Configurando a Definição de Idioma
Você pode escolher uma definição de idioma em uma lista de idiomas predefinidos, ou pode definir um novo idioma. Os idiomas predefinidos estão listados na caixa de diálogo Definições Existentes que aparece quando você clica em Mostrar Definições Existentes. O Oracle Locale Builder permite exibir todas as características de qualquer idioma predefinido.
Você pode definir um novo idioma modificando um que já existe ou informando todos os dados relativos a um novo idioma. Consulte Definindo um Novo Idioma.
O ato de escolher o Nome do Idioma na caixa de diálogo Definições Existentes preenche automaticamente os outros campos da caixa de diálogo de definição de idioma Geral:
- ID do Idioma: Um código numérico que representa o idioma. Ele aparece entre parênteses após o Nome do Idioma na caixa de diálogo Definições Existentes.
- Abreviação de Idioma: Um código com uma, duas ou três letras que representa o idioma
- Território Default: O território escolhido especifica os formatos de datas, expressões monetárias e numéricas na aplicação cliente. Cada idioma está associado a um território default que pode ser alterado.
- Conjunto de Caracteres ASCII Default: O conjunto de caracteres escolhido especifica um esquema de codificação usado pela aplicação cliente para os caracteres do idioma. Cada idioma está associado a um conjunto de caracteres default que pode ser alterado.
- Conjunto de Caracteres EBCDIC Default: O conjunto de caracteres escolhido especifica um esquema de codificação usado pela aplicação cliente na plataforma IBM para os caracteres do idioma. Cada idioma está associado a um conjunto de caracteres default que pode ser alterado.
- Definição Linguística Default: Corresponde à coluna Classificação Linguística da caixa de diálogo Definições Existentes. Uma classificação linguística incorpora regras para ordenar sequências de caracteres. Cada idioma está associado a uma classificação linguística default que pode ser alterada.
Cada idioma predefinido está associado a um território default, um conjunto de caracteres default e uma classificação linguística default. As definições default serão usadas, a menos que você as altere configurando a definição de território, configurando a definição de conjunto de caracteres ou definindo a classificação linguística.
Definindo um Novo Idioma
Cada idioma tem várias características:
Você pode criar um novo idioma modificando uma definição de idioma existente ou definindo a característica de cada idioma. Consulte Definindo um Novo Idioma.