ùISO8859-1 Ü ê%ø8WMw"Å#è+ -8 'f 'Ž 2¶ (é':(Z!ƒ¥(Á-ê $ /C]$n“­Ææ ý " 7 M ^Ym*Ç5ò:(Èc',ëTQ @ ’ – ™ ¡ © ° ½DVD-ROM DriveDVD-ROM DriveUnable to configure the parent deviceUnable to open the deviceUnable to configure the deviceSCSI command Reserve has failedSCSI command Inquiry has failed. Unable to get Additional Vital Product Data.SCSI command Mode Sense has failedSCSI command Mode Select has failedSCSI command Allow Media Removal has failedSCSI command Prevent Media Removal has failedSCSI command Start Stop Unit has failedSCSI command Test Unit Ready has failedThe Read Media Test has detected a data miscompareDVD-ROM drive has detected a media errorSCSI command Send Diagnostic has failedSCSI command Release has failedA SCSI reservation conflict has occurredSCSI command timeout has occurredUnit Attention has occurredUndetermined hardware error has occurredELA indicates an irrecoverable hardware errorCableMediaTest MediaInitializing deviceRetrieving additional VPDReserving deviceRetrieving DVD-ROM drive informationConfiguring DVD-ROM drivePreventing media removalPreparing the drive for testingReading the Test MediaAllowing media removalPerforming DVD-ROM drive self testRetrieving sense dataReleasing deviceClosing deviceThe %1$s drive is currently ready for testing. Please select the media type to be tested:%1$s only. (requires Test Media P/N: %2$s)both %1$s and %2$s (requires Test Media listed above)none (drive will be partially diagnosed without any media)UNLOAD....any existing media in the %1$s drive LOAD......the %2$s Test Media (P/N: %3$s) into the %4$s drive Note: If you are unable to load the test media, continue by pressing the Enter key.UNLOAD....the Test Media from the drive***** WARNING ***** There is a problem reserving the %1$s drive. The device may be reserved by another host. Continuing this test will reset the device and may cause loss of data to the application. Do you want to continue the test?A possible media error has been detected. REMOVE....the Test Media from the %1$s drive. OBTAIN....a new %2$s Test Media with Part Number %3$s. PLACE.....the new Test Media in the tray. PUSH......the tray into the %4$s drive. Note: When a media error is detected, it is recommended that the device cleaning procedure be performed.YESNODVD-RAMDVD-ROMCD-ROMundetermined%1$06.6lX ADDITIONAL INFORMATION FOR (%2$s) IN LOCATION %3$s No trouble was found. However, resource %4$s could not be restored to its initial configured state. To restore the resource to its initial state, run the following command from the command line: rmdev -Rdl %5$s Then run cfgmgr to reconfigure the system: cfgmgr If you are experiencing problems with your system after executing the commands listed above, it may be necessary to shut down and reboot the system to properly configure all resources.