Oracle Database 10g: Language and Territory Definition Changes

Language Index

Territory Index

ARABIC

BANGLA

BRAZILIAN PORTUGUESE

BULGARIAN

CANADIAN FRENCH

CATALAN

CZECH

DANISH

EGYPTIAN

ESTONIAN

FINNISH

FRENCH

GERMAN

GREEK

GUJARATI

HEBREW

HINDI

HUNGARIAN

ITALIAN

JAPANESE

KANNADA

KOREAN

MALAY

NORWEGIAN

ORIYA

POLISH

PORTUGUESE

PUNJABI

ROMANIAN

RUSSIAN

SLOVAK

SLOVENIAN

SWEDISH

TAMIL

TELUGU

THAI

UKRAINIAN

VIETNAMESE

* denotes changes in Oracle 10g R2

** denotes changes in Oracle 11g

BRAZIL	BRAZILIAN PORTUGUESE
BULGARIA	BULGARIAN
CANADA	ENGLISH
CATALONIA	CATALAN
CHINA	SIMPLIFIED CHINESE
COLOMBIA	LATIN AMERICAN SPANISH
COSTA RICA	LATIN AMERICAN SPANISH
CROATIA**	CROATIAN
DENMARK	DANISH
ESTONIA	ESTONIAN
FINLAND*	FINNISH
FINLAND*	SWEDISH
FRANCE	FRENCH
FYR MACEDONIA	MACEDONIAN
HUNGARY	HUNGARIAN
ICELAND	ICELANDIC
INDIA	ASSAMESE
INDIA	BANGLA
INDIA	GUJARATI
INDIA	HINDI
INDIA	KANNADA
INDIA	MALAYALAM
INDIA	MARATHI
INDIA	ORIYA
INDIA	PUNJABI
INDIA	TAMIL
INDIA	TELUGU
JORDAN	ARABIC
LITHUANIA	LITHUANIAN
MALAYSIA	MALAY
MEXICO	MEXICAN SPANISH
NORWAY	NORWEGIAN
PERU	LATIN AMERICAN SPANISH
RUSSIA*	RUSSIAN
SERBIA AND MONTENEGRO	CYRILLIC SERBIAN
SLOVENIA	SLOVENIAN
SWITZERLAND	GERMAN
SWITZERLAND	FRENCH
SWITZERLAND	ITALIAN
TURKEY*	TURKISH
UKRAINE	UKRAINIAN

Language Definition Changes

Note: N/A means the item is not applicable for the corresponding language,

no value is assigned to the item.

Language	Locale Data	Oracle 9i	Oracle 10g
ARABIC	Sun	الأحد	الاحد
	Mon	الإثنين	الاثنين
	Wed	الأربعاء	الاربعاء
	Sunday	الأحد	الاحد
	Monday	الإثنين	الاثنين
	Wednesday	الأربعاء	الاربعاء
	Jan	01	يناير
	Feb	02	فبراير
	Mar	03	مارس
	Apr	04	ابريل
	May	05	مايو
	Jun	06	يونيو
	Jul	07	يوليو
	Aug	08	اغسطس
	Sep	09	سبتمبر
	Oct	10	اكتوبر
	Nov	11	نوفمبر
	Dec	12	ديسمبر
	January	كانون الثاني	يناير
	February	شباط	فبراير
	March	آذار	مارس
	April	نيسان	ابريل
	May	أيار	مايو
	June	حزيران	يونيو
	July	تموز	يوليو
	August	آب	اغسطس
	September	أيلول	سبتمبر
	October	تشرين الأول	اكتوبر
	November	تشرين الثاني	نوفمبر
	December	كانون الأول	ديسمبر
	AM	ق.ظ.	ص
	PM	ب.ظ.	م
	AD	ب.م.	م
	BC	ق.م.	ق.م
BANGLA	Aug	আগষ্ট	আগস্ট
	August	আগষ্ট	আগস্ট
	AD	ক্রী.	AD
	BC	ক্রী.পু.	BC
BRAZILIAN PORTUGUESE	Sat	sab	sáb
BULGARIAN	Jan	Яну	Ян.
	Feb	Фев	Фев.
	Mar	Мар	Март.
	Apr	Апр	Апр.
	May	Май	Май.
	Jun	Юни	Юни.
	Jul	Юли	Юли.
	Aug	Авг	Авг.
	Sep	Сеп	Сеп.
	Oct	Окт	Окт.
	Nov	Ное	Ноем.
	Dec	Дек	Дек.
CANADIAN FRENCH	Sun	dim	dim.
	Mon	lun	lun.
	Tue	mar	mar.
	Wed	mer	mer.
	Thu	jeu	jeu.
	Fri	ven	ven.
	Sat	sam	sam.
	Jan	jan	janv.
	Feb	fév	févr.
	Mar	mar	mars
	Apr	avr	avr.
	Jun	jun	juin
	Jul	jul	juil.
	Aug	aoû	août
	Sep	sep	sept.
	Oct	oct	oct.
	Nov	nov	nov.
	Dec	déc	déc.
CATALAN	Sun	dg	dg.
	Mon	dl	dl.
	Tue	dm	dt.
	Wed	dc	dc.
	Thu	dj	dj.
	Fri	dv	dv.
	Sat	ds	ds.
	Jan	gen	gen.
	Feb	feb	febr.
	Mar	mar	març
	Apr	abr	abr.
	May	mai	maig
	Jun	jun	juny
	Jul	jul	jul.
	Aug	ago	ag.
	Sep	set	set.
	Oct	oct	oct.
	Nov	nov	nov.
	Dec	des	des.
	AD	AD	dC
	BC	BC	aC
CZECH	BC	pr.n.l.	př.n.l.
DANISH	Sun	søn	sø
	Mon	man	ma
	Tue	tir	ti
	Wed	ons	on
	Thu	tor	to
	Fri	fre	fr
	Sat	lør	lø
	AD	AD	e.Kr.
EGYPTIAN	Sun	الأحد	الاحد
	Mon	الإثنين	الاثنين
	Wed	الأربعاء	الاربعاء
	Sunday	الأحد	الاحد
	Monday	الإثنين	الاثنين
	Wednesday	الأربعاء	الاربعاء
	Jan	01	يناير
	Feb	02	فبراير
	Mar	03	مارس
	Apr	04	ابريل
	May	05	مايو
	Jun	06	يونيو
	Jul	07	يوليو
	Aug	08	اغسطس
	Sep	09	سبتمبر
	Oct	10	اكتوبر
	Nov	11	نوفمبر
	Dec	12	ديسمبر
	AM	ق.ظ.	ص
	PM	ب.ظ.	م
	AD	ب.م.	م
	BC	ق.م.	ق.م
ESTONIAN	Jan	jan	jaan
	Feb	feb	veebr
	Mar	mar	märts
	May	may	mai
	Jun	jun	juuni
	Jul	jul	juuli
	Sep	sep	sept
	Oct	oct	okt
	Dec	dec	dets
	AM	AM	e.l.
	PM	PM	p.l.
	AD	AD	m.a.j
	BC	e.m.a.	e.m.a
FINNISH	Jan	jan	tammi
	Feb	feb	helmi
	Mar	mar	maalis
	Apr	apr	huhti
	May	may	touko
	Jun	jun	kesä
	Jul	jul	heinä
	Aug	aug	elo
	Sep	sep	syys
	Oct	oct	loka
	Nov	nov	marras
	Dec	dec	joulu
FRENCH	Sun	di	dim.
	Mon	lu	lun.
	Tue	ma	mar.
	Wed	me	mer.
	Thu	je	jeu.
	Fri	ve	ven.
	Sat	sa	sam.
	Jan	jan	janv.
	Feb	fev	févr.
	Mar	mar	mars
	Apr	avr	avr.
	Jun	jun	juin
	Jul	jul	juil.
	Aug	aou	août
	Sep	sep	sept.
	Oct	oct	oct.
	Nov	nov	nov.
	Dec	dec	déc.
	AD	ap. J.C.	apr.J.-C.
	BC	av. J.C.	av.J.-C.
GERMAN	Mar	mär	mrz
GREEK	Sat	σάβ	σαβ
	May	μαι	μαϊ
	Jun	ιον	ιουν
	Jul	ιολ	ιουλ
	May	μάϊος	μάιος
	AD	μχ	μ(
	BC	πχ	π(
GUJARATI	AM	સવાર	પૂર્વ મધ્યાહ્ન
	PM	સાંજ	ઉત્તર મધ્યાહ્ન
HEBREW	Sun	sun	א
	Mon	mon	ב
	Tue	tue	ג
	Wed	wed	ד
	Thu	thu	ה
	Fri	fri	ו
	Sat	sat	ש
	Sunday	sunday	יום ראשון
	Monday	monday	יום שני
	Tuesday	tuesday	יום שלישי
	Wednesday	wednesday	יום רביעי
	Thursday	thursday	יום חמישי
	Friday	friday	יום שישי
	Saturday	saturday	שבת
	Jan	jan	ינואר
	Feb	feb	פברואר
	Mar	mar	מרץ
	Apr	apr	אפריל
	May	may	מאי
	Jun	jun	יוני
	Jul	jul	יולי
	Aug	aug	אוגוסט
	Sep	sep	ספטמבר
	Oct	oct	אוקטובר
	Nov	nov	נובמבר
	Dec	dec	דצמבר
	January	january	ינואר
	February	february	פברואר
	March	march	מרץ
	April	april	אפריל
	May	may	מאי
	June	june	יוני
	July	july	יולי
	August	august	אוגוסט
	September	september	ספטמבר
	October	october	אוקטובר
	November	november	נובמבר
	December	december	דצמבר
	AD	לפה"ס	N/A
HINDI	AD	इ.	सन
	BC	इ.पू.	ईसापूर
HUNGARIAN	Jan	jan	jan.
	Feb	feb	febr.
	Mar	már	márc.
	Apr	ápr	ápr.
	May	máj	máj.
	Jun	jún	jún.
	Jul	júl	júl.
	Aug	aug	aug.
	Sep	sze	szept.
	Oct	okt	okt.
	Nov	nov	nov.
	Dec	dec	dec.
ITALIAN	Monday	lunedi	lunedì
	Tuesday	martedi	martedì
	Wednesday	mercoledi	mercoledì
	Thursday	giovedi	giovedì
	Friday	venerdi	venerdì
JAPANESE	Jan	jan	1月
	Feb	feb	2月
	Mar	mar	3月
	Apr	apr	4月
	May	may	5月
	Jun	jun	6月
	Jul	jul	7月
	Aug	aug	8月
	Sep	sep	9月
	Oct	oct	10月
	Nov	nov	11月
	Dec	dec	12月
KANNADA	Wednesday	ಬುಧುವಾರ	ಬುಧವಾರ
	AM	ಬೆಳಗ್ಗೆ	ಪೂರ್ವಾಹ್ನ
	PM	ಸಂಜೆ	ಅಪರಾಹ್ನ
KOREAN	Jan	jan	1월
	Feb	feb	2월
	Mar	mar	3월
	Apr	apr	4월
	May	may	5월
	Jun	jun	6월
	Jul	jul	7월
	Aug	aug	8월
	Sep	sep	9월
	Oct	oct	10월
	Nov	nov	11월
	Dec	dec	12월
	January	january	1월
	February	february	2월
	March	march	3월
	April	april	4월
	May	may	5월
	June	june	6월
	July	july	7월
	August	august	8월
	September	september	9월
	October	october	10월
	November	november	11월
	December	december	12월
MALAY	Sun	sun	ahad
	Mon	mon	isnin
	Tue	tue	selasa
	Wed	wed	rabu
	Thu	thu	khamis
	Fri	fri	jumaat
	Sat	sat	sabtu
NORWEGIAN	Sun	søn	sø
	Mon	man	ma
	Tue	tir	ti
	Wed	ons	on
	Thu	tor	to
	Fri	fre	fr
	Sat	lør	lø
ORIYA	Feb	ଫେବ୍ରୁଆରୀ	େଫେବ୍ରୁଆରୀ
	February	ଫେବ୍ରୁଆରୀ	େଫେବ୍ରୁଆରୀ
POLISH	Sun	ndz	N
	Mon	pon	Pn
	Tue	wto	Wt
	Wed	śro	Śr
	Thu	czw	Cz
	Fri	pią	Pt
	Sat	sob	So
	AM	przed poł	przed. poł.
	PM	po poł	po. poł.
PORTUGUESE	Sat	sab	sáb
PUNJABI	Apr	ਅਪੱਰੈਲ	ਅਪ੍ਰੈਲ
	April	ਅਪੱਰੈਲ	ਅਪ੍ਰੈਲ
ROMANIAN	Sun	dum	d
	Mon	lun	l
	Tue	mar	ma
	Wed	mie	mi
	Thu	joi	j
	Fri	vin	v
	Sat	sâm	s
RUSSIAN	Sun	вск	вс
	Mon	пнд	пн
	Tue	втн	вт
	Wed	срд	ср
	Thu	чтв	чт
	Fri	птн	пт
	Sat	сбт	сб
SLOVAK	Sunday	nedela	nedeľa
	BC	p.n.l.	pr.n.l.
SLOVENIAN	Sun	ne	ned
	Mon	po	pon
	Tue	to	tor
	Wed	sr	sre
	Thu	če	čet
	Fri	pe	pet
	Sat	so	sob
SWEDISH	Sun	sön	sö
	Mon	mån	må
	Tue	tis	ti
	Wed	ons	on
	Thu	tor	to
	Fri	fre	fr
	Sat	lör	lö
TAMIL	Sunday	ஞாயிறுக்கிழமை	ஞாயிறு
	Tuesday	செவவாய்க்கிழமை	செவ்வாய்
	Thursday	வியாழக்கிழமை	வியாழன்
	Friday	வெள்ளிக்கிழமை	வெள்ளி
	Jan	ஜன	ஜன.
	Feb	பிப்	பிப்.
	Mar	மார்	மார்.
	Apr	ஏப்	ஏப்.
	Jun	ஜீன்	ஜூன்
	Jul	ஜீலை	ஜூலை
	Aug	ஆக	ஆக.
	Sep	செப்	செப்.
	Oct	அக்	அக்.
	Nov	நவ	நவ.
	Dec	டிச	டிச.
	June	ஜீன்	ஜூன்
	July	ஜீலை	ஜூலை
TELUGU	Sunday	ఆదివారము	ఆదివారం
	Monday	సొమవారము	సోమవారం
	Tuesday	మంగళవారము	మంగళవారం
	Wednesday	బుధవారము	బుధవారం
	Thursday	గురువారము	గురువారం
	Friday	శుక్రవారము	శుక్రవారం
	Saturday	శనివారము	శనివారం
THAI	AD	AD	ค.ศ.
UKRAINIAN	Mar	брз	бер
	Apr	квт	кві
	May	трв	тра
	Jun	чрв	чер
	Aug	срп	сер
	Oct	жвт	жов
	Nov	лст	лис
	Dec	грд	гру
	AD	до н.е.	н.е.
	BC	н.е.	до н.е.
VIETNAMESE	Sun	chủnhật	chủ nhật
	Mon	thứhai	thứ hai
	Tue	thứba	thứ ba
	Wed	thứtư	thứ tư
	Thu	thứnăm	thứ năm
	Fri	thứsáu	thư ́sáu
	Sat	thứbảy	thư ́bảy
	Sunday	chủnhật	chủ nhật
	Monday	thứhai	thứ hai
	Tuesday	thứba	thứ ba
	Wednesday	thứtư	thứ tư
	Thursday	thứnăm	thứ năm
	Friday	thứsáu	thứ sáu
	Saturday	thứbảy	thứ bảy
	Nov	nov	tháng mười một
	Dec	dec	tháng mười hai
	November	tháng mười mộ	tháng mười một

Territory Definition Changes

Note: A blank cell indicates the symbol is a SPACE (U+0020).

Territory	Language	Locale Data	Oracle 9i	Oracle 10g
BRAZIL	BRAZILIAN PORTUGUESE	International Currency Symbol	BRC	BRL
		Local Currency Symbol	Cr$	R$
BULGARIA	BULGARIAN	Grouping Separator		,
		Monetary Grouping Separator		,
		International Currency Symbol	BGL	BGN
CANADA	ENGLISH	Decimal Separator	,	.
		Grouping Separator		,
		Monetary Decimal Separator	,	.
		Monetary Grouping Separator		,
CATALONIA	CATALAN	International Currency Symbol	ESP	EUR
		Local Currency Symbol	PTA	€
CHINA	SIMPLIFIED CHINESE	Local Currency Symbol	RMB	￥
COLOMBIA	LATIN AMERICAN SPANISH	Decimal Separator	.	,
		Grouping Separator	,	.
		Monetary Decimal Separator	.	,
		Monetary Grouping Separator	,	.
COSTA RICA	LATIN AMERICAN SPANISH	Decimal Separator	.	,
		Grouping Separator	,	.
		Monetary Decimal Separator	.	,
		Monetary Grouping Separator	,	.
CROATIA^**	CROATIAN	Decimal Separator	.	,
		Grouping Separator	,	.
		Monetary Decimal Separator	.	,
		Monetary Grouping Separator	,	.
DENMARK	DANISH	Local Currency Symbol	Kr	kr
ESTONIA	ESTONIAN	Monetary Decimal Separator	,	.
FINLAND^*	FINNISH	Grouping Separator	.
		Monetary Grouping Separator	.
FINLAND^*	SWEDISH	Grouping Separator	.
		Monetary Grouping Separator	.
FRANCE	FRENCH	Grouping Separator	.
		Monetary Grouping Separator	.
FYR MACEDONIA	MACEDONIAN	Local Currency Symbol	den.	ден.
HUNGARY	HUNGARIAN	Decimal Separator	.	,
		Monetary Decimal Separator	.	,
ICELAND	ICELANDIC	International Currency Symbol	IKR	ISK
INDIA	ASSAMESE	Local Currency Symbol	Rs	টকা
INDIA	BANGLA	Local Currency Symbol	Rs	টাকা
INDIA	GUJARATI	Local Currency Symbol	Rs	રૂ
INDIA	HINDI	Local Currency Symbol	Rs	रू
INDIA	KANNADA	Local Currency Symbol	Rs	ರೂ
INDIA	MALAYALAM	Local Currency Symbol	Rs	രു
INDIA	MARATHI	Local Currency Symbol	Rs	रु
INDIA	ORIYA	Local Currency Symbol	Rs	ଟ
INDIA	PUNJABI	Local Currency Symbol	Rs	ਰੁ
INDIA	TAMIL	Local Currency Symbol	Rs	ரூ
INDIA	TELUGU	Local Currency Symbol	Rs	రూ.
JORDAN	ARABIC	Local Currency Symbol	د.ا.	د.ا.
LITHUANIA	LITHUANIAN	Grouping Separator	.
		Monetary Grouping Separator	.
MALAYSIA	MALAY	Start Day of the week	Monday	Sunday
MEXICO	MEXICAN SPANISH	Decimal Separator	,	.
		Grouping Separator	.	,
		Monetary Decimal Separator	,	.
		Monetary Grouping Separator	.	,
		International Currency Symbol	MXP	MXN
NORWAY	NORWEGIAN	Grouping Separator	.
		Monetary Grouping Separator	.
		Local Currency Symbol	Kr.	kr
PERU	LATIN AMERICAN SPANISH	International Currency Symbol	PES	PEN
RUSSIA	RUSSIAN	International Currency Symbol	SUR	RUR
		International Currency Symbol^*	SUR	RUB
SERBIA AND MONTENEGRO	CYRILLIC SERBIAN	International Currency Symbol	YUN	CSD
SLOVENIA	SLOVENIAN	International Currency Symbol	CSK	SIT
SWITZERLAND	GERMAN	Decimal Separator	,	.
		Grouping Separator	.	'
		Monetary Decimal Separator	,	.
		Monetary Grouping Separator	.	'
		Local Currency Symbol	SF	SFr.
SWITZERLAND	FRENCH	Decimal Separator	,	.
		Grouping Separator	.	'
		Monetary Decimal Separator	,	.
		Monetary Grouping Separator	.	'
		Local Currency Symbol	SF	Frs.
SWITZERLAND	ITALIAN	Decimal Separator	,	.
		Grouping Separator	.	'
		Monetary Decimal Separator	,	.
		Monetary Grouping Separator	.	'
		Local Currency Symbol	SF	Frs.
TURKEY^*	TURKISH	Dual Currency Symbol	TL	YTL
UKRAINE	UKRAINIAN	International Currency Symbol	UAK	UAH
		Local Currency Symbol	крб.	грн.