<?xml version = '1.0' encoding = 'UTF-8'?>
<!--
  - $Header: emdb/source/oracle/sysman/emdrep/rsc/db/compliance/lsnrSecureConfigCS.dlf /st_emdbsa_11.2/1 2010/06/09 19:19:31 jagopal Exp $
  -
  - Copyright (c) 2004 Oracle. All Rights Reserved.
  -
  - NAME
  -   lsnrSecureConfigStd.dlf - Seed file for the MGMT_MESSAGES table
  -
  - DESCRIPTION
  -   This file contains seed data for the EM Messages table.
  -
  - NOTES
  -
  - MODIFIED   (MM/DD/YY)
  -  groyal     09/29/06 - Remove tabs.  See bug 5572246.
  -  groyal     08/23/06 - Created
  -->
<table xml:lang="it" name="MGMT_MESSAGES">

<!-- lookup-key indicates which columns are used by TransX to recognize a row as a duplicate -->
<lookup-key>
  <column name="MESSAGE_ID"/>
  <column name="SUBSYSTEM"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE"/>
  <column name="COUNTRY_CODE"/>
</lookup-key>

<!-- columns indicates which columns will be loaded as part of processing the dataset and
       which should be translated by the Translation Group -->
<columns>
  <column name="MESSAGE_ID" type="string" maxsize="256"/>
  <column name="SUBSYSTEM" type="string" constant="CONFIG_STD"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE" type="string" language="%l"/>
  <column name="COUNTRY_CODE" type="string" language="%Cs"/>
  <column name="MESSAGE" type="string" maxsize="1000" translate="yes"/>
</columns>

<!-- dataset specifies the data to be loaded into the repository -->
<dataset>

<!-- Secure Configuration for Oracle Listener -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">lsnrSecure_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Configurazione sicura per Oracle Listener</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">lsnrSecure_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce il rispetto delle migliori impostazioni di configurazione della sicurezza contro pericoli e attacchi al database, assicurando una maggiore sicurezza dell'ambiente operativo per il database Oracle.</col>  
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">lsnrSecure_SecurityKEYWORD</col>
    <col name="MESSAGE">Sicurezza</col>
</row>    

<!-- Folder: Oracle Directory and File Permissions -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePerms_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Oracle Directory e autorizzazioni per i file</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePerms_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Contiene regole che garantiscono che le autorizzazioni per directory e file contenenti il software Oracle siano sufficienti. L'accesso deve essere limitato, al fine di rendere più difficili gli attacchi al database da parte di un utente di sistema operativo.</col>  
</row>

<!-- Folder: Unix Platform -->
<row>
  <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePermsU_NAME</col>
  <col name="MESSAGE">Piattaforma Unix</col>
</row>
<row>
  <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePermsU_DESC</col>
  <col name="MESSAGE">Contiene regole che garantiscono che le autorizzazioni per directory e file contenenti il software Oracle siano sufficienti.</col> 
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Client Log Directory (LOG_DIRECTORY_CLIENT) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di log del client Oracle Net (LOG_DIRECTORY_CLIENT)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_CLIENT specifica la directory in cui vengono scritti i file di log del client. Questi file forniscono informazioni a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Il file di log, mediante lo stack degli errori, mostra lo stato del software a vari livelli; quindi può rivelare importanti dettagli di connessione alla rete e al database. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro LOG_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Client Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_CLIENT) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del client Oracle Net (TRACE_DIRECTORY_CLIENT)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_CLIENT specifica la directory in cui vengono scritti i file di trace del client. Questi file mostrano una sequenza dettagliata di istruzioni che descrivono gli eventi di rete mentre vengono eseguite e forniscono informazioni dettagliate a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Server Log Directory (LOG_DIRECTORY_SERVER) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di log del server Oracle Net (LOG_DIRECTORY_SERVER)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_SERVER fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_SERVER specifica la directory in cui vengono scritti i file di log del database server. Questi file forniscono informazioni a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Il file di log, mediante lo stack degli errori, mostra lo stato del software a vari livelli; quindi può rivelare importanti dettagli di connessione alla rete e al database. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro LOG_DIRECTORY_SERVER fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Server Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_SERVER) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del server Oracle Net (TRACE_DIRECTORY_SERVER)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_SERVER fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_SERVER specifica la directory in cui vengono scritti i file di trace del database server. Questi file mostrano una sequenza dettagliata di istruzioni che descrivono gli eventi di rete mentre vengono eseguite e forniscono informazioni dettagliate a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_SERVER fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Listener Log File (LOG_FILE_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">File di log del listener (LOG_FILE_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso al file a cui il parametro LOG_FILE_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>       
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro LOG_FILE_listener_name listener.ora specifica il file per il file di log generato automaticamente per gli eventi del listener. Limitare l'accesso a questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro LOG_FILE_listener_name fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Listener Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del listener (TRACE_DIRECTORY_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name listener.ora specifica la directory del file di trace. Limitare l'accesso alla directory che contiene questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>

<!-- Rule: Listener Trace File (TRACE_FILE_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileU_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">File di trace del listener (TRACE_FILE_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileU_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso al file a cui il parametro TRACE_FILE_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato in modo da non avere autorizzazioni pubbliche.</col>        
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileU_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro TRACE_FILE_listener_name listener.ora specifica la destinazione del file di trace. Limitare l'accesso a questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileU_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni al file a cui il parametro TRACE_FILE_listener_name fa riferimento in modo che non siano pubbliche; in altre parole, impostarle su 0770 o su un valore minore.</col>
</row>
<!-- End Folder: Unix Platform -->

<!-- Folder: Windows Platform -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePermsW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Piattaforma Windows</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrOracleDirAndFilePermsW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Contiene regole che garantiscono che le autorizzazioni per directory e file contenenti il software Oracle siano sufficienti.</col> 
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Client Log Directory (LOG_DIRECTORY_CLIENT) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di log del client Oracle Net (LOG_DIRECTORY_CLIENT)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>     
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_CLIENT specifica la directory in cui vengono scritti i file di log del client. Questi file forniscono informazioni a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Il file di log, mediante lo stack degli errori, mostra lo stato del software a vari livelli; quindi può rivelare importanti dettagli di connessione alla rete e al database. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientLogDirW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro LOG_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>  
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Client Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_CLIENT) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del client Oracle Net (TRACE_DIRECTORY_CLIENT)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>  
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_CLIENT specifica la directory in cui vengono scritti i file di trace del client. Questi file mostrano una sequenza dettagliata di istruzioni che descrivono gli eventi di rete mentre vengono eseguite e forniscono informazioni dettagliate a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetClientTraceDirW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_CLIENT fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>      
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Server Log Directory (LOG_DIRECTORY_SERVER) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di log del server Oracle Net (LOG_DIRECTORY_SERVER)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_SERVER fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>             
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora LOG_DIRECTORY_SERVER specifica la directory in cui vengono scritti i file di log del database server. Questi file forniscono informazioni a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Il file di log, mediante lo stack degli errori, mostra lo stato del software a vari livelli; quindi può rivelare importanti dettagli di connessione alla rete e al database. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerLogDirW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro LOG_DIRECTORY_SERVER fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>      
</row>

<!-- Rule: Oracle Net Server Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_SERVER) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del server Oracle Net (TRACE_DIRECTORY_SERVER)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_SERVER fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>              
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora TRACE_DIRECTORY_SERVER specifica la directory in cui vengono scritti i file di trace del database server. Questi file mostrano una sequenza dettagliata di istruzioni che descrivono gli eventi di rete mentre vengono eseguite e forniscono informazioni dettagliate a un amministratore che tenta di risolvere i problemi di rete. Limitare l'accesso alla directory che contiene questi file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">OracleNetServerTraceDirW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_SERVER fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>
</row>

<!-- Rule: Listener Log File (LOG_FILE_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">File di log del listener (LOG_FILE_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso al file a cui il parametro LOG_FILE_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>       
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro LOG_FILE_listener_name listener.ora specifica il file per il file di log generato automaticamente per gli eventi del listener. Limitare l'accesso a questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrLogFileW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni al file a cui il parametro LOG_FILE_listener_name fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>
</row>

<!-- Rule: Listener Trace Directory (TRACE_DIRECTORY_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Directory di trace del listener (TRACE_DIRECTORY_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>     
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name listener.ora specifica la directory del file di trace. Limitare l'accesso alla directory che contiene questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceDirW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni alla directory a cui il parametro TRACE_DIRECTORY_listener_name fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>     
</row>

<!-- Rule: Listener Trace File (TRACE_FILE_listener_name) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileW_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">File di trace del listener (TRACE_FILE_listener_name)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileW_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che l'accesso al file a cui il parametro TRACE_FILE_listener_name listener.ora fa riferimento sia limitato al proprietario del software Oracle.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileW_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro TRACE_FILE_listener_name listener.ora specifica la destinazione del file di trace. Limitare l'accesso a questo file per evitare di rendere pubbliche informazioni riservate.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">LsnrTraceFileW_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Limitare le autorizzazioni al file a cui il parametro TRACE_FILE_listener_name fa riferimento al proprietario del software Oracle e al gruppo DBA. Non assegnare ad altri utenti o gruppi di utenti le seguenti autorizzazioni: DELETE, WRITE_DAC, WRITE_OWNER, CHANGE, ADD o FULL.</col>    
</row>
<!-- End Folder: Windows Platform -->

<!-- End Folder: Oracle Directory and File Permissions -->

<!-- Folder: Network Configuration Settings -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">NetworkConfigSettings_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Impostazioni di configurazione di rete</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">NetworkConfigSettings_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Contiene regole che garantiscono che le impostazioni dei parametri di configurazione della rete siano protette.</col>    
</row>

<!-- Rule: Secure Logon Authentication Protocol Version (SQLNET.ALLOWED_LOGON_VERSION) -->
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">SecureLogonAuthenProtocolVersion_NAME</col>
    <col name="MESSAGE">Versione del protocollo di autenticazione per il collegamento sicuro (SQLNET.ALLOWED_LOGON_VERSION)</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">SecureLogonAuthenProtocolVersion_DESC</col>
    <col name="MESSAGE">Garantisce che vengano utilizzati almeno protocolli di autenticazione 10g.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">SecureLogonAuthenProtocolVersion_RATIONALE</col>
    <col name="MESSAGE">Il parametro sqlnet.ora SQLNET.ALLOWED_LOGON_VERSION specifica i protocolli di autenticazione consentiti dal client o dal database. Una volta specificati, viene eseguito il test di ogni tentativo di connessione e, se il client o il server non soddisfa la versione minima specificata dal partner, l'autenticazione non viene effettuata e viene restituito un errore ORA-28040. Il valore specificato rappresenta le versioni del database server. Qualsiasi valore inferiore a 10 potrebbe esporre punti deboli nelle versioni precedenti dei protocolli di autenticazione.</col>
</row>
<row>
    <col name="MESSAGE_ID">SecureLogonAuthenProtocolVersion_FIX</col>
    <col name="MESSAGE">Impostare SQLNET.ALLOWED_LOGON_VERSION almeno su 10.</col>    
</row>

<!-- End Folder: Network Configuration Settings -->


 </dataset>
</table>
