33ISO8859-1 1    0 K W% d        # ,0 P  gR10L+h0&+0 &Ipy % ~ - 8 ;'c    #0  ClQ1P B  ,:=Abg #0-l<=16m tg !J!Y"'$; %c &x & ~& o' '}()*a+R+uR+_,:-{v-N.-.|0K12345] 5!B6y"X7#9$:.%!:&!;'=(m=)i>8*Q>+E>,@:-$@.@/A0BY1B2pCb3bC4SD65SD6%DEEEFd0FG)G<GEGMGS`GjcGH/HBHKHS HY#HeJHOHI$lI9?I1IJJ,=J(K"FKKKKLLL(LLXMMhM|MMMN]N  OD0OP!"O0O"$O0O#"P+0PN$P0P%9PQ QQQQ$Q9 Q@ QN QU Qc Qo Q}QQQQ&:QRRR$R)R0 R9RC RX Rc Rq R R R R RRRRSS'5S.SdSv S} S S S S S S %S T TT!( T*T/ T5 TATKTOTTT[ Tb Tf) Tj/T}TTTTTT U U+ U8 UM*UX UsUULUBUV9 V+V VVV W  W W$ W2 W@ LWL W W WW$WX XXX,!Y Y)Y7 YGYSYc YsY~- Y YY YYY YZ.Z Z-Z; ZO ZY ZfZs Z Z Z Z Z ZXZ [% [0/[; [Q[_ [e[oT[t0 [I[\4\; \A1\M \lL\z \ \\\2]w3^SSA SERVICE AIDS Move cursor onto selection, then press . Set Service ModeLink VerificationConfiguration VerificationFormat DiskCertify DiskDisplay/Download Disk Drive MicrocodeLink SpeedPhysical Link ConfigurationEnclosure ConfigurationEnclosure EnvironmentEnclosure SettingsSMIT - SSA RAID ArraysSMIT - SSA DisksSET SERVICE MODE %-8.8s %08.8s %-7.7s %-32.32sMove cursor onto selection, then press . SET SERVICE MODE Set or Reset Service Mode. Select this option to set or reset Service Mode on the disk drive. ENSURE THAT NO OTHER HOST SYSTEM IS USING THIS DISK DRIVE BEFORE SELECTING THIS OPTION.Set or Reset Identify. Select this option to set or reset the Identify indicator on the disk drive.Move cursor onto selection, then press . LINK VERIFICATION %-8.8s %5.5s %-40.40sMove cursor onto selection, then press . CONFIGURATION VERIFICATION %-8.8s %08.8s %-7.7s %-32.32s %-8.8sMove cursor onto selection, then press . CONFIGURATION VERIFICATION %-78.78s%-8.8s %08.8s %-7.7s %-32.32s %-8.8sMove cursor onto selection, then press . CONFIGURATION VERIFICATION %-78.78sPhysicalSerial#Adapter Port SSA_AddrStatus%-8.8s %8.8s %5.5s %2.2s %2.2s %-8.8s %5.5s %2.2s %2.2s %-8.8s %5.5s %2.2s %2.2s %-8.8s %5.5s %2.2s %2.2s %-8.8sTo set or reset Identify, move cursor onto selection, then press %-8.8s %8.8s %-8.8s %-8.8s %-8.8s %-8.8sTo set or reset Identify, move cursor onto selection, then press %-8.8s %8.8s %-8.8s %-8.8s %-8.8s %8.8sLINK VERIFICATION SSA Link Verification for: %-78.78sPhysicalSerial# Adapter Port A1 A2 B1 B2Status%-8.8s %8.8s %2.2s %2.2s %2.2s %2.2s %-8.8sTo Set or Reset Identify, move cursor onto selection, then press %-8.8s %8.8s %14.14s %14.14s %-8.8sTo Set or Reset Identify, move cursor onto selection, then press %-32.32s %8.8s %14.14s %14.14s %-8.8sGoodFailedPowerReservedFencedUnknownOfflineFormatFORMAT DISK %-8.8s %08.8s %-7.7s %-32.32sMove cursor onto selection, then press . FORMAT DISK Set or Reset Identify Mode. Select this option to set or reset the Identify indicator on the disk drive.Format. Select this option only if you are sure that you have selected the correct disk drive. FORMATTING DESTROYS ALL DATA ON THE DISK DRIVE.Move cursor onto selection, then press . FORMAT DISK *** WARNING *** Disk drive selected is: %-78.78s NOYESAll data on the physical disk will be lost. Note: Before formatting a physical disk, ensure that the disk has been powered on for at least 30 minutes. Do you want to continue with the format operation ? FORMAT DISK Formatting:- %-78.78s Format is [ %3d ] %% Complete [%-50.50s] Please stand by.FORMAT DISK NOYESThe format operation is still running. If you leave this service aid, the format operation continues to run. The disk cannot be used until the format operation is complete. Do you want to leave the Format service aid ? FORMAT DISK The format operation is still running. If you leave this service aid, the format operation continues to run. The disk cannot be used until the format operation is complete. Do you want to leave the Format service aid ? Press Cancel to continue with the Format operation. Press Exit to exit the SSA Service Aid and return to the Service Aids Selection menu. Press Enter to leave this Service Aid and reset Identify.FORMAT DISK %-78.78s The format operation failed. Run diagnostics to the disk drive and try to solve the problem before rerunning this service aid.FORMAT DISK %-78.78s The format operation completed successfully. To continue, press .CERTIFY DISK %-8.8s %08.8s %-7.7s %-32.32sMove cursor onto selection, then press . CERTIFY DISK Set or Reset Identify Mode. Select this option to set or reset the Identify indicator on the disk drive.Certify. Select this option to start the Certify operation.Move cursor onto selection, then press . CERTIFY DISK Certifying:- %-78.78s Certify is [ %3d ] %% Complete [%-50.50s] Please stand by.CERTIFY DISK The Certify operation has failed because of excessive errors. The following disk drive should be replaced: %-78.78s Refer to the SSA Subsystem Service Guide for more information. To continue, press CERTIFY DISK %-78.78s The Certify operation has completed successfully. To return to the Certify Disk selection menu, press . !!! WARNING !!! Error code SSA01 The Service Aid has detected a fatal error and can not continue. Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA Subsystem Service guide. !!! WARNING !!! Error code SSA02 The Service Aid has detected a fatal error and can not continue. Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA Subsystem Service guide. !!! WARNING !!! Error opening %s. A system software error has been detected. Contact your support center. !!! WARNING !!! Error opening %s. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid. !!! WARNING !!! Error opening %s. Error code SSA03 Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA Subsystem Service guide.No pdisks are in the 'Available' state. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to ensure that all pdisks are configured before selecting this option. If pdisks can not be configured then go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide.The configuration cannot be displayed beacause an unconfigured physical disk (pdisk) has been detected. If you are running diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to restore the pdisk to the system configuration before restarting this service aid. If the pdisk cannot be configured, go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide.No SSA Logical Disk Drives are in the 'Available' state. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to ensure that all disk drives are configured before selecting this option. If disk drives can not be configured go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide.No SSA adapters are in the 'Available' state. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to ensure that all adapters are configured before selecting this option. If adapters cannot be configured go to the START page in the SSA Adapters Service Guide.CuDv classCuAt class !!! WARNING !!! Only one device at a time can be in Service Mode Reset Service mode for %.8s before making a new selectionThe device selected is currently in Service Mode Reset Service mode for %.8s before reselecting Identify Mode.If you leave this service aid, Service Mode and Identify will be reset. Press Cancel to remain in the Service Mode menu. Press Exit to exit the SSA Service Aid and return to the Service Aids Selection menu. Press Enter to leave this Service Aid and reset Service Mode and Identify.Service Mode can only be set if the physical disk drive is in a closed loop or is at the end of a string. Use the Link Verification service aid to display the link configuration Resolve the link problem before attempting to place this drive in Service Mode.The function selected cannot be used because the logical disk drive is in use. Use the Configuration Verification service aid to determine the logical resource (hdisk) that is using this disk drive. Free the resource before continuing.The function selected cannot be used because the physical disk drive is open. Does another diagnostics session have this device open?%.8s is reserved or fenced out. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.%.8s is offline. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.%.8s has failed. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.The configuration cannot be displayed because an unconfigured physical disk (pdisk) has been detected. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to restore the pdisk to the system configuration before restarting this service aid. If the pdisk cannot be configured, go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide. !!! WARNING !!! The device %s is currently formatting. !!! WARNING !!! The device %s needs formatting. Please use the Format Service aid to format the device before use. !!! WARNING !!! Error configuring %s. Run Diagnostics to the SSA adapters.Service Mode cannot be selected because the physical disk drive is a member of a RAID array. Use the Configuration Verification service aid to determine the array (hdisk) that is using this disk drive. See 'RAID Arrays' in the Service guide to find the procedure for removing a disk from an array. CAUTION: Removing a disk from the array will leave the array exposed to the possibility of data loss.The Format operation can not be performed because the physical disk drive is a member of a RAID array. Use the Configuration Verification service aid to determine the array (hdisk) that is using this disk drive. See 'RAID Arrays' in the Service guide to find the procedure for removing a disk from an array. CAUTION: Removing a disk from the array will leave the array exposed to the possibility of data loss.No logical SSA Disk Drive (hdisk) is configured for this physical disk (pdisk). The device has failed, has been removed from the system or is being used by a RAID Array Manager. If the disk drive has failed it may now be removed from the system. If you are using RAID use 'smit ssaraid' to find out how this pdisk is being used.The microcode download has failed because a hardware error has occurred. Run diagnostics to this device in System Verification mode before retrying this operation. Press Cancel or Enter to continue with remaining devices. Press Exit to leave this Service Aid.There are no SSA Disk Drives which can be loaded with the specified microcode file. Press Enter or Cancel to chose another file. Press Exit to leave this Service Aid.If you leave this service aid now not all of the selected devices will have received microcode. Press Cancel or Enter to continue downloading. Press Exit to leave this service aid.No download action has been taken. This is because there are no available pdisks which are compatible with the available microcode.No download action has been taken. This is because all available pdisks are currently loaded with the latest available, or better, levels of microcode.An attempt to re-assign a block has failed because the logical resource (hdisk) is open or it is a RAID array. If the logical resource is a RAID array then remove the pdisk from the array and retry the Certify operation. If the logical resource is not a RAID array then free the resource and retry the Certify operation.The microcode download has failed because the physical disk drive is not in a closed loop. Use the Link Verification service aid to display the link configuration. Resolve the link problem before attempting to download microcode to this device. Press Cancel to continue with remaining devices. Press Exit or Enter to leave this Service Aid.The function selected cannot be used because the physical disk drive is a 'Fast Write' disk. Use the Configuration Verification service aid to determine the logical resource (hdisk) that is using this disk drive. Disable Fast Write for that hdisk before retrying this operation.The function selected cannot be used because the physical disk drive is open. Ensure that this disk drive is not in use by any other system before retrying this function.No SSA enclosures are in the 'Available' state. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to ensure that all enclosures are configured before selecting this option. If enclosures cannot be configured go to the START page in the SSA Disk Subsystems Service Guide.No SSA enclosures are in the 'Available' state. If you are running the diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to ensure that all enclosures are configured before selecting this option. If enclosures cannot be configured go to the START page in the SSA Disk Subsystems Service Guide.The function selected cannot be used because the physical disk drive is open. Ensure that this disk drive is not in use by any other system before retrying this function. !!! WARNING !!! Error running %s. A system software error has been detected. Contact your support center. !!! WARNING !!! Error Accessing %s. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.The configuration has changed. Run 'cfgmgr' before reselecting this service aid.The configuration cannot be displayed because an unconfigured disk has been detected. If you are running diagnostics in Concurrent Mode run 'cfgmgr' to restore the disk to the system configuration before restarting this service aid. If the disk cannot be configured, go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide.The configuration cannot be displayed because the disk can no longer be accessed. Go to the START page in the SSA Subsystem Service Guide.Unable to set Service Mode for %.8s. !!! WARNING !!! Error code SSA01 The Service Aid has detected a fatal error and can not continue. Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA adapter service documentation. !!! WARNING !!! Error code SSA02 The Service Aid has detected a fatal error and can not continue. Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA adapter service documentation. !!! WARNING !!! Error opening %s. Error code SSA03 Go to 'SSA Service Aids - Error codes' in the SSA adapter service documentation. !!! WARNING !!! Only one device at a time can be in Service Mode Reset Service mode for %.16s before making a new selectionThe device selected is currently in Service Mode Reset Service mode for %.16s before reselecting Identify Mode.%.16s is reserved or fenced out. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.%.16s is offline. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.%.16s has failed. Run Diagnostics to this device before re-trying this Service Aid.Unable to set Service Mode for %.16s.MICROCODE DOWNLOADDisplay the Microcode levels of all SSA Physical Disk Drives Select this option to display the microcode levels installed on all 'Available' SSA disk drives.Download Microcode to selected SSA Physical Disk Drives Select this option to change the level of microcode that is installed on selected 'Available' SSA disk drives.Download Microcode to all SSA Physical Disk Drives Select this option to load the latest level of microcode on all 'Available' SSA disk drives.Move cursor onto selection, then press . MICROCODE DOWNLOADPhysicalSerial#ROSid%-8.8s %8.8s %4.4sTo Set or Reset Identify, move cursor onto selection, then press %-8.8s %8.8s %8.8s To Set or Reset Identify, move cursor onto selection, then press %-32.32s %8.8s %8.8s MICROCODE DOWNLOADPhysicalSerial#ROSidDescription%-8.8s %08.8s %-4.4s %-32.32sMove cursor onto selection, then press . %-8.8s %8.8s %8.8s %sMove cursor onto selection, then press . %-32.32s %8.8s %8.8s %-24.24sMICROCODE DOWNLOAD Set or Reset Identify Mode. Select this option to set or reset the Identify indicator on the disk drive.Download. Select this option to start the download operation.Move cursor onto selection, then press . MICROCODE DOWNLOAD If you have not already done so then record the current level of microcode on the SSA disk drives. This will enable you to restore the original microcode if this should be necessary. Display the Microcode levels for all SSA Physical Disk DrivesContinue with the microcode installationMICROCODE DOWNLOAD Downloading microcode to %s Please stand by .....MICROCODE DOWNLOAD The microcode download cannot be performed. An error occurred while attempting to access the microcode file. This is an indication of one of the following conditions: 1. The microcode file is not present. 2. An error occurred while attempting to read the microcode file.MICROCODE DOWNLOAD NOYESDo you have the microcode on a diskette?MICROCODE DOWNLOAD Select the microcode level to download. Move cursor to selection, then press . MICROCODE DOWNLOAD YesNoCAUTION: Microcode may be downloaded to SSA disk drives while they are in use. However, if you choose to perform the download while a disk drive is busy the operating system or using applications may experience temporary delays. Downloading microcode to the selected disk drives may take up to %d minutes. Do you want to continue?MICROCODE DOWNLOAD INSERT.........the microcode diskette into the diskette drive. When finished, press .LINK SPEED Move cursor onto selection, then press . ADAPTER SELECTION (CONFIGURATION) Move cursor onto selection, then press . ENCLOSURE SELECTION (CONFIGURATION) Move cursor onto selection, then press . ENCLOSURE SELECTION (ENVIRONMENT) Move cursor onto selection, then press . ENCLOSURE SELECTION (SETTINGS) Move cursor onto selection, then press . PHYSICAL LINK CONFIGURATION SSA Link Configuration for: LinkPortDeviceLocationUnknown Disk/AdapterInlineForced InlineBypassForced BypassForced OpenNo Connection20MB/s Copper Cable40MB/s Copper Cable40MB/s Internal Link40MB/s OpticalBreak in the SSA LoopENCLOSURE CONFIGURATION SSA Enclosure Configuration for: ConnPortLinkDeviceLocationExchangedDrive Exchanged FlagNo CarrierDummy CarrierSSA Node Bypass CardInline StateForced InlineBypass StateForced BypassForced Open20MB/s Copper Cable40MB/s Copper Cable40MB/s Internal Link40MB/s OpticalUnknown/Unconfigured DiskENCLOSURE ENVIRONMENT SSA Enclosure Environment for:Enclosure ElementStatusPower Unit 1Power Unit 2Fan Unit 1Fan Unit 2Fan Unit 3Operator PanelRemote Power Off Module (RPO)Ambient Temperature (degrees Celsius)ControllerPower UnitFan UnitGoodFaultNot PresentExchangedMaxHighMediumNormalLowMinENCLOSURE SETTINGSMove cursor onto selection, then press .DISPLAY CONTENTSBYPASSModeLOW TEMPERATURES WARNINGHI TEMPERATURES WARNINGCOMPONENT EXCHANGED FLAGSDRIVE EXCHANGED FLAGSBYPASS MODESTEMPERATURE WARNINGSID DISPLAYENCLOSURE DISPLAY SETTINGSSSA EnclosureDisplay contentsInput NEW Display DataSelect values for the option(s) below. When finished, use Commit to continueThe enclosure display can contain up to 4 alphanumeric characters.Attention: This will only change the enclosure display. You must issue a "cfgmgr" command to apply this change to the system.ID DisplayENCLOSURE BYPASS SETTINGSSSA EnclosureDisplay contentsSelect NEW ModeCurrent ModeAutomaticForced InlineForced BypassForced OpenSelect values for the option(s) below. When finished, use Commit to continueBYPASS 1-16 ModeBYPASS 4-5 ModeBYPASS 9-8 ModeBYPASS 12-13 ModeNo help is available for this topic.ATTENTION: If you change the mode of a bypass card the configuration of the SSA loop will change. Please ensure that you fully understand how the configuration will change. Are you sure that you wish to change the mode?YESNOJumpered Forced InlineENCLOSURE LOW WARNING TEMPERATURESSA EnclosureCurrent SettingLow Warningdegrees CelsiusAllowable Range20 thru 40Input NEW ValueENCLOSURE HI WARNING TEMPERATURESSA EnclosureCurrent SettingHi Warningdegrees CelsiusAllowable Range20 thru 40Input NEW ValueCOMPONENT EXCHANGED FLAGSSSA EnclosureENCLOSURE COMPONENTEXCHANGEDPOWER UNIT 1POWER UNIT 2OPERATOR PANELCONTROLLERBYPASSBYPASS 1-16BYPASS 4-5BYPASS 9-8BYPASS 12-13Move cursor to the component whose EXCHANGED flag you want to reset, then press .POWER UNITRPO MODULEDRIVE EXCHANGED FLAGSSSA EnclosureDRIVEEXCHANGEDSLOTMove cursor to the drive whose EXCHANGED flag you want to reset, then press .LINK SPEED SSA Link Speed for: To set or reset Identify, move cursor onto selection, then press .SourceSpeedDestinationENCLOSURE WARNING TEMPERATURESSSA EnclosureSelect values for the option(s) below. When finished, use Commit to continueLow WarningHi Warningdegrees CelsiusThe temperature thresholds specified must be within the following ranges: Low Warning Range = %d thru %d Hi Warning Range = %d thru %dLink Speed measurement is not available from this adapter type. Press Cancel or Enter to continue. Press Exit to leave this Service AidPhysical Link Configuration is not available from this adapter type. Press Cancel or Enter to continue. Press Exit to leave this Service Aid