In addition to protecting information by encrypting it at the database level, you must protect it as it travels across the network.
About Securing the Network
Securing the Client Connection on the Network
Encrypting Data Transparently with Transparent Data Encryption
Oracle Database Advanced Security Administrator's Guide.