Impostazione della definizione della lingua
È possibile scegliere una definizione di lingua da una lista di lingue preimpostate oppure è possibile definire una nuova lingua. Le lingue preimpostate sono elencate nella finestra di dialogo Definizioni esistenti visualizzata quando si fa clic su Visualizzazione definizioni esistenti. Oracle Locale Builder consente di visualizzare tutte le caratteristiche di qualsiasi lingua preimpostata.
È possibile definire una nuova lingua modificandone una esistente oppure immettendo tutti i dati per una nuova lingua. Vedere Definizione di una nuova lingua.
Se si sceglie la lingua specificata in Nome lingua dalla finestra di dialogo Definizioni esistenti, gli altri campi della finestra di dialogo di definizione della lingua Generale vengono completati automaticamente, come riportato di seguito.
- ID lingua: un codice numerico che rappresenta la lingua e che viene visualizzato tra parentesi dopo il nome della lingua nella finestra di dialogo Definizioni esistenti.
- Abbreviazione lingua: un codice di una, due o tre lettere che rappresenta la lingua.
- Territorio predefinito: il territorio scelto specifica i formati per le date, le espressioni monetarie e le espressioni numeriche nell'applicazione client. Ciascuna lingua è associata a un territorio predefinito che è possibile cambiare.
- Set di caratteri ASCII predefinito: il set di caratteri scelto specifica uno schema di codifica utilizzato dall'applicazione client per i caratteri della lingua. Ciascuna lingua è associata a un set di caratteri predefinito che è possibile cambiare.
- Set di caratteri EBCDIC predefinito: il set di caratteri scelto specifica uno schema di codifica utilizzato dall'applicazione client su piattaforma IBM per i caratteri della lingua. Ciascuna lingua è associata a un set di caratteri predefinito che è possibile cambiare.
- Definizione linguistica predefinita:corrisponde alla colonna Ordinamento linguistico nella finestra di dialogo Definizioni esistenti. Un ordinamento linguistico incorpora regole per ordinare sequenze di caratteri. Ciascuna lingua è associata a un ordinamento linguistico predefinito che è possibile cambiare.
Ogni lingua preimpostata è associata a un territorio predefinito, un set di caratteri predefinito e un ordinamento linguistico predefinito. Verranno utilizzate le definizioni predefinite a meno che non le si cambi impostando la definizione del territorio, impostando la definizione del set di caratteri o impostando l'ordinamento linguistico.
Definizione di una nuova lingua
Ogni lingua ha varie caratteristiche:
È possibile creare una nuova lingua modificando la definizione di una lingua esistente oppure definendo ogni singola caratteristica della lingua . Vedere Definizione di una nuova lingua.