧҡ SQL ҧ %s 觷 PLAN_HASH_VALUE %s ôٵҧͧ SQL V$SQL  V a١觢ѹͧҹС¹Ңͧҹҧҡôͧ٪ѹèѴþ鹷ૡѵѵԷ ORACLE й໫աèѴкѺ໫ "%s" %s "%s.%s" ID ͺਡ %s ԩй سöͺਡѧ໫蹷աèѴк աèѴþ鹷ૡѵѵôͧ觾ԪѹΪѺ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s ա DML ӧҹѹҡѹ¾Ԫѹ ltôͧҧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s PCTFREE ٧鹤 UPDATE SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿҧ" ҧҡ INSERT SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿͧᤪҧ" ҧҡԹᵹҢͧ CPU ҧҡ դ SQL 㴷˵آͧ÷ӧҹͧ CPU %p觢ѹͧͤҹŻ "%s" Ңͧҹҧҡ ͤ繢ͧૡ "%s.%s" кҡŢͤ %s Ţ %sôͧ觾ԪѹѺ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s ա DML ӧҹѹҡѹ¾Ԫѹ觢ѹѺͤᤪͧѿ ҢͧҹҧҡôͧԹ࿫ͧѺ INSERT SQL_ID "%s",V UPDATE SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿͧᤪҧ" ҧҡ͡¡ DBMS_PIPE.PUT Ңͧҹҧҡ DELETE SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿͧᤪҧ" ҧҡôͧкǹҹ任ǢͧҹôͧҴͧ任ҧࡨ DBMS_PIPEԴ˵آͧ觢ѹͧͺਡͧҡ SELECT ͻपѹ ŷ2q )!b"ҡͧ͢¡ DBMS_PIPE.PUT Ңͧҹҧҡʡ "÷ӧҹѹ" Ңͧҹҧҡʡ "÷ӧҹѹ" Ңͧҹҧҡǹ "%s" 㹤ʡ "%s" Ңͧҹҧҡʡ "ôк" Ңͧҹҧҡʡ "ͻपѹ" Ңͧҹҧҡʡ "" Ңͧҹҧҡ#8$l%&'(P)*ʡ "Ե" Ңͧҹҧҡʡ "͹êѹ" Ңͧҹҧҡʡ "" Ңͧҹҧҡʡ "ҧ˹" Ңͧҹҧҡʡ "ͻपѹ" Ңͧҹҧҡʡ "ôк" Ңͧҹҧҡʡ "" Ңͧҹҧҡʡ "Ե" Ңͧҹҧҡ+,,c-./W0ʡ "͹êѹ" Ңͧҹҧҡʡ "" Ңͧҹҧҡʡ "ҧ˹" Ңͧҹҧҡ觢ѹͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s Դ˵آͧ觢ѹͧ㹵áТͧͻपѹ SQL ͤкա觢ѹҹ¹ҧҡͺਡ %s "%s.%s" ID %s 㹤쾺 SQL SQL_ID "%s" ѧͤз "DBMS_LOCK"1,2_3456Xաúͤ SQL SQL_ID "%s" ͤͧ%s "%s.%s" ID ͺਡ "%s" ١͡ҹҹͤҡࡨ "DBMS_LOCK" Ңͧҹҧҡ辺ᤪӴѺҢͧҹҧҡͧҡ觢ѹͧͤҧҢͧҹҧҡôͧкǹ红͡ҡк ¡˹Ҿ "log_archive_max_processes"7,89:;I<÷¡Ҥ ITL Ͷ֧մӡѴͧӹǹ¡÷ѧ䢺ͤҹǡѹǨͺաǹѺҹᵹ¾໫ %s ͧ ôǨͺҶ١ͧǨͺáТͧͻपѹʹ١Ŵӹǹ COMMIT Ҵͧ÷¡ôͧӹǹ¹ҹ (DBWR) ¡˹ "db_writer_processes"Ҵͧ͡ %s M öèآš÷ӫҧ %s ҷ=,>y?@AABsDML ѧ໫ͧŢҹաҧ÷ӫ觢ѹҹС¹ͤͧҹҢͧҹ㹤ҧҡͺѿҧҢͧҹҧҡҤ٧ش (HW) ҢͧҹҧҡҤ ITL Ңͧҹҧҡ͡кǹ红͡ҡкҢͧҹҧҡC,DuEFGDH¡Ѻ͡Ңͧҹҧҡ ҧͨشǨͺ;鹷ѿͧ͡Ңͧҹҧҡǹ "ԧ乫͡" зӧҹ COMMIT ROLLBACK ҢͧҹҧҡͤͧҢͧҹҧҡҤǡ÷¡㹾鹷ӧҹ (ST) ҢͧҹҧҡͤͧҧҢͧҹҧҡI&JqKLAMͤѺҡࡨ "DBMS_LOCK" Ңͧҹҧҡ SQL SQL_ID "%s" ѧͤ٧ش (HW) ͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s SQL SQL_ID "%s" ѧʵ÷¡÷ʹ (ITL) Ҥ %s "%s.%s" ID ͺਡ %sôͧ٪ѹèѴþ鹷ૡѵѵԷ ORACLE й໫աèѴкѺ໫ "%s" SQL ͤͧN&OPQRS͡Ԩ "ԧ乫͡" зӧҹ COMMIT ROLLBACK Ңͧҹҧҡͻपѹա÷¡ %s ¡õ͹ҷ բҴ÷ӫ %s 亵¡õ¹ҹ (DBWR) öͺʹͧͧúѿҧ辺ᤪӴѺҢͧҹҧҡкǹ红͡ҡкöͺʹͧҧ÷ӫS&TUV7WDML ѧ໫ͧŢҹաҧ÷ӫ 繡ҹͧкǹ红͡ҡкѺ͡Ңͧҹҧҡ ҧͨشǨͺҴѿͧ͡÷ӫ¡˹Ҿ "log_buffer" %s M觢ѹҤ٧شҷ (HW) Ңͧҹҧҡͧҡ觢ѹҤ㹾鹷ӧҹ (ST) ҢͧҹҧҡX,Y`Z[\ ]d͡ҤǢͧ ITL Ңͧҹҧҡ INSERT SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿҧ" ҧҡѾҡâͧ CPU ʵҡѺ %s\\%ͺѿҧҢͧҹҧҡ DELETE SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿҧ" ҧҡǨͺͻपѹʹ SQL ٧شʹӴѺաҹ٧ش ᤪҴ˭ѺӴѺҹ ա§õ駤 ORDER ѹ RAC^&_l`ab5觢ѹѺͤᤪͧѿҢͧҹҧҡͺਡҹŷ ID "%s" ١ͤҹҹеѴͧ͢ʪѹҢͧҹҧҡô֧ŷ˭ʹ֧Ѿҡ SELECT SQL_ID "%s"ORACLE йͻपѹ͢ŪǤ໫ SYSTEM ôͧ¢Ŵѧѧ໫c&d}efg7 SELECT SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿҧ" ҧҡ SELECT SQL_ID "%s" Ѻšзҡ "ѿͧᤪҧ" ҧҡҢͧҹԹҷբͤҧԹᵹҢͧҹҧҡԹᵹҤǢͧʵ١ͤ͡äǺ ͧҡѤʹ¤ǵҢͧҹҧҡh injk+觢ͤҧԹᵹҢͧҹҧҡԹᵹҤǢͧʵ١ͤ͡äǺͧ ͧҡѤʹ¤ǵӵǨͺͻपѹŴ觢ҧԹᵹѺૡ %s.%s SEGMENT_ID %sǨͺ˵آͧ繫ա졷٧ҧԹᵹͧҹ ٪ѹ Oracle йӤ͡졤٧l mnQoѺ觢ͧкǹʢͧᤪ (LMSn) ӹǹкǹҾ "gcs_server_processes" ͶʵҹѺ CPU ͧӴѺӤѭͧкǹôǨͺʷͻपѹ㹡͡ѺҹաáШҧ ҡ㹡õͺʹͧӤѭǨͺѤ÷ʹ¤ǵӷ %s "%s.%s" SQL ˵آͧ觢ͤҧԹᵹҧҡp q}rt෹բͧͤ٧ҷҴ˵آͧҢͧҹҧҡкǹʢͧᤪ (LMSn) ԹᵹöżǴǾ͡觢ѹԹᵹ RAC ҢͧҹҧҡԹᵹ龺ͤաҹ٧ "%s" աҹ¹ѹ㹤 ͤૡ "%s.%s" 繺ͤ %s %su z{'觢ѹͤҹŻ "%s" Ңͧҹҧҡ㹤 ͤૡ "%s.%s" 繺ͤ %s %sͤաҹ٧ "%s" աҹ¹ѹ㹤 ͤкҡŢͤ %s Ţ %sͤŷաҹ٧ աҹ¹ѹ㹤 ͤૡ "%s.%s" 繺ͤ %s %sʡ "I/O ͧ" Ңͧҹҧҡ tǨͺöѺاԷҾͧ I/O ѧ͡÷ӫẺ͹Ź袹Ҵ¢ͧ¹ѧ͡÷ӫẺ͹Ź %s K µ͡¹ %s ԹҷPGA բҴԹ I/O ѧ໫ǤҢͧҹҧҡ кö ͧҡҢͧ "pga_aggregate_target" ա¹ŧҧ쾺 SQL ˵آͧ I/O ҧҡͧ&,ԷҾͧ %s ӡ ҧҡ ö觾ԪѹͧԸ SAME ôͧ觾Ԫѹͧ´ʡѺ觢Ţͧк I/O ӡҷҴҡᤪͧѿբҴԹ I/O ҹҧҡᤪͧѿѺͤ袹ҴտŵբҴԹ I/O ҹҧҡPGA բҴ§ I/O ѧ໫ǤҢͧҹҧҡ f¹ᤪͧѿͧҡá˹ԡ "fast_start_io_target", "log_checkpoint_interval" "log_checkpoint_timeout" Ңͧҹҧҡ¹ᤪͧѿͧҡõ駤 MTTR Ңͧҹҧҡ¹ᤪͧѿͧҡ͡բҴҢͧҹҧҡ¹ᤪͧѿͧҡ DML ӧҹѹС׺Ẻҹͺਡǡѹ ռšзѵҡѺ觢ͧк I/O ҧҡ {'¹ᤪͧѿͧҡ÷ӧҹ DROP TRUNCATE ռšзк I/O ҧҡ¹ᤪͧѿͧҡ÷ӧҹ ALTER TABLESPACE ռšзѵҡѺ觢Ţͧк I/O ҧҡʡ "I/O ͧ" Ңͧҹҧҡӹǹ¢ͧ÷¡÷͡¹͡ҡѺ %s Թӹǹ CPU %s ͧʵ ѧ鹺ҧ¡è֧ CPU ҧ͹ա COMMIT,_ʤ SQL SQL_ID "%s" ҡѺ "ѿҧ" ͧͤաҹ٧դ SQL ͧ͢ҹŷ˵آͧ I/O ҧҡѺ觢Ţͧк I/O ӡҷҴᤪͧѿբҴԹ仡 I/O ѧ໫ǤҢͧҹҧҡ¹ᤪͧѿͧҡҴͧ͡Сõ駤Ҿ I/O ͧҹҧҡ bPI/O ͧ¡ԡռšзӤѭ͡Ѻ觢Ţͧк I/O¹ᤪͧѿͧҡ DML С׺鹷ӧҹѹͺਡǡѹռšзӤѭ͡Ѻ觢Ţͧк I/O¹ᤪͧѿͧҡ DROP TRUNCATE ռšзӤѭ͡Ѻ觢Ţͧк I/O¹ᤪͧѿͧҡ ALTER TABLESPACE ռšзӤѭ͡Ѻ觢Ţͧк I/O 5ŴҴͧ鹷÷ӫӫͻपѹҧ ҨŴҡǹ "ԧ乫͡" SQL SQL_ID "%s" Ңͧҹҧҡ㹡 "ѿͧᤪҧ" Ѻͤաҹ٧ѹ "Segment Advisor" Ѻ %s "%s.%s" ID ͺਡ %sôͧѵѺ觢Ţͧк I/O ٪ѹ Oracle йӤ͡觾Ԫѹŷ Ըǡѹ سҨͧӹǹʡԷҾ٧ j4Ҵᤪͧѿ¡˹Ңͧ "db_cache_size" %s MҴͧ PGA ¡˹Ҿ "pga_aggregate_target" %s M٪ѹ Oracle йӤ͡سѵԡèѴ˹¤ѵѵ PGA ¡˹Ңͧ "pga_aggregate_target" 0Oracle йǺõ駤 MTTR "fast_start_mttr_target" ᷹ "fast_start_io_target", "log_checkpoint_interval" "log_checkpoint_timeout"&qEsôͧõ駤 MTTR Ҿ "fast_start_mttr_target"Oracle йӡèѴá¡ԡѵѵ Ŵ觢ѹͧ¡ԡÿѪṻ͵ %s %s %s Թҷ ҡѺ %s\\% ͧҡ 觨з͹ͧ ADDM Ŵŧա÷ӧҹͧҹŷӤѭ㹡ѹ ADDM˵طա觢ѹͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s ͻपѹ&sXǨͺáТͧͻपѹǢͧѺ I/O ͺਡҹŷ ID %s觢ѹǹͧͤѪҢͧҹҧҡ觢ѹǹͧͤѪҢͧҹҧҡ觢ѹǹͧͤѪҢͧҹҧҡ մѪ㴷˵ѡͧ觢ѹ SQL SQL_ID "%s" ҧҡ㹡 I/O ͧѺͤաҹ٧&.ʶԵҡѺ %s\\% ҡѺҳ %s\\% ͧŴ Ҩͧ ADDM ͹Ӣͧ͢ºͤҢͧҹҧҡѹ SQL Tuning Advisor 㹤 SQL SQL_ID "%s" Ըա蹷᡹ͺਡâͧ跴ͧͧҡͤ٭Ңͧҹҧҡâͧ跴ͧͧҡͤ٭Ңͧҹҧҡ]ٵǨͺ͹êѹͧͧ͢ Ǩͺõ駤ҢͧкԺѵԡ 蹡õ駤ᴻ ʢͧ ǨͺҺѿѺ͡絢ͧкԺѵԡբҴ˭§㹡纡ҹͤ سöŴҢͧ "db_file_multiblock_read_count" 繡աԸ˹Թᵹ͡Ѻػó "%s" IP ʹ"%s"ԹᵹẹԸ㹡 %s źԵԹҷ&{-෹բͧ졢ͧͤ㹢մӡѴ %s ԹҷշѺкǹʢͧᤪ (LMSn) Թᵹ蹷ӧҹ㹢մӡѴ %s ԹҷշѺ觢ѹͧҹ¹㹺ͤͧҹҢͧҹҧҡǨͺ SQL SQL_ID "%s" öԷҾҧ Ըա蹷᡹ͺਡԹèѴðҹաҹҧ %s%% ͧǧҡ&Oǹ "%s" 㹤ʡ "%s" %s%% ͧҰҹ 㹡ûżŤ SQL SQL_ID "%s" "%s" "%s" ˵آͧ %s%% ͧªҡйʪѹ ID "%s", ID "%s", "%s" "%s" ˵آͧ %s%% ͧªҡйӵǨͺáТͧͻपѹҡ觢ѹͧͤʪѹ "%s" "%s" ѧͤʪѹǹ %s%% ѺŻªͧйӹ   ,ʪѹ ID "%s" ID "%s" "%s" "%s" ѧͤʪѹǹ %s%% ѺŻªͧйӹǨͺ˵آͧ觢ѹͧͤ㹷ʪѹŷкثաúͤôͧӹǹ¹ҹ (DBWR) ¡˹ "db_writer_processes" ͡ҡôǨͺ I/O ẺЫԧùʶ١ͧѺʶһѵ¡ͧسǨͺ˵آͧ "%s" ٧ ô "Database Reference" ͧ Oracle ʹ٤͸Ժǹ͹-2.g/0123Fۡ촾쫤 SQL ҢͧҹҧҡëͿ쫤 SQL Ңͧҹҧҡ SQL Ңͧҹҧҡѹ PL/SQL Ңͧҹҧҡä PL/SQL Ңͧҹҧҡѹ JAVA Ңͧҹҧҡ˵آͧ "%s" ջҳ٧ ôҹ "Database Reference" ͧ Oracle ʹ٤͸Ժ¢ͧǹ SQL Ѻ͵Ǩͺ4&5n678ءеѴͧ͢ʪѹҢͧҹҧҡ SQL SQL_ID "%s" ѧǹ "%s"þ쫤 SQL ҢͧҹҧҡԴͼԴҴ㹡þ ͧҡ袹Ҵ§Ұҹҡ ͼԴҴԴ "cursor_space_for_time" "TRUE" ТҴͧѺ cursor Դѹ촾쫤 SQL Ңͧҹҧҡ92:k;<=>0?|ëͿ쫤 SQL Ңͧҹҧҡ辺 SQL Ңͧҹҧҡѹ PL/SQL Ңͧҹҧҡä PL/SQL Ңͧҹҧҡѹ JAVA ҢͧҹҧҡҷѺ CPU Թᵹ˵آͧҢͧҹҧҡ;鹷ѿͧ͡÷ӫҢͧҹҧҡ@&ApBCD)w˵ѡͧǴçѹ V$SQL_SHARED_CURSORͼԴҴ㹡þͧҡŷѹբҴ§ ҢͧҹҧҡǨͺ㹡÷ӧҹͧ DDLǨͺáТͧͻपѹŴͼԴҴ㹡þ쫵ǨͺáТͧͻपѹ ʹö亹᷹EFGǨͺáТͧͻपѹҹԴ ôҺж١Դ¡¡ûԴСõѴͧ͢ʪѹʶԵ runqueue ͧ CPU ҡкԺѵԡâͧʵ ֧ ADDM ҳšзͧŹա SQL բͤ͹ѹѹ ͧҡǴͧçѹ 觷ա촾 ҢͧҹҧҡH IJKm˵ط辺¢ͧǴçѹ͡õ駤 NLS ͧʪѹ õ駤ҡõԴ SQL оͧͻ١¡ԡҹͧҡ÷ӧҹͧ DDL 觷Դ촾 Ңͧҹҧҡ촾ͧҡŷѹբҴ§ Ңͧҹҧҡ촾쫤 SQL 辺ͼԴҴ㹡þҢͧҹҧҡL&MNO!PNա SQL ѹ ͧҡ 觷ա촾 Ңͧҹҧҡ촾ͧҡǴͧçѹҢͧҹҧҡǨͺ˵آͧ "%s" ٧ "%s"Ǩͺ˵آͧ "%s" ٧ "%s"촾ͧҡԹ仨ҡŷѹ ҢͧҹҧҡQ RsST`촾쫤 SQL 辺ͼԴҴ㹡þ Ңͧҹҧҡ촾ͧҡС¡ԡҹҢͧҹҧҡǨͺáТͧͻपѹ;Ŵ¡͵Ѵ ҧ سҨʤͧšҧ觢ѹѺͤ㹷ǢͧѺŷѹ ҢͧҹҧҡU VxW+XZ觢ѹѺͤ㹷ǢͧѺŷѹҢͧҹҧҡ໫Ǥ "%s" %s "%s.%s" ID ͺਡ %s աèѴк ٪ѹ Oracle йӡ͡ҧ໫Ǥ CREATE TEMPORARY TABLESPACEʡ "" Ңͧҹҧҡʡ "" ҢͧҹҧҡY&Z[\&]mͤ "%s" ID ͤ %s ˹ͤ٧ش˵آͧ "ͤ㹷ҧ" ҡͤ㹢ͧҹ㹤ʡ "" Ңͧҹҧҡͤ㹢ͧҹ㹤ʡ "" ҢͧҹҧҡǨͺ SQL SQL_ID "%s" öԷҾҧôͧ٪ѹèѴþ鹷ૡѵѵԷ ORACLE й໫աèѴкѺ໫ ¡ SYSTEM^&_W`abaҡ "%s" ջҳҡѺ %s\\% ͧҰҹšͤյк %s ҢͧҹҧҡǨͺáТͧͻपѹࡨ "DBMS_LOCK" ôͧŴҷͻपѹѺͤ ͧдѺ´ͧͤ鹵ǨͺáТͧͻपѹǢͧѺ DDL DML ͺਡͤкؾͤաҹ٧ "%s" աҹ¹ѹ ͤкҡŢͤ %s Ţ %sc,def4gvhͤŷաҹ٧ աҹ¹ѹ ͤૡ "%s.%s" 繺ͤ %s %sسҨ䢻ѭҪǤӹǹʵҧૡ "%s.%s"سҨ䢻ѭҪǤǴ¡ӹǹͧʵҧૡ "%s.%s"ա觢ѹҹ¹ҧҡͺਡ %s "%s.%s" ID %sôͧ INITRANS ͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s ͧҧôͧ PCTFREE ͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %si,jyklm1nôͧҧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s INITRANS ٧鹵ǨͺԷҾ¹ͧк I/OǨͺáТͧͻपѹ;áҸẺç ᷹ INSERT 觻ѭҹҨԴҡͧŢҹѺ໫ôͧӹǹ٧شͧԴʪѹ Ңͧ "open_cursors"ôͧҴᤪͧʪѹҢͧ "session_cached_cursors"o,pqrsYtϵǨͺͧä PL/SQL ҨԴҡ DDL ͧͺਡҧԧ蹵Ǩͺ˵ط "%s" ҢͧҹҧҡǨͺ˵ط "%s" Ңͧҹҧҡ觢ѹ鹷໫ǤԹᵹԹᵹ ҢͧҹҧҡôͧҴͧ໫Ǥ "%s"ôͧҴͧ໫ǤǷա觢ѹҧԹᵹҧҡu vVwxhǨͺ˵آͧ "%s" ٧ P1 ("%s") "%s"Ǩͺ˵آͧ "%s" ٧ P1 ("%s") "%s" P2 ("%s") "%s"Ǩͺ˵آͧ "%s" ٧ P1, P2, P3 ("%s") "%s", "%s" "%s" ӴѺ¡§ѧա§亹Ǩӹǹҡ ҢͧҹҧҡyznǨͺáТͧͻपѹ Ŵӹǹ¡§Դ ôͧ¹§Ӵ¡¡ §ҧԧ ͡§Ẻ ôҺ繡§¡ҧԧ ¹ŧͧдҵҡ§ max-length data-type ͧ§ зա¡§蹡ѹྨ˹¤кԺѵԡâͧʵҧҡ{|˹¤ӷԹᵹ ҡ˹¤ӷʵ ôͧ˹¤ʵ Ŵ˹¤ӷԹᵹ ¡¹ INIT.ORA "sga_target" "shared_pool_size", "db_cache_size" "pga_aggregate_target"кԺѵԡâͧʵ쾺ྨҧҡ 辺˵آͧѭҷШ ôǨͺкǹ÷ӧҹʵ Թᵹ ˹¤ҧҡ ͡ҡ ôͧ˹¤ʵ}~ôͧèѴ˹¤ӷѹѵѵ ¡˹ "sga_target" Ǻҳ SGA ԹᵹôͧèѴ˹¤ PGA ѵѵ ¡˹ "pga_aggregate_target" Ǻҳͧ PGA Թᵹ˹¤ PGA Թҡ "pga_aggregate_target" к %s%% ôͧ "pga_aggregate_target" Ѩغѹ ôҺҼͧ "pga_aggregate_target" SGA õӡҨӹǹ˹¤ʵ&f3еǨͺ˵آͧкǹ "%s" кǹ÷ CPU ͧʵ %s%%Թᵹ˹¤ SGA %s M ˹¤ PGA %s M ˹¤ӷʵҡѺ %s Môͧ Oracle Database Resource Manager ͨѴӴѺӤѭͧŴҡѺԡõҧ SQL SQL_ID "%s" աѹ %s лǼ %s ǵ͡ѹ˹觤駤 SQL SQL_ID "%s" աѹ %s %s Թҷ2cX·㹡ѹ PL/SQL ҡѺ %s Թҷ·㹡ѹҡѺ %s Թҷ·ǹͧ͢͡ѹҡѺ %s ԹҷCPU ·͡ѹҡѺ %s Թҷ "%s" "%s" Դ觢ѹѺͤͧ %s% ¡÷ͺਡ·ǹ I/O ͧ͡ѹҡѺ %s Թҷվʪѹͧҹŷ͵ͧʪѹҹͧ Oracle Resource Manager Nʪѹ͵ͧʪѹҹ ôͧմӡѴͧʪѹҹѺѺԡâͧ Oracle Resource Manager CPU ͧʪѹ١ӡѴ Oracle Resource Manager ôͧἹѾҡ÷ҹҧԩй سö˹ "cursor_sharing" "force"þ쫤 SQL Ңͧ CPU ҧҡ ô´ҡǡѺþ㹧ҹ&g-I/O ͧ¡ԡǹӤѭ (%s\\%) ͧ I/O ͧҹôͧŴҢͧ "undo_retention" %s ԹҷդҢͧ "undo_retention" ҡѺ %s Թҷ С׺鹷ѹҹش§ %s Թҷ ѡ I/O 繡ŴҴͧ÷ӫӫͻपѹҧҨŴͧ͢ǹ "鹷ѿͧ͡"Ңͧ "%s" "%s" ҧ p'Ҵŷѹ ¡˹Ңͧ "shared_pool_size" %s MʶԵԡ I/O Ѻͺਡ: %s ᡹ͺਡẺ %s ҹԧ %s ¹ẺԤ %s ҹµçҴ¢ͧ SGA Ҿ "sga_target" ա %s MѺ觺ͤ PL/SQL SQL_ID "%s" ôҹǢ "Tuning PL/SQL Applications" 㹤 "PL/SQL User\\'s Guide and Reference" ͧ Oracle,u1դ SQL Ͱҹŷ˵آͧӹǹ I/O ẺԤŨӹǹҡૡҹǷ˵آͧ I/O ͧӹǹҡ SQL Ƿ˵آͧ I/O ԧӹǹҡૡҹǷ˵آͧ I/O ԧӹǹҡǨͺáТͧͻपѹǢͧѺ I/O ͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %sҴͧᤪѿѺͤ袹Ҵտŵ %s K ¡˹Ҿ "db_%sk_cache_size" %s M 6Ҵͧᤪѿ袹Ҵտŵ ˹¤Өж١֧ҡᤪͧѿտŵ ôԹ÷йѺá˹ "sga_target" Ъ´¡Ҵᤪͧѿ§öԹԨ»ѭҢͧ I/O ¡ԡ ͧҡèѴá¡ԡѵѵԶ١Դ÷ӧҹҺšзͧ仨ҡŷѹ ͧҡա¹ŧҴͧŷѹҺšзͧ仨ҡŷѹ ͧҡṻ͵ AWR ó&CҺšзͧþẺͧҡԡ С ͧҡṻ͵ AWR óöԹԨ»ѭöТͧ I/O ͧҡṻ͵ AWR óADDM öԹᤪͧѿբҴԹ ͧҡա¹ŧҴᤪͧѿADDM öԹᤪͧѿբҴԹ ͧҡṻ͵ AWR óҺšзͧõǨͺͧҡõ駤 MTTR ͧҡṻ͵ AWR ó&*sҺšзͧõǨͺ ͧҡ׺鹷ӧҹѹ DDL ͧ໫ ͧҡṻ͵ AWR óҺšзͧ÷ӧҹͧ I/O ¡ԡ ͧҡṻ͵ AWR óҺšзͧ÷ӧҹ I/O ͧ RMAN ͧҡỵ͵ AWR ó÷ӧҹ I/O ͧ RMAN ռšзӤѭѺѵҡ÷ӧҹͧк I/O÷ӧҹ I/O ͧ RMAN ռšзӤѭѺѵҡ÷ӧҹͧк I/O&/lôͧŴǢͧ÷ӧҹ RMAN ͡˹ RMAN ӧҹҷ÷ӧҹͧôͧ͡úպѴѺҹͧ RMAN ԩй ͧŴǢͧ÷ӧҹ RMAN ͡˹ RMAN ӧҹҷ÷ӧҹͧSGA բҴ§SGA բҴ§ Դ I/O ͡촾ҺҴ SGA ش ͧҡҢͧ "sga_target" ա¹ŧҧ,lQҺҴ SGA ش ͧҡṻ͵ AWR óҴͧ SGA ¡˹ "sga_target" %s MSGA բҴ§ Դ I/O ͡촾 ͡ҡ ᤪͧѿѺͤ袹ҴտŵբҴԹ I/O ҹҧҡҺšзͧõǨͺ繼ҨҡźСõѴ ͧҡṻ͵ AWR óŢͧʵբҴ§ I/O ŢͧʵբҴ§ fҺҴŢͧʵش ͧҡṻ͵ AWR óҴŢͧʵ ¡á˹ "streams_pool_size" %s MҺҴŢͧʵش ͧҡŢͧʵա¹ҴǨͺ˵آͧ觢ѹ㹺ͤѺԹᵹ ҡԹᵹ "%s" ѭҹѡǢͧѺǹ "gcs log flush sync" ҹҹԹᵹ ǹ "log file sync" ˵آͧ "gc buffer busy release" ӹǹҡ㹰ҹ ͻºͤšǹ "log file sync" ԹᵹԴ觢ѹͧᤪԹᵹҧ ѵҡ÷ӧҹ I/O ͧҡѺ %s Թҷ Ѻҹ %s ԹҷѺ¹ 㹡áõͺѺѺҹͤҡѺ %s Թҷ㹡õͺѺѺҹͤҡѺ %s Թҷ 3پա㹤 SQL PLAN_HASH_VALUE %s ôٵҧͧ SQL V$SQLԴ˵ء觢ѹͧ㹵áТͧͻपѹ SQL ͤкʹͺਡҹŷǢͧ ǨͺáТͧͻपѹǡѺ DML ͧͺਡҹôͧ٪ѹ ORACLE й èѴþ鹷ૡѵѵ໫աèѴкդ SQL ˵آͧ觢ͤҧԹᵹ }觢ѹҹ¹ͤҹҢͧҹҧҡԹᵹ պͤͺਡաҹ٧˵ѡͧ觢ѹᤪͧѿѺͤբҴҵðҹ %s K Թ I/O ҹҧҡҢͧ "sga_target" ա %s M ŷѹö˹¤ǹҤǢͧʵ١ͤ ͧҡ˹¤§㹾Ţͧʵ Ңͧҹҧҡ >*bXYZ[ҤǢͧʵ١ͤ ͧҡ˹¤§㹾Ţͧʵ SQL ҧ %s 觷 PLAN_HASH_VALUE %s ҧͤ SQL SQL_ID "%s"աѹ觷ӧҹѹҧ˹觤觤ʡ "Ҥ" Ңͧҹҧҡʡ "Ҥ" Ңͧҹҧҡ§ҹ ADDM Ѻ÷ӧҹ '%s'ǧҡǧͧṻ͵ AWR ҡ %s ֧ %sǧ鹷 %s \D]Y^m_`abcSdzeߪǧش %s¡ҹ '%s' DB ID %sѹҹ %sѹҹҧǧ %sѹҹաѹ ADDM : %sйӷҧ ADDM Ѻѹҹ %s ѹաѹ ADDMADDM ԹԹᵹADDM ԹԹᵹŢ %sADDM ԹԹᵹ %s Ţ %s ʵ %sf,ghi[jkա觤ӢաѺءԹᵹ ADDM ੾Ѻ絢ͧԹᵹա觤ӢաѺءԹᵹ ADDM Թᵹ %s Ţ %s ʵ %sա觤ӢաѺѺ絢ͧԹᵹ ADDM Թᵹ %s Ţ %s ʵ %sôǹ "" ʹ´ǡѺԹᵹ觤Ӣ͡÷ӧҹ㹪ǧҡҢͧҹŷ %s Թҷlbmnopqr!s@tquwv{wxyz¢ͧӹǹʪѹҹ %sADDM %s ҡԹᵹ觤Ӣ %s ¡բŷ辺Ѻ§ҹID ҹ %sADDM ԹŢԹᵹ %sԹᵹѺ:Թᵹա觤ӢѺ:Ţͪʵʪѹҹ繵ͧ÷ӧҹк¡Թᵹͧ˵աͻԴкҧ {V|r}~ Sh|ṻ͵բͼԴҴʶԵѡ辺ṻ͵ AWR ѺԹᵹ͹紾÷ӧҹաõ駤ҷҴտŵšз %s ʪѹҹ %s\\% ͧԨԹᵹѺšзҧҡҡŷ辺:繵ͧšз͡÷ӧҹͧ ADDMǨͺ ADDM ͧԹᵹѺšзʹ٤йӡͻपѹ͹êѹͧҹh} KW]rӤ͹êѹͧʵûѺ SQLûѺૡ¹ŧʤҺйդйӤйӷջ仹йӨӹǹйӻª»ҳ %s ʪѹҹ %s\\% ͧ÷ӧҹôԹ˵ͺਡǢͧ SQL SQL_ID %s PLAN_HASH %s SQL SQL_ID %sͺਡҹŷ ID %st /]{ͤҹŷŢͺਡ %s Ţ %s Ţͤ %sҹ໫ %s ID %sͤ㹢ͧҹ %sҤǰҹ %sҤǰҹ %s ID1 %sҤǰҹ %s ID1 %s ID2 %sͺਡǢͧ %sATTR1 %sATTR2 %sATTR3 %sATTR4 %sй %s:ŷ辺 %s:ػŷ辺͸Ժ¤йӢŷ辺Фй Je bҡ÷ŷ辺:šз %s ʪѹҹ %s\\% ͧԨäտҨռšѺ§ҹ:Ǩͺ ADDM ͧԹᵹͧ ADDM ÷ӧҹ㹡õͺѺҴѧԹҷ Ѻҹͤ˹觺ͤҡҢͧҹԹҷշ㹪ǧҡID ҹŢͧID ṻ͵ش㹪ǧҡŢԹᵹͧ8[AqID ṻ͵á㹪ǧҡҤʴ SQL 㹡ÿ SQL ҡشûѺ SQLͧἹ㹡óշἹ (plan_hash_value) §Ѻǡѹǹͧ ORDER BY ǹá SQL ͡ǹͧ ORDER BY ǹͧ SQL ͡ǹͧ ORDER BY ǹ SQL ͡ӡѴӹǹ SQL ҡشûѺ SQL ШѴѹѺ繵ͧѴѴѹѺ2X[ͼաûѺ觤 SQLӹǹԹҷҧ鹢ͧǧҡѺһѨغѹӹǹԹҷҧشͧǧҡѺһѨغѹID ҹӡѹ ҧ Advisor ӧҹѵѵTRUE ҡҹ١ҧѵѵ FALSE ҡաҧ¼TRUE ҡŷй㹼Ѿ FALSE ҡͧŴѧǨӹǹ觡͹ФԵѾûѺ觢ͧشûѺ SQL8a2{մӡѴҵͤ㹪شûѺ SQLҤʴ SQL 㹡ÿ SQL ҡشûѺ SQL ͡ѺûѺкء÷ӧҹտŵѺѹ÷ӧҹѺ觻ԷҾͧ SQLTRUE ҵͧҧ SQL 㹧ҹ ԩй͡ FALSETRUE ҵ᷹ͧ SQL ҧ ԩй͡ FALSEӹǹ SQL ٧شкöҧ㹡ѹ˹觤駨ӹǹ SQL ٧شͧкö˹觤 >Pp1s·ͺѹ SQLҧ Explain Plan ͧ SQLк繨ӹǹѹѺѹ¡âͧ÷ӧҹѨغѹԷҾͧ SQLࡳͧšз SQL աѺŴࡳͧšз¹ŧաѺ SQLк硫ʪѹͧʶԵԡѹ㹡ººԷҾͧ͢ѹ÷ӧҹáͧ͢ѹ÷ӧҹͧ nlYES ҵͧա÷ͺ-ѹ SQL Ѵª ԩй͡ NOк Advisor öкäѹ֡¤ SQL FULL ҵͧ SQL աѹ÷ͺմӡѴҢͧкѴª AUTO Ѻҷ鹡͡ѵѵ NO ͧѹ÷ͺ TRUE ͡˹ա§ӤѭѺѹͺ FALSE ͵Դ駡§ͧ繹᷹§ҴjͷԺǹС˹ OPTIMIZER_FEATURES_ENABLE 繤ҴտŵѺ觹 ᷹ %s öسѵشͧͻͷԺǹС˹ OPTIMIZER_FEATURES_ENABLE 繴տŵ վҧԧͻҧ˹觤ҷտŵ зöسѵشͧͻͷԺǹС˹ OPTIMIZER_FEATURES_ENABLE 繤ҴտŵѺ觹 觷öسѵشͧͻ2v+cͷԺǹͻἹͧʹѺ觹ͷԺǹ¹ͧͻҡ %s %s 繡¹ŧѧҡǨͺʶԵԡѹͧ觹ͷԺǹФͧͻ㹤йӷкآͧ׺ͷԺǹҹͻҧԧѾҡͷԺǹлѺһҳâͧͻͷԺǹҹ "á" ͧͻͷԺǹԡйӢͧͻ8VOҧ "%s"."%s"ҧ "%s"."%s" дѪբͧҧѪ "%s"."%s"ʶԵԢͧͻѺҧ "%s"."%s" ԹʶԵԢͧͻѺҧ "%s"."%s" дѪբͧҧԹʶԵԢͧͻѺѪ "%s"."%s" ԹͻͧʶԵشͧҧ͡ἹѹͻͧʶԵشͧҧдѪ͡Ἱѹ&g#ͻͧʶԵشͧѪ͡ἹѹͷԺǹʶԵͧ鹢ͧҧͻͧҡʶԵԢͧҧ㹵ҧͷԺǹʶԵͧ鹢ͧҧͻͧҡʶԵԢͧҧԹͷԺǹʶԵͧ鹢ͧͻͧҡʶԵԢͧҧѨغѹͷԺǹʶԵԾ鹰ҹͧѺͻ ͧҡʶԵԢͧҧԹѺҧ &     7dͷԺǹʶԵͧ鹢ͧѪͻͧҡʶԵԢͧѪջѨغѹͷԺǹʶԵͧ鹢ͧѪͻͧҡʶԵԢͧѪջѨغѹԹôѺ SQL йӹôͧʶԵԢͧͻѺҧôͧʶԵԢͧͻѺѪչ&2ZҵŹ "%s" ѹ֡Ѻ觹 żҧкǹûѺ س¢ҵŹѹ֡ѧҾ鹰ҹͧἹ SQL dbms_spm.migrate_stored_outline API SQL "%s" Ѻ觹 żҧкǹûѺ觾ἹѹҨдաѺ觹ôͧʶԵԢͧͻѺҧ駴ѪչͧѺ SQL,bդҾ鹰ҹͧἹ SQL "%s" Ѻ觹 żҧкǹûѺ %s ҧѵѵк %s ҧµͧк%s Ѻ÷ͺѹἹͧ¡ùἹ ѴʶԵԡѹºѹ ἹҨաѹ§ҧǹ աἹöѹҹ¡к觹ͧҡաûѺ觡͹˹ҹ ô١ѹҹ "%s" ʹټѾûѺش %s к&oк觹ͧҡ¢ͧʵͧ "%s"кҧ %s ѵѵ ͧҡªǨͺԹкҧ %s ѵѵ ͧҡöǨͺªкҧ %s ѵѵ ͧҡԡҧѵѵ ˹ҹ ACCEPT_SQL_PROFILES TRUE ҧѵѵкҧ %s ѵѵ ͧҡ SQL դҾ鹰ҹͧἹ SQL ҵŹѹ֡ кҧ SQL ѵѵ ͧҡʶԵԢͧͻ繢 ô䢻ѭҷԴ鹡ѺʶԵѡͧͻ͹ҧ SQLкҧ SQL ѵѵ ͧҡ֧մӡѴͧ SQL кҧ SQL ѵѵ ͧҡкԡ᷹ SQL ͧ ˹ҹ REPLACE_USER_SQL_PROFILES TRUE ᷹ SQL ͧ!&"#$%iкҧ %s ѵѵ ͧҡкԡѹ÷ͺ ˹ҹ TEST_EXECUTE FULL AUTO ѹ÷ͺкҧ %s ѵѵöǨͺªͧ %s ҹѹ÷ͺ ͧҡԴͼԴҴöǨͺªͧ %s ҹѹ÷ͺ ͧҡҡ÷ӧҹöǨͺªͧ %s ͧҡͧѺѹ÷ͺѺ׺Ẻҹ&,'~()*0+öǨͺªͧ %s ͧҡͧѺѹ÷ͺѺ DML DDLöǨͺªͧ %s ͧҡͧѺѹ÷ͺѺ觹öǨͺªͧ %s ҹѹ÷ͺкҧ %s "%s" ѵѵѺ觹кҧ SQL "%s" ФҾ鹰ҹͧἹ SQL "%s" ѵѵѺ觹÷ӧҹش SQL 繵͡ ͧҡ֧մӡѴͧй,&-./0ôͧѺ SQL й кҧҾ鹰ҹͧἹ SQL çѺἹ SQL ôͧѺҾ鹰ҹͧἹ SQL йӹѹҹشʶҹ "FATAL ERROR" SQL "%s" աҹѵѵԡ͹ԴͼԴҴôͧѺ SQL й кѻവҾ鹰ҹͧἹ SQL çѺἹ SQL ἹѺôѺᾷ SQL йӹ1 234ôͧѺᾷ SQL й кҧҾ鹰ҹͧἹ SQL çѺἹᾷ SQL ôͧѺᾷ SQL й кѻവҾ鹰ҹͧἹ SQL çѺἹᾷ SQL ἹѺդҡ§ӤѭҴҧ˹觤Ѻ SQL ١ͧͧͧ Advisor ҨѺդҡ§Ӥѭҧ %s ѵѵ ͧҡҨ I/O ջԷҾŴŧҧҡ5&6U789աѹ觤áᤪͧѿʶԵԷҡ繤¢ͧѹ %s 駶ѴʶԵԷҡҨҡѹ駷ͧͷԺǹѹẺҹἹѹẺҹҨдաѺ觹:;zѹ׺鹹Ѻ DOP %s лѺاҵͺѺ %s%% ҡἹͧ SQL ҧá յ鹷ع㹡ԴѹẺҹ ¨Ѿҡâͧաҳ %s%% кѵҡ÷ӧҹŴŧ ͡ҡ ͧҡաѾҡ㹪ǧҷŧҡ ҵͺѺͧ觷ӧҹѹҨѺ ջԷҾ§ôͧѺ SQL й ѹẺҹѺ觹<=p̾ἹѹẺҹ %s ҨдաѺ觹 ô͡ SQL 仹ҹѹ׺鹹Ѻ DOP %s лѺاҵͺѺ %s%% ҡἹ ҧá յ鹷ع㹡ԴѹẺҹ ¨Ѿҡâͧաҳ %s%% кѵҡ÷ӧҹŴŧ ͡ҡ ͧҡաѾҡ㹪ǧҷŧҡ ҵͺѺͧ觷ӧҹѹҨѺ ջԷҾ§>?t@+ἹѹѺ觹ҡäҢŻԷҾẺТͧкҧҾ鹰ҹͧἹҷշش зͻͧ Oracle ͡ἹջԷҾ¡ͧҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ѺἹҷ´շشAкἹջԷҾշش ;ԨóҨҡҷ͡ѹ ҤسҺἹ蹴ա سöҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ѺἹ ôԹùзͻͧ Oracle ͡Ἱ᷹͡͹ҤB C.D>EQͧҡ辺ѵԡѹѺἹ SQL Tuning Advisor öǨͺἹѹҹա ҤسҺἹ蹴ա سöҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ѺἹ ôԹùзͻͧ Oracle ͡Ἱ᷹͡͹ҤͺਡҴͺਡöźкἹջԷҾշش ;ԨóҨҡҷ͡ѹFGHVöҧἹ ID %s ͧҡ %s Ҵ ˵ع ֧öҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ͡˹ͻͧ Oracle ͡Ἱ͹ҤöҧἹ ID %s ͧҡ %s Ҵ ˵ع ֧öҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ͡˹ͻͧ Oracle ͡Ἱ͹ҤöҧἹ ID %s ҾǴѨغѹ ˵ع ֧öҧҾ鹰ҹͧἹ SQL ͡˹ͻͧ Oracle ͡Ἱ͹ҤI,JiKLMNEöҧἹ蹷ἹҾǴѨغѹöҧἹͧҡ %s ҴöҧἹͧҡ %s ҴöҧἹҾǴѨغѹôͧ "UNION ALL" ᷹ "UNION" բū ͶաѺͧҢŨ"UNION" 繡÷ӧҹѾҡҡ աúͤ ͧҡеͧաźǷӡѹ "UNION ALL" 繷ҧ͡Ѿҡù¡ 㹡óշդҫ ѺСѹҤҨOPô᷹ͧ "NOT IN" "NOT EXISTS" ͵ǨͺҤͧҹͧ "NOT IN" աûС "NOT NULL" ͨӡѴ "NOT NULL" Ҥʴ "IS NOT NULL""FILTER" Ѿҡҡ ШлԹ׺¢ͧ㹡׺ѡ ׺·͹Ъҡ "FILTER" ŧ͹ join ǹ "NOT IN" "NOT EXISTS" ռŵҧѹѺ "NULL"S TUVôͧźҧǷѴ͡ҡ觹 ͹ join ҧ֧ҧǴѧô§ Cartesian Product ͧҡ繡÷ӧҹѾҡҡ ҨʴѾ繢Ũӹǹҡôͧźй "ORDERED"й "ORDERED" ҨѧѺͻҧ Cartesian Product 觤§ ͧҡѾҡҡ ҨʴѾ繢ŨӹǹҡY,Z[\*]Y^ͻöǷǹͧ "ORDER BY" ¡繤 "DELETE" "UPDATE" С׺дѺ繡׺дѺشͧͻöǷդͧ "ROWNUM"ͻöǷͻöǷտѧѹԹͻöǷǹͧ "SPREADSHEET"ͻöǷտѧѹػ͹ѹ_2`ab cZdgͻöǷտѧѹػǹͧ "GROUP BY"ͻöǷտѧѹèѴͻöǷǹͧ "GROUP BY" յ͡ "ROLLUP", "CUBE" "GROUPING SETS"ͻöǷǹͧ "START WITH"ͻöǷդй NO_MERGEͻöǷ硫ʪѹ "CURSOR"ͻöǷǹͧ "WITH"h i}jkiͻöǷҤʴդҧ͹ѹ ͹ Outer JoinͻöẺѺ͹ ID ÷Ѵ %s ͧἹѹҨŴ㹡ѹ öҧἹѹբ á˹ OPTIMIZER_FEATURES_ENABLE ӡ 9.0.1 зͻǷѺ͹ͻöẺѺ͹ ҡ׺дѺǹͧ "START WITH"l&mwno?pͻöẺѺ͹ ҡ׺дѺ "SELECT FOR UPDATE"ǴҹҢͧ͹ outer join ੾ǹյҧ ǹͧ "WHERE" ẺͻöẺѺ͹ ҡ׺дѺաҧԧ "ROWNUM" ͧͻöẺѺ͹ ҡ׺дѺǹͧ "GROUP BY CUBE"ͻöẺѺ͹ ҡ׺дѺǹͧ "GROUPING SETS"q&rstuxͻöẺѺ͹ ʵ "SELECT" ͧ׺дѺդ "SEQUENCE"ͻöǷ͹ outer join 繡ͻöǷ͹ outer join 繡ôͧẺѺ͹ й "MERGE" ͡˹ OPTIMIZER_FEATURES_ENABLE ҧ 9.0.1÷ӧҹ Cartesian Product Ѿҡҡ ID ÷Ѵ %s ͧἹѹv&wrxyz1ͻö¡ԡë͹׺· ID ÷Ѵ %s ͧἹѹͻöǷ ID ÷Ѵ %s ͧἹѹ÷ӧҹ "UNION" Ѿҡҡ ID ÷Ѵ %s ͧἹѹسöѺاἹѹͧ觹ҧѪҧ˹觴Ѫͧѹ Access Advisor ͻѺا͡ẺʤẺԤ ҧѪշй{|}AҤʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹ硫ʪѹͧѪ "%s" 觷ͻö͡Ѫ㹵ҧ "%s"."%s"Ҥʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹ硫ʪѹͧѪ "%s" 觷ͻöѪ㹵ҧ "%s"."%s" ҧջԷҾҤʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹաŧһẺ·ҧѪ "%s" 觷ͻö͡Ѫ㹵ҧ "%s"."%s"~cҤʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹաŧһẺ·ҧѪ "%s" 觷ͻöѪ㹵ҧ "%s"."%s" ҧջԷҾͻѪ Ҥʴ͹䢷ҡѹ Ͷ硫ʪѹ͡ŧһẺ㹤ҧѪ¹ҤʴٻẺҡѹ ªҡѪ ҧѪշҧԧѧѹҡ硫ʪѹZ¹ҤʴٻẺҡѹ ªҡѪҤʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹ͹䢷ҡѹ㹤ҧѪ "%s" 觷ͻö͡Ѫ㹵ҧ "%s"."%s"Ҥʴ %s ID ÷Ѵ %s ͧἹѹ͹䢷ҡѹ㹤ҧѪ "%s" 觷ͻöѪ㹵ҧ "%s"."%s" ҧջԷҾQҧѪշйӨлѺاἹѹ ѹ "Access Advisor" Ŵ SQL ᷹ йӢͧѪͺ ¾ԨóҡèѴôѪС鹷кйӷ駴Ѫ SQL Ѻ觹 ͻ˹աҧ SQL ͷἹմѪշйӵͧŴἹմѪշй繤Ҿ鹰ҹͧἹ SQL ͻöѪҹCͧѹ Access Advisor ͻѺا͡ẺʤẺԤ ҧѪշй Ҥس͡ҧѪշй ͧźѪ "%s"."%s" ͧҡ繤ҹ˹ҢͧѪշйմѪշҨ繻ª ա÷ͧ㹻Ѩغѹ ôͧҧѪͻö,>Xͧѹ Access Advisor ͻѺا͡ẺʤẺԤ ҧѪշй ôҺմѪդҹ˹ҢͧѪշй¡к Ҥس͡ҧѪշй ͧźѪշաͨӡѴͧҡ¡ҹ鹫ӡѹԷҾͧ SQL 鹻ԷҾͧ SQL ŴŧἹѹͧ㹡˹ἹѺ SQL SQL ʴٹçҧͧἹѹ SQL ա¹ŧ >24çҧͧἹ SQL 㹡ѹ '%s' ҧҡἹǡѹ㹪شûѺ SQLçҧͧἹ SQL 㹡ѹ '%s' ͹ѺἹǡѹ㹪شûѺ SQLԴͼԴҴ㹡ѹ '%s': %sӹǹǼѾ㹡ѹ '%s' ҧҡѹ '%s'%sԴͼԴҴлżŤ SQL 觷ѹҹ кѺѹҹѧҡҹǤسѵԷ: %sἹ %s յ鹷ع %s դΪͧἹ %sաѺسѵ %s ͧҡ %s,r3e͡ѹἹ %s ʢͼԴҴ %s ТͤʴͼԴҴ %sἹͧդΪ %s ըӹǹ %s check sum %s ҡѹ %s Сþ㹺ѿ %sἹйӷդΪ %s ըӹǹ %s check sum %s ҡѹ %s Сþ㹺ѿ %s%s CR Diff'ing: سѵ %s [ҹ %s, %s]%s CR Diff'ing: çҧҹͧͺਡ %s %s ¡õǨͺ١ͧ [rule: %s, status: %s],t !" Ἱ %s äտͧἹ (й) %s յ鹷ع %s դΪͧἹ %s١ͧѺѭҤҢͧк˵ءó١ͧἹդΪ %s ըӹǹ %s check sum %s ҡѹ %s Сþ㹺ѿ %s%s P1: %s P2: %sͼԴҴͧҡṻ͵Թ: SQL ID %s, SCN ṻ͵ %s, SCN ش %s, ໫¡ԡ %s, ѡҡ¡ԡѨغѹ %s&1ͼԴҴͧҡṻ͵Թ: SQL ID %s, SCN ṻ͵ %s, SCN ش %s, ૡ %sôѹ Undo AdvisorôǨͺૡ礡÷ӧҹʪѹ¡׹ %s ID ʪѹ %s ١ѡͧҡͼԴҴ໫ %s ͤʴͼԴҴ %s÷ӧҹʪѹ¡׹ %s ID ʪѹ %s ١ѡͧҡͼԴҴૡ %s ͤʴͼԴҴ %s, *Yġ÷ӧҹʪѹ¡׹ %s ID ʪѹ %s ١ѡͧҡͼԴҴ %s ͤʴͼԴҴ %s÷ӧҹʪѹ¡׹ %s ID ʪѹ %s ١ѡͧҡͼԴҴǵҢͧ ͤʴͼԴҴ %sôǨͺ dba_resumable ͧǡ˹ undo_retention %dѺҴ໫¡ԡ %d 亵Ңͧ׺٧شҹҡõ駤ҡѡҡ¡ԡ,r:̡׺鹺ҧ¡Ҩ բͼԴҴͧҡṻ͵Թ໫¡ԡա÷ӧҹ˹ѡ÷ӧҹҧҧҨ ͧҡ໫¡ԡ˹ѡҡ¡ԡҡѺҢͧ׺٧ش բͼԴҴͧҡṻ͵Թ仡˹Ҵͧ໫¡ԡѵҡҧ¡ԡСѡҡ¡ԡöѹ Undo Advisor зкèѴá¡ԡµͧ2axFкѧѺ觡ѡҡ¡ԡѵѵԢ AWR § target_objectԴͼԴҴ㹡Ŵṻ͵Թ§ҹ໫¡ԡҡԹ仢Ҵͧ໫¡ԡй Ҩҡѵҡҧ¡ԡ٧شѹ׺кѡҡ¡ԡйӹ鹢Ѻҡ׺鹷ǹҹشк8qѡҡ¡ԡйӤ͡ѡҷշش ѵҡ¡ԡТҴ໫¡ԡѨغѹ໫¡ԡ١ͧ໫¡ԡ١ͧѺاҹ໫¡ԡѡҡ¡ԡ٧Թ仡ѡҡ¡ԡ٧Ҥҷ Шաҹ໫¡ԡ˹ѡԹ仢Ҵͧ໫¡ԡй Ҩҡѵҡҧ¡ԡСѡҡ¡ԡкԹᵹ໫¡ԡẺ͹Ź >p v   ໫¡ԡẺ͹ŹբҴ %d 亵Թᵹ໫¡ԡẺ͹ŹԹᵹ໫¡ԡẺ͹Ź÷ӧҹ¡è ҡ໫¡ԡẺ͹Ź좹Ҵ໫¡ԡй Ҩҡѵҡҧ¡ԡ ѡҡ¡ԡ ׺٧شк໫ [%s] [%s]鹷໫ԡ "%s" %sԡ "%s" %s ͧ "%s" 8 a + W ԡ "%s" %s ͧ "%s"ԡ "%s" %s Ѻǹ "%s"ѹ ADDM ʹ٢šԷҾкͧسʪѹ %s ѧͤʪѹ %s ʪѹաѻവࡳԡ "%s" ͧԹᵹ "%s"Ǩͺ DBA_THRESHOLDS ͵ǨټѾաѻവࡳԡ "鹷໫"໫ [%s] վ鹷ҧ§ [%s]  ѹٷԵաûѺ 鹡Դա ӹǹ͹ WRC й ¡ШҧͧդöͧҵͺѺѺ IO Ƕ֧ҷࡳ (%s Թҷ) Ѻ͹ WRC %s ӧҹ %s 繡кǹ %sա繵÷ӧҹӨӹǹҡԹ (%s\\%) CPU ѹ͹ WRC %s ѹ %s 繡кǹ %s ա繵÷ӧҹӨӹǹҡԹ (%s\\%) ӧҹ IO ѹ͹ WRC %s ѹ %s 繡кǹ %sҹúѹ֡ҹԴ%s ҡ %s 亵աҹ %s%% %s 亵 t[<͡㹡÷鹷¡׹ҧ: 1. ͧ¹ RMAN %s ҡس Data Guard ͧ¹ RMAN %s 2. ͧŧ෻ RMAN %s 3. 鹷ʡҾ db_recovery_file_dest_size 4. ź RMAN %s ա觢ͧ OS ź RMAN %s鹷»ҳաҧҧ %s 亵鹷»ҳաҧѪդ %s 亵ҵصͧҧ÷ӧҹ=8>Y?@AB)CiDբ§ͷйͺਡվ鹷ҧ¡ 1% ֧з͢Ҵŧѧ͢Ҵ 觨鹷»ҳ %s 亵ͺਡվ鹷ҧ ö͢Ҵͧҡ %s鹷ҧͺਡ¡ҢҴͧͺࢵش鹷Ѵ:%s: 鹷:%s: 鹷¡׹:%s:Ǣͧҧ %s.%s ͢Ҵ 鹷»ҳ %s 亵Ѵçҧͺਡ %s 鹷»ҳ %s 亵E2FqGHIJXKèѴçҧҨźǷҹẺͧ %s 繵ͺਡǷҹẺͧ öź¡èѴçҧ鹷ҧͧͺਡ¡ 10MBպѴͺਡ %s.%s Ѵ鹷»ҳ %s 亵պѴͺਡ %s.%s Ԫѹ %s Ѵ鹷»ҳ %s 亵պѴͺਡ %s.%s Ԫѹ %s Ѵ鹷»ҳ %s 亵Ӣ I/O/ҷ:%s, I/O/ҷ:%s Ҵૡ (亵):%s I/O/Ӣ:%sL2MN[ͺਡ %s.%s ѧ鹷红Ū Ŵҡ I/O %s Թҷ»ҳͺਡ %s.%s Ԫѹ %s ѧ鹷红Ū Ŵҡ I/O %s Թҷ»ҳͺਡ %s.%s Ԫѹ %s ѧ鹷红Ū Ŵҡ I/O %s Թҷ»ҳͧԹ -- Grid Director лżԹᵹشӧҹͧԹкҡͧ кѵѵ2g HԹᵹ %s ӧҹ˹ %s %s ˵: %sԹᵹ %s شӧҹ˹ %s %s ˵: %sʤԵ %s%s ӧҹ %s ˵: %sʤԵ %s%s شӧҹ %s ˵: %sʷӧҹԹᵹ %s ˹ %s %s ˵: %sشӧҹԹᵹ %s ˹ %s %s ˵: %sǧ˹ҢͧʷӧҹԹᵹ %s ˹ %s %s˵: %s2 !"#2$kۡǧ˹ҢͧشӧҹԹᵹ %s ˹ %s %s ˵: %sҹ %s ( %s) ӧҹ %s ˵: %sҹ %s ( %s) شӧҹ %s ˵: %s˹ %s Ũͧ %s شӧҹ %s ˵: %sԹᵹ ASM %s ӧҹ˹ %s %s ˵: %sԹᵹ ASM %s شӧҹ˹ %s %s ˵: %sкǹúѹ֡ STREAMS "%s" ١ԡ ORA-%sô٢ͤʴͼԴҴ dba_capture дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹúѹ֡ dbms_capture_adm.start_captureкǹ STREAMS "%s" ١ԡ ORA-%s6{ô٢ͤʴͼԴҴ dba_apply дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹ dbms_apply_adm.start_apply ҡͼԴҴ ORA-26714 ͧ˹ 'DISABLE_ON_ERROR' 'N' кԡ÷ӧҹբͼԴҴͧ͹ҤкǹèѴ STREAMS "%s" ١ԡѧԴͼԴҴ 16 Eô٢ͤʴͼԴҴ dba_queue_schedules дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹèѴ dbms_propagation_adm.start_propagationҡŴӧҹ繤һ ͧҴͧʵǢͼԴҴ STREAMS Ѻкǹ "%s" ¡ ORA-%smôҢͧǢͼԴҴ dba_apply_error ;Ԩó˵آͧͼԴҴ 䢻ѭ ѹ dbms_apply_adm.execute_error dbms_apply_adm.execute_all_errors¡ѵѵԢͧ STREAMS Դ鹷кǹúѹ֡ "%s" кǹâͧʵ "%s" кǹúѹ֡Ź "%s" СкǹâͧʵŹ "%s" ѵѵԢͧ STREAMS ѹѵѵ͡кǹâͧʵŹӧҹҧ١ͧ ôǨͺ DBA_STREAMS_SPLIT_MERGE ʹ´кǹúѹ֡ XStream "%s" ١ԡ ORA-%sô٢ͤʴͼԴҴ dba_capture дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹúѹ֡ dbms_capture_adm.start_captureкǹ XStream "%s" ١ԡ ORA-%s6{ô٢ͤʴͼԴҴ dba_apply дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹ dbms_apply_adm.start_apply ҡͼԴҴ ORA-26714 ͧ˹ 'DISABLE_ON_ERROR' 'N' кԡ÷ӧҹբͼԴҴͧ͹ҤкǹèѴ XStream "%s" ١ԡѧԴͼԴҴ 16 ô٢ͤʴͼԴҴ dba_queue_schedules дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹèѴ dbms_propagation_adm.start_propagationǢͼԴҴ XStream Ѻкǹ "%s" ¡ ORA-%sôҢͧǢͼԴҴ dba_apply_error ;Ԩó˵آͧͼԴҴ 䢻ѭ ѹ dbms_apply_adm.execute_error dbms_apply_adm.execute_all_errors_¡ѵѵԢͧ XStream Դ鹷кǹúѹ֡ "%s" кǹâͧ XStream "%s" кǹúѹ֡Ź "%s" Скǹâͧ XStream Ź "%s"ѵѵԢͧ XStream ѹѵѵ͡кǹâͧ XStream Źӧҹҧ١ͧ ôǨͺ DBA_STREAMS_SPLIT_MERGE ʹ´кǹúѹ֡ GoldenGate "%s" ١ԡ ORA-%sô٢ͤʴͼԴҴ dba_capture дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹúѹ֡ dbms_capture_adm.start_captureкǹ GoldenGate "%s" ١ԡ ORA-%s6~ô٢ͤʴͼԴҴ dba_apply дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹ dbms_apply_adm.start_apply ҡͼԴҴ ORA-26714 ͧ˹ 'DISABLE_ON_ERROR' 'N' кԡ÷ӧҹբͼԴҴͧ͹ҤкǹèѴ GoldenGate "%s" ١ԡѧԴͼԴҴ 16  ô٢ͤʴͼԴҴ dba_queue_schedules дԹõѺͼԴҴ 鹡кǹèѴ dbms_propagation_adm.start_propagationǢͼԴҴ GoldenGate Ѻкǹ "%s" ¡ ORA-%sôҢͧǢͼԴҴ dba_apply_error ;Ԩó˵آͧͼԴҴ 䢻ѭ ѹ dbms_apply_adm.execute_error dbms_apply_adm.execute_all_errors tܡ¡ѵѵԢͧ GoldenGate Դ鹷кǹúѹ֡ "%s" кǹâͧ GoldenGate "%s" кǹúѹ֡Ź "%s" Скǹâͧ GoldenGate Ź "%s"ѵѵԢͧ GoldenGate ѹѵѵ͡кǹâͧ GoldenGate Źӧҹҧ١ͧ ôǨͺ DBA_STREAMS_SPLIT_MERGE ʹ´§ŵҧ %s 㹤 %s - ѵǹúպѴͨӹǹͤ %súպѴ %s ١ͧ Ds,dvҧ %s %s - ѵǹúպѴ»ҳ %sҧ %s 繵 %s§ѺѵǹúպѴѵǹúպѴ»ҳ %sŢͺਡ %s: ҧ %s öպѴ - ӹǹͤպѴ %sͧѺëѺ໫ SYSTEM SYSAUX໫ %sյҧ %sԪѹͧҧ %s.%s %s - ѵǹúպѴ»ҳ %sԪѹͧҧ %s.%s 繵 %s V6Kg§žԪѹͧҧ %s.%s 㹤 %s - ѵǹúպѴ»ҳ %sŢͺਡ %s: Ԫѹͧҧ %s.%s öպѴ - ӹǹͤպѴ %sʡ "ôк"ʡ "ͻपѹ"ʡ ""ʡ "÷ӧҹѹ"ʡ "͹êѹ"ʡ ""ʡ ""ʡ "ҧ˹"ʡ "I/O ͧ"ѿҧͤ㹢ͧᤪѿb)3CSoشǨͺͧҡ DROP TRUNCATEشǨͺͧҡҴͧ͡شǨͺͧҡ MTTRشǨͺͧҡ׺鹷ӧҹѹشǨͺͧҡ DDL ͧ໫Ե礡 CPU DBMS_LOCK DBMS_PIPE§ҡԹ仡ͺѿҧ촾촾ͧҡ¡ԡ촾ͧҡ촾ͧҡͼԴҴͧþz.Eajt촾ͧҡࡳѹ٧شѵҡ÷ӧҹ I/O觺ͤѪᤪҧᤪդ˹෹բͧҧѹͤ٭¢ͧᤪ觢ͤͧᤪӢͷºͤͧᤪ ITLѹҡͤ㹷ҧԵͧ͡ä PL/SQLѹ PL/SQLRMAN I/OͤͧǡӴѺh=RpеѴͧ͢ʪѹҧ˹͵ͧʪѹͤ㹢ͧŷѹ䤿ӧҹҫͿ쫡¡âͧ鹷äǺͧʵͤҧ觢ѹ鹷Ǥૡ٧ش I/OSQL ٧ش ""SQL ٧ش DBSQL ٧ش I/OᤪͧѿբҴԹPGA բҴԹ仺ѿͧ͡÷ӫբҴԹ Vj3Z~SGA բҴԹ仾ŷѹբҴԹ仾ŢͧʵբҴԹI/O ¡ԡǹ "ôк" Դǹ "ͻपѹ" Դǹ "" Դǹ "Ե" Դǹ "÷ӧҹѹ" Դǹ "͹êѹ" Դǹ "" Դǹ "" Դǹ "ҧ˹" Դz*:H\e{ǹ "I/O ͧ" Դԡྨ˹¤Ѵ÷ѾҡþCPUI/O I/O ÷ӫ˹¤ӡҧѹ鹷÷ӧҹѹ㹡ͻपѹ÷ӧҹͧǼѾҡ٧ش紤ʡ "Ҥ"ǹ "Ҥ" Դ˹¤ӢͧԹᵹբҴԹ令 SQL ٧ش,ZuMૡ٧ش "I/O " ""ѿҧ - ͵ͤѿҧ - ͵ͺਡ觢ѹѺͤ㹷ǢͧѺŷѹҢͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ觢ѹѺͤᤪͧѿҢͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹͺѿҧҢͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ ¹ҹ (DBWR) öͺʹͧͧúѿҧ&t tš;鹷ѿͧ͡÷ӫҢͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ÷ӧҹ CPU ͧʵ繤͢ǴѺҧԹᵹ ҡͷͧҡ CPUྨ˹¤кԺѵԡâͧʵҧҡ㹺ҧԹᵹͤ㹢ͧҹ㹤ʡ "" Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹᤪͧѿբҴԹ㹺ҧԹᵹ I/O ҹҧҡ k&iSGA բҴ§㹺ҧԹᵹ Դ I/O ͡촾ŢͧʵբҴ§㹺ҧԹᵹ I/O кͤҤǢͧʵPGA բҴ§㹺ҧԹᵹ I/O ѧ໫ǤҢͧҹҧҡ촾쫤 SQL Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ0ա SQL բͤ͹ѹѹ ͧҡǴͧçѹ㹺ҧԹᵹ 觷ա촾 Ңͧҹҧҡ촾ͧҡŷѹբҴ§ Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ촾쫤 SQL 辺ͼԴҴ㹡þҢͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹ -p١¡ԡҹͧҡ÷ӧҹͧ DDL 觷Դ촾 Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹա SQL ѹ ͧҡ 觷ա촾 Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹëͿ쫤 SQL Ңͧҹҧҡ㹺ҧԹᵹʵͧŢԹᵹ ADDM ੾кҧǹͧԹᵹ&8bԹᵹػóҧѹͧǹҧ "%s" IP ʹ %s з "%s"Թᵹػóҧѹ੾ "%s" IP ʹ %s з "%s"Ǩͺҹͧ ADDM дѺԹᵹʵͧػóͷԹᵹкغҧԹᵹػóǹҧ˹¤Թᵹͧ Oracle (SGA PGA) բҴ§ 9˹¤Թᵹͧ Oracle (SGA PGA) բҴ§ ͧա I/O CPU ҺҴ˹¤ӷش ͧҡҢͧ "memory_target" ա¹ŧҧҺ˹¤ӷش ͧҡṻ͵ AWR ó˹¤ӷѴѺԹᵹ ¡˹ "memory_target" %s M  c˹¤Թᵹͧ Oracle (SGA PGA) բҴ§ ͧա I/O CPU ͡ҡ ᤪͧѿѺͤ袹ҴտŵբҴԹ ͧ I/O ҹҧҡ˹¤Թᵹͧ Oracle (SGA PGA) բҴ§㹺ҧԹᵹ ͧա I/O CPU ҹѺѹ ADDM ѵѵ   C侺 SQL ҧ %s 觷 FORCE_MATCHING_SIGNATURE %s PLAN_HASH_VALUE %s ôٵҧ SQL V$SQL SQL ҧ %s 觷 FORCE_MATCHING_SIGNATURE %s PLAN_HASH_VALUE %s ҧͤ SQL SQL_ID "%s"Ѻ PL/SQL ͧش "%s" "%s" ID %s ô٢ҡ͡ PL/SQLѺ PL/SQL ID ͧش %s ô٢ҡ͡ PL/SQL&a %s Թҷ㹡ѹ PL/SQL "%s" "%s" ID %s %s Թҷ㹡ѹ PL/SQL ID %sſ "%s" Ҽšз¡ %s ʪѹҹ ͼšз¡ %s 繵ͧҰҹѺҡйӢͧǡѺ SQL SQL_ID "%s" Ҽšзͧ SQL ¡ %s ʪѹҹ ҵͺѺ¡ %s ԹҷդйӢͧǡѺૡͧҢͧ "%s" "%s" ͺਡª "%s"2qwйӢͧǡѺૡŢͺਡ %sйӢͧ㹡䢤Ңͧ "%s"觢ͤҧԹᵹҢͧҹҧҡ觢ͤҧԹᵹҢͧҹҧҡ繫բͧͤ٧ҷҴ˵آͧҰҹҧҡкǹâͧѺᤪ (LMSn) öżǴǾͰҹẹԸ㹡ҧѹ %s źԵԹҷ wgкǹâͧѺᤪ (LMSn) ӧҹ㹢մӡѴѺ %s ԹҷյǨͺ˵آͧ觢ѹ㹺ͤѺҡԹᵹ "%s" ѭҹѡǢͧѺǹ "gcs log flush sync" ҹҹԹᵹšǹ "log file sync" ԹᵹԴ觢ѹͧᤪԹᵹ蹤˵آͧѴͤūԹᵹѺҡԹᵹ "%s"  g!"`˵آͧѴͤūѺҡԹᵹ "%s"ѭҹѡǢͧѺФ͢Ǵͧ CPU ˹¤͹ ӴѺӤѭͧкǹ LMSn ١ͧԹᵹաػó "%s" Ѻ %s\\% ͧҧѹ оͼԴҴ㹡Ѻ %s ҧػó "%s" ͼԴҴ㹡Ѻ %s ҧ# $%&ԹᵹẹԸҧѹ %s źԵԹҷѺͤᤪ բŢͧҧѹ蹰ҹẹԸҧѹ %s źԵԹҷѺͤᤪ բŢͧҧѹաẹԸҧѹ %s\\% Ѻͤᤪ %s\\% Ѻͤ׺Ẻҹ %s\\% ѺèѴͤͧҹ繫¢ͧͤҧѹ 8K ҡѺ %s Թҷ'()1ôͧŴǢͧ÷ӧҹ RMAN Data Pump ͡˹ҹҹӧҹҷ÷ӧҹͧѵҡ÷ӧҹ I/O Ǥա觴ѧ: %s%% Ѻ RMAN, %s%% Ѻ Data Pump, %s%% Ѻ¡׹ %s%% Ѻ÷ӧҹ ԷҾͧǤǺҧӡ ҧҡ öûԸǡѹ ôͧûҹ´ʡ* +,-Ѻ %s ҵͺѺѺҹͤǤ %s Թҷ С I/O ǹԹ %s ԹҷյǨͺѵҡ÷ӧҹ I/O ͧѺкǹ䤿 Ѻҹѵҡ÷ӧҹ I/O ͧ䤿 %s Թҷ͡÷ӫ %s Թҷ͡红͡ҡкСͧشѵҡ÷ӧҹ I/O ͡÷ӫӤ %s Թҷ 䤿 %s%% ҡ./PHѵҡ÷ӧҹ I/O ͡÷ӫӤ %s ԹҷѺҹ %s ԹҷѺ¹ѵҡ÷ӧҹ I/O ͧ͡÷ӫա觴ѧ: %s%% Ѻ RMAN С¡׹, %s%% Ѻ¹͡, %s%% Ѻ䤿, %s%% Ѻ AQ ͧʵ %s%% Ѻ÷ӧҹ Ǩͺ %s SQL_ID "%s" öԷҾҧ سöŷкط§ҹ ASH Ѻ SQL_ID QRSѹ SQL Tuning Advisor 㹤 %s SQL_ID "%s" ͡ҡ Ǩͺ觹öԷҾҧ سöŷкط§ҹ ASH Ѻ SQL_ID ѹ SQL Tuning Advisor 㹤 SQL %s SQL_ID "%s"SQL %s%% ҡҢͧҹ㹡 CPU, I/O Ф ҢͧҹǹöѺا SQL Tuning AdvisorTUVSQL § %s%% ҡҢͧҹ㹡 CPU, I/O Ф ѧ SQL Tuning Advisor ֧㹡óչ ô٢ŻԷҾͧ SQL ǹöѺاSQL %s%% ҡҢͧҹ㹡 CPU, I/O Ф ҢͧҹǹöѺا SQL Tuning Advisor ô٢Ŵҹҧ §ҹ ASH öԷҾҧSQL Tuning Advisor öӧҹѺ SQL W XYZzҢͧҹѺ SQL ١觴ѧ: %s%% Ѻѹ SQL, %s%% Ѻþ, %s%% Ѻѹ PL/SQL %s%% ѺѹաἹѹӡѹҧ %s ἹѺ SQL ҧ¡дѺ٧شѹ %s SQL_ID "%s" %s%% ҡҢͧҹŷѺ %s SQL_ID "%s" SQL Ңͧҹҧҡ ҹöѺاԷҾ[ \M]^SQL Tuning Advisor öӧҹѺ %s᡹Ẻͧ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s %s%% ҡҢͧҹŷѺ SQL ᡹Ẻͧૡ ID ͺਡ %s %s%% ҡҢͧҹŷѺ SQL I/O ФѺ %s "%s.%s" ID ͺਡ %s %s%% ҡҢͧҹŷѺ SQL _`a I/O ФѺૡ ID ͺਡ %s %s%% ҡҢͧҹŷѺ SQL 龺ૡͧҹŷ˵آͧ "I/O " ""ôټѾ " SQL ٧ش" Ѻ SQL I/O ҧҡૡ ҧ %s SQL_ID "%s" ˵آͧ "I/O " "" %s%% ѺૡbchôټѾ " SQL ٧ش" Ѻ SQL ҧҡ㹡ѹ ҧ %s SQL_ID "%s" ˵آͧҡѹ %s%% ҧôټѾ " SQL ٧ش" Ѻ SQL ҧҡ CPU ҧ %s SQL_ID "%s" ˵آͧ CPU %s%% ҧdefqôټѾ " SQL ٧ش" Ѻ SQL ҧҡ㹡ͤ ҧ %s SQL_ID "%s" ˵آͧ %s%% ͧҧôټѾ " SQL ٧ش" Ѻ SQL ҧҡǹ "%s" ҧ %s SQL_ID "%s" ˵آͧҹ %s%%դйӷдѺҹ Ǩͺ ADDM ͧԹᵹѺšзʹ٤йghiҴᤪѿͧԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзôͧ CPU ԹᵹӧҹѺҹ Ǩͺ ADDM ͧԹᵹѺšзʹ٤йҴŷѹͧԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзjkdǨͺԷҾ¹ͧк I/O ͧӹǹ¹ͧҹ ͧ I/O ẺЫԧù СáҸẺç Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзǨͺáТͧͻपѹ;亹᷹ ԩй Ҩ˹ "cursor_sharing" "force"lmZҴͧѿ͡÷ӫԹᵹѺšз ǨͺԷҾͧ I/O Ѻ͡÷ӫẺ͹Ź Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšз˹¤ӷѴѺԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзnop=ǨͺèѴ˹¤ѧԹᵹͧ Oracle ͻपѹ ʵѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзҴͧ SGA ԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзҴŢͧʵͧԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšзq&rst-uҴͧ PGA ԹᵹѺšз Ǩͺ´ҡ ADDM ͧԹᵹѺšз͵ͤѺǹ "ѿҧ" ҧ͵ͺਡѺǹ "ѿҧ" ҧʪѹ ID %s ŢӴѺ %s ŢԹᵹ %s ʪѹͤǹ %s%% ͧªҡйӹID %s ͧ PL/SQL ID %s %s Թҷ㹡ѹp qMrsաѹ %s áᤪͧѿʶԵѺ %s 繤¢ͧѹ %s 駶ѴʶԵѺ %s Ҩҡѹ駷ͧʶԵѺ %s 繤¢ͧѹ %s ¡