<?xml version = '1.0' encoding = 'UTF-8'?>
<!-- 
  - $Header: emdb/source/oracle/sysman/emdrep/rsc/db/reports/security/audit.dlf /st_emdbsa_11.2/1 2010/06/09 19:19:31 jagopal Exp $ 
  - 
  - Copyright (c) 2004 Oracle. All Rights Reserved. 
  - 
  - NAME 
  -   audit.dlf - Seed file for the MGMT_MESSAGES table 
  - 
  - DESCRIPTION 
  -   This file contains database storage report-related seed data for the EM Messages table. 
  - 
  - NOTES 
  - 
  - MODIFIED   (MM/DD/YY) 
  -   qsong     06/15/05 - bug 4422138
  -   qsong     04/14/05 - fixes due to UI exit review
  -   qsong     02/14/05 - add more entries
  -   qsong     01/11/05 - add more entries
  -   qsong     01/05/05 - qsong_more_report
 -->
<table xml:lang="fr" name="MGMT_MESSAGES">

<!-- lookup-key indicates which columns are used by TransX to recognize a row as a duplicate -->
<lookup-key>
  <column name="MESSAGE_ID"/>
  <column name="SUBSYSTEM"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE"/>
  <column name="COUNTRY_CODE"/>
</lookup-key>

<!-- columns indicates which columns will be loaded as part of processing the dataset and
       which should be translated by the Translation Group -->
<columns>
  <column name="MESSAGE_ID" type="string" maxsize="256"/>
  <column name="SUBSYSTEM" type="string" maxsize="64"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE" type="string" language="%l"/>
  <column name="COUNTRY_CODE" type="string" language="%Cs"/>
  <column name="MESSAGE" type="string" maxsize="1000" translate="yes"/>
</columns>

<!-- dataset specifies the data to be loaded into the repository -->
<dataset>

<!-- Database Login Info Report values -->

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_FAILED_LOGINS_BY_USER</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué (par utilisateur)</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_FAILED_LOGINS_BY_USER_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué (par utilisateur)</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_HISTORICAL_TOTAL_FAILED_LOGON</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Historique - Nombre total de connexions ayant échoué</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_HISTORICAL_TOTAL_FAILED_LOGON_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Historique - Nombre total de connexions ayant échoué, description</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_FAILED_LOGIN_DETAILS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails des connexions ayant échoué</col>
  </row>
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_FAILED_LOGIN_DETAILS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails des connexions ayant échoué</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_DATABASE_FAILED_LOGINS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions Oracle Database ayant échoué</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_DATABASE_FAILED_LOGINS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche les détails des tentatives de connexion ayant échoué pour une instance Oracle Database au cours des 7 derniers jours.</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_TOTAL_LOGIN_FAILED_COUNT</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre total de connexions ayant échoué</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_TOTAL_LOGIN_FAILED_COUNT_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre total de connexions ayant échoué, description</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_DAILY_FAILED_LOGINS_TABLE</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué, par jour</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_DAILY_FAILED_LOGINS_TABLE_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué, par jour</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_HISTORICAL_TOTAL_TOP_5_FAILED_LOGIN</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué, par jour, pour les 5 utilisateurs principaux</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_HISTORICAL_TOTAL_TOP_5_FAILED_LOGIN_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions ayant échoué, par jour, pour les 5 utilisateurs principaux</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGINS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions Oracle Database ayant réussi</col>
  </row>
   
   <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGINS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche le récapitulatif des connexions ayant réussi pour une instance Oracle Database au cours des 24 dernières heures.</col>
  </row>
   
   <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGIN_COUNT_BY_USER</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre de connexions réussies (par utilisateur)</col>
  </row>

   <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGIN_COUNT_BY_USER_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre de connexions réussies (par utilisateur)</col>
  </row>
   
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGIN_DETAILS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails des connexions réussies</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SUCCESSFUL_LOGIN_DETAILS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails des connexions réussies</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SYS_USER_OPERATIONS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Opérations des utilisateurs SYS</col>
  </row>

  <row> 
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SYS_USER_OPERATIONS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche le récapitulatif de toutes les commandes SQL exécutées par des utilisateurs disposant de privilèges d'administration au cours des 7 derniers jours.</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SYS_USER_OPERATIONS_DETAILS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails de l'opération</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_SYS_USER_OPERATIONS_DETAILS_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Détails de l'opération</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_DATABASE_GROUP_FAILED_LOGIN</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Connexions Oracle Database ayant échoué (Groupe)</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_DATABASE_GROUP_FAILED_LOGIN_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche le récapitulatif des tentatives de connexion ayant échoué au cours des 7 derniers jours pour chaque instance Oracle Database d'un groupe.</col> 
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_DAILY_FAILED_LOGINS_CHART</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Tendance des connexions ayant échoué, par jour</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_DAILY_FAILED_LOGINS_CHART_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Tendance des connexions ayant échoué, par jour</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_CURRENT_TOTAL_FAILED_LOGIN</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre total en cours de connexions ayant échoué</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_CURRENT_TOTAL_FAILED_LOGIN_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre total en cours de connexions ayant échoué</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_CURRENT_FAILED_LOGIN_BY_DB</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre en cours de connexions ayant échoué, par base de données</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_CURRENT_FAILED_LOGIN_BY_DB_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre en cours de connexions ayant échoué, par base de données</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_HISTORICAL_FAILED_LOGIN_BY_DB</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Historique - Nombre de connexions ayant échoué, par base de données</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_HISTORICAL_FAILED_LOGIN_BY_DB_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Historique - Nombre de connexions ayant échoué, par base de données</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_HISTORICAL_TOP_5_FAILED_LOGIN_BY_DB_CHART</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Tendance des connexions ayant échoué, pour les 5 bases de données principales</col>
  </row>

  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_HISTORICAL_TOP_5_FAILED_LOGIN_BY_DB_CHART_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Tendance des connexions ayant échoué, pour les 5 bases de données principales</col>
  </row>


  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DBMSG_GROUP_HISTORICAL_TOP_5_FAILED_LOGIN_BY_DB_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">5 bases de données principales, par nombre de connexions ayant échoué</col>
  </row>

</dataset>

</table>
