<?xml version = '1.0'?>
<!-- Copyright (c) 2000, 2011, Oracle and/or its affiliates. 
All rights reserved. -->
<!--
   DESCRIPTION
    TransX file for DVSYS.RULE_SET_T$ table

   NOTES
    None

   MODIFIED    (MM/DD/YY)
    jheng      01/24/11 - Backport jheng_bug-7137958 from main
    jheng      01/15/09 - add rule set for scheduler job
    ruparame   12/18/08 - Bug 7657506
    ruparame   03/27/08 - Add rule set for datapump
    cchiu      06/24/06 - Add a rule set for security fixes
    sgaetjen   01/30/06 - Initial ADE checkin 
    sgaetjen   01/30/06 - Initial ADE checkin 
    sgaetjen   01/10/06 - grammar corrections 
    sgaetjen   01/10/06 - Initial ADE checkin 
    sgaetjen   01/10/06 - Initial ADE checkin 
    sgaetjen   11/08/05 - Initial ADE checkin 
    sgaetjen   11/07/05 - Created
-->
<table name="rule_set_t$">
  <lookup-key>
    <column name="id#"/>
    <column name="language"/>
  </lookup-key>
  <columns>
    <column name="id#" type="number"/>
    <column name="language" type="string" constant="fr" translate="yes"/>
    <column name="name" type="string" translate="yes"/>
    <column name="description" type="string" translate="yes"/>
  </columns>
  <dataset>
<row><col name="id#">1</col><col name="name">Activé</col>
        <col name="description">Jeu de règles pratique permettant d'activer rapidement les fonctionnalités du système.</col></row>
<row><col name="id#">2</col><col name="name">Désactivé</col>
        <col name="description">Jeu de règles pratique permettant de désactiver rapidement les fonctionnalités du système.</col></row>
<row><col name="id#">3</col><col name="name">Peut gérer des comptes/profils</col>
        <col name="description">Jeu de règles qui contrôle les rôles pouvant gérer des comptes et des profils utilisateur.</col></row>
<row><col name="id#">4</col><col name="name">Peut gérer votre propre compte</col>
        <col name="description">Jeu de règles qui contrôle les rôles pouvant gérer des comptes et des profils utilisateur ou votre propre compte.</col></row>
<row><col name="id#">5</col><col name="name">Autoriser les sessions</col>
        <col name="description">Jeu de règles qui contrôle la capacité de créer une session dans la base de données.</col></row>
<row><col name="id#">6</col><col name="name">Peut octroyer l'administration VPD</col>
        <col name="description">Jeu de règles qui contrôle la capacité d'octroyer des privilèges GRANT EXECUTE sur le package Oracle VPD DBMS_RLS.</col></row>
<row><col name="id#">7</col><col name="name">Autoriser les paramètres système</col>
        <col name="description">Jeu de règles qui contrôle la capacité de définir les paramètres d'initialisation système.</col></row>
<row><col name="id#">9</col><col name="name">Autoriser le contrôle détaillé des paramètres système</col>
        <col name="description">Jeu de règles détaillé permettant de contrôler la capacité de définir les paramètres d'initialisation système.</col></row>
  </dataset>
</table>
