Letras de Combinación
En algunos códigos locales, dos o más caracteres en una cadena se deben considerar como un elemento de ordenación único. Por ejemplo, ch son dos caracteres, pero en español tradicional se consideran como una unidad en una ordenación.
Las letras de combinación se conocen como caracteres contraídos en una ordenación lingüística multilingüe.
La tabla de letras de combinación muestra:
- El valor de Unicode (UTF-16) del primer carácter (Char1)
- El glyph del primer carácter (Glyph Char1)
- El valor de Unicode (UTF-16) del segundo carácter (Char2)
- El glyph del segundo carácter (Glyph Char2)
- El valor de ordenación principal de los caracteres combinados
- El valor de ordenación secundaria de los caracteres combinados
Por ejemplo, la entrada de ch en español aparece de la siguiente forma:
| Char1
| Glyph Char1
| Char2
| Glyph Char2
| Ordenación Principal 2
| Ordenación Secundaria 2
|
| \u0063 | c | \u0068 | h | 32 | 3 |
Búsqueda de Letras de Combinación
Puede buscar una letra de combinación existente:
- Haga clic en Buscar. Aparecerá el recuadro de diálogo Búsqueda de Tablas.
- Introduzca el carácter local o el glyph del carácter de la letra de combinación o introduzca uno de los valores de ordenación en el campo correspondiente del recuadro de diálogo Búsqueda de Tablas.
- Haga clic en Ir.
Si la información introducida es única, la fila aparecerá en el recuadro de diálogo estacionario. De lo contrario, se resaltará la primera vez que aparezcan los criterios de búsqueda en la tabla. La fila no aparecerá en el recuadro de diálogo estacionario a menos que los criterios de búsqueda sean únicos.
Adición, Modificación y Supresión de Información
Puede agregar una letra de combinación a la ordenación:
- Haga clic en Nuevo.
- Especifique el valor del carácter local y el glyph del primer y segundo caracteres y los valores de ordenación principal y secundaria de la letra de combinación en los campos correspondientes del recuadro de diálogo estacionario.
- Haga clic en Agregar.
Puede modificar información existente:
- Haga clic en la fila que desea modificar. Aparecerá en el recuadro de diálogo estacionario.
- Realice los cambios deseados.
- Haga clic en Modificar.
Puede suprimir una fila:
- Haga clic en la fila que desea suprimir. Aparecerá en el recuadro de diálogo estacionario.
- Haga clic en Suprimir.
Para guardar la información que ha cambiado o agregado, consulte Definición de una Nueva Ordenación Lingüística Monolingüe.