<table name="MGMT_MESSAGES">

<!-- lookup-key indicates which columns are used by TransX to recognize a row as a duplicate -->
<lookup-key>
  <column name="MESSAGE_ID"/>
  <column name="SUBSYSTEM"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE"/>
  <column name="COUNTRY_CODE"/>
</lookup-key>

<!-- columns indicates which columns will be loaded as part of processing the dataset and
       which should be translated by the Translation Group -->
<columns>
  <column name="MESSAGE_ID" type="string" maxsize="256"/>
  <column name="SUBSYSTEM" type="string" maxsize="64"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE" type="string" constant="fr" translate="yes"/>
  <column name="COUNTRY_CODE" type="string" constant=" " translate="yes"/>
  <column name="MESSAGE" type="string" maxsize="1000" translate="yes"/>
</columns>

<!-- dataset specifies the data to be loaded into the repository -->
<dataset>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">POLICIES</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_POLICIES</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">CHAINE OBSOLETE</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_SUPPRESSED_VIOL_GENERAL</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Violations de règle supprimées</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_SUPPRESSED_VIOL_SINGLETARGET</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Violations de règle supprimées (Cible)</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_SUPPRESSED_VIOL_SINGLEGROUP</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Violations de règle supprimées (Groupe)</col>
  </row>


 <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_DISABLED_POLICIES_GENERAL</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_DISABLED_POLICIES_SINGLETARGET</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées (Cible)</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EMIPID_DISABLED_POLICIES_SINGLEGROUP</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées (Groupe)</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIES_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIES_SUMMARY_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Récapitulatif des règles désactivées</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIES_DETAILS_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails des règles désactivées</col>
  </row>   

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">SUPPRESSED_VIOLATIONS_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">CHAINE OBSOLETE</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIESBYCAT_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles de catégorie désactivées</col>
  </row>  

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIESBYENT_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLEDPOLICIES_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les règles désactivées pour toutes les cibles.</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">SUPPRESSEDVIOLATIONS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les violations de règle supprimées pour toutes les cibles.</col>
  </row> 

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLEDPOLICIESBYTARGET_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les règles désactivées pour une cible.</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLEDPOLICIESBYGROUP_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les règles désactivées pour un groupe.</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">SUPPRESSEDVIOLATIONSBYTARGET_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les violations de règle supprimées pour une cible.</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">SUPPRESSEDVIOLATIONSBYGROUP_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les violations de règle supprimées pour un groupe.</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DISABLED_POLICIESFORTARGET_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles désactivées pour la cible</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">EXEMPTED_POLICIESFORTARGET_HDR</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Règles exemptées pour la cible</col>
  </row>  
  </dataset>
</table>