Una ordenación lingüística monolingüe es la comparación y ordenación de cadenas de caracteres en un idioma. Normalmente se utiliza para los idiomas europeos. La comparación se realiza en dos fases. La primera comparación afecta al valor de ordenación principal de un carácter. La segunda comparación afecta al valor de ordenación secundaria de un carácter. Los ejemplos de valores de ordenación principal y secundaria aparecen en la siguiente tabla:
| Glyph | Valor de Ordenación Principal | Valor de Ordenación Secundaria |
| a | 15 | 5 |
| A | 15 | 10 |
| ä | 15 | 15 |
| Ä | 15 | 20 |
Los valores de ordenación principal son idénticos. Los valores de ordenación secundaria se asignan a características como marcas diacríticas y mayúsculas/minúsculas. La tabla aparece en orden ascendente: a tiene un valor de ordenación más pequeño que A.
Puede seleccionar una ordenación lingüística monolingüe de una lista de ordenaciones predefinidas (denominadas intercalaciones) o puede definir una nueva ordenación. Las ordenaciones predefinidas aparecen en el recuadro de diálogo Definiciones Existentes que aparece al hacer clic en Mostrar Definiciones Existentes. Oracle Locale Builder permite visualizar todas las características de cualquier ordenación lingüística monolingüe predefinida.
Puede definir una nueva ordenación modificando una ordenación existente o introduciendo todos los datos para una nueva ordenación. Consulte Definición de una Nueva Ordenación Lingüística Monolingüe.
Al seleccionar el nombre de intercalación del recuadro de diálogo Definiciones Existentes se rellena automáticamente el otro campo del recuadro de diálogo de definición de ordenación multilingüe General:
Cada ordenación tiene varias características:
Puede crear una nueva ordenación lingüística monolingüe modificando una definición de ordenación existente o definiendo cada característica de ordenación. Consulte Definición de una Nueva Ordenación Lingüística Monolingüe.